copper coinとは 意味・読み方・使い方

The currency was also equivalent of 10 coins of Mannen-tsuho (copper coin).発音を聞く 例文帳に追加

また、万年通宝（銅貨）10枚分に相当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese copper coin having a hole in the middle, minted during the Edo Period発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代に作られた穴あき銅貨の一つ - EDR日英対訳辞書

A matrix coin, which was a prototype of a coin, was made by using a hand-carved matrix coin, and mass production of homogeneous coins was made possible by the process of transcriptive molding from a carved matrix coin to a tin matrix coin, then to a copper matrix coin, and then to a coin in currency.発音を聞く 例文帳に追加

銭貨の原型である母銭は、手彫りにより製作された彫母銭を原型とし、彫母銭→錫母銭→銅母銭→通用銭という順で鋳写される工程が採られ、均質な銭貨が大量生産されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during Edo period Japan, a government copper coin mint, called 'doza'発音を聞く 例文帳に追加

銅座という,江戸時代に銅の精錬と専売を司った役所 - EDR日英対訳辞書

In the Edo period, the exchange rate among koban, chogin, and copper coin fluctuated day by day.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代、小判・丁銀・銭貨の為替レートは日々変動していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specified composition of coins minted at this time was changed to 75% of copper, 15% of zinc, and 10% of lead and so on, and the coin was called Aka-sen (literally, "red coin") because of reddish coin.発音を聞く 例文帳に追加

このときのものは規定品位が銅75%、亜鉛15%、鉛など10%へ変更となり、赤みを帯びることから赤銭（あかせん）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suppose, for example, 10 coins of the old ten-yen currency could be changed into 1 new ten-yen coin, the value of the old ten-yen coin becomes only one tenth, which means melted copper ingots may have more value than the new copper coins.発音を聞く 例文帳に追加

たとえば10枚の10円玉を新10円一枚に取り替えられるとすれば、旧10円は1円の価値でしかなくなるので銅にしたほうが得、という理屈だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, shimonsen was changed to the original bronze coin, however, the price of copper rose due to a lack of production, so shisenmon coin was made with less copper.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、四文銭を銅銭に復帰することとしたが、産出量の絶対的不足から生じた銅地金の高騰などから量目を減じた銅四文銭を発行することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス