have deference toとは 意味・読み方・使い方

I have altered the rules according to your wishes―agreeable to your wishes―in deference to your wishes.発音を聞く 例文帳に追加

ご希望に従って規則を変更しました - 斎藤和英大辞典

Out of deference to him I did not say as much as I should have liked to.発音を聞く 例文帳に追加

私はその人に遠慮して言いたい事も言わなかった. - 研究社 新和英中辞典

presumptive evidence, and as such, have a claim to his deference:発音を聞く 例文帳に追加

それは推定証拠であって、そのようなものとして、人に従うことを要求する権利を持つのです。 - John Stuart Mill『自由について』

He escaped to Choshu and was hiding himself in Shimonoseki City, but he was strangled in November of 1864 by the deference faction (Zokuron-to) which came to have the actual power within the domain after the Kinmon Incident.発音を聞く 例文帳に追加

忠光は長州に逃れて下関市に隠れていたが、禁門の変の後に長州藩の実権を握った恭順派（俗論党）によって元治元年（1864年）11月に絞殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス