Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
RU2401135C1 - Drug ejector device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

RU2401135C1 - Drug ejector device - Google Patents

Drug ejector device Download PDF

Info

Publication number
RU2401135C1
RU2401135C1 RU2009105662/14A RU2009105662A RU2401135C1 RU 2401135 C1 RU2401135 C1 RU 2401135C1 RU 2009105662/14 A RU2009105662/14 A RU 2009105662/14A RU 2009105662 A RU2009105662 A RU 2009105662A RU 2401135 C1 RU2401135 C1 RU 2401135C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
flow path
drug
wall
air flow
ejection device
Prior art date
Application number
RU2009105662/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Содзи ХАМАНО (JP)
Содзи ХАМАНО
Тосиюки НОБУТАНИ (JP)
Тосиюки НОБУТАНИ
Кейсуке КАВАХАРА (JP)
Кейсуке КАВАХАРА
Масару СУГИТА (JP)
Масару СУГИТА
Original Assignee
Кэнон Кабусики Кайся
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кэнон Кабусики Кайся filed Critical Кэнон Кабусики Кайся
Application granted granted Critical
Publication of RU2401135C1 publication Critical patent/RU2401135C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/041Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/041Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters
    • A61M11/042Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters electrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/02Inhalators with activated or ionised fluids, e.g. electrohydrodynamic [EHD] or electrostatic devices; Ozone-inhalators with radioactive tagged particles
    • A61M15/025Bubble jet droplet ejection devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0085Inhalators using ultrasonics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0015Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors
    • A61M2016/0018Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical
    • A61M2016/0021Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical with a proportional output signal, e.g. from a thermistor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0027Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure pressure meter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06Solids
    • A61M2202/064Powder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/02General characteristics of the apparatus characterised by a particular materials
    • A61M2205/0222Materials for reducing friction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/14Detection of the presence or absence of a tube, a connector or a container in an apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/502User interfaces, e.g. screens or keyboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: ejector device comprises a flow duct element connected with a suction port and able to form an air flow duct wherein a drug is supplied when inhaled by the user to the suction port, and a component of a internal wall surface designed to form an internal wall of the air flow duct by covering the internal wall of the flow element and enabling a removable fastening in the flow duct element. According to the second version, the ejector device is characterised by the design of a disposal unit for removal of the drug discharged from the discharge unit and adhered onto the internal wall of the air flow duct.
EFFECT: ensured ease of decontamination of the air flow duct.
12 cl, 15 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к эжекционному устройству для лекарственного препарата, предназначенному для выпуска лекарственного препарата, который должен вдыхать пациент.The present invention relates to an ejection device for a medicinal product intended for the release of a medicinal product, which should be inhaled by the patient.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Эжекционные устройства для лекарственных препаратов, описанные в международной публикации № WO95/01137 международной публикации № WO02/04043, претворяют в жизнь такие методы лечения пользователей, которые используют в комбинации информационные базы данных, включая электронные медицинские карты. Подобные эжекционные устройства для лекарственных препаратов содержат блок памяти для хранения персональной информации о пользователях, включая информацию, касающуюся их медицинских карт и назначений. Упомянутые эжекционные устройства для лекарственных препаратов представляют собой также портативные терминалы, выполняющие также функцию ингаляторов для обеспечения вдыхания лекарственных препаратов пациентами. Упомянутые устройства содержат блок управления распылением, который управляет ингаляторами в соответствии с профилем вдоха каждого пользователя и распыляет лекарственный препарат так, чтобы пользователь мог вдыхать лекарственный препарат в соответствии с информацией в назначении.The ejection devices for drugs described in the international publication No. WO95 / 01137 of the international publication No. WO02 / 04043 implement the methods of treating users that use information databases in combination, including electronic medical records. Such ejection devices for drugs contain a memory unit for storing personal information about users, including information regarding their medical records and appointments. Mentioned ejection devices for drugs are also portable terminals that also serve as inhalers to ensure that patients can inhale drugs. Said devices comprise a nebulization control unit that controls inhalers according to the inhalation profile of each user and sprayes the drug so that the user can inhale the drug in accordance with the prescribing information.

В подобном эжекционном устройстве для лекарственного препарата обычно существует проход (далее по тексту настоящего описания называемый «воздушный проточный тракт»), по которому распыленный лекарственный препарат переносится из места, в котором лекарственный препарат находится в устройстве, до его введения в организм пользователя из участка, впрыскивающего лекарственный препарат внутрь устройства. В течение данного процесса часть выпускаемого лекарственного препарата предположительно может прилипать к поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта. Если оставлять прилипший препарат нетронутым, на внутренней стенке воздушного проточного тракта, где прилип лекарственный препарат, могут размножаться различные патогенные микроорганизмы, что было бы нежелательно по гигиеническим соображениям. Таким образом, традиционные эжекционные устройства для лекарственного препарата не решают проблему, суть которой в том, что, поскольку внутренняя стенка воздушного проточного тракта в устройстве пачкается во время ингаляции пациента, то сам элемент, составляющий воздушный проточный тракт, требуется снимать и промывать или заменять новым элементом.In such an ejection device for a drug, there is usually a passage (hereinafter referred to as the “air flow path”), through which the sprayed drug is transferred from the place where the drug is in the device, before it is introduced into the user’s body from the site, injecting drug into the device. During this process, a portion of the drug produced can presumably adhere to the surface of the inner wall of the air duct. If you leave the adherent drug intact, various pathogenic microorganisms can multiply on the inner wall of the air duct where the drug adheres, which would be undesirable for hygienic reasons. Thus, traditional ejection devices for a medicinal product do not solve the problem, the essence of which is that, since the inner wall of the air duct in the device gets dirty during the patient's inhalation, the element that makes up the air duct must be removed and washed or replaced with a new one an element.

С учетом вышеупомянутой нерешенной проблемы, целью настоящего изобретения является создание эжекционного устройства для лекарственного препарата, которое допускает удобное устранение загрязнения воздушного проточного тракта в эжекционном устройстве для лекарственного препарата.In view of the aforementioned unresolved problem, an object of the present invention is to provide an ejection device for a medicament which allows convenient elimination of contamination of the air flow path in the ejection device for a medicament.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

С учетом вышеупомянутой нерешенной проблемы эжекционное устройство для лекарственного препарата в соответствии с изобретением является эжекционным устройством для лекарственного препарата, которое выпускает лекарственный препарат, подлежащий вдыханию пользователем через всасывающий канал, при этом устройство содержит:In view of the aforementioned unsolved problem, an ejection device for a medicament according to the invention is an ejection device for a medicament which releases a medicament to be inhaled by the user through the suction channel, the device comprising:

элемент проточного тракта, связанный с всасывающим каналом и способный формировать воздушный проточный тракт, в котором лекарственный препарат направляется при вдыхании пользователем к всасывающему каналу, иan element of the flow path connected to the suction channel and capable of forming an air flow path in which the drug is directed by the user when it is inhaled to the suction channel, and

элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, который предназначен для формирования внутренней стенки воздушного проточного тракта и допускает съемное крепление в элементе проточного тракта.an element constituting the surface of the inner wall, which is designed to form the inner wall of the air flow path and allows removable mounting in the element of the flow path.

Кроме того, с учетом вышеупомянутой проблемы другое эжекционное устройство для лекарственного препарата в соответствии с изобретением является эжекционным устройством для лекарственного препарата, которое выпускает лекарственный препарат, подлежащий вдыханию пользователем через всасывающее канал, при этом устройство содержит:In addition, in view of the aforementioned problem, another ejection device for a medicament according to the invention is an ejection device for a medicament which releases a medicament to be inhaled by the user through the suction channel, the device comprising:

элемент проточного тракта, связанный с всасывающим каналом и способный формировать воздушный проточный тракт, в котором лекарственный препарат направляется при вдыхании пользователем к всасывающему каналу,an element of the flow path associated with the suction channel and capable of forming an air flow path in which the drug is directed when the user inhales to the suction channel,

участок выпуска лекарственного препарата, который выпускает лекарственный препарат в воздушный проточный тракт, сформированный в элементе проточного тракта, иa drug release section that releases the drug into the air flow path formed in the flow path element, and

удаляющий блок для удаления лекарственного препарата, выпущенного из участка выпуска лекарственного препарата и налипшего на внутреннюю стенку воздушного проточного тракта.a removal unit for removing a drug released from the drug release site and adhering to the inner wall of the air flow path.

В эжекционном устройстве для лекарственного препарата в соответствии с изобретением, поскольку данное устройство снабжено съемным элементом, составляющим поверхность внутренней стенки, который может формировать новую поверхность внутренней стенки внутри воздушного проточного тракта, налипший лекарственный препарат можно легко удалить, если пользователь отсоединяет элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, после ингаляции. В результате воздушный проточный тракт можно поддерживать в чистом состоянии.In an ejection device for a medicament in accordance with the invention, since the device is provided with a removable member constituting the surface of the inner wall, which can form a new surface of the inner wall within the air flow path, adherent drug can be easily removed if the user disconnects the element constituting the surface of the inner walls after inhalation. As a result, the air flow path can be kept clean.

В другом эжекционном устройстве для лекарственного препарата в соответствии с изобретением, поскольку данное устройство допускает удаление лекарственного препарата, налипшего внутри воздушного проточного тракта после использования эжекционного устройства для лекарственного препарата, воздушный проточный тракт внутри устройства можно поддерживать в гигиеничном состоянии. Кроме того, можно сократить трудозатраты на промывку или замену каждый раз элемента, формирующего воздушный проточный тракт.In another ejection device for a medicament according to the invention, since this device allows the removal of a drug adhering inside the air flow path after using the ejection device for the medicament, the air flow path inside the device can be maintained in a hygienic condition. In addition, it is possible to reduce labor costs for flushing or replacing each time an element forming an air flow path.

Дополнительные признаки настоящего изобретение станут более понятными из нижеследующего описания примерных вариантов осуществления, приведенного со ссылкой на прилагаемые чертежи.Further features of the present invention will become more apparent from the following description of exemplary embodiments given with reference to the accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Фиг.1 - внешний вид ингалятора в соответствии с одним вариантом осуществления настоящего изобретения;Figure 1 is an external view of an inhaler in accordance with one embodiment of the present invention;

Фиг.2 - блок-схема, поясняющая схему электрических компонентов ингалятора, показанного на фиг.1;FIG. 2 is a block diagram explaining a circuit of electrical components of the inhaler shown in FIG. 1;

Фиг.3 - блок-схема последовательности операций, выполняемых ингалятором;Figure 3 - block diagram of the sequence of operations performed by the inhaler;

Фиг.4 - вид в перспективе ингалятора в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения;4 is a perspective view of an inhaler in accordance with a second embodiment of the present invention;

Фиг.5 - сечение ингалятора, показанного на фиг.4;Figure 5 is a cross section of the inhaler shown in figure 4;

Фиг.6 - видоизмененный вариант ингалятора, показанного на фиг.4, с изображением ингалятора в сечении, на котором видно, что пленка 12 расположена в области всасывающего канала 2;6 is a modified version of the inhaler shown in figure 4, with the image of the inhaler in cross section, which shows that the film 12 is located in the region of the suction channel 2;

Фиг.7 - вид в перспективе ингалятора в соответствии с третьим вариантом осуществления настоящего изобретения;7 is a perspective view of an inhaler in accordance with a third embodiment of the present invention;

Фиг.8 - сечение ингалятора, показанного на фиг.7;Fig.8 is a cross section of the inhaler shown in Fig.7;

Фиг.9 - изображение ингалятора, показанного на фиг.7, при наблюдении со стороны приточного отверстия 4 в состоянии с отогнутым листом 15;Fig.9 - image of the inhaler shown in Fig.7, when viewed from the side of the supply hole 4 in the state with the folded sheet 15;

Фиг.10 - сечение окрестностей воздушного проточного тракта в ингаляторе в соответствии с четвертым вариантом осуществления настоящего изобретения;Figure 10 is a cross section of the surroundings of the air flow path in the inhaler in accordance with the fourth embodiment of the present invention;

Фиг.11 - видоизмененный вариант ингалятора, показанного на фиг.10;11 is a modified version of the inhaler shown in figure 10;

Фиг.12 - вид в перспективе ингалятора в соответствии с пятым вариантом осуществления настоящего изобретения;12 is a perspective view of an inhaler in accordance with a fifth embodiment of the present invention;

Фиг.13 - изображение ингалятора, показанного на фиг.12, на виде со стороны всасывающего канала 2;Fig. 13 is a view of the inhaler shown in Fig. 12, viewed from the side of the suction channel 2;

Фиг.14 - увеличенное изображение положения хранения протира 25, показанного на фиг.13;Fig. 14 is an enlarged view of the storage position of rubbing agent 25 shown in Fig. 13;

Фиг.15 - блок-схема, поясняющая схему электрических компонентов ингалятора, показанного на фиг.12, с шаговым двигателем 27.Fig. 15 is a block diagram explaining a circuit of electrical components of the inhaler shown in Fig. 12 with a stepper motor 27.

НАИЛУЧШИЙ ВАРИАНТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Вариант осуществления эжекционного устройства для лекарственного препарата в соответствии с изобретением описан ниже на примере ингалятора, выполненного в портативной форме для удобства пользователя. На фиг.1 показана конфигурация ингалятора в соответствии с одним вариантом осуществления настоящего изобретения. На фиг.2 представлена блок-схема, поясняющая схему электрических компонентов ингалятора, показанного на фиг.1. Ингалятор имеет конфигурацию, в которой элемент 3 проточного тракта и всасывающий канал (мундштук) 2, подлежащий установке в рот или нос пользователя для ингаляции, смонтированы на корпусе 1 устройства. На одном конце элемента 3 проточного тракта обеспечено отверстие (приточное отверстие 4) для создания воздушного потока в элементе 3 проточного тракта, когда пользователь вдыхает через всасывающий канал 2. Другой конец элемента 3 проточного тракта примыкает к всасывающему каналу 2. Когда пользователь вдыхает, создается воздушный поток от приточного отверстия 4 к всасывающему каналу 2. Затем выпуск лекарственного препарата в воздушный проточный тракт в элементе 3 проточного тракта приводит к переносу лекарственного препарата к всасывающему каналу 2 и затем в рот пациента.An embodiment of an ejection device for a medicament in accordance with the invention is described below with an example of an inhaler made in a portable form for the convenience of the user. 1 shows an inhaler configuration in accordance with one embodiment of the present invention. Figure 2 presents a block diagram explaining the circuit of the electrical components of the inhaler shown in figure 1. The inhaler has a configuration in which the element 3 of the flow path and the suction channel (mouthpiece) 2, to be installed in the mouth or nose of the user for inhalation, are mounted on the housing 1 of the device. An opening (air inlet 4) is provided at one end of the flow path element 3 to create an air flow in the flow path element 3 when the user inhales through the suction channel 2. The other end of the flow path element 3 is adjacent to the suction channel 2. When the user inhales, air is created the flow from the inlet 4 to the suction channel 2. Then, the release of the drug into the air flow path in the element 3 of the flow path leads to the transfer of the drug to the suction channel 2 and then into the patient’s mouth.

При этом следует отметить, что термин «элемент проточного тракта» в настоящем описании означает элемент, который образует воздушный проточный тракт, который является проходом для лекарственного препарата от места, где лекарственный препарат выпускается в эжекционное устройство для лекарственного препарата, до всасывающего канала. Таким образом, пространство, созданное в элементе проточного тракта, составляет «воздушный проточный тракт».It should be noted that the term "element of the flow path" in the present description means an element that forms an air flow path, which is the passage for the drug from the place where the drug is released into the ejection device for the drug to the suction channel. Thus, the space created in the flow path element constitutes the “air flow path”.

Однако часть лекарственного препарата, выпущенного в воздушный проточный тракт, может оставаться прилипшей к внутренней стенке воздушного проточного тракта. Если элемент 3 проточного тракта и всасывающий канал 2 выполнены с возможностью съема из корпуса устройства, элемент можно промывать каждый раз. Однако данный ингалятор содержит механизм, который удаляет любой лекарственный препарат, прилипший к внутренней стенке воздушного проточного тракта, и соответственно элемент проточного тракта необязательно промывать каждый раз. На материал для изготовления элемента 3 проточного тракта не налагается никаких конкретных ограничений, и данный материал можно выбирать по требованию в соответствии с описанием эжекционного устройства для лекарственного препарата. Типичные примеры включают в себя пластиковые, металлические или резиновые элементы. Иногда элемент проточного тракта и всасывающий канал можно выполнять в виде элементов, соединяемых между собой, либо в виде цельного корпуса.However, a portion of the drug released into the air duct can remain adhered to the inner wall of the air duct. If the element 3 of the flow path and the suction channel 2 are made with the possibility of removal from the device, the element can be washed every time. However, this inhaler contains a mechanism that removes any drug adhering to the inner wall of the air flow path, and accordingly, the flow path element does not need to be rinsed each time. No specific restrictions are imposed on the material for the manufacture of the element of the flow path 3, and this material can be selected on demand in accordance with the description of the ejection device for the drug. Typical examples include plastic, metal, or rubber elements. Sometimes the element of the flow path and the suction channel can be performed in the form of elements connected to each other, or in the form of a solid housing.

Контроллер 8, показанный на фиг.2, расположенный в корпусе 1 устройства, является CPU, который управляет работой ингалятора в целом, включая возбуждение эжекционной головки 6a. Когда из датчика 7 давления выдается сигнал определения ингаляции, при определении отрицательного давления, созданного в воздушном проточном тракте вдохом пользователя, контроллер 8 передает управляющий сигнал в эжекционную головку 6a, чтобы начать подачу лекарственного препарата, синхронного с сигналом определения. В дополнение к упомянутым компонентам возможно наличие блока 9 индикации для представления пользователю любой необходимой визуальной информации о работе ингалятора, режиме выпуска и т.п. Позиция 10 обозначает выключатель питания, и позиция 11 обозначает индикатор питания на основе LED, который светится, когда питание ингалятора включено.The controller 8, shown in figure 2, located in the housing 1 of the device, is a CPU that controls the operation of the inhaler as a whole, including the excitation of the ejection head 6a. When an inhalation detection signal is issued from the pressure sensor 7, when determining the negative pressure created in the air flow path by the inhalation of the user, the controller 8 transmits a control signal to the ejection head 6a to start supplying the drug in synchronization with the determination signal. In addition to the mentioned components, there may be an indication unit 9 for presenting the user with any necessary visual information about the operation of the inhaler, release mode, etc. Position 10 denotes a power switch, and position 11 denotes a LED-based power indicator that lights when the inhaler is turned on.

В соответствии с изобретением участок выпуска лекарственного препарата (эжекционная головка) содержит элемент нагнетания давления выпуска любого требуемого типа. Возможные примеры элемента нагнетания давления выпуска содержат электротермический преобразователь, который подводит тепловую энергию в лекарственный препарат, или электромеханический преобразователь, который обеспечивает в него механическую энергию. Типичные примеры способа выпуска лекарственного препарата включают в себя способ, по которому лекарственный препарат снабжают тепловой энергией посредством электромеханического преобразователя и выпускают из инжекционной насадки (термоструйной системы), и другой способ, по которому лекарственный препарат выпускают из инжекционной насадки с помощью вибрационного давления электромеханического преобразователя (например, пьезоэлектрического элемента), который сообщает механическую энергию лекарственному препарату. Способ выпуска можно выбирать в зависимости от типа лекарственного препарата и других факторов.According to the invention, the drug release site (ejection head) comprises an element for pressurizing the release pressure of any desired type. Possible examples of the discharge pressure injection element include an electrothermal transducer that supplies thermal energy to the drug, or an electromechanical transducer that provides mechanical energy to it. Typical examples of a drug release method include a method in which a drug is supplied with thermal energy through an electromechanical transducer and discharged from an injection nozzle (thermostatic system), and another method in which a drug is released from an injection nozzle using a vibration pressure of an electromechanical transducer ( for example, a piezoelectric element) that communicates mechanical energy to a drug. The release method can be selected depending on the type of drug and other factors.

Когда применяют термоструйную систему, отверстие инжекционной насадки, теплотворная способность термического импульса, применяемого для выпуска, и точность и воспроизводимость размеров микронагревателя в качестве электротермического преобразователя можно повысить для каждого отдельного блока выпуска жидкости. По указанной причине можно обеспечить узкое распределение диаметров капель. Стоимость изготовления головки невелика, что способствует ее применимости в небольших блоках, которые нуждаются в частой замене головок. Поэтому, в частности, когда от эжекционного устройства для лекарственного препарата требуется портативность и присутствие под рукой, можно применить термоструйное эжекционное устройство.When a thermostatic system is used, the injection nozzle bore, the calorific value of the thermal pulse used for the discharge, and the accuracy and reproducibility of the dimensions of the micro heater as an electrothermal converter can be increased for each individual liquid discharge unit. For this reason, a narrow distribution of droplet diameters can be ensured. The manufacturing cost of the head is low, which contributes to its applicability in small blocks that require frequent replacement of the heads. Therefore, in particular, when portability and presence at hand are required from an ejection device for a drug, a thermostatic ejection device can be used.

В соответствии с настоящим изобретением эжекционная головка может быть выполнена либо в виде картриджа для выпуска лекарственного препарата, объединенного с емкостью для содержания лекарственного препарата, либо в виде изделия, отдельного от резервуара. Хотя картридж для выпуска лекарственного препарата объединяют с элементом 5, составляющим поверхность внутренней стенки, подробное описание которого приведено ниже со ссылкой на фиг.1, как правило, участок патрубка, который позволяет устанавливать картридж в корпус 1 устройства, эжекционная головка направлена в воздушный проточный тракт так, что эжекционная головка может впрыскивать лекарственный препарат в воздушный проточный тракт.In accordance with the present invention, the ejection head can be made either in the form of a cartridge for the release of a medicinal product combined with a container for containing a medicinal product, or in the form of an article separate from the reservoir. Although the cartridge for the release of the drug is combined with the element 5 constituting the surface of the inner wall, a detailed description of which is given below with reference to Fig. 1, as a rule, a portion of the nozzle that allows you to install the cartridge in the housing 1 of the device, the ejection head is directed into the air flow path so that the ejection head can inject the drug into the air duct.

Понятие лекарственного препарата в рамках настоящего изобретения не ограничено лекарственными препаратами, которые являются фармацевтическими соединениями, оказывающими фармакологическое и физиологическое действие, но также охватывает, кроме фармацевтических соединений, содержимое, предназначенное служить в качестве компонентов для аромата и отдушки, в качестве красителей и пигментов. Лекарственный препарат может быть жидким или порошковым.The concept of a drug in the framework of the present invention is not limited to drugs, which are pharmaceutical compounds that have pharmacological and physiological effects, but also encompasses, in addition to pharmaceutical compounds, the contents intended to serve as components for aroma and perfume, as dyes and pigments. The drug may be liquid or powder.

Лекарственный препарат для применения в настоящем изобретении является жидким лекарственным препаратом или жидким веществом, содержащим лекарственным препарат. Жидкий лекарственный препарат может содержать любую требуемую добавку. Лекарственный препарат может находиться в жидкости в растворенном, диспергированном, эмульгированном, суспендированном или взвешенном состояниях, более предпочтительно равномерно распределенном в жидкости.A medicament for use in the present invention is a liquid medicament or a liquid substance containing a medicament. The liquid drug may contain any desired supplement. The drug may be in a liquid in a dissolved, dispersed, emulsified, suspended or suspended state, more preferably evenly distributed in the liquid.

Когда в качестве лекарственного препарата требуется применить жидкий лекарственный препарат, то было бы предпочтительно, чтобы основное вещество жидкости было водой или органической субстанцией, и вода в качестве основного вещества считается более предпочтительной с учетом обстоятельства, что введение предполагается производить в живой организм.When a liquid drug is required to be used as a drug, it would be preferable that the main substance of the liquid be water or an organic substance, and water as the main substance is considered more preferable given the fact that the introduction is supposed to be made into a living organism.

Механизм удаления лекарственного препарата, налипшего в воздушном проточном тракте, является отличительным признаком настоящего изобретения и может быть одним или другим из предложенных ниже решений. Одно решение состоит в формировании новой поверхности внутренней стенки по всей поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта, на которой остается лекарственный препарат, налипший после выпуска лекарственного препарата. Другой способ состоит в размещении протирочного блока для очистки поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта, на котором остается лекарственный препарат, налипший после выпуска лекарственного препарата.The removal mechanism of a drug adhering to the air flow path is a hallmark of the present invention and may be one or the other of the solutions proposed below. One solution is to form a new surface of the inner wall over the entire surface of the inner wall of the air flow path, on which the drug remains adhering after the release of the drug. Another method is to place a wiper block to clean the surface of the inner wall of the air flow path, on which the drug remains adhering after the release of the drug.

Поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта должна быть гигиеничной, так как она входит в контакт с воздушным потоком, который переносит лекарственный препарат, и упомянутые конструктивные схемы позволяют выпускать лекарственный препарат в воздушный проточный тракт, который сохраняется чистым при следующем применении. Кроме того, поскольку элемент 3 проточного тракта не требуется заменять или демонтировать и каждый раз очищать, упомянутые конструктивные схемы удобны для пользователя.The surface of the inner wall of the air flow path must be hygienic, since it comes into contact with the air flow that transfers the drug, and the above structural schemes allow the drug to be released into the air flow path, which is kept clean during the next use. In addition, since the element 3 of the flow path does not need to be replaced or disassembled and cleaned each time, the above-mentioned structural schemes are convenient for the user.

Ниже приведено описание конкретных вариантов осуществления.The following is a description of specific embodiments.

(Вариант осуществления 1)(Embodiment 1)

Как показано на фиг.1, ингалятор в соответствии с настоящим вариантом осуществления содержит корпус 1 устройства, элемент 3 проточного тракта и мундштук 2, установленные на корпусе 1 устройства, и элемент 5, образующий поверхность внутренней стенки, устанавливаемый с возможностью съема в элемент 3 проточного тракта.As shown in FIG. 1, the inhaler in accordance with the present embodiment comprises a device body 1, a flow path element 3 and a mouthpiece 2 mounted on the device body 1, and an element 5 forming an inner wall surface that is removably mounted in the flow element 3 tract.

Элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, сформирован с возможностью съема из элемента 3 проточного тракта и мундштука 2, и мундштук 2 сформирован с возможностью съема из корпуса 1 устройства. Так как, по меньшей мере, часть элемента 5, составляющая поверхность внутренней стенки, выполнена из гибкого материала, данный элемент можно легко присоединять к элементу 3 проточного тракта и мундштуку 2 и снимать с него.The element 5 constituting the surface of the inner wall is formed with the possibility of removal from the element 3 of the flow path and the mouthpiece 2, and the mouthpiece 2 is formed with the possibility of removal from the housing 1 of the device. Since at least a part of the element 5 constituting the surface of the inner wall is made of flexible material, this element can be easily connected to and removed from the element 3 of the flow path and the mouthpiece 2.

Следует отметить, что в настоящем описании «элемент, составляющий поверхность внутренней стенки» может быть любым элементом, который оказывает действие, позволяющее предотвратить налипание лекарственного препарата непосредственно на внутреннюю стенку элемента проточного тракта, и, в частности, когда упомянутый элемент выполнен съемным из элемента проточного тракта, под упомянутым элементом понимается элемент, образующий внутреннюю стенку воздушного проточного тракта, когда он установлен в элементе проточного тракта. Следовательно, как видно из фиг.1, хотя часть поверхности элемента 3 проточного тракта образует «внутреннюю стенку воздушного проточного тракта», когда элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, не вставлен, когда элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, вставлен, данный элемент образует внутреннюю стенку воздушного проточного тракта. В связи с этим, хотя было бы целесообразно, чтобы элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, перекрывал всю поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта, перекрытие всей поверхности необязательно, а в зависимости от протяженности загрязнения возможно перекрытие только части.It should be noted that in the present description, the “element constituting the surface of the inner wall” can be any element that has an effect that prevents sticking of the drug directly to the inner wall of the element of the flow path, and, in particular, when said element is made removable from the element of the flow path path, under the mentioned element refers to the element forming the inner wall of the air flow path when it is installed in the element of the flow path. Therefore, as can be seen from FIG. 1, although part of the surface of the flow path element 3 forms the “inner wall of the air flow path” when the element 5 constituting the surface of the inner wall is not inserted, when the element 5 constituting the surface of the inner wall is inserted, this element forms the inner wall of the air flow path. In this regard, although it would be advisable that the element constituting the surface of the inner wall overlap the entire surface of the inner wall of the air flow path, overlapping the entire surface is optional, and depending on the extent of the contamination, only part can overlap.

При использовании данного ингалятора пользователь может вдыхать лекарственный препарат, например, три раза в сутки. И элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, заменяют при каждом случае ингаляции. Кроме того, элемент 3 проточного тракта и мундштук 2 допускается заменять при использовании, например, один раз в сутки.When using this inhaler, the user can inhale the drug, for example, three times a day. And the element 5 constituting the surface of the inner wall is replaced in each case of inhalation. In addition, the element 3 of the flow path and the mouthpiece 2 may be replaced when used, for example, once a day.

В предпочтительном варианте материал элемента 5, составляющего поверхность внутренней стенки, является, но без ограничения, материалом, который можно легко присоединять к элементу 3 проточного тракта и отсоединять от него, и не вступает в химическую реакцию с лекарственным препаратом, даже если лекарственный препарат налипает на упомянутый материал. Обычно следует понимать, что упомянутый материал может быть пластиковым или резиновым материалом. Полый цилиндрический элемент показанного типа будет несложно изготовить формовкой из полимера или другим способом.In a preferred embodiment, the material of the element 5 constituting the surface of the inner wall is, but is not limited to, a material that can be easily attached to and disconnected from the element 3 of the flow path and does not react chemically with the drug, even if the drug adheres to mentioned material. It is generally understood that said material may be a plastic or rubber material. The hollow cylindrical element of the type shown will not be difficult to produce by molding from a polymer or by another method.

Замена элемента 5, составляющего поверхность внутренней стенки, при каждом удобном случае позволит каждый раз выпускать лекарственный препарат в чистый воздушный проточный тракт.Replacing the element 5 constituting the surface of the inner wall, at every opportunity, will allow each time to release the drug into a clean air flow path.

В предпочтительном варианте эжекционная головка 6a и резервуар 6b, образующие участок выпуска лекарственного препарата, должны быть выполнены в одно целое с элементом 5, составляющим поверхность внутренней стенки, как показано на фиг.1. Данное требование основано на том, что, когда эжекционную головку и резервуар каждый раз выбрасывают, эжекционная головка и другие сменные элементы можно снимать в ходе одной процедуры в одно время со снятием элемента 5, составляющего поверхность внутренней стенки.In a preferred embodiment, the ejection head 6a and the reservoir 6b forming the drug release portion should be integrally formed with the element 5 constituting the surface of the inner wall, as shown in FIG. This requirement is based on the fact that when the ejection head and reservoir are thrown away each time, the ejection head and other replaceable elements can be removed during the same procedure at the same time as the element 5 constituting the surface of the inner wall is removed.

Форма воздушного проточного тракта, который должен быть образован внутри элемента 3 проточного тракта или элемента 5, составляющего поверхность внутренней стенки, хотя и показана цилиндрической на фиг.1, не ограничена таковой, а может быть призматической или другой.The shape of the air flow path, which should be formed inside the element 3 of the flow path or element 5 constituting the surface of the inner wall, although shown cylindrical in figure 1, is not limited to such, but may be prismatic or other.

На фиг.3 показана блок-схема последовательно рабочих операций ингалятора.Figure 3 shows a block diagram of a series of operations of the inhaler.

Сначала пользователь соединяет элемент 3 проточного тракта и мундштук 2 с корпусом 1 устройства. Кроме того, пользователь соединяет эжекционную головку 6a и элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, содержащий встроенный в него резервуар 6b, с мундштуком 2.First, the user connects the element 3 of the flow path and the mouthpiece 2 with the housing 1 of the device. In addition, the user connects the ejection head 6a and the element 5 constituting the surface of the inner wall, containing the built-in reservoir 6b, with the mouthpiece 2.

Пользователь нажимает выключатель питания (этап S001), и обеспечивается состояние включенного питания (этап S002). Включение питания вызывает загорание индикатора питания на основе LED 11. Контроллер 8 исполняет начальные настройки внутренних функций устройства (этап S003). После этого по электрическому сигналу выполняется определение, установлен ли или нет элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, (этап S004). Если элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, определить не удается, то определяется значение НЕТ (NO), и процесс переходит к этапу S007 для автоматического выключения питания и завершения на этапе S008.The user presses the power switch (step S001), and the power-on state is provided (step S002). Powering on causes the power indicator based on LED 11 to light up. Controller 8 performs initial settings of the internal functions of the device (step S003). After that, it is determined by the electric signal whether or not the element 5 constituting the surface of the inner wall is installed (step S004). If the element 5 constituting the surface of the inner wall cannot be determined, then the value NO is determined, and the process proceeds to step S007 to automatically turn off the power and complete in step S008.

Если какой-либо элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, определяется, то определяется значение ДА (YES), и процесс переходит к этапу S005. На этапе S005 датчиком 1 давления определяется вдыхающее действие пациента. Если вдыхающее действие пациента определить не удается, то определяется значение НЕТ (NO), и процесс возвращается на этап S005. Если вдыхающее действие пациента можно определить, то определяется значение ДА (YES), и процесс переходит к этапу S006. На этапе S006, на блоке 9 индикации отображается сообщение «Ejecting» («Выпуск»), и управление осуществляется так, чтобы из эжекционной головки 6a впрыскивалась предписанная доза лекарственного препарата, содержащегося в резервуаре 6b, с последующим переходом к этапу S007. На этапе S007 контроллер 8 выключает питание устройства, и процесс заканчивается на этапе S008. Когда питание устройства выключается, то выключается индикатор питания на LED, и выключается также всякое указание на LCD дисплее. По окончании ингаляции пользователь отсоединяет эжекционную головку 6a и элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, содержащий встроенный в него резервуар 6b, от мундштука 2 и корпуса 1 устройства. Кроме того, например, после трех сеансов ингаляции в сутки пользователь снимает мундштук 2 с корпуса 1 устройства для окончания работы.If any element 5 constituting the surface of the inner wall is determined, then the value YES (YES) is determined, and the process proceeds to step S005. In step S005, the patient’s inhalation action is determined by the pressure sensor 1. If the inhalation effect of the patient cannot be determined, then the value NO is determined, and the process returns to step S005. If the patient's inhalation effect can be determined, then the YES value is determined, and the process proceeds to step S006. In step S006, an “Ejecting” message is displayed on the indicating unit 9, and the control is performed so that the prescribed dose of the drug contained in the reservoir 6b is injected from the ejection head 6a, and then proceeding to step S007. In step S007, the controller 8 turns off the power of the device, and the process ends in step S008. When the power of the device is turned off, the power indicator on the LED turns off, and any indication on the LCD display also turns off. At the end of inhalation, the user disconnects the ejection head 6a and the element 5 constituting the surface of the inner wall, containing the built-in reservoir 6b, from the mouthpiece 2 and the housing 1 of the device. In addition, for example, after three sessions of inhalation per day, the user removes the mouthpiece 2 from the housing 1 of the device to complete the work.

(Вариант осуществления 2)(Embodiment 2)

На фиг.4 представлен вид в перспективе ингалятора в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения. На фиг.5 показано сечение ингалятора, показанного на фиг.4.4 is a perspective view of an inhaler in accordance with a second embodiment of the present invention. Figure 5 shows a cross section of the inhaler shown in figure 4.

