Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「box」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索
[go: Go Back, main page]


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > boxの意味・解説 > boxに関連した英語シソーラス

boxに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

(通常、耳を)手で殴ること

a blow with the hand (usually on the ear)

box

詳しく見る

ボクシングの試合に従事する

engage in a boxing match

box

詳しく見る

拳で打たれる

hit with the fist

box

詳しく見る

箱に入れた

put into a box

package, box

詳しく見る

(通例長方形の)容器

a (usually rectangular) container

box

詳しく見る

公共の場の何人かの人のために別に設けてある仕切られた領域

separate partitioned area in a public place for a few people

box

詳しく見る

劇場の個人席や特別席で少人数のグループが演技を観られるようにしたもの

private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance

box, loge

詳しく見る

四輪馬車の運転席

the driver's seat on a coach

box seat, box

詳しく見る

球場のバッター、キャッチャー、コーチなどが立つ場所のいずれか

any one of several designated areas on a ball field where the batter or catcher or coaches are positioned

box

詳しく見る

常緑低木または小高木

evergreen shrubs or small trees

box, boxwood

詳しく見る

1箱に入れられる量

the quantity contained in a box

box, boxful

詳しく見る

方形の図形

a rectangular drawing

box

詳しく見る

巧みな、または潔い逃避が不可能であることからの窮地

a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible

box, corner

詳しく見る

「(通常、耳を)手で殴ること」という意味の類語

box

この場合の「box」の意味

a blow with the hand (usually on the ear)

(通常、耳を)手で殴ること

「(通常、耳を)手で殴ること」の意味で使われる「box」の例文

I gave him a good box on the ear

私は彼の横っ面をひっぱたいた

上位語

blow

「ボクシングの試合に従事する」という意味の類語

box

この場合の「box」の意味

engage in a boxing match

ボクシングの試合に従事する

上位語

fight, contend, struggle

下位語

spar, prizefight, shadowbox

被包含領域(カテゴリ)

athletics, sport

「拳で打たれる」という意味の類語

box

この場合の「box」の意味

hit with the fist

拳で打たれる

「拳で打たれる」の意味で使われる「box」の例文

I'll box your ears!

私は、あなたの耳を平手で殴るつもりです!

上位語

hit

「箱に入れた」という意味の類語

package, box

箱に入れる、 箱詰め

この場合の「package, box」の意味

put into a box

箱に入れた

「箱に入れた」の意味で使われる「package, box」の例文

box the gift, please

贈り物を箱詰めしてください

上位語

incase, encase, case

「(通例長方形の)容器」という意味の類語

box

ボックス、 函、 箱、 筥、 匣、 筐

この場合の「box」の意味

a (usually rectangular) container

(通例長方形の)容器

「(通例長方形の)容器」の意味で使われる「box」の例文

he rummaged through a box of spare parts

彼はスペア部品の入った箱をくまなく探した

上位語

container

下位語

ballot box, bandbox, carton, jewel casket, casket, cereal box, chest, cigar box, coffin, crate, flat, hod, mailbox, letter box, matchbox, paintbox, pencil case, pencil box, play-box, playbox, mite box, poor box, alms box, pyxis, shadow box, shoebox, snuffbox, deedbox, strongbox, tinderbox, tuck box, window box

被構成要素

base, lid

「公共の場の何人かの人のために別に設けてある仕切られた領域」という意味の類語

box

この場合の「box」の意味

separate partitioned area in a public place for a few people

公共の場の何人かの人のために別に設けてある仕切られた領域

「公共の場の何人かの人のために別に設けてある仕切られた領域」の意味で使われる「box」の例文

the sentry stayed in his box to avoid the cold

その歩哨は寒さを避けるため詰め所にとどまっていた

上位語

compartment

下位語

jury box, press box, witness box, witness stand

「劇場の個人席や特別席で少人数のグループが演技を観られるようにしたもの」という意味の類語

box, loge

ボックス、 枡、 ます席、 桟敷、 升、 特別席、 仕切席、 枡席、 升席、 桝

この場合の「box, loge」の意味

private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance

劇場の個人席や特別席で少人数のグループが演技を観られるようにしたもの

「劇場の個人席や特別席で少人数のグループが演技を観られるようにしたもの」の意味で使われる「box, loge」の例文

the royal box was empty

ロイヤルボックスは空っぽだった

上位語

compartment

下位語

skybox

被構成要素

box seat

構成要素

balcony

「四輪馬車の運転席」という意味の類語

box seat, box

この場合の「box seat, box」の意味

the driver's seat on a coach

四輪馬車の運転席

「四輪馬車の運転席」の意味で使われる「box seat, box」の例文

an armed guard sat in the box with the driver

武装した警備員が運転席に御者とともに座った

上位語

seat

構成要素

four-in-hand, coach-and-four, coach

「球場のバッター、キャッチャー、コーチなどが立つ場所のいずれか」という意味の類語

box

ボックス

この場合の「box」の意味

any one of several designated areas on a ball field where the batter or catcher or coaches are positioned

球場のバッター、キャッチャー、コーチなどが立つ場所のいずれか

「球場のバッター、キャッチャー、コーチなどが立つ場所のいずれか」の意味で使われる「box」の例文

the umpire warned the batter to stay in the batter's box

アンパイアはバッターにバッターボックスにいるように警告した

上位語

area

下位語

batter's box

構成要素

baseball field, diamond, ball field

「常緑低木または小高木」という意味の類語

box, boxwood

黄楊

この場合の「box, boxwood」の意味

evergreen shrubs or small trees

常緑低木または小高木

上位語

bush, shrub

下位語

common box, buxus sempervirens, european box

被構成要素

turkish boxwood, boxwood

構成要素

genus buxus, buxus

「1箱に入れられる量」という意味の類語

box, boxful

ボックス、 箱、 桟敷、 匣

この場合の「box, boxful」の意味

the quantity contained in a box

1箱に入れられる量

「1箱に入れられる量」の意味で使われる「box, boxful」の例文

he gave her a box of chocolates

彼は彼女にチョコレートを1箱をあげた

上位語

containerful

「方形の図形」という意味の類語

box

ボックス、 箱、 桟敷、 匣

この場合の「box」の意味

a rectangular drawing

方形の図形

「方形の図形」の意味で使われる「box」の例文

the flowchart contained many boxes

フローチャートにはたくさんの箱が入っていた

上位語

rectangle

「巧みな、または潔い逃避が不可能であることからの窮地」という意味の類語

box, corner

この場合の「box, corner」の意味

a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible

巧みな、または潔い逃避が不可能であることからの窮地

「巧みな、または潔い逃避が不可能であることからの窮地」の意味で使われる「box, corner」の例文

his lying got him into a tight corner

彼は自分の嘘で、窮地に追い込まれた

上位語

predicament, plight, quandary


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS