RS63995B1 - Uređaj za inhaliranje supstance - Google Patents

Description

Opis

[0001] Predmetni pronalazak se odnosi na uređaj za inhaliranje supstance, na primer na uređaju za pušenje.

[0002] Dokumenti US 2003/079743, EP 1917992 i US 2018/146711 stavljaju na uvid javnosti uređaje za inhaliranje supstance.

[0003] U današnje vreme, uređaji za inhaliranje supstance, na primer, uređaji za pušenje i posebno elektronske cigarete, postižu sve veći uspeh od kada su pušači sve više svesni koliko pušenje oštećuje njihovo zdravlje. Elektronska cigareta (ili e-cigareta), koja se ponekad naziva vejp (eng. vape) ili lični vaporizer, elektromehanički je ili elektronski uređaj koji stvara aerosol namenjen za inhalaciju. Ovaj aerosol ili „para” ili čak „veštački dim” vizuelno podseća na dim koji nastaje sagorevanjem duvana. Ova para (aerosol) može biti aromatizovana (aroma duvana, voća, itd.) ili ne, i može, ali ne mora da sadrži nikotin.

[0004] Trenutno, tehnologija koja se uglavnom komercijalizuje za elektronske cigarete je tehnologija isparavanja (radnja raspršivanja tečnosti u sitne kapljice) neke tečnosti korišćenjem grejnog otpornika. Konkretno, princip jedne takve elektronske cigarete se sastoji u proizvodnji jednog aerosola koji onda neki korisnik može da inhalira. Tehnika se sastoji od zagrevanja neke tečnosti (poznate kao tečnost za raspršivanje) preko grejnog otpornika: korisnik mora da aktivira zagrevanje otpornika, tečnost se zagreva, isparava i proizvodi aerosol koji korisnik zatim može inhalirati. Aktiviranje zagrevanja otpornika može biti ili ručno (na primer, pomoću nekog prekidača), ili automatsko (na primer, pomoću elektromehaničkog uređaja koji detektuje udah korisnika i zatim aktivira otpornik).

[0005] Uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer, jedna elektronska cigareta, zasnovan na zagrevanju neke tečnosti, generalno je sačinjen od sledećih glavnih elemenata: jedne baterije (koja napaja raspršivač), jedne prskalice (koja sadrži otpornik koji će pretvoriti tečnost u paru), jednog rezervoara (sud sa tečnošću) i nastavak za usta (usnik) koji vam omogućava da udahnete/inhalirate paru (aerosol) koja izlazi iz raspršivača.

[0006] Mogu biti prisutni i drugi dodatni elementi kao što su, na primer, elektronski modul za napajanje, menjač napona, regulator temperature, brojač za broj udisaja, sredstva komunikacije sa elektronskim uređajem kao što je, na primer, računar ili pametni telefon ili bilo koji drugi uređaj kao što je uređaj za punjenje.

[0007] Suštinski element savremenih uređaja za inhaliranje supstance, na primer, aktuelnih elektronskih cigareta, zasnovanih na zagrevanju tečnosti je raspršivač koji sadrži otpornik koji je deo koji ima funkciju zagrevanja, na visokim temperaturama od najmanje 190°C (uglavnom između 188 i 290°C), tečnosti kako bi se stvorio aerosol. Ovi raspršivači generalno sadrže otpornu žicu koja okružuje fitilj koji, na primer, može biti napravljen od vlakna silicijum dioksida ili pamuka i/ili koja je okružena sintetičkim vlaknom. Funkcija fitilja ili sintetičkog vlakna je da skladišti tečnost i da je kapilarno dovede do otpornika tako da se on zagreje i isparava. Kada su raspršivač i punjenje neodvojivi i čine jednu komponentu, ovo punjenje se naziva „kartomizer” ili punjenje sa integrisanim raspršivačem. Kartomizeri snabdevaju raspršivač tečnošću preko sintetičkog vlakna. Kada se punjenje isporučuje pomoću sistema fitilja, govorimo o „kliromizeru”. Trenutno, raspršivači koji se najviše koriste za grejanje su potrošni materijal čiji vek trajanja značajno varira u zavisnosti od modela, upotrebe i vrste tečnosti.

[0008] Klasično, tečnost koja se zagreva sadrži sledeće komponente:

• jednu mešavinu na bazi propilen glikola (PG) i/ili biljnog glicerina (takođe, zvanog glicerol, VG), eventualno dopunjenu kombinacijom etanola i/ili vode (<5%);

• arome, uglavnom iz prehrambene industrije; i na kraju,

• nikotin u promenljivim količinama, uglavnom od 0 do 3,6% (tj.0 do 36 mg/ml).

[0009] Dok su tečnosti na bazi PG i/ili VG daleko najčešći, ipak postoji nekoliko alternativa. Na primer, propan-1,3-diol ili polietilen glikol u svom PEG400 obliku.

[0010] Nažalost, što se tiče uređaja za inhaliranje neke supstance, na primer, uređaja za pušenje i posebno elektronskih cigareta, koji se zasnivaju na zagrevanju tečnosti kako bi se stvorio neki aerosol, čak i ako se pare (aerosoli) koje se stvaraju smatraju za sada manje štetne i manje toksične za telo od duvanskog dima, nedavne studije pokazuju da ove pare nisu stvarno i potpuno bezopasne za ljudsko telo. Studije su čak otkrile prisustvo kancerogenih molekula u značajnim količinama kao što su metanal, akrolein ili etanal u parama (aerosolima) koje proizvode elektronske cigarete, ali i u telu korisnika takvih uređaja za pušenje.

[0011] Do danas, uređaji za inhaliranje neke supstance, posebno elektronske cigarete, zasnovani na zagrevanju neke tečnosti koja sadrži aromatične supstance, nisu oslobođeni toksičnih proizvoda, posebno rastvarača i isparljivih organskih jedinjenja (COV) ili potencijalno kancerogenih toksičnih jedinjenja, kao što je akrilonitril, akrolein, propilen oksid i akrilamid. S druge strane, propilen glikol i glicerin, koji se gotovo sistematski koriste za održavanje proizvoda uređaja za inhaliranje neke supstance, posebno elektronskih cigareta, u tečnom obliku, smatraju se bezbednim na sobnoj temperaturi, ali kada se zagreju, proizvode potencijalno kancerogena toksična jedinjenja koje korisnik udahne/inhalira.

[0012] Generalno, uređaji za inhaliranje neke supstance, na primer, uređaji za pušenje i posebno elektronske cigarete, koji koriste zagrevanje tečnosti da bi stvorili aerosol, zahtevaju prisustvo baterije, pre svega za napajanje strujom grejnog elementa (obično jednog otpornika). Međutim, svaka baterija ima ograničenu autonomiju, tim više kada se smanji njena veličina i težina da bi se mogla integrisati u uređaje za inhaliranje neke supstance, na primer, u uređaje za pušenje.

[0013] Drugi tipovi uređaja za inhaliranje neke supstance, na primer, elektronske cigarete, u kojima se ne vrši zagrevanje da bi se dobio aerosol, poznati su u trenutnom stanju tehnike. Uopšteno govoreći, uređaji za inhaliranje neke supstance, na primer uređaji za pušenje, ovog tipa obuhvataju raspršivač tipa brumizatora ili nebulatora i patronu sa komprimovanim vazduhom ili komoru u kojoj se nalazi komprimovani vazduh. Ako su takvi uređaji za inhaliranje neke supstance, na primer, uređaji za pušenje funkcionalni, oni ipak imaju određene nedostatke, a glavni je da kada se punjenje sa komprimovanim vazduhom isprazni, uređaj za inhaliranje supstance više ne radi dok se ovo punjenje ne zameni.

[0014] Iz svega ovoga proizilazi da, ako korisnik nema izvor energije za punjenje baterije i/ili rezervno punjenje sa komprimovanim vazduhom, uređaji za inhaliranje neke supstance, na primer, za uređaje za pušenje, su trenutno nefunkcionalni, što se može pokazati kao posebno ograničavajuće za korisnika.

[0015] Stoga postoji stvarna potreba da se obezbedi uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer uređaj za pušenje, optimizovan da barem delimično reši prethodno navedene probleme, eventualno i poželjno minimiziranjem ili čak eliminisanjem problema koji se odnosi na prisustvo kancerogenih i toksičnih molekula stvorenih, između ostalog, zagrevanjem na visokim temperaturama.

[0016] Da bi se rešili ovi problemi, predviđen je, prema pronalasku, uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer uređaj za pušenje, koji sadrži:

• atomizer (raspršivač),

• sklop koji sadrži navedeni raspršivač i prvi rezervoar koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, pri čemu je navedeni raspršivač u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom,

• drugi rezervoar postavljen da sadrži gas pod pritiskom i koji je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim sklopom,

• usnik u fluidnoj komunikaciji sa izlazom navedenog raspršivača, i

• okidač koji je postavljen za oslobađanje neke količine navedenog gasa iz navedenog drugog rezervoara i namenjen za navedeni sklop,

• pumpu postavljenu da usisava vazduh iz okoline, ubrizgava ga i komprimuje u navedeni drugi rezervoar,

naznačen time što je navedeni raspršivač hladni raspršivač i gde je navedena pumpa ručna pumpa.

[0017] Pošto je takav jedan uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer, neki uređaj za pušenje, prema pronalasku opremljen ručnom pumpom koja je postavljena da usisava vazduh iz okoline, ubrizgava ga i kompresuje u navedeni drugi rezervoar, operater može da obezbedi u svakom trenutku punjenje drugog rezervoara i da u njemu sabije vazduh uzet iz okolnog okruženja (ambijentalni vazduh). Prema tome, uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer, neki uređaj za pušenje, prema pronalasku može biti funkcionalan u bilo kom trenutku i ne zahteva zamensko punjenje.

[0018] Poželjno, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance je bez baterija. Odsustvo baterije omogućava smanjenje težine uređaja za inhaliranje neke supstance prema pronalasku, ali isto tako čini ovu drugu više ekološku, jer baterije dovode do ozbiljnjih problema zagađenja tokom njihove proizvodnje, ali i za njihovu reciklažu.

[0019] Poželjno, prema jednom rešenju prema pronalasku, ulaz navedenog prvog rezervoara je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim drugim rezervoarom, posebno u fluidnoj komunikaciji sa izlazom navedenog drugog rezervoara. Prema ovom načinu tehničkog rešenja, prvi rezervoar i drugi rezervoar su postavljeni u nizu (seriji).

[0020] Povoljno, prema pronalasku, navedena najmanje jedna supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru sadržanom u navedenom prvom rezervoaru nije prisutna u njoj pod pritiskom. Prema pronalasku, supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru sadržanom u prvom rezervoaru je uvedena pomoću gasa koji se oslobađa na početku iz drugog rezervoara, ali nije pod pritiskom. Prema pronalasku, stoga postoji uvlačenje supstance koju treba inhalirati u tečnom obliku ili u rastvoru, a ne postavljanje pod pritiskom supstance koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru u rezervoaru (odeljku) tako da se može iz njega izbaciti.

[0021] Prema pronalasku, poželjno je da, supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru barbotira u gasu oslobođenom iz navedenog drugog rezervoara, uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku tada radi kao barboter.

[0022] Povoljno, prema jednom načinu tehničkog rešenja prema pronalasku, prvi ulaz navedenog hladnog raspršivača je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim drugim rezervoarom, a drugi ulaz navedenog hladnog raspršivača je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom. Prema ovom načinu tehničkog rešenja, gas pod pritiskom iz drugog rezervoara ulazi u hladni raspršivač kroz prvi ulaz u raspršivač (ulaz za gas) i prolazi kroz hladni raspršivač, što omogućava, na primer, putem Venturijeve cevi, da supstanca za inhalaciju u tečnom obliku ili rastvoru koji se nalazi u prvom rezervoaru ulazi u hladni raspršivač kroz drugi ulaz (ulaz za inhalant) koji je u fluidnoj komunikaciji sa prvim rezervoarom koji sadrži supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru.

[0023] Poželjno, prema jednom načinu tehničkog rešenja prema pronalasku, navedeni hladni raspršivač se nalazi barem delimično u navedenom prvom rezervoaru.

[0024] Eventualno, u skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja prema pronalasku, navedeni hladni raspršivač i navedeni prvi rezervoar su montirani paralelno.

[0025] Povoljno je da uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku sadrži više hladnih raspršivača, posebno veći broj brumizatora ili nebulizatora, pri čemu svaki od navedenih hladnih raspršivača raspršuje istu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru ili svaki od navedenih hladnih raspršivača raspršuju određenu supstancu za inhalaciju - inhalant u tečnom obliku ili u rastvoru. Na primer, prema pronalasku, uređaj može da obuhvata prvi hladni raspršivač koji raspršuje supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru koji odgovara nekoj aromi i drugi hladni raspršivač koji raspršuje supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u odgovarajućem rastvoru sa nikotinom, aerosoli poreklom iz svakog od raspršivača dolaze do usnika.

[0026] Poželjno, prema pronalasku, navedeni drugi rezervoar sadrži neki porozni materijal, posebno mikroporozni materijal, na primer zeolit. Prisustvo poroznog materijala ili mikroporoznog materijala omogućava optimizaciju količine vazduha (gasa) koji se ubrizgava u drugi rezervoar.

[0027] Prema pronalasku, navedena pumpa je ručna pumpa. Činjenica da je uređaj za inhalaciju neke supstance opremljen ručnom pumpom omogućava da se oslobodi izvora električne energije (baterije), što čini Uređaj za inhaliranje supstance u svakom trenutku još funkcionalnijim. U stvari, umesto da se obezbedi punjenje drugog rezervoara pomoću električne pumpe, jednostavno ručno aktiviranje pumpe omogućava usisavanje vazduha iz okoline, njegovo ubrizgavanje i kompresiju u navedenom drugom rezervoaru.

[0028] Poželjno, prema pronalasku, navedena ručna pumpa je dvosmerna pumpa, to jest pumpa koja usisava i gura vazduh u drugi rezervoar ne samo tokom kretanja napred, već i tokom povratnog kretanja klipa pumpe. Ovaj način tehničkog rešenja je posebno povoljan jer uređaj za inhaliranje neke supstance, na primer uređaj za pušenje, mora biti kompaktan i neophodno je smanjiti broj pokreta koji se moraju izvršiti ručno kako bi se obezbedilo pumpanje tako da drugi rezervoar brzo sadrži dovoljno komprimovanog gasa (vazduha) tako da korisnik može da inhalira nekoliko udisaja neke supstance za inhalaciju zahvaljujući zapremini komprimovanog vazduha dobijenoj u samo nekoliko pumpanja (pokreta pumpanja), najbolje u samo 3 pumpanja (pokreta pumpanja). Pored ostalog, sa ovakvom dvosmernom pumpom obezbeđuje se brže i stoga efikasnije punjenje drugog rezervoara.

[0029] Poželjno, uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku obuhvata dvosmernu pumpu koja obuhvata nekoliko klipova, posebno nekoliko dvosmernih klipova. Ovo omogućava povećanje i optimizaciju količine gasa (vazduha) koji se uvlači i ubrizgava u drugi rezervoar tokom datog kretanja pumpe.

[0030] Poželjno, uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku dalje obuhvata klip koji se aktivira gasom pod pritiskom koji se nalazi u navedenom drugom rezervoaru, pri čemu gas pod pritiskom omogućava dodatnom klipu da izvrši pokret pomeranja koji prati pokret koji izvode mišići ekstenzori prstiju korisnika tokom ručnog pumpanja izvršenog navedenom ručnom pumpom. Ovaj klip stoga olakšava pumpanje od strane korisnika povećavajući silu koju ovaj drugi primenjuje tokom pumpanja koristeći mišiće ekstenzore njegovih prstiju.

[0031] Povoljno, prema pronalasku, navedena ručna pumpa je opremljena ručkom u obliku prstena.

[0032] Eventualno, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance može da obuhvata više pumpi, da bi se obezbedilo brže punjenje drugog rezervoara.

[0033] Poželjno, jedan uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku dalje obuhvata mehanizam za zatvaranje navedenog drugog rezervoara, na primer jednosmerni ventil, posebno ventil ili zatvarač za pritisak. Prema pronalasku, jedan takav mehanizam za zatvaranje navedenog drugog rezervoara je postavljen tako da spreči izlazak gasa (vazduha) iz drugog rezervoara kada je pritisak ovog gasa u drugom rezervoaru prenizak: prema pronalasku, mehanizam za zatvaranje navedenog drugog rezervoara, na primer jednosmerni ventil mehaničkog tipa (suprotna sila, mehanička krutost, itd.), pokreće se kada je pritisak unutar drugog rezervoara niži od unapred određene granične vrednosti tako da gas više nije u stanju da izađe iz drugog rezervoara. U kontekstu ovog pronalaska, utvrđeno je da gas (vazduh) prisutan u drugom rezervoaru mora biti dovoljno komprimovan da bi atomizacija izazvala maglu ili adekvatni nebulizat (izmaglicu). Ako je pritisak gasa u drugom rezervoaru prenizak, atomizacija neće biti optimalna: dobijaju se kapljice prevelike veličine supstance za inhaliranje i one dospevaju u usta korisnika u tečnom obliku, a ne u obliku magle ili izmaglice. Povoljno je da gas (vazduh) u stvari treba da bude dovoljno komprimovan da bi atomizacija mogla da proizvede kapljice (čestice) odgovarajuće veličine, odnosno kapljice (čestice) čija je veličina između 0,1 i 20 µm (D50= 3 µm).

[0034] Eventualno, prema pronalasku, navedeni mehanizam za zatvaranje navedenog drugog rezervoara je povezan sa senzorom pritiska koji meri pritisak koji vlada u navedenom drugom rezervoaru i omogućava kontrolu navedenog mehanizma za zatvaranje.

[0035] Prema jednom načinu tehničkog rešenja prema pronalasku, jedan uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku dalje obuhvata mehanizam za zatvaranje ulaza ili izlaza navedenog hladnog raspršivača. Alternativno ili kao dodatak mehanizmu za zatvaranje navedenog drugog rezervoara, ovaj mehanizam za zatvaranje ulaza ili izlaza navedenog hladnog raspršivača, takođe, omogućava da se obezbedi da kapljice supstance prevelike veličine koju treba inhalirati ne stignu do usta korisnika u tečnom obliku već u obliku magle ili izmaglice. Ovaj mehanizam za zatvaranje ulaza ili izlaza navedenog hladnog raspršivača može biti zatvarač ili ventil; ili bilo koji drugi odgovarajući uređaj, na primer, zatvarač ili ventil, koji se zatvara kada je pritisak na ulazu i/ili na izlazu hladnog raspršivača prenizak i dovodi do stvaranja kapljica prevelike veličine, a ne do nebulizata (izmaglice) koja sadrži (koju formiraju) kapljice (čestice) čija je veličina između 0,1 i 20 µm (D50 = 3 µm).

[0036] Povoljno, uređaj za inhalaciju neke supstance dalje sadrži ventil ili sigurnosni zatvarač nadpritiska koji je povezan sa drugim rezervoarom tako da u slučaju previsokog pritiska u ovom poslednjem, svaki mogući rizik od eksplozije ili oštećenja uređaja za udisanje supstanca je izbegnut.

[0037] Eventualno, u skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja, uređaj za inhalaciju supstance dalje obuhvata punjenje sa komprimovanim vazduhom koje je povezano sa drugim rezervoarom i/ili sa hladnim raspršivačem. Prisustvo takvog punjenja sa komprimovanim vazduhom predstavlja dodatni dovod komprimovanog vazduha (gasa) koji deluje samostalno ili paralelno sa drugim rezervoarom i/ili sa hladnim raspršivačem.

[0038] Eventualno, prema pronalasku, ručna pumpa se može priključiti na punjenje sa komprimovanim vazduhom, da bi mogla, kada je ručna pumpa aktivirana, snabdevati punjenje komprimovanim vazduhom (gasom).

[0039] Poželjno, u skladu sa ovim pronalaskom, navedeni hladni raspršivač je brumizator ili nebulizator.

[0040] U smislu ovog pronalaska, navedeni prvi rezervoar sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, a navedeni drugi rezervoar sadrži gas pod pritiskom.

[0041] Pogodno, kada je hladni raspršivač uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku raspršivač ili nebulizator, ne sme se vršiti nikakvo zagrevanje da bi se dobio aerosol, dim ili faza koja simulira dim. U skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja prema pronalasku, kada je hladni raspršivač brumizator ili nebulizator i kada se zbog toga ne koristi grejanje, magla ili nebulizat (izmaglica) proizveden na hladno sadrži u manjoj meri ili čak ne sadrži toksična i potencijalno kancerogena jedinjenja generisana zagrevanjem, kao što je slučaj sa raspršivačem tipa grejnog otpornika koji se sreće kod uređaja za inhaliranje neke supstance, posebno kod aktuelnih elektronskih cigareta, zasnovanih na zagrevanju neke tečnosti da bi se dobio aerosol. U skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja prema pronalasku, kada je hladni raspršivač brumizator ili nebulizator, za proizvodnju aerosola ili dima ili za simulaciju dima koji bi se dobio na primer konvencionalnom cigaretom (dim koji se u suštini proizvodi sagorevanjem duvana), aerosol se ne stvara zagrevanjem, već na hladno uz pomoć brumizatora ili nebulizatora koji čini hladni raspršivač da bi se stvorio aerosol u obliku magle ili izmaglice.

[0042] U kontekstu ovog pronalaska, pokazano je da aerosol koji napušta hladni raspršivač (poželjno iz jednog brumizatora ili jednog nebulizatora) ima kapljice (čestice) čija je veličina adekvatna i iznosi između 0,1 i 20 µm (D50= 3µm) da bi se reprodukovala svojstva dima koji bi se, na primer, dobio sagorevanjem, ova veličina kapljica je suštinski identična od jedne inhalacije do druge i smeša [gas pod pritiskom supstanca za inhaliranje -inhalant] je homogena.

[0043] Takođe je pokazano da je količina supstance koju treba inhalirati sadržana u aerosolu koji napušta hladni raspršivač (poželjno iz jednog brumizatora ili jednog nebulizator) u suštini identična od jedne do druge inhalacije.

[0044] Prema predmetnom pronalasku, hladni raspršivač (na primer, jedan brumizator ili nebulizator) daje, raspršivanjem, jedan aerosol (na primer, maglu ili izmaglicu) koji ima kapljice veličine između 0,1 i 20 µm, poželjno između 0,25 i 10 µm, poželjno između 0,5 i 5 µm.

[0045] Poželjno, prema pronalasku, navedeni aerosol ima kapljice koje imaju distribuciju veličine kapljica D50jednaku 3 µm, poželjno jednaku 2,5 µm.

[0046] Po definiciji, aerosol je skup sitnih čestica, čvrstih ili tečnih, jedne supstance ili smeše supstanci, u suspenziji/disperziji u gasovitoj sredini (u suspenziji/disperziji u gasu).

[0047] Po definiciji, „raspršivač” je aparat ili uređaj koji se koristi za finu disperziju (da se redukuje na sitne čestice) tečnosti, rastvora ili suspenzija. U smislu predmetnog pronalaska, raspršivač ima za funkciju da prebaci supstance iz prvog stanja u drugo stanje koje nije ni tečno ni čvrsto. Konkretno, u smislu predmetnog pronalaska, raspršivač omogućava dobijanje aerosola kao što je prethodno definisano.

[0048] Poželjno, jedan uređaj za inhalaciju neke supstance u skladu sa predmetnim pronalaskom obuhvata hladni brumizator ili hladni nebulizator.

[0049] Po definiciji, brumizator je uređaj koji omogućava da se, bez zagrevanja, izvrši podela tečnosti pod pritiskom na veoma male kapljice da bi se stvorila magla. Zamagljivanje se, na primer, može izvesti prskanjem (redukcija u fine čestice) tečnosti pomoću ultrazvučnog sistema ili dozatora kroz koju se tečnost unosi.

[0050] Po definiciji, nebulizator omogućava transformaciju tečnosti u oblak izuzetno malih čestica (maglu) i to bez grejanja. Nebulizacija se može, na primer, izvesti korišćenjem ultrazvuka, istovremenim dopremanjem tečnosti i gasa (koncentrični nebulizator) ili pod pritiskom tečnosti i propuštanjem ove tečnosti kroz glavu za raspršivanje (nebulizator Venturi).

[0051] Povoljno, prema pronalasku, gas, tečnost ili smeša gas-tečnost koja dolazi kroz ulaz iz navedenog hladnog raspršivača, na primer ulaz iz brumizatora ili nebulizatora, ima vektor brzine (brzinu) između 0,0025 i 50 m/s, poželjno između 0,005 i 25 m/s, poželjno između 0,01 i 5 m/s.

[0052] Poželjno, prema pronalasku, gas koji ulazi u ulaz navedenog hladnog raspršivača, na primer u ulaz jednog brumizatora ili nebulizatora, ima brzinu protoka između 1.10<-9>i 100.10<-9>ml/s, poželjno između 5 i 50 ml/s.

[0053] Poželjno, prema pronalasku, tečnost koja ulazi u ulaz navedenog hladnog raspršivača, na primer u ulaz brumizatora ili nebulizatora, ima brzinu protoka između 0,001 i 0,01 ml/s.

[0054] Uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku sadrži drugi rezervoar koji sadrži gas pod pritiskom, poželjno vazduh ili kiseonik ili smešu vazduha i kiseonika pod pritiskom.

[0055] Prema pronalasku, navedeni drugi rezervoar koji sadrži gas pod pritiskom može biti rezervoar u obliku uklonjivog i/ili punjivog gasnog punjenja.

[0056] Poželjno, prema pronalasku, okidač obuhvata zatvarač ili ventil.

[0057] Povoljno, prema pronalasku, zatvarač ili ventil se postavlja između navedenog drugog rezervoara i navedenog prvog rezervoara ili između navedenog prvog rezervoara i navedenog hladnog raspršivača (na primer, brumizatora ili nebulizatora) ili između navedenog hladnog raspršivača (na primer, brumizatora ili nebulizatora) i navedenog usnika.

[0058] Poželjno, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance dalje obuhvata uređaj ili komoru za mešanje navedene supstance koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru i navedenog gasa pod pritiskom. Poželjno, navedeni uređaj ili komora za mešanje se nalazi pre navedenog hladnog raspršivača (na primer, pre brumizatora ili nebulizatora) i u fluidnoj je komunikaciji sa ulazom navedenog hladnog raspršivača. Takav uređaj ili komora za mešanje omogućava još više da se formira homogeni aerosol koji sadrži očekivanu količinu supstance koju treba inhalirati i omogućava adekvatnu veličinu kapljica (čestica) prisutnih u aerosolu.

[0059] Povoljno, prema pronalasku je obezbeđeno da je navedeni usnik zamenljiv. U stvari, predviđeno je da se različiti usnici mogu povezati sa uređajem za inhalaciju neke supstance prema pronalasku.

[0060] Poželjno, prema pronalasku, navedeni usnik je rotirajući i omogućava zatvaranje rezervoara koji sadrži supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, tako da ovaj drugi ne može da teče van uređaja za inhaliranje neke supstance. Na primer, izvođenjem rotacionog pokreta, usnik zatvara rezervoar koji sadrži supstancu koju treba inhalirati u tečnom obliku ili u rastvoru.

[0061] Povoljno, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju supstance dalje obuhvata odeljak koji sadrži aromu ili aromatičnu supstancu ili nikotin. Poželjno, ovaj odeljak je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim hladnim raspršivačem (na primer, u fluidnoj komunikaciji sa brumizatorom ili nebulizatorom). Poželjno, ovaj odeljak se nalazi pre hladnog raspršivača, pri čemu se formirani aerosol puni aromom ili aromatičnom supstancom prolazeći kroz odeljak. Na primer, odeljak može da sadrži upijajući materijal koji može biti natopljen aromom ili aromatičnom supstancom ili može imati zidove obložene aromom ili aromatičnom supstancom. Ovaj odeljak može biti uklonjivi i/ili punjivi element uređaja za inhaliranje supstance prema pronalasku. Ovaj odeljak može da se sastoji od dovoda za spoljašnji vazduh (ulaz za spoljašnji vazduh) u koji se može uneti aroma ili aromatična supstanca. Prema jednom načinu tehničkog rešenja prema pronalasku, ovaj odeljak se nalazi na nivou usnika.

[0062] Poželjno, prema pronalasku, navedeni prvi rezervoar i navedeni drugi rezervoar su koncentrični.

[0063] Poželjno, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance dalje obuhvata grejni element, na primer, otpornik ili grejnu pregradu. Prisustvo takvog grejnog elementa može omogućiti da se zagreje/reguliše smeša [gas pod pritiskom supstanca koja se inhalira] i/ili aerosol koji izlazi iz hladnog raspršivača (na primer, koji izlazi iz brumizatora ili nebulizatora) tako da korisnik udahne aerosol čija temperatura može, na primer, da bude bliska onoj u jednom udahu dobijenom iz konvencionalne cigarete (sagorevanje duvana). Takav grejni element može povoljno biti prisutan na izlazu iz drugog rezervoara koji sadrži gas pod pritiskom da kompenzuje hlađenje usled ekspanzije gasa kada napusti navedeni drugi rezervoar. Poželjno, prema pronalasku, takav grejni element ne zagreva supstancu za inhalaciju preterano da bi se izbeglo bilo kakvo stvaranje toksičnih i/ili kancerogenih molekula zagrevanjem na visokim temperaturama.

[0064] Poželjno, uređaj za inhalaciju neke supstance prema pronalasku dalje obuhvata najmanje jedan ulaz za vazduh ili spoljni dovod za vazduh. Eventualno, najmanje jedan dovod vazduha je u fluidnoj komunikaciji sa hladnim raspršivačem (na primer, u fluidnoj komunikaciji sa brumizatorom ili nebulizatorom).U skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja prema pronalasku, neka aromatična supstanca ili aroma se može uneti u dovod za vazduh, na primer, pomoću jednog elementa natopljenog nekom aromom i koji se uvodi u dovod za vazduh. Na primer, navedeni najmanje jedan ulaz za vazduh ili spoljni dovod za vazduh nalazi se na nivou usnika, ovo da bi se povećala zapremina vazduha koji se inhalira tokom upotrebe jednog uređaja za inhaliranje supstance prema pronalasku.

[0065] Poželjno, Uređaj za inhaliranje supstance prema pronalasku dalje obuhvata najmanje jedan ispust ili sigurnosni ventil ili sigurnosni zatvarač, odnosno otvor na/ka spolja koji obezbeđuje izlaz fluida iz uređaja za inhalaciju neke supstance. Ovaj ispust omogućava da se izbegne svaki preveliki pritisak u uređaju za pušenje i/ili bilo kakva eksplozija uređaja za inhalaciju neke supstance.

[0066] Prema pronalasku, navedeni najmanje jedan dovod vazduha i/ili navedeni najmanje jedan ispust obuhvata ventil ili zatvarač.

[0067] Poželjno, prema pronalasku, drugi rezervoar koji sadrži neki gas pod pritiskom je uklonjivi i/ili se može ponovo puniti.

[0068] Poželjno, prema pronalasku, prvi rezervoar koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru može da se ukloni i/ili da se ponovo puni.

[0069] Povoljno, prema pronalasku, hladni raspršivač, na primer, brumizator ili nebulizator, može da se ukloni.

[0070] Poželjno, prema pronalasku, prvi rezervoar koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, takođe, sadrži najmanje jednu dodatnu supstancu izabranu iz grupe koju čine netoksična ulja od nikotina, propilen glikola, propan-1,3-diola, glicerina, etanola, vode i njihove smeše. Podrazumeva se da bi mnoge druge dodatne supstance mogle biti predviđene u okviru predmetnog pronalaska.

[0071] Poželjno, prema pronalasku, hladni raspršivač je brumizator za pulverizaciju, na primer, raspršivač sa ultrazvučnim sistemom ili brumizator za pulverizaciju sa dozatorom.

[0072] Poželjno, prema pronalasku, hladni raspršivač je nebulizator sa ultrazvukom, jedan koncentrični nebulizator ili nebulizator Venturi.

[0073] Opciono, prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance dalje obuhvata dodatni raspršivač, na primer, nebulizator ili dodatni brumizator.

[0074] Poželjno, prema pronalasku, navedena najmanje jedna supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru je aromatična supstanca ili aroma u tečnom obliku, u obliku jonizovane tečnosti, ili u čvrstom obliku ili u obliku praha u rastvoru u nekom rastvaraču.

Bilo koji drugi pogodan oblik navedene najmanje jedne supstance koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru je, takođe, predmet ovog pronalaska. U skladu sa jednim načinom tehničkog rešenja prema pronalasku, navedena supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru može jednostavno biti voda.

[0075] Poželjno, supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru nije u uljnoj ili viskoznoj ili poluviskoznoj fazi, već isključivo u vodenoj fazi ili u neuljanom, neviskoznom i nepoluviskoznom rastvaraču.

[0076] Prema jednom aspektu, uređaj za inhalaciju supstance prema pronalasku dalje obuhvata najmanje jedan dodatni element izabran iz grupe koju čine zatvarači i/ili ventili, baterija, detektor usisavanja ili senzor pritiska, elektronski modul napajanja, menjač napona, regulator temperature, brojač za broj udisaja, sredstva komunikacije sa elektronskim uređajem kao što je računar ili pametni telefon, prekidač koji kontroliše navedeni okidač, mikser, na primer mikser tipa Venturi.

[0077] Prema pronalasku, uređaj za inhalaciju neke supstance može, takođe, da obuhvata elektronski modul za programiranje količine supstance koja se inhalira pri svakom udisaju i/ili zapremine gasa koji se oslobađa pri svakom udisaju i/ili temperature grejnog elementa.

[0078] Poželjno, prema pronalasku, okidač je mehanički okidač, na primer, nepovratni ventil, ili elektromehanički okidač, na primer, elektromagnetni ventil. Prema pronalasku, okidač, na primer okidač u obliku (elektro)zatvarača, može biti lociran ili između prvog rezervoara koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru i drugog rezervoara koji sadrži gas pod pritiskom, bilo između drugog rezervoara koji sadrži gas pod pritiskom i hladnog raspršivača (na primer, brumizatora ili nebulizatora), ili između hladnog raspršivača i usnika.

[0079] Okidač može biti mehanički okidač tipa nepovratnog ventila. Kada korisnik vrši usisavanje preko usnika, nepovratni ventil koji čini okidač i koji sadrži povratnu oprugu prelazi iz položaja mirovanja u kojem se oslanja na graničnik u radni položaj (nepovratni ventil se više ne drži uz graničnik). Povratna opruga je postavljena tako da vrši dovoljnu silu da zadrži nepovratni ventil u svom mirnom položaju kada se uređaj za inhaliranje supstance ne koristi. Usisavanje koje korisnik vrši preko usnika ima efekat pomeranja nepovratnog ventila u pravcu korisnika, stvaranja udubljenja u uređaju za inhaliranje supstance i, kao rezultat, omogućava određenoj količini gasa koja se nalazi u drugom rezervoaru da stigne do prvog rezervoara sadržavajući supstancu koju treba inhalirati u tečnom obliku ili rastvoru kako bi se prenela (gurala) prema hladnom raspršivaču (na primer, brumizatoru ili nebulizatoru). Prolazak supstance koju treba inhalirati u tečnom obliku ili rastvoru kroz hladni raspršivač dovodi do stvaranja aerosola koji sadrži supstancu koja se inhalira u obliku sitnih kapljica koje simuliraju, na primer, dim koji bi se dobio konvencionalnim cigaretama (dim koji se uglavnom proizvodi sagorevanjem duvana).

[0080] Poželjno, uređaj za inhaliranje supstance prema pronalasku sadrži turbinu za povećanje protoka vazduha tokom usisavanja koje vrši korisnik.

[0081] Prema jednom načinu tehničkog rešenja prema pronalasku, uređaj za inhalaciju supstance obuhvata bateriju, koja može da napaja kompresor i/ili pumpu za kompresiju gasa u navedenom drugom rezervoaru.

[0082] Predmetni pronalazak se, takođe, odnosi na sklop koji sadrži Uređaj za inhaliranje supstance prema pronalasku i stanicu za punjenje (priključna stanica) navedenog drugog rezervoara za gas, posebno vazduh, i/ili dopunjavanje električnom energijom uređaja za inhaliranje neke supstance.

[0083] Predmetni pronalazak se, takođe, odnosi na upotrebu uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku za raspršivanje (na primer, za stvaranje magle ili izmaglice) najmanje jedne supstance koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru.

[0084] Druge karakteristike, detalji i prednosti pronalaska će proizaći iz primera datih u nastavku, bez ograničenja i uz upućivanje na priložene slike.

Slika 1 je shematski prikaz preseka jednog načina tehničkog rešenja uređaja za inhalaciju supstance prema pronalasku.

Slika 2 je shematski prikaz preseka drugog načina tehničkog rešenja uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku.

Slika 3 je shematski prikaz preseka jednog drugog načina tehničkog rešenja uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku.

[0085] Crteži slika nisu ni u razmeri ni proporcionalni.

[0086] Slika 1 prikazuje način tehničkog rešenja jednog uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku. Prema ovom načinu tehničkog rešenja, uređaj 1 za udisanje supstance obuhvata: • hladni raspršivač 2, na primer, brumizator ili nebulizator 2,

• sklop E koji sadrži navedeni raspršivač 2 i prvi rezervoar 3 koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, pri čemu je hladni raspršivač 2 u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom 3,

• drugi rezervoar 4 koji sadrži gas pod pritiskom i koji je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim sklopom E,

• nastavak 5 za usta, čiji je jedan ulaz u fluidnoj komunikaciji sa izlazom navedenog hladnog raspršivača 2 i čiji je jedan izlaz slobodan,

• okidač 6 koji je postavljen da oslobodi količinu navedenog gasa iz navedenog drugog rezervoara 4 i namenjen je za navedeni sklop E, i

• ručnu pumpu P postavljenu da usisava vazduh iz okoline, ubrizgava ga i komprimuje u navedeni drugi rezervoar 4.

[0087] Kao što je prikazano, navedeni prvi rezervoar 3 obuhvata ulaz za tečnost u fluidnoj komunikaciji sa izlazom navedenog drugog rezervoara 4 koji sadrži gas pod pritiskom.

[0088] Prema ovom načinu tehničkog rešenja, uređaj 1 za inhaliranje neke supstance obuhvata detektor aspiracije ili senzor 7 pritiska, kontrolnu jedinicu 8 povezanu sa senzorom 7 pritiska i električni izvor SE (na primer, jednu bateriju). Kada korisnik izvrši usisavanje na nivou usnika 5, kontrolna jedinica 8 će izmeriti udubljenje u uređaju 1 za udisanje supstance preko senzora 7 pritiska i zatim odobriti prolaz struje do elektromagnetnog ventila (koji čini okidač 6) tako da se ovaj pomeri iz položaja mirovanja u kome je zatvoren u radni položaj u kome je otvoren. Pošto drugi rezervoar 4 sadrži gas pod pritiskom i on je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom 3 koji je i sam u fluidnoj komunikaciji sa ulazom hladnog raspršivača 2 koji je i sam u fluidnoj komunikaciji sa usnikom 5, otvor elektromagnetnog ventila koji stvara udubljenje u uređaju 1 za inhaliranje supstance dovešće do oslobađanja gasa iz drugog rezervoara 4, pri čemu gas tada dovodi do toga da se supstanca inhalira u obliku tečnosti ili rastvora koji se nalazi u prvom rezervoaru 3 prema ulazu hladnog raspršivača 2. Ovakvo uvlačenje supstance koju treba inhalirati u tečnom obliku ili rastvoru gasom olakšava prolazak ove druge u hladni raspršivač 2, ali i izlaz aerosola dobijenog pomoću usnika 5, što čini da je upotreba ovog tehničkog rešenja prema pronalasku prijatnija za korisnika. Prolazak supstance koju treba udahnuti u tečnom obliku ili u rastvoru u hladnom raspršivaču 2 dovodi do raspršivanja tako da se formira aerosol (na primer, u obliku magle ili izmaglice) koji sadrži supstancu koja se inhalira u obliku sitnih kapljica i simulirajući dim koji bi se dobio na primer konvencionalnom cigaretom (dim koji se u suštini proizvodi sagorevanjem duvana).

[0089] Slika 2 prikazuje još jednu varijantu uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku. Ovaj način tehničkog rešenja je identičan onom prikazanom na Slici 1, ali sklop E ima drugačiju konfiguraciju pošto je hladni raspršivač 2 delimično prisutan u prvom rezervoaru 3. Prema ovom načinu tehničkog rešenja, prvi ulaz e1 (ulaz gasa) hladnog raspršivač 2 je u fluidnoj komunikaciji sa izlazom drugog rezervoara 4 i najmanje jedan drugi ulaz e2 (ulaz supstance za inhalaciju) hladnog raspršivača 2 je u fluidnoj komunikaciji sa prvim rezervoarom 3 koji sadrži supstancu koju treba inhalirati u tečnom obliku ili u rastvoru. Na primer, prema ovom načinu tehničkog rešenja, supstanca koju treba inhalirati u tečnom obliku ili u rastvoru stiže do hladnog raspršivača 2 Venturi efektom, koji je posledica prolaska gasa pod pritiskom kroz hladni raspršivač 2, što podrazumeva da je supstanca za inhalaciju u tečnom obliku ili u rastvoru „usisana” i dospeva do hladnog raspršivača 2 preko ulaza e2.

[0090] Slika 3 prikazuje još jedan način tehničkog rešenja uređaja za inhalaciju neke supstance prema pronalasku. Ovaj način tehničkog rešenja sadrži iste komponente kao one prikazane na Slici 2, pri čemu je način rada uređaja za inhalaciju sa Slike 3 identičan načinu rada uređaja za inhalaciju sa Slike 2 (Venturijev efekat).

[0091] Predmetni pronalazak je opisan u vezi sa specifičnim načinima tehničkog rešenja, koji su čisto ilustrativni i ne bi trebalo da se tumače kao ograničavajući. Uopšteno govoreći, stručnjacima će se činiti očiglednim da predmetni pronalazak nije ograničen na primere koji su prikazani i/ili opisani iznad.

[0092] Upotreba glagola „razumeti”, „uključiti”, „sadržavati” ili bilo koje druge varijante, kao i njihove konjugacije, ni na koji način ne mogu isključiti prisustvo nekih drugih elemenata osim onih koji su navedeni.

[0093] Upotreba neodređenog člana „un”, „une” ili određenog člana „le”, „la” ili „l'“ (u francuskom jeziku), za uvođenje elementa ne isključuje prisustvo većeg broja ovih elemenata.

Claims (13)

Patentni zahtevi

1. Uređaj za inhaliranje supstance (1) koji sadrži:

- raspršivač (2),

- sklop (E) koji sadrži navedeni raspršivač (2) i prvi rezervoar (3) koji sadrži najmanje jednu supstancu koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru, a navedeni raspršivač (2) je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom (3) ,

- drugi rezervoar (4) postavljen da sadrži gas pod pritiskom i koji je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim sklopom (E),

- usnik (5) u fluidnoj komunikaciji sa izlazom navedenog raspršivača (2), i

- okidač (6) koji je postavljen za oslobađanje neke količine navedenog gasa iz navedenog drugog rezervoara (4) i usmeren ka navedenom sklopu (E),

- pumpu (P) postavljenu da usisava vazduh iz okolnog okruženja, ubrizgava ga i komprimuje u navedeni drugi rezervoar (4),

naznačen time, što je navedeni raspršivač (2) hladni raspršivač i time, što je navedena pumpa (P) ručna pumpa.

2. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema patentnom zahtevu 1, u kome je ulaz navedenog prvog rezervoara (3) u fluidnoj komunikaciji sa navedenim drugim rezervoarom (4).

3. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema patentnom zahtevu 1, u kome je prvi ulaz (e1) navedenog raspršivača (2) u fluidnoj komunikaciji sa navedenim drugim rezervoarom (4) i pri čemu je drugi ulaz (e2) navedenog raspršivača (2) u fluidnoj komunikaciji sa navedenim prvim rezervoarom (3).

4. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema patentnom zahtevu 3, u kome se navedeni raspršivač (2) nalazi barem delimično u navedenom prvom rezervoaru (3).

5. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, u kome navedena najmanje jedna supstanca koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru sadržanom u navedenom prvom rezervoaru (3) nije prisutna u njemu pod pritiskom.

6. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, u kome navedeni drugi rezervoar sadrži porozni materijal, posebno mikroporozni materijal, na primer, zeolit.

7. Uređaj za inhaliranje supstance prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, u kome je navedena ručna pumpa (P) jedna dvosmerna pumpa.

8. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, koji dalje sadrži mehanizam za zatvaranje navedenog drugog rezervoara (4), na primer, jednosmerni ventil.

9. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, koji dalje sadrži mehanizam za zatvaranje ulaza ili izlaza navedenog raspršivača (2).

10. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, u kome je navedeni raspršivač, na primer, brumizator ili nebulizator, raspršivač koji je raspoređen tako da raspršivanjem stvara aerosol, npr. maglu ili izmaglicu (nebulizat), koji predstavlja kapljice veličine između 0,1 i 20 µm, poželjno između 0,25 i 10 µm, poželjno između 0,5 i 5 µm.

11. Uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva, koji dalje sadrži odeljak koji sadrži aromu ili aromatičnu supstancu i koji je u fluidnoj komunikaciji sa navedenim raspršivačem (2).

12. Sklop koji sadrži uređaj za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od prethodnih patentnih zahteva i stanicu za punjenje navedenog drugog rezervoara gasom, posebno vazduhom, i/ili za punjenje uređaja za inhaliranje supstance električnom energijom.

13. Upotreba uređaja za inhaliranje supstance (1) prema bilo kom od patentnih zahteva 1 do 11 za raspršivanje najmanje jedne supstance koja se inhalira u tečnom obliku ili u rastvoru.