confidoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /konˈfiː.doː/, [kõːˈfiːd̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /konˈfi.do/, [koɱˈfiːd̪o]

動詞

cōnfīdō (present infinitive cōnfīdere, perfect active cōnfīsus sum); third conjugation, semi-deponent

1. (intransitive) (+ Dative of the person and e + ablative of the thing or in/de + ablative) to be confident or assured of, confide in, believe, trust, place or put confidence in; rely upon

   Synonyms: fīdō, credō

   Antonyms: diffīdō, suspicor, suspiciō

   causae suae confidere ― to have confidence in its cause

使用する際の注意点

Used with the dative.

Conjugation

派生語

• cōnfīdēns
• cōnfīdenter

派生した語

• Catalan: confiar
• English: confide
• French: confier
• Italian: confidare
• Old Galician-Portuguese: confiar
  • Galician: confiar
  • Portuguese: confiar
• Romanian: confia
• Sicilian: cunfidari
• Spanish: confiar

参照

• confido in Enrico Olivetti, editor (2003-2025), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• “confido”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “confido”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• confido in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to put confidence in some one: confidere alicui (but aliqua re)