first rainとは 意味・読み方・使い方

rain or snow that falls during the first three days of the New Year発音を聞く 例文帳に追加

正月の三が日に降る雨や雪 - EDR日英対訳辞書

It looks like it's going to rain today for the first time in a while.発音を聞く 例文帳に追加

今日は久しぶりに雨が降りそうです。 - Weblio Email例文集

Lois rain and perry white are the first list names例文帳に追加

最初のリスト名に ロイス・レインとペリー・ホワイトがいたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I awoke first, to the sound of rain slapping against the window.例文帳に追加

私が窓に打ちつける雨音で最初に目覚めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I awoke first, to the sound of rain slapping against the window.例文帳に追加

わたしは、最初は窓に打ちつける雨音で目覚めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This first side surface 11 acts as a wind and rain preventing wall or wind and rain guiding wall, which changes the direction of the wind and rain and consumes their energy so that the wind and rain do not flow backward.例文帳に追加

この第１側面１１は防風雨壁又は風雨誘導壁として作用し、風雨の向きを変え、そのエネルギーを消耗させるので風雨を逆流させない。 - 特許庁

Well, at first I thought that i'd slipped and fell in the rain.例文帳に追加

いやな... 最初は雨で滑って 転んだんだと思ってたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, there is hokku (the first line of a waka poem) of Sarumino "Hatsu shigure/saru mo komino wo/hoshige nari" (First rain of winter - the monkey too seems to want a little straw raincoat).発音を聞く 例文帳に追加

例えば、猿蓑の発句「初時雨猿も小蓑を欲しげ也」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス