Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「passion」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索
[go: Go Back, main page]


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > passionの意味・解説 > passionに関連した英語シソーラス

passionに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

非常に感情的な特性

the trait of being intensely emotional

passion, heat, warmth

詳しく見る

熱烈な愛情や献身の対象

any object of warm affection or devotion

passion, love

詳しく見る

強い気持ちまたは感情

a strong feeling or emotion

passion, passionateness

詳しく見る

強い性欲

a feeling of strong sexual desire

passion

詳しく見る

信念や行動に対する不合理だが抑え難い動機

an irrational but irresistible motive for a belief or action

passion, cacoethes, mania

詳しく見る

熱望されているもの

something that is desired intensely

rage, passion

詳しく見る

張り付けにされたイエスの苦しみ

the suffering of Jesus at the Crucifixion

passion, passion of christ

詳しく見る

「非常に感情的な特性」という意味の類語

passion, heat, warmth

情熱、 熱り、 熱情、 向かっ腹、 熱血、 向っ腹、 熱心さ、 激情、 むかっ腹、 癇癪、 情炎、 熱気、 パッション、 情火、 情、 客気

この場合の「passion, heat, warmth」の意味

the trait of being intensely emotional

非常に感情的な特性

上位語

emotionalism, emotionality

下位語

fieriness

「熱烈な愛情や献身の対象」という意味の類語

passion, love

大好きなもの、 夢中になるもの

この場合の「passion, love」の意味

any object of warm affection or devotion

熱烈な愛情や献身の対象

「熱烈な愛情や献身の対象」の意味で使われる「passion, love」の例文

the theater was her first love

劇場は彼女が最初に夢中になったものだった

he has a passion for cock fighting

彼は闘鶏に夢中だ

上位語

object

「強い気持ちまたは感情」という意味の類語

passion, passionateness

情熱、 熱烈さ、 熱情、 熱血、 熱心さ、 激情、 熱誠、 パッション

この場合の「passion, passionateness」の意味

a strong feeling or emotion

強い気持ちまたは感情

上位語

feeling

下位語

infatuation, wildness, abandon, fire, ardour, fervor, fervidness, ardor, fervour, fervency, storminess

「強い性欲」という意味の類語

passion

情炎、 情火

この場合の「passion」の意味

a feeling of strong sexual desire

強い性欲

上位語

eros, concupiscence, sexual desire, physical attraction

「信念や行動に対する不合理だが抑え難い動機」という意味の類語

passion, cacoethes, mania

悪癖、 病気

この場合の「passion, cacoethes, mania」の意味

an irrational but irresistible motive for a belief or action

信念や行動に対する不合理だが抑え難い動機

上位語

irrational motive

下位語

agromania, potomania, alcoholism, dipsomania, egomania, kleptomania, logomania, logorrhea, possession, monomania, necrophilism, necrophilia, necromania, phaneromania, pyromania, trichotillomania

「熱望されているもの」という意味の類語

rage, passion

この場合の「rage, passion」の意味

something that is desired intensely

熱望されているもの

「熱望されているもの」の意味で使われる「rage, passion」の例文

his rage for fame destroyed him

名声へのあくなき野望が彼を破滅させた

上位語

desire

「張り付けにされたイエスの苦しみ」という意味の類語

passion, passion of christ

この場合の「passion, passion of christ」の意味

the suffering of Jesus at the Crucifixion

張り付けにされたイエスの苦しみ

上位語

suffering, excruciation, agony


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS