Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「pick up」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索
[go: Go Back, main page]


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pick upの意味・解説 > pick upに関連した英語シソーラス

pick upに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

エネルギーを獲得するか回復する

gain or regain energy

gain vigor, perk, perk up, percolate, pick up

詳しく見る

非常に上達する

improve significantly

turn around, pick up

詳しく見る

持ち上げる、または、背景から熟考する

lift out or reflect from a background

pick up

詳しく見る

知る、気がつく、通常偶然に

get to know or become aware of, usually accidentally

hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn

詳しく見る

少しだけつつきながら食べる、鳥のように

eat by pecking at, like a bird

peck, pick up

詳しく見る

手で巻き取る

take up by hand

pick up

詳しく見る

保護する

take into custody

nail, arrest, cop, apprehend, nab, pick up, collar

詳しく見る

意気揚々とする

fill with high spirits

intoxicate, lift up, uplift, elate, pick up

詳しく見る

乗客またはヒッチハイカーを車で送る

give a passenger or a hitchhiker a lift

pick up

詳しく見る

取って上に持ち上げる

take and lift upward

lift up, pick up, gather up

詳しく見る

登録する(知覚的な入力)

register (perceptual input)

receive, pick up

詳しく見る

すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く

perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily

catch, pick up

詳しく見る

何気なく買う、または自然に買う

buy casually or spontaneously

pick up

詳しく見る

集まるかまたは集める

gather or collect

call for, collect, pick up, gather up

詳しく見る

増加するために、添加する

get in addition, as an increase

pick up

詳しく見る

性的な目的のために誰かと会う

meet someone for sexual purposes

pick up

詳しく見る

「エネルギーを獲得するか回復する」という意味の類語

gain vigor, perk, perk up, percolate, pick up

この場合の「gain vigor, perk, perk up, percolate, pick up」の意味

gain or regain energy

エネルギーを獲得するか回復する

「エネルギーを獲得するか回復する」の意味で使われる「gain vigor, perk, perk up, percolate, pick up」の例文

I picked up after a nap

私は、居眠りの後、よくなった

上位語

recover, recuperate, convalesce

「非常に上達する」という意味の類語

turn around, pick up

持ちなおす、 持直す、 立て直る、 上向く、 持ち直す、 立ちなおる、 盛返す、 立ち直る、 改善、 盛りかえす、 立直る、 向上

この場合の「turn around, pick up」の意味

improve significantly

非常に上達する

「非常に上達する」の意味で使われる「turn around, pick up」の例文

Her performance in school picked up

学校の彼女の成績はよくなった

上位語

improve, ameliorate, better, meliorate

「持ち上げる、または、背景から熟考する」という意味の類語

pick up

この場合の「pick up」の意味

lift out or reflect from a background

持ち上げる、または、背景から熟考する

「持ち上げる、または、背景から熟考する」の意味で使われる「pick up」の例文

The scarf picks up the color of the skirt

スカーフはスカートの色と合っている

His eyes picked up his smile

彼の目は、笑顔に反射していた

上位語

set off, bring out

「知る、気がつく、通常偶然に」という意味の類語

hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn

わかる、 見取る、 見付ける、 発見、 分る、 看取、 見て取る、 覚る、 理解、 見出す、 気づく、 思い至る、 気付く、 了得、 見いだす、 分かる、 察知、 観取、 見出だす、 見い出す、 見つける、 知る、 了する、 判る

この場合の「hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn」の意味

get to know or become aware of, usually accidentally

知る、気がつく、通常偶然に

「知る、気がつく、通常偶然に」の意味で使われる「hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn」の例文

I learned that she has two grown-up children

私は彼女には2人の成長した子供たちがいるということを知った

I see that you have been promoted

私は、あなたが昇進したのを知っている

下位語

get the goods, wise up, catch, trip up, ascertain, find, discover

「少しだけつつきながら食べる、鳥のように」という意味の類語

peck, pick up

この場合の「peck, pick up」の意味

eat by pecking at, like a bird

少しだけつつきながら食べる、鳥のように

上位語

eat

「手で巻き取る」という意味の類語

pick up

拾う、 撮む、 ピックアップ、 拾得、 取り上げる、 持ち上げる、 摘む、 取る、 拾い上げる、 摘まむ、 取りあげる、 つまみ上げる、 持ちあげる、 摘みあげる、 取上げる

この場合の「pick up」の意味

take up by hand

手で巻き取る

「手で巻き取る」の意味で使われる「pick up」の例文

He picked up the book and started to read

彼は、本を手に取って、読み始めた

上位語

touch

「保護する」という意味の類語

nail, arrest, cop, apprehend, nab, pick up, collar

取抑える、 検挙、 取り押さえる、 捕まえる、 取っ捕まえる、 取り押える、 搦め捕る、 搦め取る、 挙げる、 捕縛、 搦捕る、 捉まえる、 とっ捕まえる、 引っ捕える、 掴まえる、 取押さえる、 引っ捕らえる、 召捕る、 搦めとる、 捕える、 捕らえる、 引捕らえる、 取り抑える、 取押える、 引捕える、 召し捕る、 召しとる

