Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「trouble...」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索
[go: Go Back, main page]


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > trouble...の意味・解説 > trouble...に関連した英語シソーラス

trouble...に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

肉体的苦痛をもたらす、または病気または気分を悪くする

cause bodily suffering to and make sick or indisposed

pain, ail, trouble

詳しく見る

面倒な努力

an effort that is inconvenient

trouble, difficulty

詳しく見る

心の錯乱、不安で、心配になり、不安定になる

disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

disorder, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, perturb

詳しく見る

深く動かす

move deeply

trouble, disturb, upset

詳しく見る

わざわざ何かをする

take the trouble to do something

trouble oneself, inconvenience oneself, trouble, bother

詳しく見る

不便または不快にする

to cause inconvenience or discomfort to

inconvenience, incommode, trouble, disoblige, put out, discommode, bother

詳しく見る

困難のもと

a source of difficulty

trouble, problem

詳しく見る

苦悩や痛みを引き起こす出来事

an event causing distress or pain

trouble

詳しく見る

怒りの騒動

an angry disturbance

bother, trouble, fuss, hassle

詳しく見る

強い不安感

a strong feeling of anxiety

trouble, worry

詳しく見る

望まない妊娠

an unwanted pregnancy

trouble

詳しく見る

「肉体的苦痛をもたらす、または病気または気分を悪くする」という意味の類語

pain, ail, trouble

この場合の「pain, ail, trouble」の意味

cause bodily suffering to and make sick or indisposed

肉体的苦痛をもたらす、または病気または気分を悪くする

上位語

hurt

下位語

break out, recrudesce, erupt

「面倒な努力」という意味の類語

trouble, difficulty

手数、 困者、 紛争、 不都合、 ご迷惑、 ご面倒、 妨害、 禍、 煩雑、 お手数、 波瀾、 迷惑、 風波、 厄介さ、 煩慮、 災害、 もめ事、 揉事、 ご苦労、 煩わしさ、 厄介、 いざこざ、 御面倒、 障碍、 ごたくさ、 困り者、 紛擾、 災、 御迷惑、 御苦労、 繁雑、 故障、 めんどう、 災い、 障害、 困難、 悶着、 支障、 ご造作、 煩しさ、 煩労、 煩い、 面倒、 やっかい、 障碍物、 禍災、 揉め事、 ご雑作、 ごたごた、 波乱、 もやくや、 トラブル、 いさくさ、 障礙、 厄介事

この場合の「trouble, difficulty」の意味

an effort that is inconvenient

面倒な努力

「面倒な努力」の意味で使われる「trouble, difficulty」の例文

I went to a lot of trouble

私は多くの苦労をした

he won without any trouble

彼は楽に勝った

had difficulty walking

歩行が困難だった

finished the test only with great difficulty

非常に苦労してやっと試験を終えた

上位語

effort, sweat, exertion, travail, elbow grease

下位語

the devil, tsuris

「心の錯乱、不安で、心配になり、不安定になる」という意味の類語

disorder, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, perturb

取り乱させる、 動揺させる、 心配させる、 揺さぶる

この場合の「disorder, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, perturb」の意味

disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

心の錯乱、不安で、心配になり、不安定になる

「心の錯乱、不安で、心配になり、不安定になる」の意味で使われる「disorder, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, perturb」の例文

She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill

彼女は、父親が重病であったというニュースに、ひどく動揺した

上位語

trouble, disturb, upset

下位語

worry, vex

「深く動かす」という意味の類語

trouble, disturb, upset

揺すぶる、 揺り動かす、 騒がす、 掻き乱す、 乱す、 掻乱す、 揺さぶる、 騒がせる、 揺振る、 かき乱す

この場合の「trouble, disturb, upset」の意味

move deeply

深く動かす

「深く動かす」の意味で使われる「trouble, disturb, upset」の例文

This book upset me

この本は私を動揺させた

A troubling thought

厄介な考え

上位語

move, strike, affect, impress

下位語

rouse, charge up, charge, turn on, commove, excite, agitate, jolt, disorder, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, perturb, distress

