Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
WO2025186169A1 - Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet - Google Patents
[go: Go Back, main page]

WO2025186169A1 - Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet - Google Patents

Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet

Info

Publication number
WO2025186169A1
WO2025186169A1 PCT/EP2025/055674 EP2025055674W WO2025186169A1 WO 2025186169 A1 WO2025186169 A1 WO 2025186169A1 EP 2025055674 W EP2025055674 W EP 2025055674W WO 2025186169 A1 WO2025186169 A1 WO 2025186169A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
compressed air
control element
valve
control
valve inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/EP2025/055674
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2025186169A8 (en
Inventor
Philip Kraushaar
Ricardo Alvega Gabriel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe AG
Original Assignee
Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohe AG filed Critical Grohe AG
Publication of WO2025186169A1 publication Critical patent/WO2025186169A1/en
Publication of WO2025186169A8 publication Critical patent/WO2025186169A8/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/024Operated hydraulically or pneumatically
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves

Definitions

  • the present invention relates to a device for flushing a toilet and a flush for a toilet.
  • Such toilets are used in particular for collecting bodily excretions.
  • Toilets typically have a toilet bowl that can be cleaned by flushing after use.
  • the flush may, for example, have a cistern for holding a flushing fluid, with the outflow of the flushing fluid from the cistern into the toilet bowl being controlled by a pneumatically operated drain valve.
  • Pneumatically operated drain valves are operated by compressed air generated by a compressed air generator of the device. Drain valves with only a single compressed air inlet can only be connected to the device with a single compressed air hose. Such single-hose drain valves can therefore only be operated with devices that have a single compressed air generator.
  • the two actuating buttons must be connected to the (single) compressed air generator via a complex mechanism. This means that the actuating buttons on the device cannot be arranged arbitrarily, which limits design freedom.
  • the object of the invention is therefore to at least partially solve the problems described with reference to the prior art and, in particular, to provide a device for actuating a toilet flush that allows for a high degree of design freedom. Furthermore, a flush for a toilet whose device for actuating the flush allows for a high degree of design freedom.
  • a device for actuating a flush of a toilet contributes to this, which device has at least the following:
  • a shuttle valve having a first valve inlet, a second valve inlet and a valve outlet, wherein the first valve inlet is connected to the first compressed air generator and the second valve inlet is connected to the second compressed air generator.
  • the toilet can be designed, in particular, in the manner of a (sit-down) toilet or a urinal. Furthermore, the toilet can have a toilet bowl that can be cleaned by flushing. Cleaning is carried out, in particular, by means of a flushing fluid, the release of which into the toilet bowl can be activated by at least one actuating button of a device for actuating the flushing of the toilet.
  • the flush can have a cistern for receiving the flushing fluid and/or a drain valve for controlling the release of the flushing fluid to the toilet bowl.
  • the drain valve can be a pneumatically actuated drain valve.
  • the drain valve can have a (single) compressed air inlet for compressed air.
  • the drain valve can be a single-hose drain valve.
  • the flush can be at least partially attached to a mounting frame of the toilet, via which the toilet can be attached to a wall of a building.
  • Mounting frames are known, for example, as pre-wall elements. These are attached to the wall of the building and then covered with a pre-wall. Wall cladding elements, for example, in the style of tiles, can in turn be attached to the pre-wall.
  • An inspection shaft or a wall opening can be formed in the wall and/or the pre-wall.
  • the device or a housing of the device can in particular be arranged at least partially in the inspection shaft or in the wall opening.
  • the cistern of the flushing system can in particular be arranged behind the device in the wall or in a cavity between the wall and the pre-wall.
  • the housing of the device can be made at least partially of plastic and/or metal.
  • the housing can be a plastic injection-molded part.
  • An assembly space is formed in the housing of the device.
  • the assembly space can extend from an assembly space opening in the housing to a base of the housing.
  • the assembly space opening can be aligned, in particular, with the inspection shaft or with the wall opening in the wall and/or pre-wall.
  • the assembly space opening can extend orthogonally to a longitudinal axis of the housing or of the assembly space.
  • the longitudinal axis of the housing can be a center axis of the housing or of the assembly space.
  • the longitudinal axis of the housing can extend at least partially centrally and/or concentrically through the assembly space.
  • the longitudinal axis of the housing can extend at least partially centrally and/or concentrically through the assembly space opening.
  • the housing can have side walls that at least partially delimit the assembly space.
  • the device comprises a first compressed air generator for triggering the flushing or for actuating the flushing drain valve, and a second compressed air generator for triggering the flushing or for actuating the flushing drain valve.
  • the device can have a first actuation cartridge comprising the first compressed air generator and a second actuation cartridge comprising the second compressed air generator.
  • the actuation cartridges can comprise an actuating mechanism.
  • the compressed air generators or the actuating cartridges can be arranged or fastened in particular in and/or on the housing or the mounting space of the housing.
  • the first compressed air generator and/or the second compressed air generator can be a bellows or comprise a bellows.
  • the first compressed air generator and/or the second compressed air generator can have a piston movable in a compressed air cylinder.
  • the piston can be a push rod or comprise a push rod.
  • the compressed air can be generated in particular by actuating or pressing the first compressed air generator, the second compressed air generator, the bellows or the piston.
  • the first compressed air generator can be actuated by a user of the device via a first actuation button on the device, and/or the second compressed air generator can be actuated via a second actuation button on the device.
  • the drain valve can be actuated or controlled by the compressed air generators.
  • the compressed air generators can be of the same or identical design.
  • the first actuating cartridge and/or the second actuating cartridge can each have a cartridge housing.
  • the cartridge housing can extend along a cartridge longitudinal axis and/or be at least partially formed as a cylinder.
  • the cartridge housing can at least partially have a round cross-section (in particular orthogonal to the cartridge longitudinal axis).
  • the first actuating cartridge and/or the second actuating cartridge can each have a piston.
  • the piston can, for example, be a push rod or a plunger.
  • the piston can extend parallel to the cartridge longitudinal axis.
  • the first compressed air generator can be pressed by the user of the device, in particular via the first actuating button.
  • the second compressed air generator can be pressed by the user of the device, in particular via the second actuating button.
  • the first actuating cartridge and/or the second Actuating cartridges can each have a return spring by means of which the piston can be moved out of the cartridge housing or returned.
  • the return spring can be a helical spring.
  • the return spring can be arranged coaxially to the piston.
  • a stroke of the piston can be adjustable, for example by means of a (particularly adjustable) stop for the piston and/or by means of a spacer (particularly attached to the piston).
  • a generated volume flow of compressed air and/or a quantity of rinsing liquid can be adjusted.
  • a large stroke can generate a large volume flow of compressed air and/or a large quantity of rinsing liquid can be released through the drain valve, and a small stroke can generate a small volume flow of compressed air and/or a small quantity of rinsing liquid can be released through the drain valve.
  • the first compressed air generator, the second compressed air generator, the first actuation cartridge, and/or the second actuation cartridge can each have a compressed air outlet for the compressed air.
  • the compressed air outlet can be located, in particular, at a second longitudinal end of the compressed air generator or the actuation cartridges.
  • a compressed air line can be connected to the compressed air outlet.
  • the actuation cartridges can comprise all functionally relevant elements of an actuation mechanism.
  • the device comprises a, in particular pneumatic, shuttle valve.
  • the shuttle valve can be arranged in the housing or in the assembly space of the housing. Alternatively, the shuttle valve can be arranged outside the housing.
  • the shuttle valve comprises a first valve inlet for compressed air, a second valve inlet for compressed air and one, in particular a single, valve outlet for compressed air.
  • the first valve inlet is connected to the first compressed air generator and the second valve inlet to the second compressed air generator (via compressed air conduction).
  • the first valve inlet can be connected to the first compressed air generator via a first compressed air line and/or the second valve inlet can be connected to the second compressed air generator via a second compressed air line.
  • the first valve inlet can have a first Connection nipple for the first compressed air line and/or the second valve inlet has a second connection nipple for the second compressed air line.
  • the valve outlet can be connected to the drain valve (in a compressed air-conducting manner).
  • the valve outlet can have a third connection nipple for the third compressed air line.
  • the valve outlet can be connected to the drain valve via a third compressed air line.
  • the device or the shuttle valve of the device is connected to the drain valve via a single third compressed air line.
  • the shuttle valve enables the first compressed air generator and the second compressed air generator to be connected to the drain valve via a single third compressed air line.
  • the first compressed air line, the second compressed air line and/or the third compressed air line can be designed at least partially as a compressed air hose, compressed air duct and/or compressed air pipe.
  • the shuttle valve is designed so that compressed air flowing into the shuttle valve via the first valve inlet can only flow out of the shuttle valve via the valve outlet (and not via the second valve inlet), and compressed air flowing into the shuttle valve via the second valve inlet can only flow out of the shuttle valve via the valve outlet (and not via the first valve inlet).
  • the shuttle valve can close the second valve inlet (in particular with the help of the compressed air).
  • the shuttle valve can close the first valve inlet (in particular with the help of the compressed air).
  • the shuttle valve can connect either (only) the first compressed air generator (via compressed air) to the drain valve or (only) the second compressed air generator (via compressed air) to the drain valve.
  • the shuttle valve enables the use of two separate compressed air generators that can be flexibly arranged in the device or in the housing of the device, which increases the design freedom of the device, in particular with regard to the arrangement and/or design of the actuating buttons, for actuating or controlling a single-hose drain valve or a drain valve that has only a single compressed air inlet.
  • the shuttle valve may comprise a valve housing with a control chamber, wherein in the control chamber a control element is adjustable between a first control position in which the first valve inlet is connected to the valve outlet of the shuttle valve, and a second control position in which the second valve inlet is connected to the valve outlet.
  • the valve housing can be made at least partially of plastic and/or metal.
  • the valve housing can be made at least partially of polyoxymethylene (POM).
  • POM polyoxymethylene
  • the valve housing can at least partially enclose the control chamber.
  • the control chamber can extend along a control chamber longitudinal axis from a first longitudinal control chamber end to a second longitudinal control chamber end.
  • the first valve inlet can open into the control chamber at the first longitudinal control chamber end, and the second valve inlet can open into the control chamber at the second longitudinal control chamber end.
  • the first valve inlet and the second valve inlet can be opposite one another.
  • the first valve inlet and/or the second valve inlet can open into the control chamber parallel or coaxial with the control chamber longitudinal axis and/or run at least partially parallel or coaxial with the control chamber longitudinal axis.
  • the valve outlet can open into the control chamber, in particular exactly between the first valve inlet and the second valve inlet.
  • the valve outlet can open into the control chamber orthogonally to the control chamber longitudinal axis and/or run at least partially orthogonally to the control chamber longitudinal axis.
  • the first valve inlet, the second valve inlet and/or the valve outlet can each be designed in the manner of a bore in the housing.
  • the control chamber can have (in particular parallel to the control chamber longitudinal axis) a control chamber length of, for example, 10 mm [millimeters] to 50 mm and/or (in particular orthogonal to the control chamber longitudinal axis) a control chamber diameter of, for example, 2 mm to 20 mm.
  • the control chamber diameter can be constant (in particular along the control chamber longitudinal axis).
  • the control chamber can have (in particular orthogonal to the control chamber longitudinal axis) a round control chamber cross-section.
  • the control element can be made at least partially of plastic and/or metal.
  • the control element can be made at least partially of polyoxymethylene (POM).
  • POM polyoxymethylene
  • the control element can be a switching element or a slide.
  • the control element can extend along a control element longitudinal axis from a first longitudinal control element end to a second longitudinal control element end.
  • the control element longitudinal axis can run parallel or coaxially to the control chamber longitudinal axis.
  • the control element can have (in particular parallel to the control element longitudinal axis) a control element length of, for example, 5 mm to 50 mm and/or (in particular orthogonal to the control element longitudinal axis) a control element diameter of, for example, 2 mm to 20 mm.
  • the control element diameter can (substantially) correspond to the control chamber diameter.
  • the control element is adjustable in the control chamber, in particular parallel or coaxial with the longitudinal axis of the control chamber, between the first control position and the second control position (by means of the compressed air). If compressed air flows into the control chamber via the first valve inlet, the compressed air moves the control element into the first control position. If compressed air flows into the control chamber via the second valve inlet, the compressed air moves the control element into the second control position. In the first control position, the control element in the control chamber is in particular completely adjusted in the direction of the second longitudinal end of the control chamber, and in the second control position in the control chamber, in particular completely adjusted in the direction of the first longitudinal end of the control chamber.
  • control element When the control element is in the first control position, the control element closes the second valve inlet (airtight) and opens a connection between the first valve inlet and the valve outlet, such that the first valve inlet is connected to the valve outlet (via compressed air) via the control chamber.
  • control element When the control element is in the second control position, the control element closes the first valve inlet (airtight) and opens a connection between the second valve inlet and the valve outlet, so that the second valve inlet is connected to the valve outlet (compressed air-conducting) via the control chamber.
  • the control element can be adjusted between the first control position and the second control position by compressed air with a compressed air pressure of less than 20 mbar [millibars].
  • control element can be adjusted between the first control position and the second control position by compressed air with a compressed air pressure of 5 mbar to 20 mbar, preferably 5 mbar to 15 mbar, particularly preferably (essentially) 10 mbar.
  • the control element can therefore be adjusted even with a low compressed air pressure.
  • the control element can be designed with a low mass and/or friction between the control element and the control chamber can be low.
  • the control element can be adjustable without a spring. In particular, no spring is arranged in the control chamber.
  • the control element can be (at least partially) piston-shaped or (at least partially) spherical.
  • the control element can be designed as a control piston or as a control ball.
  • a first seal can seal the first valve inlet from the valve outlet, and in the first control position of the control element, a second seal can seal the second valve inlet from the valve outlet.
  • the first seal and/or the second seal can be made at least partially of an elastomer, rubber, and/or silicone.
  • the first seal can be arranged at the first longitudinal control chamber end of the control chamber, and/or the second seal can be arranged at the second longitudinal control chamber end of the control chamber.
  • the first seal and/or the second seal can be annular and/or flat seal.
  • the first seal can extend around a first opening of the first valve inlet, and/or the second seal can extend around a second opening of the second valve inlet.
  • the control element In the second control position, the control element can contact the first seal with its first longitudinal control element end and/or can be pressed against the first seal by the compressed air. In the first control position, the control element can contact the second seal with its second longitudinal control element end and/or be pressed against the second seal by the compressed air Alternatively, the first seal and/or the second seal can be arranged on the control element.
  • the first seal can be arranged in a first groove of the control element and/or the second seal can be arranged in a second groove of the control element.
  • the first groove and/or the second groove can be formed on a circumferential surface of the control element, in particular in a circumferential or annular manner.
  • the control element can have a first sealing surface and a second sealing surface.
  • the first sealing surface can be formed on the first longitudinal end of the control element and/or the second sealing surface can be formed on the second longitudinal end of the control element.
  • the first sealing surface can be a first end face and/or the second sealing surface can be a second end face of the control element.
  • the first sealing surface and/or the second sealing surface can have a circumferential sealing contour.
  • the first sealing surface can have a first circumferential sealing contour and the second sealing surface can have a second circumferential sealing contour.
  • the first sealing surface and/or the second sealing surface can be annular and/or coaxial with the control element longitudinal axis.
  • the first sealing surface and/or the second sealing surface can taper to a point and/or have sharp edges, in particular in the direction of the control element longitudinal axis.
  • the first circumferential sealing contour can at least partially penetrate into the first seal when the control element is in the second control position.
  • the second circumferential sealing contour can at least partially penetrate into the second seal when the control element is in the first control position.
  • the circumferential sealing contours can improve the sealing effect of the seals.
  • the control element can have at least one guide pin.
  • the control element can have a first guide pin which extends from the first longitudinal control element end and/or from the first sealing surface, in particular parallel to the control element longitudinal axis.
  • the control element can have a second guide pin which extends from the second longitudinal control element end and/or from the second sealing surface, in particular parallel to the control element longitudinal axis.
  • the control element can extend with the first guide pin into the first valve inlet and/or with the second guide pin into the second valve inlet.
  • the control element can be guided with the first guide pin in the first valve inlet and/or with the second guide pin in the second valve inlet.
  • the control element can have at least one venting channel.
  • the at least one venting channel is designed in particular such that compressed air can flow back from the drain valve or from the valve outlet via the at least one venting channel to the first compressed air generator and/or the second compressed air generator when the control element in the control chamber is in a middle position between the first control position and the second control position, for example because the compressed air generated by the compressed air generator was insufficient to fully adjust the control element to the first control position or the second control position. This prevents the drain valve from remaining permanently open, resulting in flushing fluid continuously flowing into the toilet.
  • the at least one venting channel can be formed on a circumferential surface of the control element.
  • the at least one venting channel can extend on the circumferential surface at least partially parallel to the longitudinal axis of the control element and/or around the circumferential surface, in particular in an annular manner.
  • a flush for a toilet which has at least the following: - a cistern for holding a flushing liquid;
  • a valve outlet of a shuttle valve of the device is connected to the drain valve.
  • Fig. 1 a toilet with a device for activating a flush in a perspective view
  • Fig. 2 a mounting frame of the toilet in a perspective sectional view
  • Fig. 3 the device for actuating the flush in a longitudinal section
  • Fig. 4 a shuttle valve of the device in a longitudinal section
  • Fig. 5 a first variant of a control element of the shuttle valve in a perspective view
  • Fig. 6 a second variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 7 a third variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 8 a fourth variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 9 a fifth variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 10 a sixth variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 11 a seventh variant of the control element in a perspective view
  • Fig. 12 an eighth variant of the control element in a perspective view.
  • Fig. 1 shows a toilet 3 in a perspective view.
  • the toilet 3 comprises a toilet bowl 28, which is attached to a wall 30 of a building by means of a mounting frame 29 shown in Fig. 2.
  • the mounting frame 29 shown in Fig. 2 is concealed in Fig. 1 by a false wall 31 and wall cladding elements 32, which are designed here as tiles.
  • the mounting frame 29 is thus arranged in a cavity 33 between the wall 30 and the false wall 31.
  • the false wall 31 has an opening, not visible here, which connects the cavity 33 to an environment 34.
  • the opening is covered by a cover plate 35 of a device 1 for actuating a flush 2 of the toilet 3, shown in Fig. 2.
  • Fig. 2 shows the mounting frame 29 of the toilet 3 shown in Fig. 1 without the pre-wall 31 and the wall cladding elements 32.
  • the flush 2 of the toilet 3 is attached to the mounting frame 29 and comprises a cistern 26 for a flushing liquid.
  • a drain valve 27, shown in Fig. 3, is arranged in the cistern 26, with which the outflow of the flushing liquid from the cistern 26 to the toilet bowl 28 shown in Fig. 1 can be controlled.
  • the drain valve 27 can be actuated via the device 1 by a user (not shown here).
  • Fig. 3 shows the device 1 for actuating the flush 2 shown in Fig. 2 of the toilet 3 shown in Fig. 1 in a perspective longitudinal section.
  • the device 1 comprises a housing 4 in which a first compressed air generator 5 and a second compressed air generator 6 are arranged.
  • the compressed air generators 5, 6 are each designed, for example, as bellows.
  • the device 1 or the cover plate 35 has a first actuation button 36 and a second actuation button 37. By pressing the first actuation button 36, compressed air can be generated with the first compressed air generator 5, and by pressing the second actuation button 37, compressed air can be generated with the second compressed air generator 6.
  • the housing 4 extends tubularly along a longitudinal axis 40 and has an assembly chamber 41 within it.
  • the housing 4 has an assembly chamber opening 44 at a first longitudinal housing end 42 and a base 45 at a second longitudinal housing end 43.
  • the assembly chamber opening 44 is covered by the cover plate 35 and the actuation buttons 36, 37.
  • the cover plate 35 is attached to the housing 4.
  • the compressed air generators 5, 6 are attached in the assembly chamber 41.
  • the device 1 has a shuttle valve 7 with a valve housing 11.
  • the shuttle valve 7 is arranged in the assembly space 41.
  • the valve housing 11 comprises a first valve inlet 8 and a second valve inlet 9.
  • the valve inlets 8, 9 are opposite one another and open into a control chamber 12 of the valve housing 11.
  • the first compressed air generator 5 is connected to the first valve inlet 8 via a first compressed air line 38
  • the second compressed air generator 6 is connected to the second valve inlet 9 via a second compressed air line 39.
  • a first variant of a control element 13 is arranged in the control chamber 12.
  • the control element 13 is adjustable in the control chamber 12 along a control chamber longitudinal axis 46 of the control chamber 12 between a first control position 14 shown in Fig. 3 and a second control position 15 shown in Fig. 4.
  • the control chamber 12 extends along the control chamber longitudinal axis 46 from a first longitudinal control chamber end 54 to a second longitudinal Control chamber end 55.
  • a first seal 16 is arranged in the control chamber 12 at the first control chamber end 54, and a second seal 17 is arranged in the control chamber 12 at the second control chamber end 55.
  • the control element 13 extends along a control element longitudinal axis 49 from a first longitudinal control element end 50 to a second longitudinal control element end 51.
  • the control element longitudinal axis 49 runs coaxially to the control chamber longitudinal axis 46.
  • the control element 13 has a first sealing surface 18 at the first longitudinal control element end 50 and a second sealing surface 19 at the second longitudinal control element end 51.
  • the valve housing 11 has a valve outlet 10, which is formed centrally between the valve inlets 8, 9 and which extends orthogonally to the valve inlets 8, 9 and orthogonally to the control chamber longitudinal axis 46.
  • a third compressed air line 56 is connected to the valve outlet 10, which connects the valve outlet 10 to the drain valve 27.
  • the compressed air flows via the first compressed air line 38 and via the first valve inlet 8 into the control chamber 12 and moves the control element 13 into the first control position 14.
  • the control element 13 contacts the second seal 17 with its second sealing surface 19, so that the second valve inlet 9 is closed and the compressed air cannot leave the control chamber 12 via the second valve inlet 9.
  • the first valve inlet 8 is connected via the control chamber 12 to the valve outlet 10, so that the compressed air can leave the control chamber 12 (only) via the valve outlet 10 and flow to the drain valve 27 to trigger a flushing process with a first flushing quantity.
  • Fig. 4 shows the shuttle valve 7 in a longitudinal section after the control element 13 has been moved from the first control position 14 shown in Fig. 3 along the control chamber longitudinal axis 46 into the second control position 15. If compressed air is generated by the second compressed air generator 6 shown in Fig. 3, the compressed air flows via the second compressed air line 39 and the second valve inlet 9 into the control chamber 12 and moves the control element 13 into the second Control position 15. In the second control position 15 of the control element 13, the control element 13 contacts the first seal 16 with its first sealing surface 18, so that the first valve inlet 8 is closed and the compressed air cannot leave the control chamber 12 via the first valve inlet 8.
  • the second valve inlet 9 is connected to the valve outlet 10 via the control chamber 12, so that the compressed air can leave the control chamber 12 (only) via the valve outlet 10 and flow to the drain valve 27 shown in Fig. 3 to trigger a flushing process with a second flushing quantity.
  • the control chamber 12 has a control chamber length 47 (parallel to the control chamber longitudinal axis 46) and a control chamber diameter 48 (orthogonal to the control chamber length 47).
  • the control element 13 has a control element length 52 (parallel to the control element longitudinal axis 49) and a control element diameter 53 (orthogonal to the control element longitudinal axis 49).
  • the control element diameter 53 corresponds (essentially) to the control chamber diameter 48.
  • Fig. 5 shows the first variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the first variant of the control element 13 is piston-shaped and extends along the control element longitudinal axis 49 from the first longitudinal control element end 50 to the second longitudinal control element end 51.
  • Fig. 6 shows a second variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the second variant of the control element 13 has a venting channel 24 on its circumferential surface 25.
  • the venting channel 24 has a first channel section 57, which extends from the first longitudinal control element end 50 parallel to the control element longitudinal axis 49 to a control element center 60 of the control element 13.
  • the control element center 60 is located exactly between the first longitudinal control element end 50 and the second longitudinal control element end 51.
  • the venting channel 24 has a second channel section 58 in the control element center 60, which extends annularly around the circumferential surface 25 of the control element 13. extends.
  • the first channel section 57 and the second channel section 58 are connected to one another.
  • the vent channel 24 enables the compressed air to flow back from the drain valve 27 shown in Fig. 3 or from the valve outlet 10 shown in Figs. 3 and 4 to one of the compressed air generators 5, 6 shown in Fig. 3, even when the control element 13 in the control chamber 12 is in a middle position between the control positions 14, 15 shown in Figs. 3 and 4. This prevents the drain valve 27 from remaining permanently open when the control element 13 is in the middle position.
  • the compressed air can flow via the vent channel 24 either into the first compressed air generator 5 shown in Fig. 3 or into the second compressed air generator 6.
  • the compressed air can escape from the compressed air generators 5, 6 into the environment 34 shown in Fig. 1 if the compressed air generators 5, 6 are not actuated via the actuation buttons 36, 37 shown in Fig. 3.
  • Fig. 7 shows a third variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the third variant of the control element 13 has a venting channel 24 on the peripheral surface 25, which, in addition to the first channel section 57 and the second channel section 58, has a third channel section 59.
  • the third channel section 59 extends from the second longitudinal control element end 51 parallel to the control element longitudinal axis 49 to the control element center 60.
  • the channel sections 57, 58, 59 are interconnected.
  • the venting channel 24 enables the compressed air to flow back from the drain valve 27 shown in Fig. 3 or from the valve outlet 10 shown in Figs. 3 and 4 to both of the compressed air generators 5, 6 shown in Fig. 3, even if the control element 13 in the control chamber 12 is in a middle position between the control positions 14, 15 shown in Figs. 3 and 4.
  • Fig. 8 shows a fourth variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the fourth variant of the control element 13 has at the first longitudinal control element end 50 or at the
  • the first sealing surface 18 has a first circumferential sealing contour 20 and the second longitudinal control element end 51 or the second sealing surface 19 has a second circumferential sealing contour 21.
  • the sealing contours 18, 19 taper to a point in the direction of the control element's longitudinal axis 49 or have sharp edges.
  • the circumferential sealing contours 20, 21 improve the sealing effect when the control element 13 rests against the seals 16, 17 shown in Figs. 3 and 4 in the control positions 14, 15.
  • Fig. 9 shows a fifth variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the fifth variant of the control element 13 has a first groove 61 and a second groove 62 on the circumferential surface 25.
  • the first groove 61 is (immediately) adjacent to the first longitudinal control element end 50 or to the first sealing surface 18, and the second groove 61 is (immediately) adjacent to the second longitudinal control element end 51 or to the second sealing surface 19.
  • Seals 16, 17 (not shown here), for example in the form of O-rings, can be arranged in the grooves 61, 62. In this case, the seals 16, 17 shown in Figs. 3 and 4 in the control chamber 12 can be omitted.
  • Fig. 10 shows a sixth variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the sixth variant of the control element 13 has a first guide pin 22, which extends from the first sealing surface 18 parallel to the control element longitudinal axis 49, and a second guide pin 23, which extends from the second sealing surface 19 parallel to the control element longitudinal axis 49.
  • the first guide pin 22 can extend into the first valve inlet 8 shown in Figs. 3 and 4, and the second guide pin 23 can extend into the second valve inlet 9 shown in Figs. 3 and 4.
  • the guide pins 22, 23 can assist in guiding the control element 13 in the control chamber 12 shown in Figs. 3 and 4.
  • the guide pins 22, 23 have a semicircular cross-section (orthogonal to the control element longitudinal axis 49).
  • Fig. 11 shows a seventh variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the guide pins 22, 23 orthogonal to the longitudinal axis 49 of the control element in the seventh variant of the control element 13 have a cross-shaped cross-section.
  • Fig. 12 shows an eighth variant of the control element 13 in a perspective view.
  • the sealing surfaces 18, 19 each have a circumferential sealing contour 20, 21, which is designed corresponding to the sealing contours 20, 21 of the fourth variant of the control element 13 shown in Fig. 8.
  • the present invention allows a high degree of design freedom for the device 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (1) for actuating a flushing mechanism (2) of a toilet (3), having at least the following: - a housing (4); - a first compressed-air generator (5) for triggering the flushing mechanism (2); - a second compressed-air generator (6) for triggering the flushing mechanism (2); and - a shuttle valve (7) having a first valve inlet (8), a second valve inlet (9) and a valve outlet (10), the first valve inlet (8) being connected to the first compressed-air generator (5) and the second valve inlet (9) being connected to the second compressed-air generator (6). The invention further relates to a flushing mechanism (2) for a toilet (3) having such a device (1).

Description

Vorrichtung zur Betätigung einer Spülung eines WCs und Spülung für ein WC Device for actuating a flush of a toilet and flush for a toilet

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung einer Spülung eines WCs und eine Spülung für ein WC. Derartige WCs dienen insbesondere der Aufnahme von Körperausscheidungen. The present invention relates to a device for flushing a toilet and a flush for a toilet. Such toilets are used in particular for collecting bodily excretions.

WCs weisen regelmäßig ein WC-Becken auf, das nach einer Benutzung des WCs durch eine Spülung reinigbar ist. Die Spülung kann beispielsweise einen Spülkasten zur Aufnahme einer Spülflüssigkeit aufweisen, wobei ein Abfließen der Spülflüssigkeit aus dem Spülkasten in das WC-Becken über ein pneumatisch betätigbares Ablaufventil steuerbar ist. Pneumatisch betätigbare Ablaufventile sind mittels Druckluft betätigbar, die durch einen Drucklufterzeuger der Vorrichtung erzeugbar ist. Ablaufventile mit nur einem einzigen Drucklufteinlass können nur mit einem einzigen Druckluftschlauch mit der Vorrichtung verbunden werden. Derartige Einschlauch-Ablaufventile können daher nur mit Vorrichtungen betätigt werden, die einen einzigen Drucklufterzeuger aufweisen. Bei Vorrichtungen, die zwei Betätigungstasten zur Abgabe zweier unterschiedlicher Mengen Spülflüssigkeit zur Spülung des WCs aufweisen, müssen die zwei Betätigungstasten über eine aufwändige Mechanik mit dem (einzigen) Drucklufterzeuger verbunden werden. Dadurch können die Betätigungstasten an der Vorrichtung nicht beliebig angeordnet werden, was die Designfreiheit einschränkt. Toilets typically have a toilet bowl that can be cleaned by flushing after use. The flush may, for example, have a cistern for holding a flushing fluid, with the outflow of the flushing fluid from the cistern into the toilet bowl being controlled by a pneumatically operated drain valve. Pneumatically operated drain valves are operated by compressed air generated by a compressed air generator of the device. Drain valves with only a single compressed air inlet can only be connected to the device with a single compressed air hose. Such single-hose drain valves can therefore only be operated with devices that have a single compressed air generator. For devices that have two actuating buttons for dispensing two different amounts of flushing fluid to flush the toilet, the two actuating buttons must be connected to the (single) compressed air generator via a complex mechanism. This means that the actuating buttons on the device cannot be arranged arbitrarily, which limits design freedom.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die mit Bezug auf den Stand der Technik geschilderten Probleme zumindest teilweise zu lösen und insbesondere eine Vorrichtung zur Betätigung einer Spülung eines WCs anzugeben, die eine hohe Designfreiheit ermöglicht. Zudem soll eine Spülung für ein WC angegeben werden, dessen Vorrichtung zur Betätigung der Spülung eine hohe Designfreiheit ermöglicht. Diese Aufgaben werden gelöst mit einer Vorrichtung und einer Spülung gemäß den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebigertechnologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung definieren. Darüber hinaus werden die in den Patentansprüchen angegebenen Merkmale in der Beschreibung näher präzisiert und erläutert, wobei weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung dargestellt werden. The object of the invention is therefore to at least partially solve the problems described with reference to the prior art and, in particular, to provide a device for actuating a toilet flush that allows for a high degree of design freedom. Furthermore, a flush for a toilet whose device for actuating the flush allows for a high degree of design freedom. These objects are achieved with a device and a flushing system according to the features of the independent patent claims. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent patent claims. It should be noted that the features listed individually in the patent claims can be combined with one another in any technologically reasonable manner and define further embodiments of the invention. Furthermore, the features listed in the patent claims are further specified and explained in the description, with further preferred embodiments of the invention being presented.

Hierzu trägt eine Vorrichtung zur Betätigung einer Spülung eines WCs bei, die zumindest Folgendes aufweist: A device for actuating a flush of a toilet contributes to this, which device has at least the following:

- ein Gehäuse; - a housing;

- einen ersten Drucklufterzeuger zum Auslösen der Spülung; - a first compressed air generator for triggering the flushing;

- einen zweiten Drucklufterzeuger zum Auslösen der Spülung; und - a second compressed air generator to trigger the flushing; and

- ein Wechselventil mit einem ersten Ventileingang, einem zweiten Ventileingang und einem Ventilausgang, wobei der erste Ventileingang mit dem ersten Drucklufterzeuger und der zweite Ventileingang mit dem zweiten Drucklufterzeuger verbunden ist. - a shuttle valve having a first valve inlet, a second valve inlet and a valve outlet, wherein the first valve inlet is connected to the first compressed air generator and the second valve inlet is connected to the second compressed air generator.

Das WC kann insbesondere nach Art einer (Sitz-)Toi lette oder einem Urinal ausgebildet sein. Weiterhin kann das WC ein WC-Becken aufweisen, das durch eine Spülung reinigbar ist. Die Reinigung erfolgt insbesondere mittels einer Spülflüssigkeit, deren Abgabe in das WC-Becken durch zumindest eine Betätigungstaste einer Vorrichtung zur Betätigung der Spülung des WCs aktivierbar ist. Die Spülung kann einen Spülkasten zur Aufnahme der Spülflüssigkeit und/oder ein Ablaufventil zum Steuern der Abgabe der Spülflüssigkeit an das WC-Becken aufweisen. Bei dem Ablaufventil kann es sich um ein pneumatisch betätigbares Ablaufventil handeln. Das Ablaufventil kann einen (einzigen) Drucklufteinlass für Druckluft aufweisen. Das Ablaufventil kann ein Einschlauch- Ablaufventil sein. Die Spülung kann zumindest teilweise an einem Montagerahmen des WCs befestigt sein, über den das WC an einer Wand eines Gebäudes befestigbar ist. Derartige Montagerahmen sind beispielsweise als Vorwandelemente bekannt. Diese werden an der Wand des Gebäudes befestigt und anschließend mit einer Vorwand verkleidet. An der Vorwand können wiederum Wandverkleidungselemente, beispielsweise nach Art von Fliesen, befestigt werden. In der Wand und/oder der Vorwand kann ein Revisionsschacht bzw. eine Wandöffnung ausgebildet sein. Die Vorrichtung bzw. ein Gehäuse der Vorrichtung ist insbesondere zumindest teilweise in dem Revisionsschacht bzw. in der Wandöffnung anordenbar. Der Spülkasten der Spülung kann insbesondere hinter der Vorrichtung in der Wand oder in einem Hohlraum zwischen der Wand und der Vorwand angeordnet sein. The toilet can be designed, in particular, in the manner of a (sit-down) toilet or a urinal. Furthermore, the toilet can have a toilet bowl that can be cleaned by flushing. Cleaning is carried out, in particular, by means of a flushing fluid, the release of which into the toilet bowl can be activated by at least one actuating button of a device for actuating the flushing of the toilet. The flush can have a cistern for receiving the flushing fluid and/or a drain valve for controlling the release of the flushing fluid to the toilet bowl. The drain valve can be a pneumatically actuated drain valve. The drain valve can have a (single) compressed air inlet for compressed air. The drain valve can be a single-hose drain valve. The flush can be at least partially attached to a mounting frame of the toilet, via which the toilet can be attached to a wall of a building. Such Mounting frames are known, for example, as pre-wall elements. These are attached to the wall of the building and then covered with a pre-wall. Wall cladding elements, for example, in the style of tiles, can in turn be attached to the pre-wall. An inspection shaft or a wall opening can be formed in the wall and/or the pre-wall. The device or a housing of the device can in particular be arranged at least partially in the inspection shaft or in the wall opening. The cistern of the flushing system can in particular be arranged behind the device in the wall or in a cavity between the wall and the pre-wall.

Das Gehäuse der Vorrichtung kann zumindest teilweise aus Kunststoff und/oder Metall bestehen. Beispielsweise kann das Gehäuse ein Kunststoffspritzgussteil sein. In dem Gehäuse der Vorrichtung ist ein Montageraum ausgebildet. Der Montageraum kann sich von einer Montageraumöffnung des Gehäuses zu einem Boden des Gehäuses in das Gehäuse erstrecken. In einem montierten Zustand der Vorrichtung kann die Montageraumöffnung insbesondere mit dem Revisionsschacht bzw. mit der Wandöffnung der Wand und/oder Vorwand fluchten. Die Montageraumöffnung kann sich orthogonal zu einer Gehäuselängsachse des Gehäuses bzw. des Montageraums erstrecken. Bei der Gehäuselängsachse kann es sich um eine Zentrumsachse des Gehäuses bzw. des Montageraums handeln. Die Gehäuselängsachse kann sich zumindest teilweise mittig und/oder konzentrisch zu dem Montageraum durch den Montageraum erstrecken. Die Gehäuselängsachse kann sich zumindest teilweise mittig und/oder konzentrisch durch die Montageraumöffnung erstrecken. Das Gehäuse kann Seitenwände aufweisen, die den Montageraum zumindest teilweise begrenzen. The housing of the device can be made at least partially of plastic and/or metal. For example, the housing can be a plastic injection-molded part. An assembly space is formed in the housing of the device. The assembly space can extend from an assembly space opening in the housing to a base of the housing. When the device is assembled, the assembly space opening can be aligned, in particular, with the inspection shaft or with the wall opening in the wall and/or pre-wall. The assembly space opening can extend orthogonally to a longitudinal axis of the housing or of the assembly space. The longitudinal axis of the housing can be a center axis of the housing or of the assembly space. The longitudinal axis of the housing can extend at least partially centrally and/or concentrically through the assembly space. The longitudinal axis of the housing can extend at least partially centrally and/or concentrically through the assembly space opening. The housing can have side walls that at least partially delimit the assembly space.

Die Vorrichtung umfasst einen ersten Drucklufterzeuger zum Auslösen der Spülung bzw. zur Betätigung des Ablaufventils der Spülung und einen zweiten Drucklufterzeuger zum Auslösen der Spülung bzw. zur Betätigung des Ablaufventils der Spülung. Die Vorrichtung kann eine erste Betätigungskartusche, die den ersten Drucklufterzeuger umfasst, und eine zweite Betätigungskartusche, die den zweiten Drucklufterzeuger umfasst, aufweisen. Die Betätigungskartuschen können eine Betätigungsmechanik umfassen. Die Drucklufterzeuger bzw. die Betätigungskartuschen können insbesondere in und/oder an dem Gehäuse bzw. dem Montageraum des Gehäuses angeordnet bzw. befestigt sein. Der erste Drucklufterzeuger und/oder der zweite Drucklufterzeuger können ein Faltenbalg sein oder einen Faltenbalg umfassen. Der erste Drucklufterzeuger und/oder der zweite Drucklufterzeuger können einen in einem Druckluftzylinder bewegbaren Kolben aufweisen. Der Kolben kann eine Druckstange sein oder eine Druckstange umfassen. Die Druckluft kann insbesondere durch Betätigung bzw. durch Drücken des ersten Drucklufterzeugers, des zweiten Drucklufterzeugers, des Faltenbalgs oder des Kolbens erzeugbar sein. The device comprises a first compressed air generator for triggering the flushing or for actuating the flushing drain valve, and a second compressed air generator for triggering the flushing or for actuating the flushing drain valve. The device can have a first actuation cartridge comprising the first compressed air generator and a second actuation cartridge comprising the second compressed air generator. The actuation cartridges can comprise an actuating mechanism. The compressed air generators or the actuating cartridges can be arranged or fastened in particular in and/or on the housing or the mounting space of the housing. The first compressed air generator and/or the second compressed air generator can be a bellows or comprise a bellows. The first compressed air generator and/or the second compressed air generator can have a piston movable in a compressed air cylinder. The piston can be a push rod or comprise a push rod. The compressed air can be generated in particular by actuating or pressing the first compressed air generator, the second compressed air generator, the bellows or the piston.

Der erste Drucklufterzeuger kann über eine ersten Betätigungstaste der Vorrichtung und/oder der zweite Drucklufterzeuger über eine zweite Betätigungstaste der Vorrichtung durch einen Benutzer der Vorrichtung betätigbar sein. Durch die Drucklufterzeuger ist das Ablaufventil betätigbar bzw. steuerbar. Die Drucklufterzeuger können gleich bzw. identisch ausgebildet sein. The first compressed air generator can be actuated by a user of the device via a first actuation button on the device, and/or the second compressed air generator can be actuated via a second actuation button on the device. The drain valve can be actuated or controlled by the compressed air generators. The compressed air generators can be of the same or identical design.

Die erste Betätigungskartusche und/oder die zweite Betätigungskartusche können jeweils ein Kartuschengehäuse aufweisen. Das Kartuschengehäuse kann sich entlang einer Kartuschenlängsachse erstrecken und/oder zumindest teilweise als Zylinder ausgebildet sein. Das Kartuschengehäuse kann (insbesondere orthogonal zu der Kartuschenlängsachse) zumindest teilweise einen runden Querschnitt aufweisen. Die erste Betätigungskartusche und/oder die zweite Betätigungskartusche können jeweils einen Kolben aufweisen. Der Kolben kann beispielsweise eine Druckstange oder ein Stößel sein. Der Kolben kann sich parallel zu der Kartuschenlängsachse erstrecken. Der erste Drucklufterzeuger kann durch den Benutzer der Vorrichtung, insbesondere über die erste Betätigungstaste, drückbar sein. Der zweite Drucklufterzeuger kann durch den Benutzer der Vorrichtung, insbesondere über die zweite Betätigungstaste, drückbar sein. Durch Drücken des ersten Drucklufterzeugers und/oder des zweiten Drucklufterzeugers kann der Kolben des jeweiligen Drucklufterzeugers (insbesondere parallel zu der Kartuschenlängsachse) in das Kartuschengehäuse hineinverstellbar sein. Durch das Hineinverstellen des Kolbens in das Kartuschengehäuse kann die Druckluft erzeugbar sein. Die erste Betätigungskartusche und/oder die zweite Betätigungskartusche können jeweils eine Rückstellfeder aufweisen, durch die der Kolben aus dem Kartuschengehäuse herausverstellbar bzw. rückstellbar ist. Bei der Rückstellfeder kann es sich um eine Schraubenfeder handeln. Die Rückstellfeder kann koaxial zu dem Kolben angeordnet sein. Ein Hub des Kolbens kann einstellbar sein, beispielsweise mittels eines (insbesondere verstellbaren) Anschlags für den Kolben und/oder durch ein (insbesondere an dem Kolben befestigtes) Distanzstück. Durch Einstellung des Hubs des Kolbens kann ein erzeugbarer Volumenstrom der Druckluft und/oder eine Menge der Spülflüssigkeit einstellbar sein. Durch einen großen Hub kann ein großer Volumenstrom der Druckluft erzeugbar und/oder eine große Menge der Spülflüssigkeit durch das Ablaufventil abgebbar sein und durch einen kleinen Hub ein kleiner Volumenstrom der Druckluft erzeugbar und/oder eine kleine Menge der Spülflüssigkeit durch das Ablaufventil abgebbar sein. The first actuating cartridge and/or the second actuating cartridge can each have a cartridge housing. The cartridge housing can extend along a cartridge longitudinal axis and/or be at least partially formed as a cylinder. The cartridge housing can at least partially have a round cross-section (in particular orthogonal to the cartridge longitudinal axis). The first actuating cartridge and/or the second actuating cartridge can each have a piston. The piston can, for example, be a push rod or a plunger. The piston can extend parallel to the cartridge longitudinal axis. The first compressed air generator can be pressed by the user of the device, in particular via the first actuating button. The second compressed air generator can be pressed by the user of the device, in particular via the second actuating button. By pressing the first compressed air generator and/or the second compressed air generator, the piston of the respective compressed air generator can be adjusted (in particular parallel to the cartridge's longitudinal axis) into the cartridge housing. By adjusting the piston into the cartridge housing, the compressed air can be generated. The first actuating cartridge and/or the second Actuating cartridges can each have a return spring by means of which the piston can be moved out of the cartridge housing or returned. The return spring can be a helical spring. The return spring can be arranged coaxially to the piston. A stroke of the piston can be adjustable, for example by means of a (particularly adjustable) stop for the piston and/or by means of a spacer (particularly attached to the piston). By adjusting the stroke of the piston, a generated volume flow of compressed air and/or a quantity of rinsing liquid can be adjusted. A large stroke can generate a large volume flow of compressed air and/or a large quantity of rinsing liquid can be released through the drain valve, and a small stroke can generate a small volume flow of compressed air and/or a small quantity of rinsing liquid can be released through the drain valve.

Der erste Drucklufterzeuger, der zweite Drucklufterzeuger, die erste Betätigungskartusche und/oder die zweite Betätigungskartusche können jeweils einen Druckluftauslass für die Druckluft aufweisen. Der Druckluftauslass kann insbesondere an einem zweiten längsseitigen Ende des Drucklufterzeugers oder der Betätigungskartuschen angeordnet sein. An den Druckluftauslass kann eine Druckluftleitung angeschlossen sein. Die Betätigungskartuschen können alle funktionsrelevanten Elemente einer Betätigungsmechanik umfassen. The first compressed air generator, the second compressed air generator, the first actuation cartridge, and/or the second actuation cartridge can each have a compressed air outlet for the compressed air. The compressed air outlet can be located, in particular, at a second longitudinal end of the compressed air generator or the actuation cartridges. A compressed air line can be connected to the compressed air outlet. The actuation cartridges can comprise all functionally relevant elements of an actuation mechanism.

Die Vorrichtung umfasst ein, insbesondere pneumatisches, Wechselventil. Das Wechselventil kann in dem Gehäuse bzw. in dem Montageraum des Gehäuses angeordnet sein. Alternativ kann das Wechselventil außerhalb des Gehäuses angeordnet sein. Das Wechselventil umfasst einen ersten Ventileingang für Druckluft, einen zweiten Ventileingang für Druckluft und einen, insbesondere einzigen, Ventilausgang für Druckluft. Der erste Ventileingang ist mit dem ersten Drucklufterzeuger und der zweite Ventileingang mit dem zweiten Drucklufterzeugers (druckluftleitend) verbunden. Der erste Ventileingang kann über eine erste Druckluftleitung mit dem ersten Drucklufterzeuger und/oder der zweite Ventileingang mit einer zweiten Druckluftleitung mit dem zweiten Drucklufterzeuger verbunden sein. Der erste Ventileingang kann einen ersten Anschlussnippel für die erste Druckluftleitung und/oder der zweite Ventileingang einen zweiten Anschlussnippel für die zweite Druckluftleitung aufweisen. Der Ventilausgang kann mit dem Ablaufventil (druckluftleitend) verbunden sein. Der Ventilausgang kann einen dritten Anschlussnippel für die dritte Druckluftleitung aufweisen. Der Ventilausgang kann über eine dritte Druckluftleitung mit dem Ablaufventil verbunden sein. Insbesondere ist die Vorrichtung bzw. das Wechselventil der Vorrichtung über eine einzige dritte Druckluftleitung mit dem Ablaufventil verbunden. Durch das Wechselventil sind der erste Drucklufterzeuger und der zweite Drucklufterzeuger über eine einzige dritte Druckluftleitung mit dem Ablaufventil verbindbar. Die erste Druckluftleitung, die zweite Druckluftleitung und/oder die dritte Druckluftleitung können zumindest teilweise als Druckluftschlauch, Druckluftkanal und/oder Druckluftrohr ausgebildet sein. The device comprises a, in particular pneumatic, shuttle valve. The shuttle valve can be arranged in the housing or in the assembly space of the housing. Alternatively, the shuttle valve can be arranged outside the housing. The shuttle valve comprises a first valve inlet for compressed air, a second valve inlet for compressed air and one, in particular a single, valve outlet for compressed air. The first valve inlet is connected to the first compressed air generator and the second valve inlet to the second compressed air generator (via compressed air conduction). The first valve inlet can be connected to the first compressed air generator via a first compressed air line and/or the second valve inlet can be connected to the second compressed air generator via a second compressed air line. The first valve inlet can have a first Connection nipple for the first compressed air line and/or the second valve inlet has a second connection nipple for the second compressed air line. The valve outlet can be connected to the drain valve (in a compressed air-conducting manner). The valve outlet can have a third connection nipple for the third compressed air line. The valve outlet can be connected to the drain valve via a third compressed air line. In particular, the device or the shuttle valve of the device is connected to the drain valve via a single third compressed air line. The shuttle valve enables the first compressed air generator and the second compressed air generator to be connected to the drain valve via a single third compressed air line. The first compressed air line, the second compressed air line and/or the third compressed air line can be designed at least partially as a compressed air hose, compressed air duct and/or compressed air pipe.

Das Wechselventil ist so ausgebildet, dass Druckluft, die über den ersten Ventileingang in das Wechselventil einströmt, nur über den Ventilausgang (und nicht über den zweiten Ventileingang) aus dem Wechselventil ausströmen kann und Druckluft, die über den zweiten Ventileingang in das Wechselventil einströmt, nur über den Ventilausgang (und nicht über den ersten Ventileingang) aus dem Wechselventil ausströmen kann. Wenn Druckluft über den ersten Ventileingang in das Wechselventil einströmt, kann das Wechselventil (insbesondere mithilfe der Druckluft) den zweiten Ventileingang schließen. Wenn Druckluft über den zweiten Ventileingang in das Wechselventil einströmt, kann das Wechselventil (insbesondere mithilfe der Druckluft) den ersten Ventileingang schließen. Durch das Wechselventil ist entweder (nur) der erste Drucklufterzeuger (druckluftleitend) mit dem Ablaufventil verbindbar oder (nur) der zweite Drucklufterzeuger (druckluftleitend) mit dem Ablaufventil verbindbar. The shuttle valve is designed so that compressed air flowing into the shuttle valve via the first valve inlet can only flow out of the shuttle valve via the valve outlet (and not via the second valve inlet), and compressed air flowing into the shuttle valve via the second valve inlet can only flow out of the shuttle valve via the valve outlet (and not via the first valve inlet). When compressed air flows into the shuttle valve via the first valve inlet, the shuttle valve can close the second valve inlet (in particular with the help of the compressed air). When compressed air flows into the shuttle valve via the second valve inlet, the shuttle valve can close the first valve inlet (in particular with the help of the compressed air). The shuttle valve can connect either (only) the first compressed air generator (via compressed air) to the drain valve or (only) the second compressed air generator (via compressed air) to the drain valve.

Das Wechselventil ermöglicht die Verwendung von zwei getrennten Drucklufterzeugern, die flexibel in der Vorrichtung bzw. in dem Gehäuse der Vorrichtung angeordnet werden können, was die Designfreiheit der Vorrichtung, insbesondere hinsichtlich der Anordnung und/oder der Gestaltung der Betätigungstasten, erhöht, zur Betätigung bzw. Steuerung eines Einschlauch-Ablaufventils bzw. eines Ablaufventils, das nur einen einzigen Drucklufteinlass aufweist. Das Wechselventil kann ein Ventilgehäuse mit einem Steuerraum aufweisen, wobei in dem Steuerraum ein Steuerelement zwischen einer ersten Steuerstellung, in der der erste Ventileingang mit dem Ventilausgang des Wechselventils verbunden ist, und einer zweiten Steuerstellung, in der der zweite Ventileingang mit dem Ventilausgang verbunden ist, verstellbar ist. The shuttle valve enables the use of two separate compressed air generators that can be flexibly arranged in the device or in the housing of the device, which increases the design freedom of the device, in particular with regard to the arrangement and/or design of the actuating buttons, for actuating or controlling a single-hose drain valve or a drain valve that has only a single compressed air inlet. The shuttle valve may comprise a valve housing with a control chamber, wherein in the control chamber a control element is adjustable between a first control position in which the first valve inlet is connected to the valve outlet of the shuttle valve, and a second control position in which the second valve inlet is connected to the valve outlet.

Das Ventilgehäuse kann zumindest teilweise aus Kunststoff und/oder Metall bestehen. Beispielsweise kann das Ventilgehäuse zumindest teilweise aus Polyoxymethylen (POM) bestehen. Das Ventilgehäuse kann den Steuerraum zumindest teilweise umschließen. DerSteuerraum kann sich entlang einer Steuerraumlängsachse von einem ersten längsseitigen Steuerraumende zu einem zweiten längsseitigen Steuerraumende erstrecken. Der erste Ventileingang kann an dem ersten längsseitigen Steuerraumende in den Steuerraum münden und der zweite Ventileingang an dem zweiten längsseitigen Steuerraumende in den Steuerraum münden. Der erste Ventileingang und der zweite Ventileingang können sich gegenüberliegen. Der erste Ventileingang und/oder der zweite Ventileingang können parallel oder koaxial zu der Steuerraumlängsachse in den Steuerraum münden und/oder zumindest teilweise parallel oder koaxial zu der Steuerraumlängsachse verlaufen. Der Ventilausgang kann, insbesondere genau, zwischen dem ersten Ventileingang und dem zweiten Ventileingang in den Steuerraum münden. Der Ventilausgang kann orthogonal zu der Steuerraumlängsachse in den Steuerraum münden und/oder zumindest teilweise orthogonal zu der Steuerraumlängsachse verlaufen. Der erste Ventileingang, der zweite Ventileingang und/oder der Ventilausgang können jeweils nach Art einer Bohrung in dem Gehäuse ausgebildet sein. Der Steuerraum kann (insbesondere parallel zu der Steuerraumlängsachse) eine Steuerraumlänge von beispielsweise 10 mm [Millimeter] bis 50 mm und/oder (insbesondere orthogonal zu der Steuerraumlängsachse) einen Steuerraumdurchmesser von beispielsweise 2 mm bis 20 mm aufweisen. Der Steuerraumdurchmesser kann (insbesondere entlang der Steuerraumlängsachse) konstant sein. Der Steuerraum kann (insbesondere orthogonal zu der Steuerraumlängsachse) einen runden Steuerraumquerschnitt aufweisen. Das Steuerelement kann zumindest teilweise aus Kunststoff und/oder Metall bestehen. Beispielsweise kann das Steuerelement zumindest teilweise aus Polyoxymethylen (POM) bestehen. Das Steuerelement kann ein Schaltelement oder ein Schieber sein. Das Steuerelement kann sich entlang einer Steuerelementlängsachse von einem ersten längsseitigen Steuerelementende zu einem zweiten längsseitigen Steuerelementende erstrecken. Die Steuerelementlängsachse kann parallel oder koaxial zu der Steuerraumlängsachse verlaufen. Das Steuerelement kann (insbesondere parallel zu der Steuerelementlängsachse) eine Steuerelementlänge von beispielsweise 5 mm bis 50 mm und/oder (insbesondere orthogonal zu der Steuerelement Längsachse) einen Steuerelementdurchmesser von beispielsweise 2 mm bis 20 mm aufweisen. Der Steuerelementdurchmesser kann (im Wesentlichen) dem Steuerraumdurchmesser entsprechen. The valve housing can be made at least partially of plastic and/or metal. For example, the valve housing can be made at least partially of polyoxymethylene (POM). The valve housing can at least partially enclose the control chamber. The control chamber can extend along a control chamber longitudinal axis from a first longitudinal control chamber end to a second longitudinal control chamber end. The first valve inlet can open into the control chamber at the first longitudinal control chamber end, and the second valve inlet can open into the control chamber at the second longitudinal control chamber end. The first valve inlet and the second valve inlet can be opposite one another. The first valve inlet and/or the second valve inlet can open into the control chamber parallel or coaxial with the control chamber longitudinal axis and/or run at least partially parallel or coaxial with the control chamber longitudinal axis. The valve outlet can open into the control chamber, in particular exactly between the first valve inlet and the second valve inlet. The valve outlet can open into the control chamber orthogonally to the control chamber longitudinal axis and/or run at least partially orthogonally to the control chamber longitudinal axis. The first valve inlet, the second valve inlet and/or the valve outlet can each be designed in the manner of a bore in the housing. The control chamber can have (in particular parallel to the control chamber longitudinal axis) a control chamber length of, for example, 10 mm [millimeters] to 50 mm and/or (in particular orthogonal to the control chamber longitudinal axis) a control chamber diameter of, for example, 2 mm to 20 mm. The control chamber diameter can be constant (in particular along the control chamber longitudinal axis). The control chamber can have (in particular orthogonal to the control chamber longitudinal axis) a round control chamber cross-section. The control element can be made at least partially of plastic and/or metal. For example, the control element can be made at least partially of polyoxymethylene (POM). The control element can be a switching element or a slide. The control element can extend along a control element longitudinal axis from a first longitudinal control element end to a second longitudinal control element end. The control element longitudinal axis can run parallel or coaxially to the control chamber longitudinal axis. The control element can have (in particular parallel to the control element longitudinal axis) a control element length of, for example, 5 mm to 50 mm and/or (in particular orthogonal to the control element longitudinal axis) a control element diameter of, for example, 2 mm to 20 mm. The control element diameter can (substantially) correspond to the control chamber diameter.

Das Steuerelement ist in dem Steuerraum insbesondere parallel oder koaxial zu der Steuerraumlängsachse zwischen der ersten Steuerstellung und der zweiten Steuerstellung (durch die Druckluft) verstellbar. Strömt Druckluft über den ersten Ventileingang in den Steuerraum, verstellt die Druckluft das Steuerelement in die erste Steuerstellung. Strömt Druckluft über den zweiten Ventileingang in den Steuerraum, verstellt die Druckluft das Steuerelement in die zweite Steuerstellung. In der ersten Steuerstellung ist das Steuerelement in dem Steuerraum insbesondere vollständig in Richtung des zweiten längsseitigen Steuerraumendes und in der zweiten Steuerstellung in dem Steuerraum insbesondere vollständig in Richtung des ersten längsseitigen Steuerraumendes verstellt. Wenn sich das Steuerelement in der ersten Steuerstellung befindet, verschließt das Steuerelement den zweiten Ventileingang (luftdicht) und gibt eine Verbindung zwischen dem ersten Ventileingang und dem Ventilausgang frei, sodass der erste Ventileingang über den Steuerraum mit dem Ventilausgang (druckluftleitend) verbunden ist. Wenn sich das Steuerelement in der zweiten Steuerstellung befindet, verschließt das Steuerelement den ersten Ventileingang (luftdicht) und gibt eine Verbindung zwischen dem zweiten Ventileingang und dem Ventilausgang frei, sodass der zweite Ventileingang über den Steuerraum mit dem Ventilausgang (druckluftleitend) verbunden ist. Das Steuerelement ist durch Druckluft mit einem Druckluftdruck von weniger als 20 mbar [Millibar] zwischen der ersten Steuerstellung und der zweiten Steuerstellung verstellbar. Insbesondere ist das Steuerelement durch Druckluft mit einem Druckluftdruck von 5 mbar bis 20 mbar, bevorzugt 5 mbar bis 15 mbar, besonders bevorzugt (im Wesentlichen) 10 mbar, zwischen der ersten Steuerstellung und der zweiten Steuerstellung verstellbar. Das Steuerelement ist somit bereits mit einem geringen Druckluftdruck verstellbar. Hierzu kann das Steuerelement mit einer geringen Masse ausgebildet und/oder eine Reibung zwischen dem Steuerelement und dem Steuerraum gering sein. Insbesondere ist das Steuerelement ohne eine Feder verstellbar. Insbesondere ist in dem Steuerraum keine Feder angeordnet. The control element is adjustable in the control chamber, in particular parallel or coaxial with the longitudinal axis of the control chamber, between the first control position and the second control position (by means of the compressed air). If compressed air flows into the control chamber via the first valve inlet, the compressed air moves the control element into the first control position. If compressed air flows into the control chamber via the second valve inlet, the compressed air moves the control element into the second control position. In the first control position, the control element in the control chamber is in particular completely adjusted in the direction of the second longitudinal end of the control chamber, and in the second control position in the control chamber, in particular completely adjusted in the direction of the first longitudinal end of the control chamber. When the control element is in the first control position, the control element closes the second valve inlet (airtight) and opens a connection between the first valve inlet and the valve outlet, such that the first valve inlet is connected to the valve outlet (via compressed air) via the control chamber. When the control element is in the second control position, the control element closes the first valve inlet (airtight) and opens a connection between the second valve inlet and the valve outlet, so that the second valve inlet is connected to the valve outlet (compressed air-conducting) via the control chamber. The control element can be adjusted between the first control position and the second control position by compressed air with a compressed air pressure of less than 20 mbar [millibars]. In particular, the control element can be adjusted between the first control position and the second control position by compressed air with a compressed air pressure of 5 mbar to 20 mbar, preferably 5 mbar to 15 mbar, particularly preferably (essentially) 10 mbar. The control element can therefore be adjusted even with a low compressed air pressure. For this purpose, the control element can be designed with a low mass and/or friction between the control element and the control chamber can be low. In particular, the control element can be adjustable without a spring. In particular, no spring is arranged in the control chamber.

Das Steuerelement kann (zumindest teilweise) kolbenförmig oder (zumindest teilweise) kugelförmig ausgebildet sein. Das Steuerelement kann als Steuerkolben oder als Steuerkugel ausgebildet sein. The control element can be (at least partially) piston-shaped or (at least partially) spherical. The control element can be designed as a control piston or as a control ball.

In der zweiten Steuerstellung des Steuerelements kann eine erste Dichtung den ersten Ventileingang gegenüber dem Ventilausgang abdichten und in der ersten Steuerstellung des Steuerelements eine zweite Dichtung den zweiten Ventileingang gegenüber dem Ventilausgang abdichten. Die erste Dichtung und/oder die zweite Dichtung können zumindest teilweise aus einem Elastomer, Gummi und/oder Silikon bestehen. Die erste Dichtung kann an dem ersten längsseitigen Steuerraumende des Steuerraums und/oder die zweite Dichtung an dem zweiten längsseitigen Steuerraumende des Steuerraums angeordnet sein. Die erste Dichtung und/oder die zweite Dichtung können ringförmig und/oder als Flachdichtung ausgebildet sein. Die erste Dichtung kann sich um eine erste Mündung des ersten Ventileingangs und/oder die zweite Dichtung sich um eine zweite Mündung des zweiten Ventileingang erstrecken. In der zweiten Steuerstellung kann das Steuerelement mit seinem ersten längsseitigen Steuerelementende die erste Dichtung kontaktieren und/oder durch die Druckluft gegen die erste Dichtung drückbar sein. In der ersten Steuerstellung kann das Steuerelement mit seinem zweiten längsseitigen Steuerelementende die zweite Dichtung kontaktieren und/oder durch die Druckluft gegen die zweite Dichtung drückbar sein. Alternativ kann die erste Dichtung und/oder die zweite Dichtung an dem Steuerelement angeordnet sein. Beispielsweise kann die erste Dichtung in einer ersten Nut des Steuerelements und/oder die zweite Dichtung in einer zweiten Nut des Steuerelements angeordnet sein. Die erste Nut und/oder die zweite Nut können an einer Umfangsfläche des Steuerelements, insbesondere umlaufend bzw. ringförmig, ausgebildet sein. In the second control position of the control element, a first seal can seal the first valve inlet from the valve outlet, and in the first control position of the control element, a second seal can seal the second valve inlet from the valve outlet. The first seal and/or the second seal can be made at least partially of an elastomer, rubber, and/or silicone. The first seal can be arranged at the first longitudinal control chamber end of the control chamber, and/or the second seal can be arranged at the second longitudinal control chamber end of the control chamber. The first seal and/or the second seal can be annular and/or flat seal. The first seal can extend around a first opening of the first valve inlet, and/or the second seal can extend around a second opening of the second valve inlet. In the second control position, the control element can contact the first seal with its first longitudinal control element end and/or can be pressed against the first seal by the compressed air. In the first control position, the control element can contact the second seal with its second longitudinal control element end and/or be pressed against the second seal by the compressed air Alternatively, the first seal and/or the second seal can be arranged on the control element. For example, the first seal can be arranged in a first groove of the control element and/or the second seal can be arranged in a second groove of the control element. The first groove and/or the second groove can be formed on a circumferential surface of the control element, in particular in a circumferential or annular manner.

Das Steuerelement kann eine erste Dichtfläche und eine zweite Dichtfläche aufweisen. Die erste Dichtfläche kann an dem ersten längsseitigen Steuerelementende und/oder die zweite Dichtfläche an dem zweiten längsseitigen Steuerelementende ausgebildet sein. Bei der ersten Dichtfläche kann es sich um eine erste Stirnfläche und/oder bei der zweiten Dichtfläche um eine zweite Stirnfläche des Steuerelements handeln. Mit der ersten Dichtfläche kann das Steuerelement in der ersten Steuerstellung insbesondere den ersten Ventileingang verschließen und/oder mit der ersten Dichtfläche an der ersten Dichtung anliegen. Mit der zweiten Dichtfläche kann das Steuerelement in der zweiten Steuerstellung insbesondere den zweiten Ventileingang verschließen und/oder mit der zweiten Dichtfläche an der zweiten Dichtung anliegen. The control element can have a first sealing surface and a second sealing surface. The first sealing surface can be formed on the first longitudinal end of the control element and/or the second sealing surface can be formed on the second longitudinal end of the control element. The first sealing surface can be a first end face and/or the second sealing surface can be a second end face of the control element. With the first sealing surface, the control element can, in the first control position, in particular close the first valve inlet and/or bear against the first seal with the first sealing surface. With the second sealing surface, the control element can, in the second control position, in particular close the second valve inlet and/or bear against the second seal with the second sealing surface.

Die erste Dichtfläche und/oder die zweite Dichtfläche können eine umlaufende Dichtkontur aufweisen. Die erste Dichtfläche kann eine erste umlaufende Dichtkontur und die zweite Dichtfläche eine zweite umlaufende Dichtkontur aufweisen. Die erste Dichtfläche und/oder die zweite Dichtfläche können ringförmig und/oder koaxial zu der Steuerelementlängsachse ausgebildet sein. Die erste Dichtfläche und/oder die zweite Dichtfläche können, insbesondere in Richtung der Steuerelementlängsachse, spitz zulaufen und/oder scharfkantig ausgebildet sein. Die erste umlaufende Dichtkontur kann zumindest teilweise in die erste Dichtung eintauchen, wenn sich das Steuerelement in der zweiten Steuerstellung befindet. Die zweite umlaufende Dichtkontur kann zumindest teilweise in die zweite Dichtung eintauchen, wenn sich das Steuerelement in der ersten Steuerstellung befindet. Die umlaufenden Dichtkonturen können eine Dichtwirkung der Dichtungen verbessern. Das Steuerelement kann zumindest einen Führungszapfen aufweisen. Das Steuerelement kann einen ersten Führungszapfen aufweisen, der sich von dem ersten längsseitigen Steuerelementende und/oder von der ersten Dichtfläche, insbesondere parallel zu der Steuerelementlängsachse, erstreckt. Das Steuerelement kann einen zweiten Führungszapfen aufweisen, der sich von dem zweiten längsseitigen Steuerelementende und/oder von der zweiten Dichtfläche, insbesondere parallel zu der Steuerelementlängsachse, erstreckt. Das Steuerelement kann sich mit dem ersten Führungszapfen in den ersten Ventileinlass und/oder mit dem zweiten Führungszapfen in den zweiten Ventileinlass erstrecken. Das Steuerelement kann mit dem ersten Führungszapfen in dem ersten Ventileinlass und/oder mit dem zweiten Führungszapfen in dem zweiten Ventileinlass geführt sein. The first sealing surface and/or the second sealing surface can have a circumferential sealing contour. The first sealing surface can have a first circumferential sealing contour and the second sealing surface can have a second circumferential sealing contour. The first sealing surface and/or the second sealing surface can be annular and/or coaxial with the control element longitudinal axis. The first sealing surface and/or the second sealing surface can taper to a point and/or have sharp edges, in particular in the direction of the control element longitudinal axis. The first circumferential sealing contour can at least partially penetrate into the first seal when the control element is in the second control position. The second circumferential sealing contour can at least partially penetrate into the second seal when the control element is in the first control position. The circumferential sealing contours can improve the sealing effect of the seals. The control element can have at least one guide pin. The control element can have a first guide pin which extends from the first longitudinal control element end and/or from the first sealing surface, in particular parallel to the control element longitudinal axis. The control element can have a second guide pin which extends from the second longitudinal control element end and/or from the second sealing surface, in particular parallel to the control element longitudinal axis. The control element can extend with the first guide pin into the first valve inlet and/or with the second guide pin into the second valve inlet. The control element can be guided with the first guide pin in the first valve inlet and/or with the second guide pin in the second valve inlet.

Das Steuerelement kann zumindest einen Entlüftungskanal aufweisen. Der zumindest eine Entlüftungskanal ist insbesondere derart ausgebildet, dass Druckluft von dem Ablaufventil bzw. von dem Ventilausgang über den zumindest einen Entlüftungskanal zu dem ersten Drucklufterzeuger und/oder dem zweiten Drucklufterzeuger rückströmen kann, wenn sich das Steuerelement in dem Steuerraum in einer Mittelstellung zwischen der ersten Steuerstellung und der zweiten Steuerstellung befindet, beispielsweise weil die durch die Drucklufterzeuger erzeugte Druckluft zum vollständigen Verstellen des Steuerelements in die erste Steuerstellung oder die zweite Steuerstellung nicht ausreichend war. Hierdurch ist verhinderbar, dass das Ablaufventil dauerhaft geöffnet bleibt, sodass Spülflüssigkeit dauerhaft in das WC strömt. The control element can have at least one venting channel. The at least one venting channel is designed in particular such that compressed air can flow back from the drain valve or from the valve outlet via the at least one venting channel to the first compressed air generator and/or the second compressed air generator when the control element in the control chamber is in a middle position between the first control position and the second control position, for example because the compressed air generated by the compressed air generator was insufficient to fully adjust the control element to the first control position or the second control position. This prevents the drain valve from remaining permanently open, resulting in flushing fluid continuously flowing into the toilet.

Der zumindest eine Entlüftungskanal kann an einer Umfangsfläche des Steuerelements ausgebildet sein. Der zumindest eine Entlüftungskanal kann sich an der Umfangsfläche zumindest teilweise parallel zu der Steuerelementlängsachse und/oder um die Umfangsfläche, insbesondere ringförmig, erstrecken. The at least one venting channel can be formed on a circumferential surface of the control element. The at least one venting channel can extend on the circumferential surface at least partially parallel to the longitudinal axis of the control element and/or around the circumferential surface, in particular in an annular manner.

Einem weiteren Aspekt wird eine Spülung für ein WC vorgeschlagen, die zumindest Folgendes aufweist: - einen Spülkasten zur Aufnahme einer Spülflüssigkeit; In a further aspect, a flush for a toilet is proposed, which has at least the following: - a cistern for holding a flushing liquid;

- ein Ablaufventil zum Steuern einer Abgabe der Spülflüssigkeit an das WC; und - a drain valve for controlling the release of flushing fluid to the toilet; and

- eine hier beschriebene Vorrichtung, wobei ein Ventilausgang eines Wechselventils der Vorrichtung mit dem Ablaufventil verbunden ist. - a device as described herein, wherein a valve outlet of a shuttle valve of the device is connected to the drain valve.

Für weitere Einzelheiten zu der Spülung wird vollumfänglich auf die Beschreibung der Vorrichtung verwiesen. For further details on the flushing, please refer to the description of the device in full.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren besonders bevorzugte Varianten der Erfindung zeigen, diese jedoch nicht darauf beschränkt ist. Dabei sind gleiche Bauteile in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Es zeigen beispielhaft und schematisch: The invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the figures. It should be noted that the figures show particularly preferred variants of the invention, but the invention is not limited thereto. Identical components in the figures are provided with the same reference numerals. They show, by way of example and schematically:

Fig. 1: ein WC mit einer Vorrichtung zur Betätigung einer Spülung in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 1: a toilet with a device for activating a flush in a perspective view;

Fig. 2: einen Montagerahmen des WCs in einer perspektivischen Schnittdarstellung; Fig. 2: a mounting frame of the toilet in a perspective sectional view;

Fig. 3: die Vorrichtung zur Betätigung der Spülung in einem Längsschnitt; Fig. 3: the device for actuating the flush in a longitudinal section;

Fig. 4: ein Wechselventil der Vorrichtung in einem Längsschnitt; Fig. 4: a shuttle valve of the device in a longitudinal section;

Fig. 5: eine erste Variante eines Steuerelements des Wechselventils in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 5: a first variant of a control element of the shuttle valve in a perspective view;

Fig. 6: eine zweite Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 6: a second variant of the control element in a perspective view;

Fig. 7: eine dritte Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 8: eine vierte Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 7: a third variant of the control element in a perspective view; Fig. 8: a fourth variant of the control element in a perspective view;

Fig. 9: eine fünfte Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 9: a fifth variant of the control element in a perspective view;

Fig. 10: eine sechste Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 10: a sixth variant of the control element in a perspective view;

Fig. 11: eine siebte Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung; Fig. 11: a seventh variant of the control element in a perspective view;

Fig. 12: eine achte Variante des Steuerelements in einer perspektivischen Darstellung. Fig. 12: an eighth variant of the control element in a perspective view.

Fig. 1 zeigt ein WC 3 in einer perspektivischen Darstellung. Das WC 3 umfasst ein WC-Becken 28, das mittels einem in der Fig. 2 gezeigten Montagerahmen 29 an einer Wand 30 eines Gebäudes befestigt ist. Der in der Fig. 2 gezeigte Montagerahmen 29 ist in Fig. 1 durch eine Vorwand 31 und Wandverkleidungselemente 32 verdeckt, die hier als Fliesen ausgebildet sind. Der Montagerahmen 29 ist somit in einem Hohlraum 33 zwischen der Wand 30 und der Vorwand 31 angeordnet. Die Vorwand 31 weist eine hier nicht sichtbare Öffnung auf, die den Hohlraum 33 mit einer Umgebung 34 verbindet. Die Öffnung ist durch eine Abdeckplatte 35 einer Vorrichtung 1 zur Betätigung einer in Fig. 2 gezeigten Spülung 2 des WCs 3 abgedeckt. Fig. 1 shows a toilet 3 in a perspective view. The toilet 3 comprises a toilet bowl 28, which is attached to a wall 30 of a building by means of a mounting frame 29 shown in Fig. 2. The mounting frame 29 shown in Fig. 2 is concealed in Fig. 1 by a false wall 31 and wall cladding elements 32, which are designed here as tiles. The mounting frame 29 is thus arranged in a cavity 33 between the wall 30 and the false wall 31. The false wall 31 has an opening, not visible here, which connects the cavity 33 to an environment 34. The opening is covered by a cover plate 35 of a device 1 for actuating a flush 2 of the toilet 3, shown in Fig. 2.

Fig. 2 zeigt den Montagerahmen 29 des in der Fig. 1 gezeigten WCs 3 ohne die Vorwand 31 und die Wandverkleidungselemente 32. Die Spülung 2 des WCs 3 ist an dem Montagerahmen 29 befestigt und umfasst einen Spülkasten 26 für eine Spülflüssigkeit. In dem Spülkasten 26 ist ein in Fig. 3 gezeigtes Ablaufventil 27 angeordnet, mit dem ein Abfließen der Spülflüssigkeit aus dem Spülkasten 26 zu dem in Fig. 1 gezeigten WC-Becken 28 steuerbar ist. Das Ablaufventil 27 ist über die Vorrichtung 1 durch einen hier nicht gezeigten Benutzer betätigbar. Fig. 3 zeigt die Vorrichtung 1 zur Betätigung der in Fig. 2 gezeigten Spülung 2 des in der Fig. 1 gezeigten WCs 3 in einem perspektivischen Längsschnitt. Die Vorrichtung 1 umfasst ein Gehäuse 4, in dem ein erster Drucklufterzeuger 5 und ein zweiter Drucklufterzeuger 6 angeordnet sind. Die Drucklufterzeuger 5, 6 sind beispielhaft jeweils als Faltenbalg ausgebildet. Die Vorrichtung 1 bzw. die Abdeckplatte 35 weist eine erste Betätigungstaste 36 und eine zweite Betätigungstaste 37 auf. Durch Drücken der ersten Betätigungstaste 36 ist mit dem ersten Drucklufterzeuger 5 Druckluft erzeugbar und durch Drücken der zweiten Betätigungstaste 37 mit dem zweiten Drucklufterzeuger 6 Druckluft erzeugbar. Fig. 2 shows the mounting frame 29 of the toilet 3 shown in Fig. 1 without the pre-wall 31 and the wall cladding elements 32. The flush 2 of the toilet 3 is attached to the mounting frame 29 and comprises a cistern 26 for a flushing liquid. A drain valve 27, shown in Fig. 3, is arranged in the cistern 26, with which the outflow of the flushing liquid from the cistern 26 to the toilet bowl 28 shown in Fig. 1 can be controlled. The drain valve 27 can be actuated via the device 1 by a user (not shown here). Fig. 3 shows the device 1 for actuating the flush 2 shown in Fig. 2 of the toilet 3 shown in Fig. 1 in a perspective longitudinal section. The device 1 comprises a housing 4 in which a first compressed air generator 5 and a second compressed air generator 6 are arranged. The compressed air generators 5, 6 are each designed, for example, as bellows. The device 1 or the cover plate 35 has a first actuation button 36 and a second actuation button 37. By pressing the first actuation button 36, compressed air can be generated with the first compressed air generator 5, and by pressing the second actuation button 37, compressed air can be generated with the second compressed air generator 6.

Das Gehäuse 4 erstreckt sich rohrförmig entlang einer Gehäuselängsachse 40 und weist in seinem Inneren einen Montageraum 41 auf. Das Gehäuse 4 weist an einem ersten längsseitigen Gehäuseende 42 eine Montageraumöffnung 44 und an einem zweiten längsseitigen Gehäuseende 43 einen Boden 45 auf. Die Montageraumöffnung 44 ist durch die Abdeckplatte 35 und die Betätigungstasten 36, 37 abgedeckt. Die Abdeckplatte 35 ist an dem Gehäuse 4 befestigt. Die Drucklufterzeuger 5, 6 sind in dem Montageraum 41 befestigt. The housing 4 extends tubularly along a longitudinal axis 40 and has an assembly chamber 41 within it. The housing 4 has an assembly chamber opening 44 at a first longitudinal housing end 42 and a base 45 at a second longitudinal housing end 43. The assembly chamber opening 44 is covered by the cover plate 35 and the actuation buttons 36, 37. The cover plate 35 is attached to the housing 4. The compressed air generators 5, 6 are attached in the assembly chamber 41.

Die Vorrichtung 1 weist ein Wechselventil 7 mit einem Ventilgehäuse 11 auf. Das Wechselventil 7 ist in dem Montageraum 41 angeordnet. Das Ventilgehäuse 11 umfasst einen ersten Ventileingang 8 und einen zweiten Ventileingang 9. Die Ventileingänge 8, 9 liegen sich gegenüber und münden in einen Steuerraum 12 des Ventilgehäuses 11. Der erste Drucklufterzeuger 5 ist über eine erste Druckluftleitung 38 mit dem ersten Ventileingang 8 und der zweite Drucklufterzeuger 6 über eine zweite Druckluftleitung 39 mit dem zweiten Ventileingang 9 verbunden. The device 1 has a shuttle valve 7 with a valve housing 11. The shuttle valve 7 is arranged in the assembly space 41. The valve housing 11 comprises a first valve inlet 8 and a second valve inlet 9. The valve inlets 8, 9 are opposite one another and open into a control chamber 12 of the valve housing 11. The first compressed air generator 5 is connected to the first valve inlet 8 via a first compressed air line 38, and the second compressed air generator 6 is connected to the second valve inlet 9 via a second compressed air line 39.

In dem Steuerraum 12 ist eine erste Variante eines Steuerelements 13 angeordnet. Das Steuerelement 13 ist in dem Steuerraum 12 entlang einer Steuerraumlängsachse 46 des Steuerraums 12 zwischen einer in Fig. 3 gezeigten ersten Steuerstellung 14 und einer in Fig. 4 gezeigten zweiten Steuerstellung 15 verstellbar. Der Steuerraum 12 erstreckt sich entlang der Steuerraumlängsachse 46 von einem ersten längsseitigen Steuerraumende 54 zu einem zweiten längsseitigen Steuerraumende 55. An dem ersten Steuerraumende 54 ist eine erste Dichtung 16 in dem Steuerraum 12 und an dem zweiten Steuerraumende 55 eine zweite Dichtung 17 in dem Steuerraum 12 angeordnet. Das Steuerelement 13 erstreckt sich entlang einer Steuerelementlängsachse 49 von einem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 zu einem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51. Die Steuerelementlängsachse 49 verläuft koaxial zur Steuerraumlängsachse 46. Das Steuerelement 13 weist an dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 eine erste Dichtfläche 18 und an dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51 eine zweite Dichtfläche 19 auf. Das Ventilgehäuse 11 weist einen Ventilausgang 10 auf, der mittig zwischen den Ventileingängen 8, 9 ausgebildet ist und der sich orthogonal zu den Ventileingängen 8, 9 bzw. orthogonal zu der Steuerraumlängsachse 46 erstreckt. An den Ventilausgang 10 ist eine dritte Druckluftleitung 56 angeschlossen, die den Ventilausgang 10 mit dem Ablaufventil 27 verbindet. A first variant of a control element 13 is arranged in the control chamber 12. The control element 13 is adjustable in the control chamber 12 along a control chamber longitudinal axis 46 of the control chamber 12 between a first control position 14 shown in Fig. 3 and a second control position 15 shown in Fig. 4. The control chamber 12 extends along the control chamber longitudinal axis 46 from a first longitudinal control chamber end 54 to a second longitudinal Control chamber end 55. A first seal 16 is arranged in the control chamber 12 at the first control chamber end 54, and a second seal 17 is arranged in the control chamber 12 at the second control chamber end 55. The control element 13 extends along a control element longitudinal axis 49 from a first longitudinal control element end 50 to a second longitudinal control element end 51. The control element longitudinal axis 49 runs coaxially to the control chamber longitudinal axis 46. The control element 13 has a first sealing surface 18 at the first longitudinal control element end 50 and a second sealing surface 19 at the second longitudinal control element end 51. The valve housing 11 has a valve outlet 10, which is formed centrally between the valve inlets 8, 9 and which extends orthogonally to the valve inlets 8, 9 and orthogonally to the control chamber longitudinal axis 46. A third compressed air line 56 is connected to the valve outlet 10, which connects the valve outlet 10 to the drain valve 27.

Wird durch den ersten Drucklufterzeuger 5 Druckluft erzeugt, strömt die Druckluft über die erste Druckluftleitung 38 sowie über den ersten Ventileingang 8 in den Steuerraum 12 und verstellt das Steuerelement 13 in die erste Steuerstellung 14. In der ersten Steuerstellung 14 des Steuerelements 13 kontaktiert das Steuerelement 13 mit seiner zweiten Dichtfläche 19 die zweite Dichtung 17, sodass der zweite Ventileingang 9 geschlossen ist und die Druckluft den Steuerraum 12 nicht über den zweiten Ventileingang 9 verlassen kann. In der ersten Steuerstellung 14 des Steuerelements 13 ist der erste Ventileingang 8 über den Steuerraum 12 mit dem Ventilausgang 10 verbunden, sodass die Druckluft den Steuerraum 12 (nur) über den Ventilausgang 10 verlassen und zu dem Ablaufventil 27 zur Auslösung eines Spülvorgangs mit einer ersten Spülmenge strömen kann. If compressed air is generated by the first compressed air generator 5, the compressed air flows via the first compressed air line 38 and via the first valve inlet 8 into the control chamber 12 and moves the control element 13 into the first control position 14. In the first control position 14 of the control element 13, the control element 13 contacts the second seal 17 with its second sealing surface 19, so that the second valve inlet 9 is closed and the compressed air cannot leave the control chamber 12 via the second valve inlet 9. In the first control position 14 of the control element 13, the first valve inlet 8 is connected via the control chamber 12 to the valve outlet 10, so that the compressed air can leave the control chamber 12 (only) via the valve outlet 10 and flow to the drain valve 27 to trigger a flushing process with a first flushing quantity.

Fig. 4 zeigt das Wechselventil 7 in einem Längsschnitt, nachdem das Steuerelement 13 aus der in Fig. 3 gezeigten ersten Steuerstellung 14 entlang der Steuerraumlängsachse 46 in die zweite Steuerstellung 15 verstellt wurde. Wird durch den in Fig. 3 gezeigten zweiten Drucklufterzeuger 6 Druckluft erzeugt, strömt die Druckluft über die zweite Druckluftleitung 39 sowie über den zweiten Ventileingang 9 in den Steuerraum 12 und verstellt das Steuerelement 13 in die zweite Steuerstellung 15. In der zweiten Steuerstellung 15 des Steuerelements 13 kontaktiert das Steuerelement 13 mit seiner ersten Dichtfläche 18 die erste Dichtung 16, sodass der erste Ventileingang 8 geschlossen ist und die Druckluft den Steuerraum 12 nicht über den ersten Ventileingang 8 verlassen kann. In der zweiten Steuerstellung 15 des Steuerelements 13 ist der zweite Ventileingang 9 über den Steuerraum 12 mit dem Ventilausgang 10 verbunden, sodass die Druckluft den Steuerraum 12 (nur) über den Ventilausgang 10 verlassen und zu dem in Fig. 3 gezeigten Ablaufventil 27 zur Auslösung eines Spülvorgangs mit einer zweiten Spülmenge strömen kann. Fig. 4 shows the shuttle valve 7 in a longitudinal section after the control element 13 has been moved from the first control position 14 shown in Fig. 3 along the control chamber longitudinal axis 46 into the second control position 15. If compressed air is generated by the second compressed air generator 6 shown in Fig. 3, the compressed air flows via the second compressed air line 39 and the second valve inlet 9 into the control chamber 12 and moves the control element 13 into the second Control position 15. In the second control position 15 of the control element 13, the control element 13 contacts the first seal 16 with its first sealing surface 18, so that the first valve inlet 8 is closed and the compressed air cannot leave the control chamber 12 via the first valve inlet 8. In the second control position 15 of the control element 13, the second valve inlet 9 is connected to the valve outlet 10 via the control chamber 12, so that the compressed air can leave the control chamber 12 (only) via the valve outlet 10 and flow to the drain valve 27 shown in Fig. 3 to trigger a flushing process with a second flushing quantity.

Der Steuerraum 12 weist (parallel zu der Steuerraumlängsachse 46) eine Steuerraumlänge 47 und (orthogonal zu der Steuerraumlänge 47) einen Steuerraumdurchmesser 48 auf. Das Steuerelement 13 weist (parallel zu der Steuerelementlängsachse 49) eine Steuerelementlänge 52 und (orthogonal zu der Steuerelementlängsachse 49) einen Steuerelementdurchmesser 53 auf. Der Steuerelementdurchmesser 53 entspricht (im Wesentlichen) dem Steuerraumdurchmesser 48. The control chamber 12 has a control chamber length 47 (parallel to the control chamber longitudinal axis 46) and a control chamber diameter 48 (orthogonal to the control chamber length 47). The control element 13 has a control element length 52 (parallel to the control element longitudinal axis 49) and a control element diameter 53 (orthogonal to the control element longitudinal axis 49). The control element diameter 53 corresponds (essentially) to the control chamber diameter 48.

Fig. 5 zeigt die erste Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Die erste Variante des Steuerelements 13 ist kolbenförmig ausgebildet und erstreckt sich entlang der Steuerelementlängsachse 49 von dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 zu dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51. Fig. 5 shows the first variant of the control element 13 in a perspective view. The first variant of the control element 13 is piston-shaped and extends along the control element longitudinal axis 49 from the first longitudinal control element end 50 to the second longitudinal control element end 51.

Fig. 6 zeigt eine zweite Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in den Fig. 3 bis 5 gezeigten ersten Variante des Steuerelements 13 weist die zweite Variante des Steuerelements 13 an seiner Umfangsfläche 25 einen Entlüftungskanal 24 auf. Der Entlüftungskanal 24 weist einen ersten Kanalabschnitt 57 auf, der sich von dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 parallel zu der Steuerelementlängsachse 49 bis zu einer Steuerelementmitte 60 des Steuerelements 13 erstreckt. Die Steuerelementmitte 60 befindet sich genau zwischen dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 und dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51. Der Entlüftungskanal 24 weist in der Steuerelementmitte 60 einen zweiten Kanalabschnitt 58 auf, der sich ringförmig um die Umfangsfläche 25 des Steuerelements 13 erstreckt. Der erste Kanalabschnitt 57 und der zweite Kanalabschnitt 58 sind miteinander verbunden. Der Entlüftungskanal 24 ermöglicht ein Rückströmen der Druckluft von dem in Fig. 3 gezeigten Ablaufventil 27 bzw. von dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Ventilausgang 10 zu einem der in Fig. 3 gezeigten Drucklufterzeuger 5, 6, auch wenn sich das Steuerelement 13 in dem Steuerraum 12 in einer Mittelstellung zwischen der in den Fig. 3 und 4 gezeigten Steuerstellungen 14, 15 befindet. Hierdurch ist verhinderbar, dass das Ablaufventil 27 dauerhaft geöffnet bleibt, wenn sich das Steuerelement 13 in der Mittelstellung befindet. Je nach Orientierung der zweiten Variante des Steuerelements 13 in dem in Fig. 3 und 4 gezeigten Steuerraum 12, kann die Druckluft über den Entlüftungskanal 24 entweder in den in Fig. 3 gezeigten ersten Drucklufterzeuger 5 oder in den zweiten Drucklufterzeuger 6 strömen. Aus den Drucklufterzeugern 5, 6 kann die Druckluft in die in Fig. 1 gezeigte Umgebung 34 entweichen, wenn die Drucklufterzeuger 5, 6 nicht über die in Fig. 3 gezeigten Betätigungstasten 36, 37 betätigt werden. Fig. 6 shows a second variant of the control element 13 in a perspective view. In comparison to the first variant of the control element 13 shown in Figs. 3 to 5, the second variant of the control element 13 has a venting channel 24 on its circumferential surface 25. The venting channel 24 has a first channel section 57, which extends from the first longitudinal control element end 50 parallel to the control element longitudinal axis 49 to a control element center 60 of the control element 13. The control element center 60 is located exactly between the first longitudinal control element end 50 and the second longitudinal control element end 51. The venting channel 24 has a second channel section 58 in the control element center 60, which extends annularly around the circumferential surface 25 of the control element 13. extends. The first channel section 57 and the second channel section 58 are connected to one another. The vent channel 24 enables the compressed air to flow back from the drain valve 27 shown in Fig. 3 or from the valve outlet 10 shown in Figs. 3 and 4 to one of the compressed air generators 5, 6 shown in Fig. 3, even when the control element 13 in the control chamber 12 is in a middle position between the control positions 14, 15 shown in Figs. 3 and 4. This prevents the drain valve 27 from remaining permanently open when the control element 13 is in the middle position. Depending on the orientation of the second variant of the control element 13 in the control chamber 12 shown in Figs. 3 and 4, the compressed air can flow via the vent channel 24 either into the first compressed air generator 5 shown in Fig. 3 or into the second compressed air generator 6. The compressed air can escape from the compressed air generators 5, 6 into the environment 34 shown in Fig. 1 if the compressed air generators 5, 6 are not actuated via the actuation buttons 36, 37 shown in Fig. 3.

