RS56922B1

RS56922B1 - Otpusni uređaj za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti

Info

Publication number: RS56922B1
Application number: RS20180214A
Authority: RS
Inventors: Sai Shankar; Antonio O Mallare; Gerald Krampen; Andi Herz; Jürgen Greiner-Perth
Original assignee: Aptar Radolfzell Gmbh
Priority date: 2013-12-17
Filing date: 2014-12-16
Publication date: 2018-05-31
Also published as: US20150166224A1; US9676525B2; SI3083431T2; DE102014201696A1; JP6441358B2; IL246121A0; JP2017508673A; MX2016007853A; RS56922B2; HRP20180422T1; EP3083431B1; EP3083431A2; PL3083431T3; CN105813950A; SG11201604964WA; IL246121B; CA2933062A1; ZA201603518B; WO2015091537A2; NO3132004T3

Description

[0001] Tehničko polje pronalaska

[0003] Ovaj pronalazak se odnosi na otpusni uređaj prema bilo kom od zahteva 1-8. Takav otpusni uređaj se sastoji od dispenzera za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti. Dispenzer ove vrste se sastoji od rezervoara za tečnost i ispustnog otvora kroz koji tečnost može biti otpuštena u okružujuću atmosferu.

[0005] Tečnost koja je uskladištena u rezervoaru za tečnost će biti sprovedena za otpust u pravcu izlaznog otvora, što može biti učinjeno korišćenjem mnogih različitih mehanizama. Tako, rezervoar za tečnost može biti dizajniran kao bočica za stiskanje (ceđenje), čiji sadržaj može biti stavljen pod pritisak deformacijom zidova. Takođe može biti upotrebljena odvojena pumpa.

[0007] Stanje tehnike

[0009] Dispenzeri ove vrste su poznati iz stanja tehnike, na primer iz DE 102011 086 755 A1. Dispenzer prikazan u DE 102011 086 755 A1 sadrži ispustni kanal koji spaja rezervoar za tečnost sa ispustnim otvorom, i ispustni ventil koji je postavljen u ispustni kanal i koji se otvara u zavisnosti od pritiska ili može biti manuelno (ručno) pokrenut, pri čemu ispustni ventil, u zatvorenom stanju, zatvara ispustni kanal. Ispustni ventil deli ispustni kanal na prvi deo i drugi deo, pri čemu se drugi deo graniči sa ispustnim otvorom i pruža se u smeru rezervoara za tečnost koliko i ispustni ventil. U drugim konfiguracijama, drugi deo korespondira sa površinom za formiranje kapi na ispustnom otvoru.

[0010] U svakom slučaju, ispustni ventil ima dejstvo da, nakon što se zatvori, tečnost koja je prošla u drugi deo ispustnog kanala na strani ispustnog ventila usmerenog od rezervoara za tečnost, ili koja je ostala u oblasti oko ispustnog otvora van ispustnog kanala, ne može biti usisana nazad u dispenzer. Time je sprečena moguća kontaminacija sadržaja rezervoara za tečnost ostatcima tečnosti koja je usisana nazad. Preostala tečnost prema tome ostaje u oblasti kojoj se može pristupiti sa spoljnje strane. Kontakt sa atmosferom rezultira u brzom sušenju preostale tečnosti.

[0012] Da bi se dopustilo brzo sušenje preostale tečnosti čak i kad je zaštitna kapa postavljena na dispenzer, poznato je iz DE 10 2011 086 755 A1 obezbeđivanja zaštitne kape dispenzera sa ventilacionim otvorima koji kreiraju permanentnu vezu između oblasti gde preostala tečnost može ostati i eksternog okruženja. Ipak, ventilacioni otvori sa svoje strane mogu ponovo da izazovu kontaminaciju.

[0014] Da bi se izbegla kontaminacija prema DE 102011 086 755 A1, površine ispustnog kanala nizvodno od ispustnog ventila, kada se gleda u pravcu otpuštanja i/ili spoljašnja površina kućišta koje okružuje ispustni otvor su dizajnirani da budu antibakterijski, pri čemu je antibakterijsko stanje ograničeno ekskluzivno na ove površine.

[0016] Stanje tehnike je takođe dato u WO 2013/140069.

[0018] Predmet i rešenje

[0020] Predmet ovog pronalaska je da se učini dostupnim otpusni uređaj prema bilo kom od zahteva 1-8, gde zaštitna kapa dopušta brzo sušenje i ublažava probleme primanja mikroorganizama u zaštitnu kapu.

[0022] Dat je otpusni uređaj koji sadrži dispenzer sa zaštitnom kapom, pri čemu zaštitna kapa sadrži unutrašnju kapu i spoljašnju kapu, gde unutrašnja kapa ima bar jedan ventilacioni otvor za komunikaciju između unutrašnjosti zaštitne kape i eksternog okruženja, i, pre prve upotrebe, spoljašnju kapu koja je postavljena na unutrašnju kapu u prvoj poziciji u kojoj su unutrašnja kapa i spoljašnja kapa zaptivno u kontaktu jedna sa drugom a bar jedan ventilacioni otvor je odvojen na na način koji je hermetički i bezbedan od klica (mikroba) u odnosu na okruženje, i spoljašnja kapa je pomerljiva u odnosu na unutrašnju kapu iz prve pozicije do bar druge pozicije u kojoj unutrašnja kapa i spoljašnja kapa nisu zaptivno u kontaktu jedna sa drugom a bar jedan ventilacioni otvor komunicira sa okruženjem.

[0024] Otpusni uređaj je kreiran tako da se sastoji od dispenzera za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti, sa rezervoarom za tečnost i ispustnim otvorom kroz koji tečnost može biti otpuštena u okružujuću atmosferu, i zaštitnom kapom sa unutrašnjom kapom i spoljašnjom kapom, pri čemu unutrašnja kapa ima bar jedna ventilacioni otvor radi komunikacije između unutrašnjosti zaštitne kape i eksternog okruženja, pre prve upotrebe, spoljašnja kapa je montirana na unutrašnju kapu u prvoj poziciji u kojoj su unutrašnja kapa i spoljašnja kapa zaptivno u kontaktu jedna sa drugom a bar jedan ventilacioni otvor je odvojen na način koji je hermetički i bezbedan od klica iz okruženja, i spoljašnja kapa se može pomerati u odnosu na unutrašnju kapu iz prve pozicije na bar drugu poziciju u kojoj unutrašnja kapa i spoljašnja kapa nisu hermetički u kontaktu jedna sa drugom a bar jedan ventilacioni otvor komunicira sa okruženjem.

[0026] Zaštitna kapa, kako je data, je kapa koja može biti odvojena od kućišta dispenzera kako bi se dobio pristup ispustnom otvoru datom na kućištu. Nakon korišćenja otpusnog uređaja zaštitna kapa ili bar njena unutrašnja kapa mogu biti fiksirani ponovo za kućište kako bi pokrili ispustni otvor.

[0028] Brzo sušenje preostale tečnosti se postiže putem komunikacije između unutrašnjosti zaštitne kape, preciznije unutrašnje kape, i eksternog okruženja. Pronalazak se takođe bazira na znanju da, pre prve upotrebe i tokom skladištenja, transporta, itd., klice (mikrobi) mogu da se skupe na zaštitnoj kapi protekom vremena. Količina klica koje se sakupe zavisi, između ostalog, od vremenskog perioda pre prve upotrebe i od mikrobskog opterećenja iz okruženja. Ukoliko se klice ostave sakupljene, ovo može voditi do toga da klice uđu u unutrašnjost zaštitne kape putem ventilacionog otvora.

[0030] Klice (mikrobi) u okviru značenje sadašnjeg pronalaska se imaju razumeti kao mikrobski patogeni, posebno bakterije i virusi. U kontekstu ove prijave, bezbedno od klica i hermetičko zatvaranje ili bezbedno od klica i hermetičko zaptivanje se imaju razumeti kao zaptivanje sa kojim postoji curenje manje ili jednako 10<-6>mbar l/s tokom skladištenja dispenzera pod normalnim ili standardnim uslovima. Test nepropustljivosti na klice se obavlja, na primer, u skladu sa DIN 58953. U drugim realizacijama, zaptivni element je dizajniran na takav način da su ispunjeni zahtevi iz standarda DIN EN ISO 11607, DIN EN 868.

[0032] Dispenzer je pogodan posebno za neočuvana oftalmološka sredstva. U jednoj realizaciji, dispenzer sadrži ispustni kanal koji spaja rezervoar za tečnost za ispustni otvor, a ispustni ventil koji se otvara u zavisnosti od pritiska ili može biti ručno pokrenut ili je postavljen u ispustni kanal i, u zatvorenom stanju, zatvara ispustni kanal, Ipustni ventil sprečava ulazak klica u rezervoar za tečnost. Ispustni ventil je poželjno ispustni ventil koji se otvara u zavisnosti od pritiska i koji se otvara protokom tečnosti u rezervoaru za tečnost, ili delimične količine koja je odatle uklonjena, i koji se automatski ponovo zatvara čim se korespondirajući nadpritisak u odnosu na okruženje završi. U principu, ipak, mogu biti upotrebljeni drugi tipovi ventila. Na primer, snabdevanje može biti učinjeno tako da tečnost u rezervoaru za tečnost bude permanentno pod pritiskom a da se dispenzerom manevriše putem ručke, čije ručno pokretanje otvara ispustni ventil. Ispustni ventil sprečava otpuštenu tečnost da bude usisana nazad u rezervoar za tečnost.

[0034] Pre prve upotrebe, spoljašnja kapa se montira na unutrašnju kapu u prvoj poziciji. Spoljašnja kapa se ima pomeriti iz prve pozicije u odnosu na unutrašnju kapu od strane korisnika. U jednoj realizaciji, spoljašnja kapa se u potpunosti odvaja od unutrašnje kape. U sledećoj realizaciji, spoljašnja kapa se transferiše u odnosu na unutrašnju kapu na poziciju u kojoj, iako je spoljašnja kapa i dalje spojena sa unutrašnjom kapom, unutrašnja kapa i spoljašnja kapa nisu zaptivno u kontaktu jedna sa drugom, tako da bar jedan ventilacioni otvor unutrašnje kape komunicira sa okruženjem.

[0036] Prema ovom pronalasku, spoljašnja kapa ima blokirajući element koji se odupire kretanju spoljašnje kape u odnosu na unutrašnju kapu ka prvoj poziciji. Blokirajući element sprečava ili ometa bar kretanje spoljašnje kape prema prvoj poziciji u kojoj je bar jedan ventilacioni otvor odvojen od okruženja. Ovo obezbeđuje da, tokom korišćenja dispenzera, spoljašnja kapa permanentno ne zatvara bar jedan ventilacioni otvor.

