footholdsとは 意味・読み方・使い方

At this time he constructed Shingisanjo Castle and Nijozanjo Castle (Yamato Province) as footholds which lead to both Kawachi and Yamato.発音を聞く 例文帳に追加

この時河内と大和の双方に通じる拠点として信貴山城や二上山城(大和国)を築城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toy for cats, obtained by installing a plurality of footholds in the wall so as to be protruded from the wall.例文帳に追加

この発明は、壁体に複数の足場が当該壁体から突出するようにして設けられた猫用遊具に関する。 - 特許庁

Josaku acted as outposts designed to exterminate barbarians, and were located as military footholds in the areas that militarily brought northerners into submission.発音を聞く 例文帳に追加

城柵は征夷の最前線基地であり、軍事的に蝦夷を屈服させた地域に軍事拠点として設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of them were descendants of Portuguese who settled down at the footholds secured in India or Southeast Asia and married local people some generations ago.発音を聞く 例文帳に追加

インドや東南アジアに確保した拠点都市などに定着し、現地人と婚姻して世代を重ねた者たちが大半を占めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promote proper handling by grasping environmental influencing substances of used products at decomposition, classification, and recycle footholds in advance.例文帳に追加

使用済み製品を分解・分別，リサイクル拠点にて環境影響物質を事前に把握して適切な処理を促進する。 - 特許庁

Nobutada marched from Ina-gun, bringing down Iida-jo Castle and Takato-jo Castle in the south of Shinano Province which had been the footholds of their Takeda counterparts, and then invaded Kai Province.発音を聞く 例文帳に追加

信忠は伊那郡方面から進軍して、信濃国南部の武田方の拠点である飯田城、高遠城を落とし、甲斐国に侵攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More detailed information is stored in databases (e.g. life cycle DBs 107, 125, 173, 186 etc.) installed in respective footholds and the databases can be accessed from any place by using the ID of the product.例文帳に追加

また各拠点におけるデータベースにさらに詳細な情報を記憶し、どこからでも製品のＩＤで該データベースをアクセスできるようにする。 - 特許庁

Further, by coloring the footholds of the jungle gym or the like corresponding to a method for compositing images, a user can get a photograph presenting the effect of image composting.例文帳に追加

さらに、ジャングルジム等の足場に、画像の合成手法に応じた色彩を施すことで、ユーザは画像合成の効果を奏する写真を得ることができる。 - 特許庁