each shopとは 意味・読み方・使い方

To provide useful commercial information to each visitor coming to a shop.例文帳に追加

来店客毎に有益なコマーシャル情報を提供する。 - 特許庁

As for information contents corresponding to each game value, rules can be decided by each shop.例文帳に追加

各遊技価値に対応する情報内容は、店舗毎にルールを決めて構わない。 - 特許庁

The part 21 manages the benefit from each retail shop being the benefit which is given from each retail shop T to a customer C when he/she utilizes the shop T according to information given from the shop T and the customer C.例文帳に追加

特典管理部２１は小売店Ｔ及び顧客Ｃから通知される情報に基づいて、小売店Ｔを利用した際に顧客Ｃに各小売店Ｔが与える特典である小売店別特典を管理する。 - 特許庁

To reduce work burdens required for shelf allocation design in each shop.例文帳に追加

各店舗での棚割設計に要する作業負担を軽減させる。 - 特許庁

A shop supervisory center 207 can acquire histories stored in each hall server computer 204 in each shop through the Internet 206.例文帳に追加

店舗監視センター２０７からインターネット２０６を経由して各店舗内のホールサーバコンピュータ２０４に蓄積されている履歴を取得できる。 - 特許庁

They hold a campaign at each shop on every October 1, known as Tenichi Day.発音を聞く 例文帳に追加

毎年10月1日は天一の日として各店舗でキャンペーンが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A head office machine 30 is formed so as to minutely investigate the credit sales data of respective shop machines 20 for each shop.例文帳に追加

本部機３０が各店舗機２０ごとのクレジット売上データについて店舗ごとに精査可能に形成されている。 - 特許庁

On the basis of the data stored in this shop log file 15, the progress condition of job processing is displayed for each shop.例文帳に追加

この店舗ログファイル１５で記憶したデータに基づいて店舗毎に業務処理の進捗状況を表示する。 - 特許庁