[0038] Prema ovom pronalasku, bar jedan blokirajući element je podesiv između blokirajuće pozicije, u kojoj je kretanje spoljašnje kape u odnosu na unutrašnju kapu blokirano, i oslobađajuće pozicije, u kojoj je spoljašnja kapa pomerljiva u odnosu na unutrašnju kapu ka prvoj poziciji, pri čemu je blokirajući element nateran u blokirajuću poziciju. Blokirajući element može biti nateran u blokirajuću poziciju putem elementa opruge. Blokirajući element može biti napravljen od elastičnog materijala koji se može deformisati i naterati u blokirajuću poziciju na račun elastičnih obnavljajućih sila.

[0040] Prema ovom pronalasku, bar jedan blokirajući element je postavljen na spoljašnju kapu, a unutrašnja kapa ima bar jedan komplementaran otvor, gde je, kako bi se dopustilo pomeranje spoljašnje kape u odnosu na unutrašnju kapu do prve pozicije, bar jedan blokirajući element moguće navoditi u bar jedan komplementaran položaj u poziciji otpuštanja. Tokom sklapanja otpusnog uređaja sa puniocem, spoljašnja kapa može biti montirana na unutrašnju kapu da bi time zaptivala unutrašnjost zaštitne kape pre prve upotrebe. Pokretanje bar jednog blokirajućeg elementa do pozicije otpuštanja je poželjno kompleksno, kako bi se minimizirale šanse da spoljašnja kapa bude postavljena nazad na mesto od strane korisnika.

[0042] U povoljnoj realizaciji, bar jedan blokirajući element je dizajniran kao radijalno ispupčen ka spolja umetak. Umetci ove vrste mogu biti formirani jeftino, na spoljašnjoj kapi dizajnirani kao ubrizgavanjem-ukalupljeni deo i/ili u unutrašnjoj kapi dizajnirani kao ubrizgavanjem-ukalupljeni deo.

[0044] U sledećoj realizaciji, bar jedan zaštitni element je dodeljen bar jednom blokirajućem elementu kako bi se izbegla manuelna operacija navedenim blokirajućim elementom. Pre prve upotrebe, spoljašnja kapa se ukloni. Umetci se elastično mogu deformisati radi dopuštanja uklanjanja spoljašnje kape od strane korisnika. Nakon uklanjanja spoljašnje kape, blokirajući elementi su primorani u blokirajuću poziciju na račun elastičnih obnovljivih sila i ometaju ponovno postavljanje spoljašnje kape na unutrašnju kapu. Zaštitni elementi ometaju korisnika da manuelno natera blokirajuće elemente u poziciju otpuštanja. U jednoj realizaciji, dato je nekoliko zaštitnih elemenata U-oblika, gde je svaki namenjen jednom blokirajućem elementu za bar delimično pokrivanje blokirajućeg elementa. U drugim realizacijama, dat je spoljašnji prsten koji pokriva sve blokirajuće elemente. U poželjnoj realizaciji, dva zaštitna rebra L-oblika su namenjena svakom blokirajućem elementu.

[0046] U sledećoj realizaciji, spoljašnja kapa je dizajnirana iz jednog dela, posebno integralno, sa bezbednosnim uređajem dizajniranim da spreči bilo kakvo mešanje sa sadržajem koji, pre prve upotrebe dispenzera, mora da bude odvojen bar delimično nepovratno od dispenzera. U kontekstu ove prijave „iz jednog dela“ naznačava odvojeno proizvedene delove koji su mehanički povezani. Integralno označava oblikovanje kao jedne komponente u jednom postupku proizvodnje. Bezbednosni uređaj koji sprečava mešanje sa sadržajem označava bezbednosni uređaj koji je uklopljen na dispenzer i sprečava upotrebu dispenzera. Bezbednosni uređaj koji sprečava mešanje sa sadržajem mora da bude uklonjen kako bi se dopustila upotreba, pri čemu bezbednosni uređaj za sprečavanje mešanja sa sadržajem biva bar delimično uništen (destrukcija). U kontekstu ove prijave, destrukcija takođe označava vidljivu deformaciju ili slično. Kao rezultat destrukcije, u svakom slučaju je očigledno korisniku da dispenzer nije u svom originalnom stanju i da kvalitet uskladištene tečnosti nije garantovan. Kao rezultat toga da je spoljašnja kapa dizajnirana iz jednog dela, posebno integralno, sa bezbednosnim uređajem koji sprečava mešanje sadržaja, obezbeđeno je da se spoljašnja kapa uklanja pre prve upotrebe od strane korisnika. U isto vreme, neoštećeni bezbednosni uređaj za sprečavanje mešanja sadržaja takođe pokazuje korisniku da se unutrašnjost održava bez klica (mikroba) sve do vremena prve upotrebe.

[0048] U jednoj realizaciji, bezbednosni uređaj za sprečavanje mešanja sadržaja ima prvi segment i drugi segment, gde su oba u obliku prstena, pri čemu je drugi segment postavljen između dela spoljašnje kape i prvog segmenta, i drugi segment je povezan za prvi segment i spoljašnju kapu putem prethodno određenih tačaka prekida. Drugim rečima, dat je periferni kružni segment koji se mora ukloniti da bi se koristio dispenzer. Prvi segment je poželjno povezan za dispenzer tako da veza ne može biti prekinuta bez destrukcije, i sprečava spoljašnju kapu od toga da bude skinuta. Nakon što se drugi segment ukloni, spoljašnja kapa može biti skinuta.

[0049] Spoljašnja kapa je dimenzionirana na takav način da, nakon što se ukloni drugi segment, nije više moguće spoljašnju kapu zaptivno postaviti nazad.