「わざわざ何かをする」という意味の類語

trouble oneself, inconvenience oneself, trouble, bother

拘う、 苦労、 悩ます、 苦心、 拘らう、 煩わす、 騒がす、 係う、 煩わせる、 騒がせる、 労する

この場合の「trouble oneself, inconvenience oneself, trouble, bother」の意味

take the trouble to do something

わざわざ何かをする

「わざわざ何かをする」の意味で使われる「trouble oneself, inconvenience oneself, trouble, bother」の例文

He did not trouble to call his mother on her birthday

彼は、彼女の誕生日に彼の母親にわざわざ電話をしなかった

Don't bother, please

気にしないでください

上位語

strive, reach, strain

「不便または不快にする」という意味の類語

inconvenience, incommode, trouble, disoblige, put out, discommode, bother

煩わす、 迷惑を掛ける、 煩わせる、 困らせる

この場合の「inconvenience, incommode, trouble, disoblige, put out, discommode, bother」の意味

to cause inconvenience or discomfort to

不便または不快にする

「不便または不快にする」の意味で使われる「inconvenience, incommode, trouble, disoblige, put out, discommode, bother」の例文

Sorry to trouble you, but...

あなたに迷惑をかけてすいません。でも・・・

上位語

touch on, affect, touch, bear on, bear upon, impact

下位語

distress, straiten

「困難のもと」という意味の類語

trouble, problem

課題、 難儀、 問題、 面倒

この場合の「trouble, problem」の意味

a source of difficulty

困難のもと

「困難のもと」の意味で使われる「trouble, problem」の例文

one trouble after another delayed the job

次々起こる問題で仕事が遅れた

what's the problem?

何が問題なのですか

上位語

difficulty

下位語

pressure point, can of worms, deep water, growing pains, hydra, matter

「苦悩や痛みを引き起こす出来事」という意味の類語

trouble

心配、 悩み、 問題、 困難、 面倒、 トラブル

この場合の「trouble」の意味

an event causing distress or pain

苦悩や痛みを引き起こす出来事

「苦悩や痛みを引き起こす出来事」の意味で使われる「trouble」の例文

what is the trouble?

何を悩んでいるんだ

heart trouble

心臓病

上位語

occurrence, natural event, happening, occurrent

下位語

misfortune, bad luck, affliction, convulsion, embarrassment, blaze, hell, onslaught, outrage, scandal, disturbance, noise, interference

「怒りの騒動」という意味の類語

bother, trouble, fuss, hassle

揉、 紛争、 騒ぎ、 波瀾、 風波、 もめ事、 揉事、 いざこざ、 ごたくさ、 紛擾、 悶着、 揉め事、 ごたごた、 波乱、 もやくや、 葛藤、 トラブル、 いさくさ、 騒動、 揉め

この場合の「bother, trouble, fuss, hassle」の意味

an angry disturbance

怒りの騒動

「怒りの騒動」の意味で使われる「bother, trouble, fuss, hassle」の例文

he didn't want to make a fuss

彼は大騒ぎにしたくなかった

they had labor trouble

彼らは労働争議を抱えていた

a spot of bother

いざこざの場所

上位語

perturbation, disturbance

「強い不安感」という意味の類語

trouble, worry

患い、 痛心、 懸念、 頭痛、 気懸かり、 心痛、 心配、 煩慮、 煩わしさ、 不安、 気がかり、 不安心、 憂心、 恐れ、 憂苦、 気掛かり、 煩しさ、 気掛り、 煩い、 心労、 患、 憂患、 憂慮、 怖れ、 物思い、 苦悩

この場合の「trouble, worry」の意味

a strong feeling of anxiety

強い不安感

「強い不安感」の意味で使われる「trouble, worry」の例文

his worry over the prospect of being fired

解雇されかねない彼の苦悩

it is not work but worry that kills

仕事ではなく、心配ごとが私をダメにする

he wanted to die and end his troubles

彼は死んで苦しみを終わらせたいと思った

上位語

anxiety

「望まない妊娠」という意味の類語

trouble

この場合の「trouble」の意味

an unwanted pregnancy

望まない妊娠

「望まない妊娠」の意味で使われる「trouble」の例文

he got several girls in trouble

彼は何人かの少女を困らせた

上位語

maternity, gestation, pregnancy


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS