chobeiとは 意味・読み方・使い方

BANZUIIN Chobei…Danjuro ICHIKAWA (the ninth)発音を聞く 例文帳に追加

幡随院長兵衛・・・・市川團十郎(9代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One Chinese characters of his name, 'in' was taken out from his name 'Banzuiin Chobei' and it is changed into 'Banzui Chobei' in the title of the play.発音を聞く 例文帳に追加

幡随院長兵衛の名が外題では「院」を抜いた「幡随長兵衛」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he also wrote plays for Danjuro ICHIKAWA IX (the ninth) who was called a gekisei (accomplished actor), which included "Hojo Kudai Meika no Isaoshi" (Exploits of the Ninth Hojo Shogun's Illustrious Family) (commonly called Takatoki, referring to the ninth family head of the Hojo clan), "Momijigari" (Viewing the Autumn Foliage), and "Kiwametsuki Banzui Chobei" (The Renowned Banzui Chobei) (commonly called Yudono no Chobei, literally meaning Chobei in the bathroom).発音を聞く 例文帳に追加

また、劇聖と呼ばれ活躍した九代目市川團十郎のために書いた『北条九代名家功』（高時）『紅葉狩』『極付幡随長兵衛』（湯殿の長兵衛）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It set Chobei up as a person from the samurai (warrior) class, so, an actor has to act as Chobei differently from acting as an ordinary kyokaku.発音を聞く 例文帳に追加

長兵衛は武家出という設定で、演じ方にも普通の侠客として演じてはならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His older brother Chobei took charge of buying in their hometown and later opened 'Ito Chobei Shoten' (Ito Chobei's Store) at Shin-Kawabata, Hakata.発音を聞く 例文帳に追加

兄の長兵衛は国元で仕入れに当たり、のち博多新川端にて「伊藤長兵衛商店」を開業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1894, his older brother Chobei (the sixth) died (aged 61).発音を聞く 例文帳に追加

明治27年には兄の六代目長兵衛が死去した（61歳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tosaemonjii Denkichi and Chobei CHOJIYA: Sanjuro SEKI IV発音を聞く 例文帳に追加

土左衛門爺伝吉、丁字屋長兵衛…関三十郎(4代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Chobei quiets down his excited followers and listens to MIZUNO Shuzen.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、長兵衛が止めに入り、水野主膳に事情を聞いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス