dunzoとは 意味・読み方・使い方

語源

Perhaps from done +‎ -s +‎ -o; connection with -o and with gone-zo seems apparent, but the timing and direction of influence is unclear.

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈdʌn.zəʊ/
• (General American) IPA: /ˈdʌn.zoʊ/
• 韻: -ʌnzəʊ
• ハイフネーション: done‧zo

形容詞

dunzo (not comparable)

1. (US, slang) Done, finished.
   • 2011 May 12, Amy Poehler, “The Fight”, in Parks and Recreation, spoken by Tom Haverford (Aziz Ansari):

     Tom: Fine. Then don't drink it. Just get other people to drink it, okay? Meeting in one hour. If you don't make it, you're on my done-zo list.
     Ben: Uh, what's a done-zo list?
     Tom: It means you and I are done-zo. Hanging out, getting food together, done-zo. You want to come over to my house and play video games? Done-zo. "Hey, Tom, you want to come play putt-putt with me?" No, we're done-zo.

   • 2012, Karina Halle, The Devil's Metal‎, Diversion Books, →ISBN:

     If Ryan and I were actually really, truly dunzo, I was going to have a hell of a time trying to get over him.

   • 2014, Courtney Robertson, I Didn't Come Here to Make Friends: Confessions of a Reality Show Villain‎, HarperCollins, →ISBN:

     Confused and wondering what I'd done wrong, I eventually realized that if you say no to nakedness, especially with Bruce Weber, you're pretty much dunzo in the modeling business.

   • 2015, Karolina Waclawiak, The Invaders‎, Simon & Schuster, →ISBN:

     I pulled open my dad's bedside table and looked through the pill bottles to find something I could munch on. Heart medicine, arthritis medicine, blister pack of Viagra. I thought about grabbing some for later, because why not, but I checked the expiration date and they were dunzo two years ago.

   • 2023, Sam Esmail, Rumaan Alam, Leave the World Behind, spoken by Amanda (Julia Roberts):

     Sure, but I think I'm donezo. I need a glass of water, or I'm going to have a motherfucker of a hangover tomorrow.