class-warとは 意味・読み方・使い方

The malcontent warrior class objected to the continued reformative measures and starting with the Saga War, the Shinpuren-no-ran War (turmoil of Shinpuren, dissatisfied warrior group), the Akizuki-no-ran War (the turmoil of Akizuki), and the Hagi-no-ran War (turmoil of dissatisfied warriors at Hagi) broke out.発音を聞く 例文帳に追加

相次ぐ改革により不平士族は反発、佐賀の乱を皮切りに、神風連の乱、秋月の乱、萩の乱が起きた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was described as a first-class waki-kata of Nohgaku (the art of Noh) after the war.発音を聞く 例文帳に追加

能楽のワキ方として戦後第一級と評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September of the same year, the Seinan War was over and in November, he was awarded the Order of Second Class for his distinguished war service.発音を聞く 例文帳に追加

同年9月、西南戦争終結し、同年11月、戦功によって勲二等を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kamikaze ren-no-ran War of the warrior class of Kumamoto Prefecture, the Akitsuki-no-ran War from the warrior class of Fukushima Prefecture, and Ogi-no-ran War were also divested of their prerogatives on October 24.発音を聞く 例文帳に追加

10月24日の熊本県士族の神風連の乱、27日の福岡県士族の秋月の乱、28日の萩の乱もこれらの特権の剥奪に怒っておきたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Heir, Hisatada OSAKO (Army War College 〔Japan〕 in the 23rd class, Colonel of the Army)発音を聞く 例文帳に追加

嗣子大迫久忠（陸軍士官学校(日本)23期、陸軍大佐） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This class played an important role in Kyoto reconstruction after the Onin War.発音を聞く 例文帳に追加

応仁の乱後の京都復興においての重要な階層である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was born drafted on the wrong side of a class war.例文帳に追加

生まれた時から階級闘争の中で 負けている側についていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second-class decoration of the Order of the Golden Kite was conferred on him in recognition of his war services.発音を聞く 例文帳に追加

戦功により功二級に叙し金鵄勲章を授けらる - 斎藤和英大辞典