「PLUNGE」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PLUNGEの意味・解説 > PLUNGEに関連した英語シソーラス

類語

PLUNGEに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
元気よく始める begin with vigor	plunge, launch	詳しく見る
水の中で少し泳ぐこと a brief swim in water	dip, plunge	詳しく見る
（自分自身を）完全に捧げる devote (oneself) fully to	engulf, immerse, soak up, absorb, steep, plunge, engross	詳しく見る
浸るようにする cause to be immersed	immerse, plunge	詳しく見る
少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate	dunk, dip, douse, plunge, souse	詳しく見る
押すまたは投げ込む thrust or throw into	immerse, plunge	詳しく見る
激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける dash violently or with great speed or impetuosity	plunge	詳しく見る
急に落ちる drop steeply	plunk, plunge, dive	詳しく見る
不意に落下する fall abruptly	plunge, dump	詳しく見る
急な落下 a steep and rapid fall	plunge	詳しく見る

「元気よく始める」という意味の類語

plunge, launch

飛び出す、飛び込む、乗り出す

この場合の「plunge, launch」の意味

begin with vigor

元気よく始める

「元気よく始める」の意味で使われる「plunge, launch」の例文

He launched into a long diatribe

彼は、長い間の痛烈な非難に対し議論を始めた

She plunged into a dangerous adventure

彼女は危険な冒険に突入した

上位語

commence, get down, start out, set out, get, start, begin, set about

「水の中で少し泳ぐこと」という意味の類語

dip, plunge

ひと泳ぎ

この場合の「dip, plunge」の意味

a brief swim in water

水の中で少し泳ぐこと

上位語

swimming, swim

「（自分自身を）完全に捧げる」という意味の類語

engulf, immerse, soak up, absorb, steep, plunge, engross

この場合の「engulf, immerse, soak up, absorb, steep, plunge, engross」の意味

devote (oneself) fully to

（自分自身を）完全に捧げる

「（自分自身を）完全に捧げる」の意味で使われる「engulf, immerse, soak up, absorb, steep, plunge, engross」の例文

He immersed himself into his studies

彼は研究へ没頭した

上位語

rivet, centre, center, focus, pore, concentrate

下位語

drink, drink in

「浸るようにする」という意味の類語

immerse, plunge

この場合の「immerse, plunge」の意味

cause to be immersed

浸るようにする

「浸るようにする」の意味で使われる「immerse, plunge」の例文

The professor plunged his students into the study of the Italian text

教授は、学生にイタリア語の原文での勉強を始めさせた

引き起こし

engulf, immerse, soak up, absorb, steep, plunge, engross

「少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる」という意味の類語

dunk, dip, douse, plunge, souse

濡らす、浸す、浸ける

この場合の「dunk, dip, douse, plunge, souse」の意味

immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate

少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる

「少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる」の意味で使われる「dunk, dip, douse, plunge, souse」の例文

dip the garment into the cleaning solution

衣類を洗浄液に浸す

dip the brush into the paint

ブラシをペンキに浸す

上位語

immerse, plunge

下位語

sop, dip, douse, duck, dabble

「押すまたは投げ込む」という意味の類語

immerse, plunge

押し浸す、漬る、漬す、沈める、浸す、押浸す、浸ける

この場合の「immerse, plunge」の意味

thrust or throw into

押すまたは投げ込む

「押すまたは投げ込む」の意味で使われる「immerse, plunge」の例文

Immerse yourself in hot water

熱い水に自分を浸ける

上位語

perforate, penetrate

下位語

dunk, dip, douse, plunge, souse, submerge, submerse, soak, sheathe

「激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける」という意味の類語

plunge

この場合の「plunge」の意味

dash violently or with great speed or impetuosity

激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける

「激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける」の意味で使われる「plunge」の例文

She plunged at it eagerly

彼女は熱心にそれにめがけて突進した

上位語

scoot, shoot, flash, dart, dash, scud

「急に落ちる」という意味の類語

plunk, plunge, dive

暴落、惨落、急降下、急落

この場合の「plunk, plunge, dive」の意味

drop steeply

急に落ちる

「急に落ちる」の意味で使われる「plunk, plunge, dive」の例文

the stock market plunged

株式市場は急落した

上位語

descend, come down, go down, fall

下位語

power-dive, nosedive, duck, crash-dive, jump, parachute, chute

「不意に落下する」という意味の類語

plunge, dump

この場合の「plunge, dump」の意味

fall abruptly

不意に落下する

「不意に落下する」の意味で使われる「plunge, dump」の例文

It plunged to the bottom of the well

それは、井戸の底に突っ込んだ

上位語

drop

「急な落下」という意味の類語

plunge

この場合の「plunge」の意味

a steep and rapid fall

急な落下

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「PLUNGE」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

PLUNGEに関連する類語一覧

「元気よく始める」という意味の類語

「水の中で少し泳ぐこと」という意味の類語

「（自分自身を）完全に捧げる」という意味の類語

「浸るようにする」という意味の類語

「少しだけある液体に浸すことで湿らせ、覆い、しみこさせる」という意味の類語

「押すまたは投げ込む」という意味の類語

「激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける」という意味の類語

「急に落ちる」という意味の類語

「不意に落下する」という意味の類語

「急な落下」という意味の類語

英語翻訳