in this ageとは 意味・読み方・使い方

In this day and age, anything's possible.例文帳に追加

今の時代、何でもありだからね。 - Tatoeba例文

And this doesn't normally happen in this day and age例文帳に追加

これは今時 起こりそうにないことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very prudent in this digital age.例文帳に追加

このデジタル時代に非常に慎重な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, this trunk is him at the age of 17.例文帳に追加

つまり この幹は17歳の彼自身 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this age, mukurochan is mine.例文帳に追加

この時代の骸ちゃんは私のものよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case the earliest age of calamity is the age of three (in Japanese age reckoning) for both men and women.発音を聞く 例文帳に追加

この場合男性女性ともに厄年の最少年齢は3歳（数え年）になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I believe that this makes this a unique age in human history例文帳に追加

人類の歴史上ユニークな時代だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, in this day and age, the trick is not to let each tree例文帳に追加

もちろん こんな時代に 個々の木を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書