separationに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
分けたり離したりする行為 the act of dividing or disconnecting |
separation |
|
|
組織を分けたり分割する社会的行為 the social act of separating or parting company |
separation |
|
|
夫と妻の同棲の停止（合意によって、または、裁判所命令の下で） the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order) |
legal separation, separation |
|
|
あるものを他のものから種別化すること sorting one thing from others |
separation |
|
|
物と物の間の距離 the distance between things |
separation, interval |
|
|
雇用の終了（辞職か解雇による） the termination of employment (by resignation or dismissal) |
separation |
|
|
バラバラになること coming apart |
breakup, separation, detachment |
|
|
分割または別離が起こる空間 the space where a division or parting occurs |
separation |
|
|
統一されていないこと the state of lacking unity |
separation |
「分けたり離したりする行為」という意味の類語
separation
分立、 乖離、 分離、 夫婦別れ、 離隔、 隔絶、 縁切り、 別居、 別離、 離別
この場合の「separation」の意味
the act of dividing or disconnecting
分けたり離したりする行為
上位語
下位語
avulsion, dissociation, secession, withdrawal, disunion, disconnection, disjunction, division, disengagement, detachment, tear, remotion, removal, sectionalization, partitioning, sectionalisation, partition, segmentation, divergence, divergency
「組織を分けたり分割する社会的行為」という意味の類語
separation
別ち、 分離、 別け、 分ち、 分かち、 分け
この場合の「separation」の意味
the social act of separating or parting company
組織を分けたり分割する社会的行為
「組織を分けたり分割する社会的行為」の意味で使われる「separation」の例文
the separation of church and state
政治と宗教の分離
上位語
下位語
divorcement, divorce, seclusion, isolation, closing off, segregation, sequestration, separationism, separatism
「夫と妻の同棲の停止（合意によって、または、裁判所命令の下で）」という意味の類語
legal separation, separation
この場合の「legal separation, separation」の意味
the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order)
夫と妻の同棲の停止（合意によって、または、裁判所命令の下で）
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「あるものを他のものから種別化すること」という意味の類語
「物と物の間の距離」という意味の類語
「雇用の終了（辞職か解雇による）」という意味の類語
separation
この場合の「separation」の意味
the termination of employment (by resignation or dismissal)
雇用の終了（辞職か解雇による）
上位語
「バラバラになること」という意味の類語
breakup, separation, detachment
分離、 解離、 分散、 分裂
この場合の「breakup, separation, detachment」の意味
coming apart
バラバラになること
上位語
change, alteration, modification
下位語
「分割または別離が起こる空間」という意味の類語
separation
この場合の「separation」の意味
the space where a division or parting occurs
分割または別離が起こる空間
「分割または別離が起こる空間」の意味で使われる「separation」の例文
he hid in the separation between walls
彼は壁の間の間隔に隠れた
上位語
「統一されていないこと」という意味の類語
separation
分離、 散り散り、 ちりぢり、 離れ離れ
この場合の「separation」の意味
the state of lacking unity
統一されていないこと
上位語
下位語
separateness, severalty, discreteness, distinctness, isolation, discontinuity, disconnectedness, disconnection, disjunction, disjuncture, disassociation
属性
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|