「STUMBLE」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STUMBLEの意味・解説 > STUMBLEに関連した英語シソーラス

類語

STUMBLEに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
意図的でないが恥ずかしい失敗 an unintentional but embarrassing blunder	trip-up, trip, misstep, stumble	詳しく見る
不安定で、不規則な歩き方 an unsteady uneven gait	lurch, stagger, stumble	詳しく見る
間違いをする make an error	slip up, stumble, trip up	詳しく見る
足並みが乱れ、転ぶ、あるいはほとんど転びそうである miss a step and fall or nearly fall	trip, stumble	詳しく見る
よたよた歩く walk unsteadily	falter, stumble, bumble	詳しく見る
偶然の出会い encounter by chance	hit, stumble	詳しく見る

「意図的でないが恥ずかしい失敗」という意味の類語

trip-up, trip, misstep, stumble

過失

この場合の「trip-up, trip, misstep, stumble」の意味

an unintentional but embarrassing blunder

意図的でないが恥ずかしい失敗

「意図的でないが恥ずかしい失敗」の意味で使われる「trip-up, trip, misstep, stumble」の例文

he recited the whole poem without a single trip

彼は1回もしくじらずにその詩全体を朗唱した

he arranged his robes to avoid a trip-up later

彼は、後でつまづくのを避けるために、彼の礼服を仕立て直した

confusion caused his unfortunate misstep

混乱によって、彼の不幸な過失が引き起こされた

上位語

fuckup, botch, pratfall, blooper, boo-boo, blunder, foul-up, flub, bloomer, bungle, boner

「不安定で、不規則な歩き方」という意味の類語

lurch, stagger, stumble

この場合の「lurch, stagger, stumble」の意味

an unsteady uneven gait

不安定で、不規則な歩き方

上位語

gait

「間違いをする」という意味の類語

slip up, stumble, trip up

ずり上る

この場合の「slip up, stumble, trip up」の意味

make an error

間違いをする

「間違いをする」の意味で使われる「slip up, stumble, trip up」の例文

She slipped up and revealed the name

彼女は口を滑らせて名前を明らかにした

上位語

err, mistake, slip

「足並みが乱れ、転ぶ、あるいはほとんど転びそうである」という意味の類語

trip, stumble

躓く、蹌踉ける、つんのめる

この場合の「trip, stumble」の意味

miss a step and fall or nearly fall

足並みが乱れ、転ぶ、あるいはほとんど転びそうである

「足並みが乱れ、転ぶ、あるいはほとんど転びそうである」の意味で使われる「trip, stumble」の例文

She stumbled over the tree root

彼女は、木の根につまずいた

上位語

move

下位語

founder

含意

walk

「よたよた歩く」という意味の類語

falter, stumble, bumble

ふらふら歩く

この場合の「falter, stumble, bumble」の意味

walk unsteadily

よたよた歩く

「よたよた歩く」の意味で使われる「falter, stumble, bumble」の例文

The drunk man stumbled about

酔っぱらった男性はよろよろ歩いた

上位語

walk

「偶然の出会い」という意味の類語

hit, stumble

遭遇

この場合の「hit, stumble」の意味

encounter by chance

偶然の出会い

「偶然の出会い」の意味で使われる「hit, stumble」の例文

I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant

私は、レストランで昨晩、偶然長い間所在不明だったいとこを見つけた

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「STUMBLE」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索