hair twistとは 意味・読み方・使い方

a method of cutting hair, called {twist cutting}発音を聞く 例文帳に追加

ツイストカットという,髪のカット方法 - EDR日英対訳辞書

This is sometimes performed at the same time by the barbers described above, but because of the lack of water or as water is precious, there are businesses where the soft hair is removed by twisting two strings to twist and pull off the hair, or alcohol is used to burn the soft hair.発音を聞く 例文帳に追加

-上記の床屋が兼任する場合もあるが、水が無い、または貴重であるというなどの理由から、産毛を2本の糸を紙縒る（こよる）ことによって、毛を巻き込み引き抜く方法や、アルコールなどを燃やして産毛を焼くといった方法で行う商売がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, also divide the end of the part tied with a paper cord into two, make loops, and twist them around the roots of the hair crossing each other (just like making Chigomage [hairstyle for kids] on the back of the head).発音を聞く 例文帳に追加

それから元結でくくった部分より先の髪をやはり二つに分けて、輪を作った後に根元に交差して巻きつける（稚児髷を後に作る要領）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a heat shrinkable polyester artificial hair capable of maintaining fiber properties such as heat resistance, strength and elongation of a usual polyester fiber and having excellent twist resistance and setting properties.例文帳に追加

通常のポリエステル繊維の耐熱性、強伸度など繊維物性を維持し、耐燃性とセット性に優れた熱収縮性ポリエステル系人工毛髪の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises packing an artificial hair fiber bundle comprising synthetic fibers 200,000-3000,000 dtex in total fineness with a single filament fineness of 35-85 dtex after applying a twist of 0.3-5.0 T/M to the above bundle.例文帳に追加

単繊維の繊度が３５〜８５ｄｔｅｘで且つ総繊度が２０〜３００万ｄｔｅｘである合成繊維からなる人工毛髪繊維束に対し、０．３〜５.０Ｔ／Ｍの撚りを施した後に梱包することを特徴とする人工毛髪繊維束の梱包方法。 - 特許庁