| 意味 |
glaciesとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「glacies」の意味 |
glacies
出典:『Wiktionary』 (2025/05/09 23:10 UTC 版)
別の表記
- glacia (late)
語源
Attested from Varro onwards. The ending is -iēs (noun-forming suffix), and the initial element is traditionally compared to gelū (“frost”), from Proto-Indo-European *gel- (“to freeze”). Nevertheless, per De Vaan, there is no apparent way to derive glaciēs from the latter.
Lewis & Short proposed a connection with Ancient Greek γάλα (gála, “milk”), noting also the verb γλαγάω (glagáō, “to be milky”). The implication that glaciēs is related to lac (“milk”) is neither semantically nor phonologically convincing.
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
発音
- (Classical Latin) IPA: /ˈɡla.ki.eːs/, [ˈɡɫ̪äkieːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈɡla.t͡ʃi.es/, [ˈɡläːt͡ʃies]
名詞
glaciēs f (genitive glaciēī); fifth declension
- ice
- (figuratively) hardness
語形変化
Fifth-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | glaciēs | glaciēs |
| genitive | glaciēī | glaciērum |
| dative | glaciēī | glaciēbus |
| accusative | glaciem | glaciēs |
| ablative | glaciē | glaciēbus |
| vocative | glaciēs | glaciēs |
派生語
- glaciālis
- glaciārium
- glaciō
派生した語
Direct reflexes:
- Ibero-Romance:
- Asturian: llaz
- Leonese: yaz
Reflexes of an assumed *glacium/-a (compare Late Latin glacia):
- Balkano-Romance:
- Aromanian: gljets n, gljatsã f
- Istro-Romanian: gľåțĕ f
- Megleno-Romanian: gľets f
- Romanian: gheață f
- Italo-Dalmatian:
- Dalmatian: glas m
- Istriot: giasso m
- Italian: ghiaccio m, ghiaccia f
- → Sicilian: ghiacciu m
- Venetan: giaso m
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: glaç m, glace f
- Ladin: dlacia f
- Romansch: glatsch m
- Gallo-Italic:
- Emilian: giazz m
- Ligurian: giàsso, giàssa
- Old Lombard: giaçça
- Lombard: giass m
- Piedmontese: giassa f
- Gallo-Romance:
- Catalan: glaç m, glaça f
- Franco-Provençal: gllace f
- Occitan: glaç m, glaça f
- Old French: glace f (see there for further descendants)
- Ibero-Romance:
- Galician: lazo m
- ⇒ Vulgar Latin: *glaciārium (see there for further descendants)
参照
- ^ Weiss, Michael L. (2009) Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin, Ann Arbor: Beech Stave Press, →ISBN, § V, page 323
- ^ Ernout, Alfred, Meillet, Antoine (1985) “glacies”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001, page 275
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “glaciēs”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 263
- ^ Weiss, Michael L. (2009) Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin, Ann Arbor: Beech Stave Press, →ISBN, § V, page 323
- ^ “glacies”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Further reading
|
| 意味 |
|
|
glaciesのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのglacies (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6happy valentine's day
-
7prepare
-
8miss
-
9dual
-
10バレンタインデー
「glacies」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|