В данном варианте осуществления элемент 5, составляющий поверхность внутренней стенки, упомянутый в варианте осуществления 1, заменен тонкой пленкой 12. Пленка 12, выполняющая роль элемента, составляющего поверхность внутренней стенки, находится в плотном контакте с поверхностью внутренней стенки воздушного проточного тракта, которая образует часть поверхности элемента 3 проточного тракта, и поэтому слабо влияет на форму воздушного проточного тракта. Соответственно независимо от того, снабжен ли воздушный проточный тракт пленкой 12 или нет, воздушный поток, создаваемый вдыханием, не изменяется, так что можно реализовать похожее состояние ингаляции. По окончании ингаляции, когда пользователь отрывает пленку 12, на которую налип лекарственный препарат, налипший лекарственный препарат можно удалить из воздушного проточного тракта, и после отрыва пленки можно сформировать новую поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта.In this embodiment, the element 5 constituting the surface of the inner wall mentioned in Embodiment 1 is replaced with a thin film 12. The film 12, which acts as the element constituting the surface of the inner wall, is in close contact with the surface of the inner wall of the air flow path, which forms part the surface of the element 3 of the flow path, and therefore weakly affects the shape of the air flow path. Accordingly, regardless of whether the air flow path is provided with a film 12 or not, the air flow generated by inhalation does not change, so that a similar state of inhalation can be realized. At the end of the inhalation, when the user tears off the film 12 onto which the drug is adhered, the adhered drug can be removed from the air flow path, and after the film is torn off, a new surface of the inner wall of the air flow path can be formed.

В данном случае было бы предпочтительнее предварительно сложить множество слоев пленки 12. При отрывании одного слоя пленки после каждого сеанса ингаляции можно уменьшить частоту замен элемента 3 проточного тракта и мундштука 2.In this case, it would be preferable to pre-fold the many layers of film 12. When tearing off one layer of the film after each inhalation session, it is possible to reduce the frequency of replacement of the element 3 of the flow path and the mouthpiece 2.

Как показано на фиг.4, ингалятор в соответствии с данным вариантом осуществления содержит корпус 1 ингалятора, элемент 3 проточного тракта, установленный на корпусе 1 устройства, и пленку 12, находящуюся в плотном контакте с поверхностью внутренней стенки элемента 3 проточного тракта и выполняющую роль элемента, образующего поверхность внутренней стенки. Эжекционная головка 6a и резервуар 6b (совместно образующие картридж 6 для выпуска лекарственного препарата) установлены на корпусе 1 устройства, и эжекционная головка 6a ориентирована так, чтобы лекарственный препарат можно было впрыскивать в воздушный проточный тракт.As shown in FIG. 4, the inhaler in accordance with this embodiment comprises an inhaler body 1, a flow path element 3 mounted on the device body 1, and a film 12 in close contact with the surface of the inner wall of the flow path element 3 and acting as an element forming the surface of the inner wall. The ejection head 6a and the reservoir 6b (together forming a drug release cartridge 6) are mounted on the device body 1, and the ejection head 6a is oriented so that the drug can be injected into the air flow path.

Воздушный поток создается внутри элемента 3 проточного тракта вдохом пользователя.The air flow is created inside the element 3 of the flow path by the inhalation of the user.

Пленка 12 скручена, как показано на фиг.4, и находится в плотном контакте с поверхностью внутренней стенки воздушного проточного тракта, который образует часть поверхности элемента 3 проточного тракта, в виде множества слоев (на фиг.4 показаны два слоя). Для того, чтобы пользователь мог отрывать пленки только по одному слою, каждый слой пленки 12 снабжен язычком 14 пленки. Пользователь отрывает длину пленки, соответствующую одному обороту поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта, посредством отрывания язычка 14 пленки по окончании ингаляции. Тем самым создается возможность выпуска лекарственного препарата в чистый воздушный проточный тракт во время следующего сеанса ингаляции. Рекомендуется делать надрез 13 для облегчения отрывания пленки по одному слою.The film 12 is twisted, as shown in figure 4, and is in close contact with the surface of the inner wall of the air flow path, which forms part of the surface of the element 3 of the flow path, in the form of many layers (figure 4 shows two layers). In order for the user to be able to tear off the films in only one layer, each layer of the film 12 is provided with a tongue 14 of the film. The user tears off the length of the film, corresponding to one revolution of the surface of the inner wall of the air flow path, by tearing the tab 14 of the film at the end of inhalation. This makes it possible to release the drug into a clean airway during the next inhalation session. It is recommended to make an incision 13 to facilitate tearing the film in a single layer.

Когда при вдыхании последняя часть пленки оказывается испачканной, элемент 3 проточного тракта заменяют. Замену картриджа 6 для выпуска лекарственного препарата с эжекционной головкой 6a и встроенным в него резервуаром 6b достаточно производить один раз в неделю, если в резервуаре 6b хранится количество лекарственного препарата, достаточное для недельного потребления. Например, если ингаляцию предполагается выполнять три раза в сутки, набор из 21 слоев пленки позволил бы одновременно заменять элемент 3 проточного тракта и картридж 6 для выпуска лекарственного препарата.When, by inhalation, the last part of the film is dirty, the element 3 of the flow path is replaced. It is sufficient to replace the cartridge 6 for the release of the drug with the ejection head 6a and the reservoir 6b integrated therein once a week if the quantity of the drug is stored in the reservoir 6b for a weekly consumption. For example, if inhalation is supposed to be performed three times a day, a set of 21 film layers would simultaneously replace the element 3 of the flow path and cartridge 6 for the release of the drug.

Схема электрических компонентов ингалятора и последовательность операций работы устройства ниже не поясняются, поскольку они являются такими же, как в варианте осуществления 1.The circuit of the electrical components of the inhaler and the sequence of operations of the device are not explained below, since they are the same as in embodiment 1.

На заправку пленки никаких конкретных ограничений не налагается. Пленка может быть непрерывной для составления рулона с разрезом 13, как показано на фиг.4, или слои пленки могут быть отдельными один от другого. Положение язычка 14 пленки также можно выбирать свободно. Хотя в конструкции, показанной на фиг.4, упомянутый язычок расположен со стороны всасывающего канала 2, данный язычок может быть также обеспечен со стороны приточного отверстия 4. Данная схема более предпочтительна, так как язычок 14 пленки не будет мешать ингаляции.There are no specific restrictions on refueling a film. The film may be continuous to form a roll with a cut 13, as shown in FIG. 4, or the film layers may be separate from one another. The position of the tab 14 of the film can also be freely selected. Although in the structure shown in FIG. 4, said tongue is located on the side of the suction channel 2, this tongue can also be provided on the side of the air inlet 4. This arrangement is more preferable since the tongue 14 of the film will not interfere with inhalation.

С другой стороны, возможно также продолжение пленки 12 в плотном контакте с поверхностью внутренней стенки воздушного проточного тракта в область всасывающего канала 2. Сечение ингалятора в данном варианте осуществления показано на фиг.6. Так как пленка 12 присутствует даже в части, в соприкосновение с которой приходит рот пользователя, и пленка отрывается после использования, то всасывающий канал можно поддерживать в чистом состоянии. В данном случае для облегчения отрывания пленки для каждого слоя может быть обеспечено несколько язычков пленки (язычки 14 и 14' пленки).On the other hand, it is also possible to continue the film 12 in close contact with the surface of the inner wall of the air flow path to the area of the suction channel 2. The cross section of the inhaler in this embodiment is shown in Fig.6. Since the film 12 is present even in the part in contact with which the mouth of the user comes in and the film comes off after use, the suction channel can be maintained in a clean state. In this case, to facilitate tearing of the film for each layer, several reeds of the film can be provided (reeds 14 and 14 'of the film).

(Вариант осуществления 3)(Embodiment 3)

На фиг.7 представлен вид в перспективе ингалятора в соответствии со третьим вариантом осуществления настоящего изобретения. На фиг.8 показано сечение ингалятора, показанного на фиг.7.7 is a perspective view of an inhaler in accordance with a third embodiment of the present invention. On Fig shows a cross section of the inhaler shown in Fig.7.

В данном варианте осуществления конфигурация не предусматривает отрывание пленки 12, как в варианте осуществления 2, а предусматривает одно завертывание листа 15, выполняющего функцию элемента, образующего поверхность внутренней стенки, внутри воздушного проточного тракта после ингаляции. В качестве листа 15 можно использовать пластиковый лист, обладающий мягкостью, допускающей удобное завертывание рукой. Лист 15 находится в плотном контакте с поверхностью внутренней стенки воздушного проточного тракта и слабо влияет на форму воздушного проточного тракта. Поэтому независимо от того, снабжен ли или нет воздушный проточный тракт листом 15, воздушный поток, создаваемый при вдыхании, не изменяется, так что можно реализовать похожее состояние ингаляции. После того, как ингаляция заканчивается, когда пользователь поднимает язычок 16 листа, лист 15 завертывается по разрезу 17, и при вдувании в контакт приходят поверхности, которые составляли поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта. В результате налипший лекарственный препарат удаляется с поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта, и формируется новая поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта. Воздушный поток, который переносит лекарственный препарат во время следующего сеанса ингаляции, будет создаваться при чистой поверхности внутренней стенки, свободной от налипшего лекарственного препарата.In this embodiment, the configuration does not provide for tearing off the film 12, as in Embodiment 2, but provides for one wrapping of the sheet 15, which acts as an element forming the surface of the inner wall, inside the air flow path after inhalation. As sheet 15, you can use a plastic sheet with softness, allowing convenient hand-wrap. Sheet 15 is in close contact with the surface of the inner wall of the air flow path and weakly affects the shape of the air flow path. Therefore, regardless of whether or not the air flow path is provided with sheet 15, the air flow generated by inhalation does not change, so that a similar state of inhalation can be realized. After the inhalation ends, when the user lifts the tongue 16 of the sheet, the sheet 15 is wrapped along the cut 17, and when blown, the surfaces that make up the surface of the inner wall of the air flow path come into contact. As a result, the adherent drug is removed from the surface of the inner wall of the air flow path, and a new surface of the inner wall of the air flow path is formed. The air flow that transfers the drug during the next inhalation session will be created with a clean surface of the inner wall free of adhering drug.

