leave for oneとは 意味・読み方・使い方

leave one's country of residence for a new one発音を聞く 例文帳に追加

新しい国のために今住んでいる国を出る - 日本語WordNet

Just leave him to his grief for one minute.例文帳に追加

ちょうど彼の悲嘆に1分間の彼のままにします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, but can I leave her to you girls for just one night?例文帳に追加

じゃあ 申し訳ないんだけど 一晩だけお願いできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came to the house one day to leave something for trent.例文帳に追加

ある日 彼がトレントの忘れ物を 家に届けに来てくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(iii) To restrict the number of hours and the time for which paid leave can be taken in one day例文帳に追加

③ 1日において取得できる時間数や回数を制限すること - 厚生労働省

When annual paid leave is taken for one day, the unit of the leave should be not an hour but a day in principle.例文帳に追加

一日の年次有給休暇を取得する場合は、原則として時間単位ではなく日単位とすること。 - 厚生労働省

Filter out the umeboshi with a dish cloth or tea strainer, and leave in a cool, dark place for one to two days in order to bring out its flavor.発音を聞く 例文帳に追加

布巾や茶漉しで梅干を漉し、冷暗所で1～2日置いて味をなじませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, the treatments did leave a biological signature, so I suppose some abilities could one day emerge, but, for all intents and purposes, yes, I believe she may be.例文帳に追加

生物学的サインは 残るから―― いつか現れる力はあるかも だが事実上は―― たぶんノーマル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書