[0051] U sledećoj realizaciji, spoljašnja kapa ima geometriju spojnice za njeno povezivanje sa dispenzerom tako da se povezivanje ne može prekinuti bez destrukcije, a bezbednosni uređaj za sprečavanje mešanja sadržaja je dizajniran u obliku prethodno utvrđenih tačaka prekida koje se pružaju bar delimično u uzdužnom smeru na spoljašnju kapu. Bezbednosni uređaj za sprečavanje mešanja sadržaja mora biti uklonjem silama koje idu u uzdužnom smeru. Spoljašnja kapa biva delimično ili potpuno uništena, što sprečava mogućnost da bude zaptivno postavljena nazad na mesto.

[0053] Kratak opis slika

[0055] Dalje prednosti i aspekti ovog pronalaska će biti jasni ne samo iz patentnih zahteva već takođe iz sledećeg opisa poželjnih ilustrativnih realizacija pronalaska, koje su u niže datom tekstu objašnjene upućivanjem na slike. Identični referentni znaci se koriste na crtežima za identične ili slične komponente. Karakteristike koje su opisane ili prikazane kao deo jedne ilustrativne realizacije na isti način mogu biti korišćene u sledećoj ilustrativnoj realizaciji da bi se dobila dalja konfiguracija ovog pronalaska. Na slikama:

[0057] Slika 1 prikazuje poprečni presek dispenzera za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti,

[0058] Slika 2 prikazuje unutrašnju kapu zaštitne kape za dispenzer sa Slike 1,

[0059] Slika 3 prikazuje spoljašnju kapu zaštitne kape za dispenzer sa Slike 1,

[0060] Slika 4 daje sveukupan prikaz u perspektivi otpusnog uređaja sa dispenzerom sa Slike 1 i sa unutrašnjom kapom,

[0061] Slika 5 prikazuje poprečni presek otpusnog uređaja sa Slike 4,

[0062] Slika 6 daje sveukupan prikaz u perspektivi otpusnog uređaja sa Slike 4 sa postavljenom spoljašnjom kapom,

[0063] Slika 7 prikazuje poprečni presek otpusnog uređaja sa Slike 6,

[0064] Slika 8 prikazuje poprečni presek ispustnog sklopa otpusnog uređaja sa Slike 6 sa spoljašnjom kapom koja je delimično odvojena,

[0065] Slika 9 prikazuje poprečni presek alternativne realizacije ispustnog sklopa sa zaštitnom kapom,

[0066] Slika 10 prikazuje spoljašnju kapu zaštitne kape za ispustni sklop za Slike 9, Slika 11 daje sveukupan prikaz u perspektivi otpusnog uređaja sa ispustnim sklopom sa Slike 9,

[0067] Slika 12 prikazuje poprečni presek otpusnog uređaja sa Slike 11,

[0068] Slika 13 prikazuje poprečni presek alternativne realizacije ispustnog sklopa sa zaštitnom kapom, i

[0069] Slika 14 prikazuje poprečni presek sledeće alternativne realizacije ispustnog sklopa sa zaštitnom kapom.

[0071] Detaljan opis ilustrativnih realizacija

[0073] Slika 1 prvo prikazuje dispenzer 2 za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti, dispenzer koji je pogodan posebno za neočuvana oftalmološka sredstva.

[0075] Ovaj dispenzer 2 ima rezervoar 21 za tečnost ograničen telom 20 kontejnera. Tečnosti 100 je uskladištena u rezervoaru 21 za tečnost. Ispustni sklop 22 je montiran na telo 20 kontejnera i obezbeđen putem sredstava za povezivanje rezom. Ovaj ispustni sklop 22 služi u svrhu prenosa tečnosti iz rezervoara 21 za tečnost kroz ispustni kanal 23 do ispustnog otvora 24. Prikazani ispustni otvor 24 je dizajniran kao površina za formiranje kapi i širi se konusno u smeru otpuštanja.

[0077] Na Slici 1, ravan preseka znači da je prikazan samo konačni deo ispustnog kanala 23. U ispustnom kanalu 23 je postavljen ispustni ventil 25 koji, u zatvorenom stanju, zatvara ispustni kanal 23, tako da tečnost koja je locirana nizvodno od ispustnog ventila 25 u smeru otpuštanja ne može da prođe nazad u rezervoar 21 za tečnost. Prikazani ispustni ventil 25 se sastoji od tela 27 ventila, koje je podesivo suprotno od sile povratne opruge 26 i koje zajednički radi sa sedištem 28 ventila koje je formirano na zidu kućišta. Protok vazduha ka unutra u rezervoar 21 za tečnost radi kompenzacije pritiska se dešava putam ventilacionog otvora 29 u kućištu 220 ispustnog sklopa 22. Filter element 290 je postavljen na putanju ventilacije. U povoljnim realizacijama filter element 290 sadrži tečni filter usmeren ka rezervoaru 21 za tečnost, i bakterijski filter usmeren od rezervoara 21 za tečnost i ima ograničenje odvajanja od cirka 0,2 μm, tako da se bakterije veličine cirka 0,2 do 5 μm bezbedno zadržavaju od strane bakterijskog filtera.

[0079] Prikazani dispenzer 2 je dizajniran kao bočica za stiskanje. Ovaj dispenzer 2 se koristi tako što se on okrene naopačke sa ispustnim otvorom 24 koji je usmeren na dole. Onda se zidovi tela 20 kontejnera stiskaju zajedno kako bi se primenio pritisak na tečnost 100 u rezervoaru 21 za tečnost. Ovaj pritisak izaziva da se ispustni ventil 25 otvori. Preciznije, čim je pritisak tečnosti na deo ispustnog kanala 23 uzvodno od ispustnog ventila 25 dovoljno veliki, telo 27 ventila se pomeri ovim pritiskom suprotno od sile povratne opruge 26 i čisti put za tečnost u pravcu ispustnog otvora 24.

[0081] Nakon otpuštanja, ispustni ventil 25 se ponovo zatvara. Generalno, ostatak tečnosti, takozvana preostala kap, ostaje u ispustnom otvoru 24, dizajniranom kao površina za formiranje kapi, i u delu ispustnog kanala 23 dodeljenog ispustnom otvoru 24 i nizvodno od ispustnog ventila 25 u smeru otpuštanja. Povratni protok u rezervoar 21 tečnosti nije moguć na račun ispustnog ventila 25 koji se otvara u zavisnosti od pritiska. Bez postavljanja zaštitne kape, preostala kap može brzo da se isuši.

[0083] Zaštitne kape 3 prema ovom pronalasku imaju nekoliko delova i sastoje se od unutrašnje kape 4, prikazane same na Slici 2, i spoljašnje kape 5 koja se može postaviti na unutrašnju kapu 4 i koja je prikazana na Slici 3.

[0085] Unutrašnja kapa 4 prikazana na Slici 2 ima mnoštvo ventilacionih otvora 40 radi komunikacije između unutrašnjosti 41 i spoljašnjeg okruženja. Unutrašnja kapa 4 se sastoji od suštinski dela 42 u obliku rukava, pokrivnog dela 43 povezanog za potonje, i, ležeći na suprotnoj strani od pokrivnog dela 43, ramenog dela 44 koji se graniči sa delom 42 u obliku rukava. U unutrašnjoj kapi 4 prema Slici 2, ventilacioni otvori 40 su dati na pokrivnom delu 43. Broj ventilacionih kanala 40 može biti odabran već kako se proceni da je pogodno od strane stručnjaka iz ove oblasti radi postizanja dobre ventilacije unutrašnjosti 41. U realizaciji prema Slici 2, unutrašnja kapa 4 ima četiri uniformno distribuirana ventilaciona otvora 40, od kojih su samo dva vidljiva na Slici 2. Radi lakšeg rukovanja, rebra 420 su postavljena na delu 42 u obliku rukava.

[0088] 1

[0089] Unutrašnja kapa 4 je proizvedena kao ubrizgavanjem-ukalupljeni deo i ima bezbednosni uređaj 45 za sprečavanje mešanja, koji mora biti uklonjen u vreme prve upotrebe. Bezbednosni uređaj 45 za sprečavanje mešanja ima prvi segment 450, drugi segment 451 postavljen između prvog segmenta 450 i ramenog dela 44 unutrašnje kape 4, i takođe poklopac 452 koji se otvara cepanjem. Prethodno utvrđene tačke prekida 453, 454 su date između prvog segmenta 450 i drugog segmenta 451 i takođe između drugog segmenta 451 i ramenog dela 44. Na unutrašnjem zidu prvog segmenta 450, date su reze 455 za zatvaranje na dispenzeru 2 prema Slici 1, i takođe prorezi 456 u koje su opruge za zadržavanje dispenzera 2 umetnute. Reze 455 su dizajnirane na takav način da sprečavaju odvajanje od unutrašnje kape 4 i/ili izvlačenje ispustnog sklopa 22 od tela 20 kontejnera bez uklanjanja ili destrukcije bezbednosnog uređaja 45 za sprečavanje mešanja. Manipulacija ili neovlašćeni pristup rezervoaru 21 za tečnost je primetan zbog destrukcije delova bezbednosnog uređaja 45 za sprečavanje mešanja sadržaja. Pre prve upotrebe, bezbednosni uređaj 45 za sprečavanje mešanja sadržaja se odvaja na prethodno utvrđenim tačkama 453, 454 prekida primenom sile na umetak 452 koji se otvara cepanjem, a drugi segment 451 je nepovratno uklonjen.

[0091] Nakon uklanjanja prvog segmenta 451, unutrašnja kapa 4 se može odvojiti za upotrebu dispenzera 2. Unutrašnja kapa 4 je dizajnirana na takav način da navedena kapa 4 može biti više puta odvojena i spojena natrag za dispenzer 2. U ovu svrhu, unutrašnja kapa je blago deformisana kada se postavlja, tako da elastične povratne sile unutrašnje kape 4 koja je napravljena od plastike generišu radnju spajanja. Mogu takođe biti date reze u ovu svrhu.

[0093] Spoljašnja kapa 5 prema Slici 3 može biti postavljena na unutrašnju kapu 4. U prikazanoj ilustrativnoj realizaciji, deo 42 u obliku rukava unutrašnje kape 4 je dat sa zaptivnom površinom 422, koja radi zajedno, na način koji je niže u tekstu opisan, sa zaptivnom površinom 55 spoljašnje kape 5 prikazane na Slici 3. Šta više, useci 46 koji služe da prime spoljašnju kapu 5 prema Slici 3 su dati na ramenom delu 44.

[0095] Slike 4 i 5 daju prikaz iz perspektive i prikaz poprečnog preseka, svaka posebno, dispenzera 2 sa postavljenom unutrašnjom kapom 4 slično Slici 2. Radi opisa dispenzera 2, reference su učinjene prema gornjem tekstu datom. Za razliku od dizajna prema Slici 2, unutrašnja kapa 4 na Slikama 4 i 5 ima prigušivač 6 koji je postavljen, paralelno pokrivnom delu 43 unutrašnje kape 4, na unutrašnju stranu pokrivnog dela 43. U stanju kada je postavljen kako je prikazano na Slici 5, prigušivač 6 dodiruje ispustni otvor 24 i uzima tečnost iz ispustnog otvora 24. Zbog svoje velike površinske oblasti, prigušivač 6 tako podržava sušenje preostale tečnosti. Radi obezbeđivanja prigušivača 6, u prikazanoj ilustrativnoj realizaciji, dati su rukohvati 47 na unutrašnoj kapi unutar pokrivnog dela 43. Rukohvati 47 izviruju iz pokrivnog dela 43 u uzdužnom pravcu unutrašnje kape 4. Da bi se primenio prigušivač 6, rukohvati 47 se elastično deformišu. Takođe je data projekcija 48 na pokrivnom delu 43 i ona tera prigušivač 6 u kontakt sa ispustnim otvorom 24.

[0097] Kako se takođe može videti na Slici 5, unutrašnja kapa 4 stoji na dispenzeru 2 na takav način da je ventilacioni otvor 29 otpečaćen u odnosu na okruženje i u odnosu na ispustni otvor 24 kada je unutrašnja kapa 4 postavljena.

[0099] Spoljašnja kapa 5 je niže opisana sa upućivanjem na Sliku 3. Spoljašnja kapa 5 se sastoji suštinski od dela 52 u obliku rukava, pokrivnog dela 53 spojenog za potonji i, nasuprot ležećeg pokrivnog dela 53, ramenog dela 54 koji se graniči sa delom 52 u obliku rukava. Delovi su odabrani tako da spoljašnja kapa 5 može biti postavljena na unutrašnju kapu 4, pri čemu zaptivna oblast 55 na unutrašnjoj površini omota spoljašnje kape 5 stoji zaptivno na unutrašnjoj kapi 4, preciznije na zaptivnoj oblasti 422 unutrašnje kape 4, tako da je oblast ventilacionih otvora 40 odvojena od okruženja. Spoljašnja kapa 5 ima mnoštvo blokirajućih elemenata 56, koji su distribuirani oko oboda, i dizajnirani su kao umetci i, počevši od dela 52 oblika rukava, pružaju se u pravcu ramenog dela 54 i, kroz useke 540 u tranzicionu oblast ramenog dela 54, u unutrašnjost ramenog dela 54. Kada se spoljašnja kapa 5 postavi na unutrašnju kapu 4, blokirajući elementi 56 se angažuju u usecima 46. U prikazanoj ilustrativnoj realizaciji, četiri blokirajuća elementa 56 su distribuirana unoformno oko oboda. U drugim realizacijama, veći ili manji broj blokirajućih elemenata je dat u ovu svrhu. Blokirajući elementi 56 prenapregnuti radijalno ka spolja i imaju projekciju 560. Na ramenom delu 54, dati su useci 57 kroz koje se projektuje umetak 452 za otvaranje kidanjem unutrašnje kape 4, da bi se dopustio pristup umetcima 452 za otvaranje kidanjem kada je spoljašnja kapa 5 postavljena na mesto. Da se poveća stabilnosti spoljašnje kape 5, date su mrežice 58 na unutrašnjoj koje se pružaju u uzdužnom pravcu spoljašnje kape 5 na unutrašnjoj površini omota ramenog dela 54.

[0101] Slike 6 i 7 daju prikaz iz perspektive i prikaz poprečnog preseka, svaka posebno, dispenzera 2 sa Slika 4 i 5 sa postavljenom spoljašnjom kapom prema Slici 3. Kao što se može videti na Slikama 6 i 7, blokirajući elementi 56 su pritisnuti radijalno ka unutra, suprotno prenapregnutosti, i angažovani su u usecima 46 unutrašnje kape 4.

[0103] Slika 8 prikazuje izlazni sklop 22 sa zaštitnom kapom 3 koja je postavljena na njega i sadrži unutrašnju kapu 4 i spoljašnju kapu 5 prema Slikama 6 i 7, pri čemu je spoljašnja kapa 5, radi uklanjanja, pomerena u odnosu na unutrašnju kapu 4 sa prve pozicije, prikazano na Slikama 6 i 7, na drugu poziciju. U ovoj drugoj poziciji, zaptivna oblast 55 spoljašnje kape 5 ne stoji zaptivno na zaptivnoj oblasti 422 unutrašnje kape 4, i ventilacioni otvori 40 komuniciraju sa okruženjem. U drugoj poziciji spoljašnje kape 5, unutrašnja kapa 4 takođe je postavljena na kućištu 220 ispustnog sklopa 22 na takav način da je ventilacioni otvor 29 otpečaćen u odnosu na okruženje i u odnosu na ispustni otvor 24. Zbog pomeranja spoljašnje kape 5, slobodni krajevi blokirajućih elemenata 56 se više ne navode u useke 46 i, zbog prenapregnutosti, oni se pomeraju radijalno ka spolja. Krajevi blokirajućih elemenata 56 tako dolaze i leže na ramenoj oblasti 44 unutrašnje kape 4, i, zbog kontakta između između slobodnih krajeva blokirajućih elemenata 56 i ramene oblasti 44, nije moguće za spoljašnju kapu 5 da bude postavljena natrag na mesto na unutrašnju kapu 4 da zapečati ventilacione otvore 40.

[0105] Slika 9 prikazuje ispustni sklop 22 sličan onom sa Slike 8 sa zaštitom kapom 3 postavjenom na njega. Zaštitna kapa 3 se sastoji od unutrašnje kape 4 i spoljašnje kape 5, pri čemu je spoljašnja kapa 5 postavljena na prvu poziciju. Spoljašnja kapa 5 je prikazana detaljno na Slici 10. Slike 11 i 12 daju prikaz iz perspektive i poprečni presek, svaka posebno, dispenzera 2 sa Slika 4 i 5 sa postavljenom spoljašnjom kapom prema Slici 10.

[0107] Unutrašnja kapa 4 sa Slika 9 i 12 korespondira sa unutrašnjom kapom 4 prikazanom na slikama 1 do 8. Spoljašnja kapa 5 je slična spoljašnjoj kapi 5 sa Slika 1 do 8. Za iste ili slične elemente, koriste se identični referentni brojevi a detaljni opis je

[0110] 1

[0111] izostavljen. Razlikuju se spoljašnji oblik pokrivnog dela 53 spoljašnje kape 5 sa Slika 1 do 8 i spoljašnja kapa 5 sa Slika 9 do 12. Pokrivni deo 53 spoljašnje kape 5 sa Slika 9 do 12 ima periferni obod 531. U drugim realizacijama, spoljašnji oblik pokrivnog dela 53 je identičan sa onim na prethodnim slikama.

[0113] Spoljašnja kapa 5 prikazana na Slikama 9 do 12 je takođe data sa blokirajućim elementima 56, koji se u prvoj poziciji pružaju u useke 46 unutrašnje kape 4 kako je prikazano na Slici 9. Za razliku od prethodne realizacije, distalni krajevi blokirajućih elemenata 56 su dati sa proređenim materijalom. Zbog proređenog materijala, elastična deformacija blokirajućih elemenata 56 usled kontakta sa unutrašnjom kapom 4 je u prvoj poziciji smanjena. Tako, nakon uklanjanja spoljašnje kape 5 elastične obnovljive sile će pouzdano naterati blokirajuće elemente 56 u blokirajuću poziciju 56, čak i nakon dugo vremenskog perioda skladištenja sa spoljašnjom kapom 5 u prvoj poziciji. Dodatno tome, na distalnim krajevima blokirajućih elemenata 56, data je ivica 561 za navođenje, koja podržava navođenje blokirajućih elemenata radijalno ka spolja u slučaju da korisnik pokuša da rasklopi spoljašnju kapu 5 sa unutrašnjom kapom 4 nakon prvog uklanjanja.

[0115] Dalje, kako bi se izbeglo da korisnik manuelno deformiše blokirajuće elemente 56 da bi postigao rasklapanje, dva zaštitna rebra 562 L-oblika su namenjena svakom blokirajućem elementu 56. Zaštitni elementi L-oblika su dati sa prvim krakom koji se projektuje radijalno i drugim krakom koji se projektuje tangencijalno, svaki posebno. Drugi kraci zaštitnih elemenata 562 L-oblika su postavljeni sa razmakom između, razmakom koji je izabran da bude dovoljno mali da spreči manuelnu operisanje blokirajućih elemenata 56. Oblik zaštitnih elemenata može biti izabran na odgovarajući način. Na primer, mogu biti dati zaštitni elementi U-oblika. Alternativno, može biti dat zaštitni element oblika prstena koji pokriva simultano sve blokirajuće elemente 56.

[0117] Slike 13 i 14 prikazuju poprečen preseke alternativnih otkrića zaštitne kape 3 postavljene na ispustni sklop 22 i koja se sastoji od unutrašnje kape 4, sa ventilacionim otvorima, i spoljašnje kape 5 postavljene na nju. Zaštitne kape 3 prema Slikama 9 i 10 su slične zaštitnoj kapi 3 prema Slici 8, i isti referentni znaci se koriste za identične ili slične komponente.

[0118] U realizacijama prema Slikama 13 i 14, nasuprot realizaciji prema Slici 8, bezbednosni uređaj 59 za sprečavanje mešanja sadržaja je u svakom slučaju dat i formiran je integralno sa spoljašnjom kapom 5.

[0120] U realizaciji prema Slici 13, bezbednosni uređaj 59 za sprečavanje mešanja sadržaja se sastoji od prvog segmenta 590 i drugog segmenta 591, koji su svaki oblika prstena. Drugi segment 591 je postavljen između dela 52 koji je suštinski oblika rukava spoljašnje kape 5 i prvog segmenta 590. Prethodno utvrđene tačke prekida 593, 594 su date između prvog segmenta 590 i drugog segmenta 591 i takođe između drugog segmenta 591 i ramenog dela 52. Umetak 592 za otvaranje kidanjem je dat za uklanjanje drugog segmenta 591. Tek nakon uklanjanja drugog segmenta 591 spoljašnja kapa 5 može biti izvučena sa unutrašnje kape 4 ili transferisana sa zaptivne prve pozicije do druge pozicije. Komponente su dimenzionirane na takav način da, zbog odvajanje dela 52 oblika rukava od prvog segmenta 590, nije moguće za spoljašnju kapu 5 da bude postavljena zaptivno nazad na mesto. Ovo obezbeđuje da, od početka prve upotrebe, ispustni otvor 24 komunicira sa okruženjem putem ventilacionih otvora 40.

[0122] Na slici 14, bezbednosni uređaj 59 za sprečavanje mešanja sadržaja je dizajniran u obliku prethodno utvrđenih tačaka prekida 599 koje se pružaju u U-obliku na spoljašnju kapu 5 i sa kojima je umetak za povlačenje formiran. Pre uklanjanja bezbednosnog uređaja 59 za sprečavanje mešanja sadržaja, niža ivica spoljašnje kape 5 se zabravi na kućište 220 ispustnog sklopa 22, tako da je povlačenje spoljašnje kape 5 sprečeno. Radi boljeg držanja, bezbednosni uređaj 59 za sprečavanje mešanja sadržaja ima područje hvatanja (hvat).

[0125] 1

Claims

1. PATENTNI ZAHTEVI

1. Otpusni uređaj, naznačen time, što se sastoji od

- dispenzera (2) za otpuštanje farmaceutskih i/ili kozmetičkih tečnosti (100), sa - kućištem (220),

- rezervoarom (21) za tečnost i

- ispustnim otvorom (24) kroz koji tečnost (100) može biti otpuštena u okružujuću atmosferu,

i

- zaštitne kape (3) sa unutrašnjom kapom (4) i spoljašnjom kapom (5),

gde

- unutrašnja kapa (4) je data za ponovljena odvajanja i kačenja za kućište i ima bar jedan ventilacioni otvor (40) za komunikaciju između unutrašnjosti zaštitne kape (3) i spoljašnjeg okruženja, i

- pre prve upotrebe, spoljašnja kapa (5) je montirana na unutrašnju kapu (4) u prvoj poziciji u kojoj su unutrašnja kapa (4) i spoljašnja kapa (5) zaptivno u kontaktu jedna sa drugom i bar jedan ventilacioni otvor (40) je odvojen na hermetički i bezbedan način od klica od okruženja, i

- spojljašnja kapa (5) je pomerljiva u odnosu na unutrašnju kapu (4) sa prve pozicije na bar drugu poziciju gde unutrašnja kapa (4) i spoljašnja kapa (5) nisu zaptivno u kontaktu jedna sa drugom i bar jedan ventilacioni otvor (40) komunicira sa okruženjem,

pri čemu

- spoljašnja kapa (5) ima blokirajući element (56) koji se odupire pomeranju spoljašnje kape (5) u odnosu na unutrašnju kapu (4) na prvu poziciju, i - bar jedan blokirajući element (56) je podesiv između blokirajuće pozicije, u kojoj je pomeranje spoljašnje kape (5) u odnosu na unutrašnju kapu (4) na prvu poziciju blokirano, i pozicije otpuštanja, u kojoj je spoljašnja kapa (5)

pomerljiva u odnosu na unutrašnju kapu (4) do prve pozicije, pri je čemu blokirajući element (56) nateran u blokirajuću poziciju,

gde je navedeni otpusni uređaj karakterisan time da

- unutrašnja kapa (4) ima bar jedan komplementaran otvor, pri čemu, da bi se dopustilo kretanje spoljašnje kape (5) u odnosu na unutrašnju kapu (4) do prve pozicije, bar jedan blokirajući element (56) može biti navođen u bar jedan komplementarni otvor u poziciju otpuštanja.

2. Otpusni uređaj prema zahtevu 1, naznačen time, što je bar jedan blokirajući element (56) nateran u blokirajuću poziciju na račun elastičnih obnovljivih sila.

3. Otpusni uređaj prema zahtevu 1, naznačen time, što je bar jedan blokirajući element (56) dizajniran kao radijalno ka spolja isturen umetak.

4. Otpusni uređaj prema zahtevu 3, naznačen time, što je bar jedan zaštitni element namenjen bar jednom od blokirajućih elemenata (56) kako bi se izbeglo manuelno rukovanje navedenim blokirajućim elementom (56).

5. Otpusni uređaj prema zahtevu 1, naznačen time, što je spoljašnja kapa (5) dizajnirana iz jednog dela, posebno integralno, sa bezbednosnim uređajem (59) za sprečavanje mešanja sadržaja koji, pre prve upotrebe dispenzera (2) mora biti odvojen bar delimično nepovratno od dispenzera (2).

6. Otpusni uređaj prema zahtevu 5, naznačen time, što bezbednosni uređaj (59) za sprečavanje mešanja sadržaja ima prvi segment (590) i drugi segment (591), koji su svaki oblika prstena, pri čemu je drugi segment (591) postavljen između dela (52) spoljašnje kape (5) i prvog segmenta (590), i drugi segment (590) je povezan za prvi segment (591) i spoljašnju kapu (5) putem prethodno određenih tačaka (593, 594) tačaka prekida.

7. Otpusni uređaj prema zahtevu 5, naznačen time, što spoljašnja kapa (5) ima geometriju spojnice za njeno spajanje za dispenzer (2) tako da veza ne može biti raskinuta bez destrukcije, a bezbednosni uređaj (59) za sprečavanje mešanja

1

sadržaja je dizajniran u obliku prethodno utvrđenih tačaka (599) prekida koje se pružaju bar delimično u uzdužnom pravcu po spoljašnjoj kapi (5).

8. Otpustni uređaj prema bilo kom od prethodnih zahteva, naznačen time, što se dispenzer dalje sastoji od ispustnog kanala (23) koji spaja rezervoar (21) za tečnost sa ispustnim otvorom (24), i ispustnog ventila (25) koji može biti otvoren u zavisnosti od pritiska ili može biti manuelno pokrenut i koji je postavljen u ispustni kanal (23) i, u zatvorenom stanju, zatvara unutrašnji kanal (23).

1