На фиг.9 показан ингалятор на виде со стороны приточного отверстия 4 в состоянии, в котором лист 15 завернут. В двух противоположных положениях внутри воздушного проточного тракта выполнены вырезы, чтобы лист 15 можно было отвернуть в обратном направлении за одно движение усилием не слабее предписанной величины.Figure 9 shows the inhaler in the view from the side of the air inlet 4 in the state in which the sheet 15 is wrapped. Cutouts are made in two opposite positions inside the air flow path so that the sheet 15 can be turned back in a single movement with an effort no weaker than the prescribed value.

Хотя на фигуре и не показано, если язычок 16 листа находится не только со стороны приточного отверстия 4, но также со стороны всасывающего канала 2, и поднимают оба язычка, то лист 15 может завертываться легче.Although not shown in the figure, if the tongue 16 of the sheet is not only on the side of the supply hole 4, but also on the side of the suction channel 2, and both tabs are lifted, then the sheet 15 can be wrapped more easily.

На верхнюю половину внутренней стенки воздушного проточного тракта, над разрезом 17 можно заранее нанести клей 18. В данном случае листы 15 склеиваются между собой для предотвращения риска незаметного развертывания листа 15 при неправильном действии после ингаляции. В предпочтительном варианте материал клея 18 может быть не настолько вязким, чтобы прилипать к пальцу, который может касаться клея, хотя данное конкретное условие не является обязательным. Можно рекомендовать предварительное нанесение какого-либо материала, подобного клею на обратной стороне почтовой марки, изготовленного из поливинилового спирта. Данный материал, который становится клейким при контакте с жидкостью, не является клейким перед ингаляцией и удобен потому, что налипание выпущенного жидкого лекарственного препарата на лист 15 придает листу клейкость.On the upper half of the inner wall of the air flow path, above the cut 17, glue 18 can be applied in advance. In this case, the sheets 15 are glued together to prevent the risk of imperceptible unfolding of the sheet 15 during improper operation after inhalation. In a preferred embodiment, the material of the adhesive 18 may not be so viscous as to adhere to a finger that may touch the adhesive, although this particular condition is not necessary. Preliminary application of any material similar to the adhesive on the back of a postage stamp made of polyvinyl alcohol can be recommended. This material, which becomes sticky upon contact with the liquid, is not sticky before inhalation and is convenient because sticking of the released liquid drug onto sheet 15 makes the sheet sticky.

Можно обеспечить множество слоев из листов 15 и завертывать их многократно. В данном случае каждый лист требуется снабжать язычком.You can provide many layers of sheets 15 and wrap them repeatedly. In this case, each sheet must be provided with a tongue.

(Вариант осуществления 4)(Embodiment 4)

В варианте осуществления 2 и варианте осуществления 3 применяется способ, по которому язычок применяют для отрывания или завертывания пленки или чего-то подобного, однако можно также подобрать конфигурацию, которая позволяет пользователю автоматически отрывать пленку простым действием.In Embodiment 2 and Embodiment 3, a method is used in which a tab is used to peel or wrap a film or the like, however, it is also possible to select a configuration that allows the user to automatically peel off the film with a simple action.

Ниже приведено описание способа сматывания пленки в форме рулона в качестве примера подобного ингалятора.The following is a description of a method for reeling a roll film as an example of such an inhaler.

На фиг.10 показана часть сечения ингалятора на виде со стороны приточного отверстия 4 с непоказанным корпусом 1 устройства. Приемный цилиндр 19 и камера 20 для рулона расположены снаружи и над элементом 3 проточного тракта и соединены с элементом 3 проточного тракта. Использованная пленка сматывается на цилиндр 19 изнутри воздушного проточного тракта. Передача пленки изнутри воздушного проточного тракта в камеру 20 для рулона осуществляется следующим образом. Внутри воздушного проточного тракта поворачивается опорная пластина 22, чтобы доводить пленку для передачи. Цилиндр 19 содержит начальный участок 21 пленки, и начальный участок 21 пленки заблаговременно удерживается в контакте с опорной пластиной 22; поворот опорной пластины 22 перемещает использованную пленку, которая подлежит соединению с начальным участком пленки. При нажиме стержня 23 выступ, обеспеченный на стержне 23, приводит к высвобождению использованной пленки из сложенного слоями состояния, и использованная пленка соединяется посредством стержня с начальным участком пленки на опорной пластине. Соединительное средство целесообразно обеспечивать вблизи конца пленки для облегчения после этого соединения использованной пленки с начальным участком пленки. Соединительное средство может быть любым клеем, или соединение может также обеспечиваться электростатическими методом. Во внешней окружной поверхности элемента 3 проточного тракта предварительно обеспечен проход для стержня 23. Это дает возможность при вращении цилиндра 19 поворачивать захваченную опорную пластину 22 и дополнительно захваченную использованную пленку, подлежащую передаче для сматывания цилиндром 19. Конструкция создана такой, что стержень 23 после этого отводится от пленки вставкой 24 и возвращается в его первоначальное положение по мере того, как он поворачивается. Когда имеет место последовательность повторяющихся операций, ранее использованная пленка служит начальным участком пленки при следующем сеансе.Figure 10 shows a part of the cross section of the inhaler in the view from the side of the air inlet 4 with the housing 1 of the device not shown. The receiving cylinder 19 and the roll chamber 20 are located outside and above the flow path element 3 and are connected to the flow path element 3. The used film is wound onto the cylinder 19 from the inside of the air flow path. The transfer of the film from the inside of the air flow path to the roll chamber 20 is as follows. A support plate 22 is rotated within the air flow path to adjust the transfer film. The cylinder 19 comprises an initial film portion 21, and the initial film portion 21 is kept in contact with the backing plate 22 in advance; rotation of the support plate 22 moves the used film, which is to be connected to the initial portion of the film. When the rod 23 is pressed, the protrusion provided on the rod 23 leads to the release of the used film from the layered state, and the used film is connected via the rod to the initial portion of the film on the base plate. It is advisable to provide the connecting means near the end of the film to facilitate after this connection of the used film with the initial portion of the film. The connecting means may be any glue, or the connection may also be provided by an electrostatic method. In the outer circumferential surface of the flow path element 3, a passage for the rod 23 is preliminarily provided. This enables the rotation of the captured support plate 22 and the additionally captured used film to rotate when the cylinder 19 is rotated to be rewound by the cylinder 19. The structure is designed so that the rod 23 is then retracted from the film insert 24 and returns to its original position as it rotates. When a sequence of repetitive operations takes place, the previously used film serves as the initial portion of the film in the next session.

Пользователь сам может управлять цилиндром 19 или можно обеспечить поворотный механизм, например электродвигатель, для автоматического управления упомянутым цилиндром посредством контроллера по программе. Цилиндр 19 снабжен рычагом для управления вращением, когда пользователь собирается привести цилиндр в действие, и рычаг поворачивают для поворота цилиндра 19, что приводит к исполнению вышеописанной операции.The user himself can control the cylinder 19, or it is possible to provide a rotary mechanism, for example an electric motor, for automatically controlling said cylinder by a program controller. The cylinder 19 is provided with a lever for controlling rotation when the user is about to actuate the cylinder, and the lever is turned to rotate the cylinder 19, which leads to the execution of the above operation.

Система сматывания внутри элемента 3 проточного тракта показана на фиг.11 в качестве примера системы сматывания. Как в случае на фиг.10 использованная пленка высвобождается стержнем 23 из сложенной слоями пленки, и использованная пленка переносится стержнем 23 по внешней окружной поверхности опорной пластины 22. Проход для стержня 23 и аналогично выполненная вставка 24 позволят стержню 23 вернуться в его первоначальное положение.The winding system inside the flow path element 3 is shown in FIG. 11 as an example of the winding system. As in the case of FIG. 10, the used film is released by the rod 23 from the folded film, and the used film is transferred by the rod 23 along the outer circumferential surface of the support plate 22. The passage for the rod 23 and a similarly made insert 24 will allow the rod 23 to return to its original position.

Описанная конструкция позволяет переносить использованную пленку к внешней окружной поверхности опорной пластины 22, и последовательность повторяющихся операций приводит к послойному сложению использованных пленок на внешней окружной поверхности опорной пластины 22. Описанную процедуру также можно выполнять автоматически поворотным механизмом, например электродвигателем или зубчатой рейкой, при посредстве контроллера в соответствии с программой.The described construction allows the used film to be transferred to the outer circumferential surface of the base plate 22, and the sequence of repetitive operations leads to the layered folding of the used films on the outer circumferential surface of the base plate 22. The described procedure can also be performed automatically by a rotary mechanism, such as an electric motor or gear rack, by means of a controller in accordance with the program.

Система сматывания пленки внутри элемента 3 проточного тракта может также иметь двухдорожечную конструкцию, в которой направляющий или ведущий элемент для направления стержня 23 обеспечивается на протяжении полутора оборотов вокруг внешней окружной поверхности элемента 3 проточного тракта, и половина оборота может переключаться на обратное направление. Данное решение позволяет переносить использованную пленку на один полный оборот для замены новым покрытием при проходе стержнем 23, перемещающимся по внешней окружной поверхности элемента 3 проточного тракта, всего половины оборота.The film winding system inside the flow path element 3 may also have a two-track design in which a guide or leading element for guiding the rod 23 is provided for one and a half revolutions around the outer circumferential surface of the flow path element 3, and half the revolution can be switched in the opposite direction. This solution allows you to transfer the used film one full revolution to replace with a new coating during the passage of the rod 23, moving along the outer peripheral surface of the element 3 of the flow path, only half the revolution.

(Вариант осуществления 5)(Embodiment 5)

Сечение ингалятора в соответствии с пятым вариантом осуществления настоящего изобретения показано на фиг.12. Ингалятор в соответствии с данным вариантом осуществления содержит протир 25 в контакте с поверхностью внутренней стенки проточного тракта в качестве блока для удаления лекарственного препарата, налипшего на поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта, сформированного элементом 3 проточного тракта. Лекарственный препарат, налипший на поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта, удаляется протиром 25. Какого-либо конкретного ограничения в отношении конфигурации протира 25, от которого требуется только способность вытирать лекарственный препарат, не предусмотрено. Протир 25 может содержать гигроскопический материал, способный впитывать лекарственный препарат. Или протир может иметь конструкцию в форме ножа, снабженную отдельным механизмом для сбора лекарственного препарата.A cross-section of an inhaler according to a fifth embodiment of the present invention is shown in FIG. The inhaler in accordance with this embodiment contains rubbing agent 25 in contact with the surface of the inner wall of the flow path as a unit for removing a drug adhering to the surface of the inner wall of the air flow path formed by the flow path element 3. The drug adhering to the surface of the inner wall of the air flow path is removed by rubbing 25. There is no specific limitation on the configuration of rubbing 25, which only requires the ability to wipe the drug. Ruby 25 may contain absorbent material capable of absorbing the drug. Or, the rub may be in the form of a knife, equipped with a separate mechanism for collecting the drug.

В данном случае вместо протира 25 можно применить всасывающую трубку, содержащую отсасывающий насос.In this case, instead of rubbing 25, you can use a suction tube containing a suction pump.

Протир 25 установлен на опорном стержне 26 протира. Опорный стержень 26 протира содержит пружинный механизм, который показан как наклонная часть на фиг.12, и поджат так, что протир 25 приведен в постоянный контакт с поверхностью внутренней стенки воздушного проточного тракта. В случае, показанном на фиг.12, состояние, в котором протир 25 и опорный стержень 26 протира изображены сплошными линиями, является состоянием контакта с поверхностью внутренней стенки проточного тракта, и состояние, в котором упомянутые элементы изображены пунктирными линиями, является состоянием приведения в положение хранение, описанное в дальнейшем со ссылкой на фиг.13. Когда пользователь закончил ингаляцию, и выпуск лекарственного препарата прекращается, контроллер 8 передает управляющий сигнал в шаговый двигатель 21, установленный на несущих опорах 28 двигателя. Протир 25 совершает с приводом от шагового двигателя 27 полный оборот по поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта, чтобы стереть налипший лекарственный препарат. (На фиг.13 представлена блок-схема электрических компонентов ингалятора в соответствии с настоящим вариантом осуществления, содержащего шаговый двигатель 27.)Wipe 25 is installed on the supporting rod 26 of the rub. The support rod 26 of the wipe contains a spring mechanism, which is shown as the inclined part in Fig. 12, and is preloaded so that the wipe 25 is brought into constant contact with the surface of the inner wall of the air flow path. In the case shown in Fig. 12, the state in which the wipe 25 and the support rod 26 of the wipe are shown in solid lines is the state of contact with the surface of the inner wall of the flow path, and the state in which the said elements are shown in dashed lines is the state of bringing into position storage described hereinafter with reference to Fig.13. When the user has completed inhalation, and the release of the drug is stopped, the controller 8 transmits a control signal to the stepper motor 21 mounted on the bearing supports 28 of the engine. Wipe 25 drives a stepper motor 27 a full revolution on the surface of the inner wall of the air flow path to erase the adhering drug. (FIG. 13 is a block diagram of an electrical component of an inhaler according to the present embodiment, comprising a stepper motor 27.)

На фиг.13 изображен ингалятор, показанный на фиг.12, при наблюдении со стороны всасывающего канала 2. Часть элемента 3 проточного тракта и всасывающего канала 2 является конструкцией с частичным вырезом для вмещения протира 25, и в данном месте расположена сдвижная крышка 29. Когда пользователь делает ингаляцию, протир 25 вмещается в полость около сдвижной крышки 29 (фиг.14).Fig.13 shows the inhaler shown in Fig.12, when viewed from the side of the suction channel 2. Part of the element 3 of the flow path and the suction channel 2 is a partially cutaway structure for receiving the wipe 25, and a sliding cover 29 is located at this point. When the user makes inhalation, rub 25 fits into the cavity near the sliding cover 29 (Fig.14).

Контроллер 8 управляет вращением шагового двигателя 27 таким образом, чтобы вынуждать протир 25 совершать полный оборот против часовой стрелки на фиг.13 из положения протира 25, показанного на фиг.14 (положения хранения), с обтиранием при этом поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта. Описанное управление обеспечивает движение протира 25, приводящее к стиранию лекарственного препарата, налипшего на поверхность внутренней стенки проточного тракта, и возврату в положение хранения.The controller 8 controls the rotation of the stepper motor 27 so as to force the rub 25 to make a full counterclockwise rotation in FIG. 13 from the position of the rub 25 shown in FIG. 14 (storage position), while wiping off the surface of the inner wall of the air flow path. The described control provides the movement of rubbing 25, leading to the erasure of the drug adhering to the surface of the inner wall of the flow path, and return to the storage position.

Повторение операции поворота протира 25 каждый раз, когда заканчивается подача, позволяет сохранять поверхность внутренней стенки воздушного проточного тракта в чистом состоянии.The repetition of the operation of turning the wipe 25 each time the feed is completed allows you to keep the surface of the inner wall of the air flow path in a clean state.

После трех сеансов ингаляции, например, в сутки, пользователь захватывает головку сдвига 30 и сдвигает сдвижную крышку 29 к всасывающему каналу 2. Пользователь протирает протир 25 салфеткой или чем-то подобным через отверстие, выполненное в элементе проточного тракта, и дополнительно очищает протир промывкой спиртом или чем-то подобным. После этого пользователь возвращает сдвижную крышку 29 в ее первоначальное положение. Описанная процедура позволяет восстановить чистое состояние протира 25.After three inhalation sessions, for example, per day, the user grabs the shear head 30 and moves the sliding cover 29 to the suction channel 2. The user wipes the wipe 25 with a tissue or the like through a hole made in the flow path element and further cleans the wipe with alcohol rinsing or something like that. After that, the user returns the sliding cover 29 to its original position. The described procedure allows you to restore the clean state of rubbing 25.

Так как протир 25 предназначен для стирания налипшего лекарственного препарата, то протир целесообразно располагать так, чтобы можно было протирать зону, находящуюся дальше к всасывающему каналу 2, чем эжекционная головка 6a. Однако полезнее было бы изготавливать протир достаточно длинным, чтобы он мог протирать эжекционную головку 6a, как показано на фиг.12, поскольку протирание поверхности инжекционной насадки эжекционной головки можно было бы обеспечивать одновременно с протиранием поверхности внутренней стенки воздушного проточного тракта. Следовательно, протир 25 предпочтительно должен иметь длину не менее расстояния от положения эжекционной головки 6a до всасывающего канала 2 внутри элемента 3 проточного тракта.Since the rubbing agent 25 is intended to erase the adhering drug, it is advisable to arrange the rubbing so that it is possible to wipe the zone located further to the suction channel 2 than the ejection head 6a. However, it would be more beneficial to make a wipe long enough so that it can wipe the ejection head 6a, as shown in Fig. 12, since the surface of the injection nozzle of the ejection head could be wiped simultaneously with the surface of the inner wall of the air flow path. Therefore, the rubbing agent 25 should preferably have a length not less than the distance from the position of the ejection head 6a to the suction channel 2 inside the element 3 of the flow path.

Выше настоящее изобретение описано со ссылкой на примерные варианты осуществления, однако следует понимать, изобретение не ограничено описанными примерными вариантами осуществления. Объем притязаний нижеследующей формулы изобретения должен соответствовать максимально широкой интерпретации, чтобы охватывать все подобные модификации и эквивалентные конструкции и функции.The present invention has been described above with reference to exemplary embodiments, however, it should be understood that the invention is not limited to the described exemplary embodiments. The scope of the claims of the following claims should be accorded the broadest interpretation so as to encompass all such modifications and equivalent structures and functions.

Настоящая заявка притязает на преимущество по заявке на патент Японии № 2006-196327, поданной 19 июля 2006 г. и № 2007-150303, поданной 6 июня 2007 г., которые целиком включены в настоящую заявку путем отсылки.This application claims an advantage in Japanese Patent Application No. 2006-196327, filed July 19, 2006 and No. 2007-150303, filed June 6, 2007, which are hereby incorporated by reference in their entirety.

Claims (12)

1. Эжекционное устройство для лекарственного препарата, которое выпускает лекарственный препарат, подлежащий вдыханию пользователем через всасывающий канал, устройство содержит:
элемент проточного тракта, связанный с всасывающим каналом и способный формировать воздушный проточный тракт, в котором лекарственный препарат направляется при вдыхании пользователем к всасывающему каналу, и
элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, который предназначен для формирования внутренней стенки воздушного проточного тракта путем покрытия внутренней стенки проточного элемента и допускает съемное крепление в элементе проточного тракта.
1. An ejection device for a medicament that releases a medicament to be inhaled by a user through a suction channel, the apparatus comprises:
an element of the flow path connected to the suction channel and capable of forming an air flow path in which the drug is directed by the user when it is inhaled to the suction channel, and
an element constituting the surface of the inner wall, which is designed to form the inner wall of the air flow path by coating the inner wall of the flow element and allows for removable mounting in the element of the flow path.
2. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.1, дополнительно содержащее:
участок выпуска лекарственного препарата, который выпускает лекарственный препарат в воздушный проточный тракт, сформированный в элементе проточного тракта.
2. An ejection device for a medicament according to claim 1, further comprising:
a drug release site that releases the drug into the air flow path formed in the flow path element.
3. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.2, в котором:
участок выпуска лекарственного препарата сформирован в одно целое с элементом, образующим поверхность внутренней стенки.
3. The ejection device for a medicinal product according to claim 2, in which:
the drug release site is formed integrally with the element forming the surface of the inner wall.
4. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.1, в котором:
элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, является гибким.
4. The ejection device for a medicinal product according to claim 1, in which:
the element constituting the surface of the inner wall is flexible.
5. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.1, в котором:
элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, имеет пленку, которая выполнена с возможностью входить в плотный контакт с внутренней поверхностью элемента проточного тракта.
5. The ejection device for a medicinal product according to claim 1, in which:
the element constituting the surface of the inner wall has a film that is configured to come into close contact with the inner surface of the flow path element.
6. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.5, в котором:
пленка в состоянии, сложенном в виде множества слоев, входит в плотный контакт с внутренней поверхностью элемента проточного тракта.
6. The ejection device for a medicinal product according to claim 5, in which:
the film in a state folded in the form of many layers, comes into tight contact with the inner surface of the element of the flow path.
7. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.1, в котором:
элемент, составляющий поверхность внутренней стенки, имеет лист, который выполнен с возможностью разворота внутри воздушного проточного тракта.
7. The ejection device for a medicinal product according to claim 1, in which:
the element constituting the surface of the inner wall has a sheet that is arranged to turn around inside the air flow path.
8. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.2, отличающееся тем, что участок выпуска лекарственного препарата имеет электротермический преобразователь, который обеспечивает тепловую энергию в лекарственный препарат, или электромеханический преобразователь, который обеспечивает механическую энергию в лекарственный препарат.8. The ejection device for a drug according to claim 2, characterized in that the drug release section has an electrothermal converter that provides thermal energy to the drug, or an electromechanical converter that provides mechanical energy to the drug. 9. Эжекционное устройство для лекарственного препарата, которое выпускает лекарственный препарат, подлежащий вдыханию пользователем через всасывающий канал, устройство содержит:
элемент проточного тракта, связанный с всасывающим каналом и способный формировать воздушный проточный тракт, в котором лекарственный препарат направляется при вдыхании пользователем к всасывающему каналу, участок выпуска лекарственного препарата, который выпускает лекарственный препарат в воздушный проточный тракт, сформированный в элементе проточного тракта, и
удаляющий блок для удаления лекарственного препарата, выпущенного из участка выпуска лекарственного препарата и налипшего на внутреннюю стенку воздушного проточного тракта.
9. An ejection device for a medicament that releases a medicament to be inhaled by a user through a suction channel, the apparatus comprises:
an element of the flow path connected to the suction channel and capable of forming an air flow path in which the drug is directed by the user inhaling to the suction channel, a drug release portion that releases the drug into the air flow path formed in the flow path element, and
a removal unit for removing a drug released from the drug release site and adhering to the inner wall of the air flow path.
10. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.9, в котором:
удаляющий блок является протирочным блоком, который очищает внутреннюю стенку воздушного проточного тракта после выпуска лекарственного препарата.
10. The ejection device for a medicinal product according to claim 9, in which:
the removal unit is a wiping unit that cleans the inner wall of the air flow path after the release of the drug.
11. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.10, в котором:
протирочный блок протирает также поверхность инжекционной насадки участка выпуска лекарственного препарата одновременно с очисткой внутренней стенки воздушного проточного тракта.
11. The ejection device for a medicinal product according to claim 10, in which:
the wiping unit also wipes the surface of the injection nozzle of the drug release site while cleaning the inner wall of the air flow path.
12. Эжекционное устройство для лекарственного препарата по п.9, в котором воздушный проточный тракт имеет внутреннюю стенку цилиндрической формы, и удаляющий блок выполнен с возможностью удаления лекарственного препарата путем поворота вдоль поверхности внутренней стенки, имеющей цилиндрическую форму. 12. The ejection device for a drug according to claim 9, in which the air flow path has an inner wall of cylindrical shape, and the removal unit is configured to remove the drug by rotation along the surface of the inner wall having a cylindrical shape.
RU2009105662/14A 2006-07-19 2007-06-29 Drug ejector device RU2401135C1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006196327 2006-07-19
JP2006-196327 2006-07-19
JP2007150303A JP5196878B2 (en) 2006-07-19 2007-06-06 Drug delivery device
JP2007-150303 2007-06-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2401135C1 true RU2401135C1 (en) 2010-10-10

Family

ID=38956759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009105662/14A RU2401135C1 (en) 2006-07-19 2007-06-29 Drug ejector device

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2046427A1 (en)
JP (1) JP5196878B2 (en)
AU (1) AU2007274454A1 (en)
BR (1) BRPI0714933A2 (en)
CA (1) CA2658094A1 (en)
RU (1) RU2401135C1 (en)
WO (1) WO2008010425A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2119465A1 (en) * 2008-05-16 2009-11-18 Markos Mefar S.P.A. Nebulizer with breathing phase detecting sensor for delivering nebulized drugs to a user
JP5328242B2 (en) * 2008-07-04 2013-10-30 キヤノン株式会社 Cleaning device for medicine discharge device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5167242A (en) * 1990-06-08 1992-12-01 Kabi Pharmacia Aktiebolaq Nicotine-impermeable container and method of fabricating the same
US5533505A (en) * 1992-03-04 1996-07-09 Astra Aktiebolag Disposable inhaler
RU2136322C1 (en) * 1994-04-14 1999-09-10 Дьюра Фармасьютикалз, Инк. Inhaler for dry powder
US6328033B1 (en) * 1999-06-04 2001-12-11 Zohar Avrahami Powder inhaler
JP2004283245A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Canon Inc Droplet ejection device
JP2004290593A (en) * 2003-03-28 2004-10-21 Canon Inc Droplet ejection device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998019727A1 (en) * 1996-11-01 1998-05-14 E.I. Du Pont De Nemours And Company Build-up resistant spacers for metered dose inhalers

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5167242A (en) * 1990-06-08 1992-12-01 Kabi Pharmacia Aktiebolaq Nicotine-impermeable container and method of fabricating the same
US5533505A (en) * 1992-03-04 1996-07-09 Astra Aktiebolag Disposable inhaler
RU2136322C1 (en) * 1994-04-14 1999-09-10 Дьюра Фармасьютикалз, Инк. Inhaler for dry powder
US6328033B1 (en) * 1999-06-04 2001-12-11 Zohar Avrahami Powder inhaler
JP2004283245A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Canon Inc Droplet ejection device
JP2004290593A (en) * 2003-03-28 2004-10-21 Canon Inc Droplet ejection device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008043732A (en) 2008-02-28
CA2658094A1 (en) 2008-01-24
WO2008010425A1 (en) 2008-01-24
EP2046427A1 (en) 2009-04-15
JP5196878B2 (en) 2013-05-15
AU2007274454A1 (en) 2008-01-24
BRPI0714933A2 (en) 2013-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4393518B2 (en) Chemical cartridge and inhaler using the cartridge
US6723077B2 (en) Cutaneous administration system
EP0814860B1 (en) Ultrasonic atomizer device with removable precision dosating unit
EP2523716B1 (en) Preservative-free single dose inhaler systems
EP0814861B1 (en) Ultrasonic atomizer device with removable precision dosing unit
JP5602360B2 (en) Drug ejection apparatus and method for grasping ejection performance of the apparatus
WO2009014153A1 (en) Liquid cartridge
US8616199B2 (en) Inhaler and ejection head unit attachable to the inhaler
JP2009119127A (en) Drug delivery device
US20090283094A1 (en) Medicine ejection device
RU2401135C1 (en) Drug ejector device
CN101262900B (en) Liquid preparation injection device
JP5247165B2 (en) Discharge head unit
JP4646675B2 (en) Droplet discharge device
HK1174579B (en) Preservative-free single dose inhaler systems
JP2007075227A (en) Discharge device
HK1062151B (en) Cutaneous administration system

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160630