lay opinionとは 意味・読み方・使い方

a lay opinion発音を聞く 例文帳に追加

しろうとの意見. - 研究社 新英和中辞典

That is a lay opinion.発音を聞く 例文帳に追加

そりゃ素人考えだ - 斎藤和英大辞典

a lay opinion発音を聞く 例文帳に追加

俗世間の人々の見方 - EDR日英対訳辞書

a lay opinion as to the cause of the disease発音を聞く 例文帳に追加

病気の原因に関する素人の意見 - 日本語WordNet

The opinion of the man in the street―Outside opinions―Lay opinions―may prove of some service.発音を聞く 例文帳に追加

門外漢の意見も捨てたものではない - 斎藤和英大辞典

Nevertheless there lay in Rousseau's doctrine, and has floated down the stream of opinion along with it, a considerable amount of exactly those truths which the popular opinion wanted;発音を聞く 例文帳に追加

にもかかわらず、ルソーの教説には、一般的な意見には欠けている真理がまさにかなりの量で存在し、それがその説とともに、意見の流れを流布していったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Even in Japan, the general trend was to follow this opinion, and even many persons within JNR questioned the plan to lay a high-speed railway line in specifications different from those of existing regular lines.発音を聞く 例文帳に追加

日本でもこれを範としようとする向きが一般的であり、在来線とは別規格の高速新線を建設するという計画は、国鉄内部でさえも疑問視する者が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス