PL156645B2

PL156645B2 - Hand-held sprinkler

Info

Publication number: PL156645B2
Application number: PL27445188A
Authority: PL
Inventors: Boguslaw Czernek; Jan Lubczynski; Stanislaw Pawlowski; Alfred Szalyga
Original assignee: Panstwowy Osrodek Maszynowy
Priority date: 1988-08-30
Filing date: 1988-08-30
Publication date: 1992-03-31
Also published as: PL274451A2

Abstract

A hand operated spraying machine equipped with a body with a tank and an electric motor with a spray disk characterised in that, in the body (1), there is a slant channel (6) closed, from the outer side, with a hood (7) equipped with a calibrated opening (8).<IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest opryskiwacz ręczny, w którym rozpylenie cieczy jest dokonywane przez wirującą tarczkę napędzaną silnikiem elektrycznym.The subject of the invention is a hand-held sprayer, in which the spraying of the liquid is carried out by a rotating disk driven by an electric motor.

Z opisu wzoru użytkowego nr Ru 47084 jest znany opryskiwacz ręczny wyposażony w wirujęcę tarczkę napędzanę silnikίem elektyycznym. W korpusie opryskiwacza znajduje się korek posiadajęcy kryzę regulacyjnę oraz rurkę dopływu powietrza. W trakcie pracy opryskiwacza w miejsce wypływajęcej przez kryzę cieczy dostarczane Jest powietrze przez rurkę dopływu powietrza. Takie ^^tęzanie posiada szereg wad, z których najważniejszę jest nierównomierny wypływ cieczy, w zależności od wysokoćci słupa cieczy. Istotną wadę stanowi również konieczność stosowania cienkiej, sztywnej rurki z deficytowego materiału, na przykład bręzu oraz utrudnienie obsługi przy wymianie zbiornika.From the description of the utility model no. Ru 47084 there is known a manual sprayer equipped with a rotating disc driven by an electric motor. In the body of the sprayer there is a plug with an adjustment orifice and an air supply pipe. When the sprayer is in operation, air is supplied to the place where the liquid flows through the orifice through the air supply pipe. Such a solution has a number of disadvantages, the most important of which is the uneven outflow of the liquid, depending on the height of the liquid column. A significant disadvantage is also the necessity to use a thin, stiff tube made of scarce material, for example bronze, and the difficulty of handling when replacing the tank.

Istotę wynalazku stanowi konstrukcja opryskiwacza ręcznego, w którego korpusie jest wykonany ukośny kanalik zamkn^ty od zewnątrz iaptuΓkiem zaopatrzonym w kaHtatowa^ otworek. Takie rrrwięzalle charaktoryzuje się prostotą i niezawodnościę działania przy zapewnieniu właściwych parametrów wypływu cieczy. Dzięki utworzeniu komory zamkkiętej kaptur^keem nie następuje wypływ cieczy w początkowej fazie opryskiwania na zewnątrz opryskiwacza, co jest istotoe dla bezpieczeństwa obsługi i prawidłowej technologii oprysku.The essence of the invention is the construction of the hand sprayer, in the body of which there is an oblique channel closed from the outside and with a hood provided with a rectangular hole. Such features are characterized by the simplicity and reliability of operation while ensuring the proper parameters of the liquid outflow. Due to the formation of a closed chamber by the hood, the liquid does not flow out of the sprayer in the initial stage of spraying, which is important for the safety of operation and the correct spraying technology.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku w częściowym przekroju osiowym.The subject of the invention is shown in the drawing in a partial axial section in the drawing.

Opryskiwacz składa się z korpusu 1 zamocowanego wahliwie do uchwytu 2. Do korpusu 1 jest zamocowany silnik 3 wraz z tarczką rozpylającą 4. Na korpusie 1 jest umieszczony zbiornik 5 cieczy.The sprayer consists of a body 1 pivoted to the handle 2. The motor 3 is attached to the body 1 together with the spraying disc 4. A liquid container 5 is placed on the body 1.

W korpusie 1 jest wykonany ukośny kanalik 6 zamknięty kapturZem 7 zaopatrzonym w kadrowany otworek 8. Korpus 1 jest zakończony kryzę 9 wypływowę umieszczcnę w pobliżu tarczki rozpylającej 4.In the body 1 there is an oblique channel 6 closed by a hood 7 provided with a cropped opening 8. The body 1 ends with an orifice 9 placed near the spray disc 4.

Po ustawieniu oprysZwacza ^^πιΖ^η w górnym położeniu następuje wypływ cieczy przez kryzę 9 na wirującą tarczkę 4 oraz wypływ cieczy przez ukośny kanalik 6 w korpusie 1 do wnętrza kapturka 7. Wypływ do kapturka 7 jest wyniZem braku sztywności zbiornika 5 wykonanego najczęściej z tworzywa sztucznego i trwa do dawZi wyrównania się ciśnienia, po czym następuje wypływ cieczy z kapturka 7 do korpusu 1. średnica otworka 8 jest dobierana empirycznie .After setting the sprayer ^^ πιΖ ^ η in the upper position, the liquid flows through the orifice 9 onto the rotating disk 4 and the liquid flows through the oblique channel 6 in the body 1 into the cap 7. The flow into the cap 7 is the result of the lack of stiffness of the tank 5 usually made of plastic until the pressure equalizes, then the liquid flows out of the cap 7 into the body 1. the diameter of the opening 8 is selected empirically.

156 645156 645

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 100 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation 100 copies

Cena 3000 złPrice: PLN 3,000

Claims

Patent claim

Hand sprayer equipped with a body with a tank and an electric motor with a spraying disc, characterized in that the body / 1 / has an oblique channel / 6 / hood covered from the outside / 7 / equipped with a calibrated hole / 8 /.