この場合の「nail, arrest, cop, apprehend, nab, pick up, collar」の意味

take into custody

保護する

「保護する」の意味で使われる「nail, arrest, cop, apprehend, nab, pick up, collar」の例文

the police nabbed the suspected criminals

警察は容疑者を捕えた

上位語

prehend, seize, clutch

「意気揚々とする」という意味の類語

intoxicate, lift up, uplift, elate, pick up

高揚させる、 昂揚させる

この場合の「intoxicate, lift up, uplift, elate, pick up」の意味

fill with high spirits

意気揚々とする

「意気揚々とする」の意味で使われる「intoxicate, lift up, uplift, elate, pick up」の例文

Music can uplift your spirits

音楽は、あなたの気分を高めることができる

上位語

stir, shake up, shake, stimulate, excite

下位語

beatify, puff, tickle pink, exalt, thrill, exhilarate, inebriate

引き起こし

rejoice, joy

「乗客またはヒッチハイカーを車で送る」という意味の類語

pick up

拾う、 乗せる、 乗っける

この場合の「pick up」の意味

give a passenger or a hitchhiker a lift

乗客またはヒッチハイカーを車で送る

「乗客またはヒッチハイカーを車で送る」の意味で使われる「pick up」の例文

We picked up a hitchhiker on the highway

私たちは、幹線道路でヒッチハイクする人を拾った

上位語

transport

「取って上に持ち上げる」という意味の類語

lift up, pick up, gather up

助け上げる、 ピックアップ、 取り上げる、 持ち上げる、 拾い上げる、 取りあげる、 持ちあげる、 取上げる

この場合の「lift up, pick up, gather up」の意味

take and lift upward

取って上に持ち上げる

上位語

lift, get up, raise, elevate, bring up

「登録する(知覚的な入力)」という意味の類語

receive, pick up

受信、 傍受

この場合の「receive, pick up」の意味

register (perceptual input)

登録する(知覚的な入力)

「登録する(知覚的な入力)」の意味で使われる「receive, pick up」の例文

pick up a signal

信号を受信してください

上位語

perceive, comprehend

下位語

hear

「すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く」という意味の類語

catch, pick up

キャッチ、 掴みとる、 聞きとる、 捕える、 掴み取る、 捉える、 かぎ分ける、 聞き取る、 捕捉

この場合の「catch, pick up」の意味

perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily

すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く

「すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く」の意味で使われる「catch, pick up」の例文

I caught the aroma of coffee

私は、コーヒーの香りを嗅いだ

He caught the allusion in her glance

彼は、彼女の一瞥におけるほのめかしを理解した

ears open to catch every sound

あらゆる音を捕まえるために耳をすます

The dog picked up the scent

犬はにおいを嗅ぎつけた

Catch a glimpse

一瞥を捕らえる

上位語

perceive, comprehend

「何気なく買う、または自然に買う」という意味の類語

pick up

この場合の「pick up」の意味

buy casually or spontaneously

何気なく買う、または自然に買う

「何気なく買う、または自然に買う」の意味で使われる「pick up」の例文

I picked up some food for a snack

私は軽食に少し食べた

上位語

purchase, buy

被包含領域(カテゴリ)

mercantilism, commerce, commercialism

「集まるかまたは集める」という意味の類語

call for, collect, pick up, gather up

拾う、 集める、 採る、 ピックアップ、 掻集める、 コレクト、 寄せ集める、 取集める、 寄集める、 取りあつめる、 採集、 取る、 取り集める、 収集、 寄せあつめる、 掻き集める、 収録、 拾集、 かき集める

この場合の「call for, collect, pick up, gather up」の意味

gather or collect

集まるかまたは集める

「集まるかまたは集める」の意味で使われる「call for, collect, pick up, gather up」の例文

You can get the results on Monday

月曜日に結果を得ることができる

She picked up the children at the day care center

彼女は託児所に子供を迎えに行った

They pick up our trash twice a week

彼らは週に2回我々のゴミを拾う

上位語

acquire, get

「増加するために、添加する」という意味の類語

pick up

この場合の「pick up」の意味

get in addition, as an increase

増加するために、添加する

「増加するために、添加する」の意味で使われる「pick up」の例文

The candidate picked up thousands of votes after his visit to the nursing home

候補は、私設療養院への訪問の後、何千もの票を獲得した

上位語

acquire, get

「性的な目的のために誰かと会う」という意味の類語

pick up

引掛ける、 軟派

この場合の「pick up」の意味

meet someone for sexual purposes

性的な目的のために誰かと会う

「性的な目的のために誰かと会う」の意味で使われる「pick up」の例文

he always tries to pick up girls in bars

彼はバーにいつも女を引っ掛けに行く

上位語

meet, get together


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS