imposition onとは 意味・読み方・使い方

However, because it was inappropriate to the real situation for the heavy imposition on people and so on, the order was repealed and replaced by Kyoikurei (the 1879 Education Order) in 1879.発音を聞く 例文帳に追加

だが国民の負担が重いなど実情にあわず、1879年（明治12年）の教育令によって廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the imposition of an excess burden on natural rubber for generating restoring force of an isolator.例文帳に追加

アイソレーターの復元力を生み出している天然ゴムに、余分な負担を掛けないようにする。 - 特許庁

To prevent imposition of a large burden on a user when operating service of an information provider.例文帳に追加

情報提供者のサービスを運営するに当たりユーザに大きい負担が加わることがないようにする。 - 特許庁

As this was seen to be unfair imposition on the peasants, there are some cases of these estimates resulting in revolts.発音を聞く 例文帳に追加

これが農民から見ると賦課の不公平にも見られ、時には農民一揆の原因になることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform an imposition processing which can be carried out by every printer without depending on the function of a printer for output.例文帳に追加

出力対象となるプリンタの機能に依存せず、どのプリンタにも出力可能な面付け処理を行うこと。 - 特許庁

the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition発音を聞く 例文帳に追加

外国との競合に対して国内の産業を保護するために輸入品に税や割当量などを課すること - 日本語WordNet

The printer performing multi-imposition comprises a means for detecting failure of a cutting means and when the detecting means detects a failure of cutting means, imposition of an image being recorded on a recording medium is altered depending on the failing cutting means and then the recording medium is cut into print size depending on the altered imposition.例文帳に追加

多面付けを行うプリンタにおいて、切断手段の故障を検出する検出手段を有し、検出手段が故障した切断手段を検出した際には、故障した切断手段に応じて記録媒体に記録する画像の面付けを変更し、この変更された面付けに応じて記録媒体をプリントサイズに切断することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

Whether an image is imposed is determined based on layout information; when the image is imposed, layout information (storage layout information) on a page basis for constituting imposition of the layout information and output connection information for carrying out imposition based on the storage layout information are created, and page rasters on a page basis constituting imposition are stored without duplication.例文帳に追加

レイアウト情報に基づいて面付けされた画像であるか否かを判定し、面付けされたものであるときは、そのレイアウト情報を面付けを構成するページごとのレイアウト情報（保存レイアウト情報）とその保存レイアウト情報に基づいて面付けを行なうための出力結合情報とを作成し、面付けを構成するページごとのページラスタを重複なしに保存する。 - 特許庁