carelessly doとは 意味・読み方・使い方

Get back! do not go on carelessly! huh?例文帳に追加

戻れ! うかつに進むんじゃねえ! え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to do things carelessly発音を聞く 例文帳に追加

投げやりになって無茶なことをすること - EDR日英対訳辞書

Some books, if read carelessly, will do more harm than good.発音を聞く 例文帳に追加

注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。 - Tanaka Corpus

Some books, if read carelessly, will do more harm than good.例文帳に追加

注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。 - Tatoeba例文

If you carelessly ask, "Got a boyfriend?" she'll be put on her guard and say, "Why do you ask?"例文帳に追加

下手に「恋人いるの？」と聞いたら「なんで聞くの？」とか言われて警戒されてしまいます。 - Tatoeba例文

As we advance in Chemistry, we are obliged to deal with substances which are rather injurious, if in their wrong places—the acids, and heat, and combustible things we use, might do harm if carelessly employed.発音を聞く 例文帳に追加

化学を進めると、まちがった場所にあると危害を与えるような物質を取り扱う必要が出てきます。われわれが使う酸や熱や燃えるものは、不注意に扱えば、有害になっちゃいます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

He sent her 19 envelopes with tally impressions by mail, telling her to see through the contents and send them back to him; however, she sent back the 7 of them which she tried 'toshi,' mentioning that the 3 as 'she carelessly dropped them into a hibachi brazier and were burnt,' and as to the rest that 'she was too tired to do the job.'発音を聞く 例文帳に追加

19通の割り印つきの封筒を郵便で送って、中身を透視して返送してもらうものだったが、「透視」されて返却されたのは七通で、残りのうち三通は「うっかり火鉢に落として燃えた」、他は「疲れて出来ない」ということだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス