grace of Godとは 意味・読み方・使い方

in Judaism, a festival given in gratitude of the grace of God発音を聞く 例文帳に追加

ユダヤ教において,謝恩祭という祭祀 - EDR日英対訳辞書

there but for the grace of God go I発音を聞く 例文帳に追加

そうならなかったのは神のおかげである - 日本語WordNet

Most of the winners attributed their luck to the grace of God.例文帳に追加

勝者の大半が彼らの運を神の恵みだとした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The grace and goodness of the God of Heaven shall prosper and last eternally with heaven and earth.発音を聞く 例文帳に追加

宝祚の隆えまさむこと、当に天壌と窮り無けむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no cure for what ails this woman but the grace of god.例文帳に追加

女の病気は神のご加護が なければ治療法は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now... by the grace of god, we will strike the heaviest blow at the crusaders who occupy our country.例文帳に追加

今... 神の名において 我々は国を支配する十字軍に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God doeth well in giving us the grace of comfort,発音を聞く 例文帳に追加

神は人に大いなる慰めである恵みを、とても上手にお与えになります。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

For when the grace of God cometh to a man, then he becometh able to do all things,発音を聞く 例文帳に追加

神の恵みが人間のもとを訪れる時、人は全てのことができます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』