| 意味 |
genestaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「genesta」の意味 |
genesta
出典:『Wiktionary』 (2026/01/06 00:16 UTC 版)
別の表記
語源
A loan of unclear origin. Possibly from Proto-Indo-European *gʷₑnestā, compared with Ancient Greek βάτος (bátos, “bramble”), though Beekes derives the latter from a Mediterranean loan (likely a substrate language).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ɡɛˈnɛs.ta]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [d͡ʒeˈnɛs.ta]
名詞
genesta f (genitive genestae); first declension
- broom (plant)
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | genesta | genestae |
| genitive | genestae | genestārum |
| dative | genestae | genestīs |
| accusative | genestam | genestās |
| ablative | genestā | genestīs |
| vocative | genesta | genestae |
派生した語
- Italo-Romance:
- Corsican: ghjinestra
- Italian: ginestra
- → Albanian: gjineshtër, gjeshtër
- → Sicilian: ginestra
- Neapolitan: jenesta
- Sicilian: jilestra, gilestra
- Venetan: xanèstra
- Gallo-Italic:
- Emilian: znèstra, zinèstra
- Ligurian: zenèstra
- Lombard: xenestra, xinesta, xinessa
- Piedmontese: ginèster, zënèstra, zinèstra, znèsta, znèstra
- Romagnol: zinèstra
- Gallo-Romance:
- Northern:
- Franco-Provençal: genèta
- Old French: geneste, genest
- French: genêt
- Walloon: djiniesse
- → Middle Dutch: genst
- Dutch: ginst
- ⇒ Old French: plante genest (“broom blossom”)
- → English: Plantagenet
- Southern:
- Catalan: ginesta, genesta, ginestra
- Occitan: ginèsta, genèsta
- Gascon: gèsta, nhèsta, anhèsta
- Northern:
- Ibero-Romance:
- Aragonese: chinestra, chinesta
- Asturian: xinesta, xenesta, xiniesta, xiniestra, siñesta, señesta, siñestra, xinestra
- Leonese: xiniesta, xinesta, xiniestra
- Mozarabic:
- → Spanish: giniestra (Andalusian)
- Old Galician-Portuguese: geesta
- Galician: xesta, xiesta, xiensta
- Portuguese: gesta, giesta
- Old Spanish: hiniesta, hiniestra
- Borrowings:
- → English: genista
- → Old High German: genestra
- German: Ginster
- → Swedish: ginst
- German: Ginster
- → Spanish: genista
参照
- “genesta”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “genesta”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “genesta”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 708.
- genesta in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 1, Hahnsche Buchhandlung, columns 2915–2916
- Linguistic Society of America (1966): Language Monographs, p. 77
|
| 意味 |
|
|
genestaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgenesta (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「genesta」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|