crimpersとは 意味・読み方・使い方

Wire crimpers.例文帳に追加

ワイヤークリンパー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's this kid doing up here with a pair of crimpers?例文帳に追加

この子はクリンパーで ここで何をやってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found him on a rooftop a couple blocks from here with a pair of wire crimpers just like these.例文帳に追加

ここから2ブロック先の 屋上で彼を見つけた まるでこの一対の ワイヤー・クリンパーような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, while the crimpers 31, 32 are pressed on the upper face of the wire barrel 51, a crimper 33 is pressed on the upper face of the wire barrel 51, and the rear end portion of the wire barrel 51 is pressure compressed.例文帳に追加

続いて、ワイヤバレル５１の上面にクリンパ３１，３２を押し当てたまま、ワイヤバレル５１の上面にクリンパ３３を押し当てて、ワイヤバレル５１の後端部を加圧圧縮する。 - 特許庁

Thereafter, while the crimpers 31, 32, 33 are pressed on the upper face of the wire barrel 51, a crimper 34 is pressed on the upper face of an insulation barrel 52, and the insulation barrel 52 is pressure compressed together with a core wire.例文帳に追加

その後、ワイヤバレル５１の上面にクリンパ３１〜３３を押し当てたまま、インシュレーションバレル５２の上面にクリンパ３４を押し当て、芯線と共にインシュレーションバレル５２を加圧圧縮する。 - 特許庁

Later, while the wire E is lowered down to a crimping height position H1 by the clamping device 50, the crimpers 13, 15 are lowered to crimp the terminal to an end part of the wire, and at the same time, the slide cutter 17 is lowered to have the terminal cut off from the belt body.例文帳に追加

その後、クランプ装置５０により電線Ｅを圧着高さ位置Ｈ１まで下降させつつクリンパ１３・１５を下降させて端子を電線の端部に圧着するとともに、スライドカッター１７を下降させて帯体から端子を切り離す。 - 特許庁

The terminal crimping device includes: an applicator 10 consisting of crimpers 13, 15 as well as anvils 14, 16 being as crimping tools, a slide cutter 17 cutting a connection part of the terminal and a belt body, and a cut-off punch 18 pressing down the slide cutter 17; and a clamping device 50 retaining a wire E to move it up and down.例文帳に追加

端子圧着装置は、圧着工具であるクリンパ１３・１５及びアンビル１４・１６、並びに、端子と帯体との接続部を切断するスライドカッター１７、スライドカッター１７を押し下げるカットオフパンチ１８を有するアプリケータ１０と、電線Ｅを保持して上下移動させるクランプ装置５０とを具備する。 - 特許庁