happiとは 意味・読み方・使い方

They also wear the same clothes as adults, namely a fundoshi shimekomi and a mizu happi.発音を聞く 例文帳に追加

服装も大人と同じ締め込みに水法被となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performers often wear gaudy traditional Japanese 'happi' coats when performing.発音を聞く 例文帳に追加

演奏するときには半天(半纏、袢纏、法被)など派手な和服を着ることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanji '法被' is also used for 'happi' that is a cloth hanged from backrest of a chair for high priest but it is believed to be just a phonetic-equivalent character, as there is no connection with happi coat.発音を聞く 例文帳に追加

「法被」の字は、高僧が座る椅子の背もたれに掛ける布のことを「法被」（はっぴ）というが、衣服の法被と全く関連がないことから、単なる宛て字と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly as a happi coat (a workman's livery coat) they usually have sleeves; some do not have sleeves as vests.発音を聞く 例文帳に追加

法被と同じように袖の着いたものが普通だが、ベストのような袖なしのものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They both wore happi coats just as the Beatles did when they first came to Japan in 1966.例文帳に追加

ザ・ビートルズが1966年に初来日したときとまったく同じように，２人ははっぴを着ていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Male informal Wafuku include Iromuji, Yukata, Samue, Jinbei, Tanzen, and Happi.発音を聞く 例文帳に追加

男性用の普段着の和服には色無地・浴衣・作務衣・甚平・丹前・法被（はっぴ）などが含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other yamakasa festivals in Fukuoka City, its outskirts, and Saga Prefecture, a kakite must wear a mizu happi and a fundoshi shimekomi as a rule.発音を聞く 例文帳に追加

それ以外の山笠でも、福岡市とその周辺、佐賀県では原則は水法被に締め込みである - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsutsugaki was widely used for dyed goods for ordinary people, which is still seen in noren (a short, split curtain hung at the entrance of a room), happi coats (a workman's livery coat), and furoshiki (wrapping cloth).発音を聞く 例文帳に追加

筒描きは庶民の染物によく使われ、現在でも暖簾や半被、風呂敷などに残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス