division intoとは 意味・読み方・使い方

See subsection (3) for division into classes.発音を聞く 例文帳に追加

類別区分については，(3)参照。 - 特許庁

University preparatory course was divided into the first division (law, literature), the second division (engineering, science, agriculture) and the third division (medicine).発音を聞く 例文帳に追加

大学予科は第一部（法・文）、第二部（工・理・農）、第三部（医）にわかれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

arbitrary division of the group into halves発音を聞く 例文帳に追加

専断的なグループの半分への分割 - 日本語WordNet

the final division into which the play of a game is divided発音を聞く 例文帳に追加

ゲームプレイが分かれる最後の区分 - 日本語WordNet

Ordinary elementary schools were divided into lower division of four years and upper division of four years.発音を聞く 例文帳に追加

尋常小学校は下等4年、上等4年に分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyomashi (Office of Military Horses): consolidated into the right and left division of Meryo (Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

兵馬司-左右馬寮に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in sumo, the condition of being newly promoted into the {'makuuch'} division発音を聞く 例文帳に追加

大相撲で新しく入幕すること - EDR日英対訳辞書

In April, 1944, the Provisional Special Division of Medicine was reorganized into the Special Division of Medicine.発音を聞く 例文帳に追加

1944年4月　臨時附属医学専門部を附属医学専門部に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス