half-brokenとは 意味・読み方・使い方

The destroyer struck a mine, and was broken in half―broken in the middle.発音を聞く 例文帳に追加

駆逐艦が機械水雷に触れて中断された - 斎藤和英大辞典

There are disclosed: half-broken grain soybean monascus which is malted while maintaining the state of half-broken grains by previously heating the half-broken soybean grains being a raw material at a constant temperature for a fixed time period in an autoclave; and its production method.例文帳に追加

本発明においては、原料である半割れ粒大豆をあらかじめ一定温度で、一定時間オートクレーブで加熱処理することによって、半割れ粒を維持したまま製麹された半割れ粒大豆紅麹、およびその製造方法である。 - 特許庁

Er-shi-gu (17 poems each including 11 lines of six characters): A half of the characters are evenly broken and the poem is impossible to read.発音を聞く 例文帳に追加

而師鼓(6字11行・17句)半数の字が満遍なく破損しており、詩は解読不能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This other bottle is also broken; although the iron was nearly half-an-inch thick, the ice has burst it asunder.発音を聞く 例文帳に追加

びんがもう一個破裂しました。このびんの鉄は厚さ1センチもあったんですけれど、氷がそれをあっさり破りました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

This internal forced cooling system prevents the generation of the temperature difference between the upper half part 2-1 and the lower half part 2-2 of the outer cabin 2 when the steam turbine is stopped and vacuum is broken.例文帳に追加

蒸気タービンを停止して真空破壊したときに外車室２に上半部２−１と下半部２−２の温度差が生ずるのを防ぐ内部強制冷却システムである。 - 特許庁

before she had drunk half the bottle, she found her head pressing against the ceiling, and had to stoop to save her neck from being broken.発音を聞く 例文帳に追加

びんの半分ものまないうちに、頭が天井におしつけられて、首がおれないようにするには、かがむしかありませんでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

When forces in the opposite directions are applied on both sides of the line in which the fully cut parts 1 and the half cut parts 2 are alternately formed as a boundary, as the half cut parts 2 are successively broken and separated at the line, there is no possibility of generating notched marks on the cut marks, and it is cleanly broken along the line.例文帳に追加

全切れ部分１と半切れ部分２が交互に形成されたラインを境としてその両側に反対向きの力を加えると、半切れ部分２が次々と破断されてラインのところで分断されるので、切れ跡にギザギザが生じるようなことがなく、ラインに沿ってきれいに破断される。 - 特許庁