Fig. 7 zeigt eine dritte Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in Fig. 6 gezeigten zweiten Variante des Steuerelements 13 weist die dritte Variante des Steuerelements 13 an der Umfangsfläche 25 einen Entlüftungskanal 24 auf, der neben dem ersten Kanalabschnitt 57 und dem zweiten Kanalabschnitt 58 einen dritten Kanalabschnitt 59 aufweist. Der dritte Kanalabschnitt 59 erstreckt sich von dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51 parallel zu der Steuerelementlängsachse 49 zu der Steuerelementmitte 60. Die Kanalabschnitte 57, 58, 59 sind miteinander verbunden. Der Entlüftungskanal 24 ermöglicht ein Rückströmen der Druckluft von dem in Fig. 3 gezeigten Ablaufventil 27 bzw. von dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Ventilausgang 10 zu beiden der in Fig. 3 gezeigten Drucklufterzeuger 5, 6, auch wenn sich das Steuerelement 13 in dem Steuerraum 12 in einer Mittelstellung zwischen der in den Fig. 3 und 4 gezeigten Steuerstellungen 14, 15 befindet. Fig. 7 shows a third variant of the control element 13 in a perspective view. Compared to the second variant of the control element 13 shown in Fig. 6, the third variant of the control element 13 has a venting channel 24 on the peripheral surface 25, which, in addition to the first channel section 57 and the second channel section 58, has a third channel section 59. The third channel section 59 extends from the second longitudinal control element end 51 parallel to the control element longitudinal axis 49 to the control element center 60. The channel sections 57, 58, 59 are interconnected. The venting channel 24 enables the compressed air to flow back from the drain valve 27 shown in Fig. 3 or from the valve outlet 10 shown in Figs. 3 and 4 to both of the compressed air generators 5, 6 shown in Fig. 3, even if the control element 13 in the control chamber 12 is in a middle position between the control positions 14, 15 shown in Figs. 3 and 4.

Fig. 8 zeigt eine vierte Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in den Fig. 3 bis 5 gezeigten ersten Variante des Steuerelements 13 weist die vierte Variante des Steuerelements 13 an dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 bzw. an der ersten Dichtfläche 18 eine erste umlaufende Dichtkontur 20 und an dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51 bzw. an der zweiten Dichtfläche 19 eine zweite umlaufende Dichtkontur 21 auf. Die Dichtkonturen 18, 19 laufen in Richtung der Steuerelementlängsachse 49 spitz zu bzw. sind scharfkantig. Die umlaufenden Dichtkonturen 20, 21 verbessern eine Dichtwirkung, wenn das Steuerelement 13 an den in den Fig. 3 und 4 gezeigten Dichtungen 16, 17 in den Steuerstellungen 14, 15 anliegt. Fig. 8 shows a fourth variant of the control element 13 in a perspective view. In comparison to the first variant of the control element 13 shown in Figs. 3 to 5, the fourth variant of the control element 13 has at the first longitudinal control element end 50 or at the The first sealing surface 18 has a first circumferential sealing contour 20 and the second longitudinal control element end 51 or the second sealing surface 19 has a second circumferential sealing contour 21. The sealing contours 18, 19 taper to a point in the direction of the control element's longitudinal axis 49 or have sharp edges. The circumferential sealing contours 20, 21 improve the sealing effect when the control element 13 rests against the seals 16, 17 shown in Figs. 3 and 4 in the control positions 14, 15.

Fig. 9 zeigt eine fünfte Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in den Fig. 3 bis 5 gezeigten ersten Variante des Steuerelements 13 weist die fünfte Variante des Steuerelements 13 an der Umfangsfläche 25 eine erste Nut 61 und eine zweite Nut 62 auf. Die erste Nut 61 ist (unmittelbar) benachbart zu dem ersten längsseitigen Steuerelementende 50 bzw. zu der ersten Dichtfläche 18 und die zweite Nut 61 (unmittelbar) benachbart zu dem zweiten längsseitigen Steuerelementende 51 bzw. zu der zweiten Dichtfläche 19 ausgebildet. In den Nuten 61, 62 können hier nicht gezeigte Dichtungen 16, 17, beispielsweise in Form von O-Ringen, angeordnet werden. In diesem Fall kann auf die in den Fig. 3 und 4 gezeigten Dichtungen 16, 17 in dem Steuerraum 12 verzichtet werden. Fig. 9 shows a fifth variant of the control element 13 in a perspective view. In comparison to the first variant of the control element 13 shown in Figs. 3 to 5, the fifth variant of the control element 13 has a first groove 61 and a second groove 62 on the circumferential surface 25. The first groove 61 is (immediately) adjacent to the first longitudinal control element end 50 or to the first sealing surface 18, and the second groove 61 is (immediately) adjacent to the second longitudinal control element end 51 or to the second sealing surface 19. Seals 16, 17 (not shown here), for example in the form of O-rings, can be arranged in the grooves 61, 62. In this case, the seals 16, 17 shown in Figs. 3 and 4 in the control chamber 12 can be omitted.

Fig. 10 zeigt eine sechste Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Die sechste Variante des Steuerelements 13 weist einen ersten Führungszapfen 22, der sich von der ersten Dichtfläche 18 parallel zu der Steuerelementlängsachse 49 erstreckt, und einen zweiten Führungszapfen 23, der sich von der zweiten Dichtfläche 19 parallel zu der Steuerelementlängsachse 49 erstreckt, auf. Der erste Führungszapfen 22 kann sich in den in den Fig. 3 und 4 gezeigten ersten Ventileingang 8 und der zweite Führungszapfen 23 in den in den Fig. 3 und 4 gezeigten zweiten Ventileingang 9 erstrecken. Die Führungszapfen 22, 23 können eine Führung des Steuerelements 13 in dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Steuerraum 12 unterstützen. Die Führungszapfen 22, 23 weisen (orthogonal zu der Steuerelementlängsachse 49) einen halbkreisförmigen Querschnitt auf. Hierdurch kann die Druckluft durch die Ventileingänge 8, 9 strömen, auch wenn sich die Führungszapfen 22, 23 in den Ventileingängen 8, 9 befinden. Fig. 11 zeigt eine siebte Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in der Fig. 10 gezeigten sechsten Variante des Steuerelements 13 weisen die Führungszapfen 22, 23 (orthogonal zu der Steuerelementlängsachse 49) bei der siebten Variante des Steuerelements 13 einen kreuzförmigen Querschnitt auf. Fig. 10 shows a sixth variant of the control element 13 in a perspective view. The sixth variant of the control element 13 has a first guide pin 22, which extends from the first sealing surface 18 parallel to the control element longitudinal axis 49, and a second guide pin 23, which extends from the second sealing surface 19 parallel to the control element longitudinal axis 49. The first guide pin 22 can extend into the first valve inlet 8 shown in Figs. 3 and 4, and the second guide pin 23 can extend into the second valve inlet 9 shown in Figs. 3 and 4. The guide pins 22, 23 can assist in guiding the control element 13 in the control chamber 12 shown in Figs. 3 and 4. The guide pins 22, 23 have a semicircular cross-section (orthogonal to the control element longitudinal axis 49). This allows the compressed air to flow through the valve inlets 8, 9, even if the guide pins 22, 23 are located in the valve inlets 8, 9. Fig. 11 shows a seventh variant of the control element 13 in a perspective view. Compared to the sixth variant of the control element 13 shown in Fig. 10, the guide pins 22, 23 (orthogonal to the longitudinal axis 49 of the control element) in the seventh variant of the control element 13 have a cross-shaped cross-section.

Fig. 12 zeigt eine achte Variante des Steuerelements 13 in einer perspektivischen Darstellung. Im Vergleich zur in der Fig. 11 gezeigten siebten Variante des Steuerelements 13 weisen die Dichtflächen 18, 19 jeweils eine umlaufende Dichtkontur 20, 21 auf, die entsprechend den Dichtkon- turen 20, 21 der in Fig. 8 gezeigten vierten Variante des Steuerelements 13 ausgebildet sind. Fig. 12 shows an eighth variant of the control element 13 in a perspective view. Compared to the seventh variant of the control element 13 shown in Fig. 11, the sealing surfaces 18, 19 each have a circumferential sealing contour 20, 21, which is designed corresponding to the sealing contours 20, 21 of the fourth variant of the control element 13 shown in Fig. 8.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht eine hohe Designfreiheit der Vorrichtung 1. The present invention allows a high degree of design freedom for the device 1.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

1 Vorrichtung 1 device

2 Spülung 2 Flush

3 WC 3 toilets

4 Gehäuse 4 housings

5 erster Drucklufterzeuger 5 first compressed air generators

6 zweiter Drucklufterzeuger 6 second compressed air generator

7 Wechselventil 7 shuttle valve

8 erster Ventileingang 8 first valve inlet

9 zweiter Ventileingang 9 second valve inlet

10 Ventilausgang 10 Valve outlet

11 Ventilgehäuse 11 Valve housing

12 Steuerraum 12 Control room

13 Steuerelement 13 Control

14 erste Steuerstellung 14 first tax position

15 zweite Steuerstellung 15 second control position

16 erste Dichtung 16 first seal

17 zweite Dichtung 17 second seal

18 erste Dichtfläche 18 first sealing surface

19 zweite Dichtfläche 19 second sealing surface

20 erste umlaufende Dichtkontur 20 first circumferential sealing contour

21 zweite umlaufende dich Kontur 21 second circumferential contour

22 erster Führungszapfen 22 first guide pin

23 zweiter Führungszapfen 23 second guide pin

24 Entlüftungskanal 24 Ventilation duct

25 Umfangsfläche 25 circumferential area

26 Spülkasten 26 cistern

27 Ablaufventil 28 WC-Becken 27 Drain valve 28 toilet bowls

29 Montagerahmen 29 mounting frames

30 Wand 30 wall

31 Vorwand 32 Wandverkleidungselement 31 Pre-wall 32 Wall cladding element

33 Hohlraum 33 Cavity

34 Umgebung 34 Surroundings

35 Abdeckplatte 35 Cover plate

36 erste Betätigungstaste 37 zweite Betätigungstaste 36 first actuation button 37 second actuation button

38 erste Druckluftleitung 38 first compressed air line

39 zweite Druckluftleitung 39 second compressed air line

40 Gehäuselängsachse 40 Housing longitudinal axis

41 Montageraum 42 erstes längsseitiges Gehäuseende 41 Assembly space 42 First longitudinal housing end

43 zweites längsseitiges Gehäuseende 43 second longitudinal housing end

44 Montageraumöffnung 44 Assembly room opening

45 Boden 45 Floor

46 Steuerraumlängsachse 47 Steuerraumlänge 46 Control room longitudinal axis 47 Control room length

48 Steuerraumdurchmesser 48 control room diameter

49 Steuerelementlängsachse 49 Control element longitudinal axis

50 erstes längsseitiges Steuerelementende50 first longitudinal control element end

51 zweites längsseitiges Steuerelementende 52 Steuerelementlänge 51 second longitudinal control element end 52 control element length

53 Steuerelementdurchmesser 53 control element diameter

54 erstes längsseitiges Steuerraumende54 first longitudinal control room end

55 zweites längsseitiges Steuerraumende 56 dritte Druckluftleitung55 second longitudinal control room end 56 third compressed air line

57 erster Kanalabschnitt57 first canal section

58 zweiter Kanalabschnitt58 second canal section

59 dritter Kanalabschnitt 60 Steuerelementmitte59 third channel section 60 control element center

61 erste Nut 61 first groove

62 zweite Nut 62 second groove

Claims

Patentansprüche Patent claims 1. Vorrichtung (1) zur Betätigung einer Spülung (2) eines WCs (3), zumindest aufweisend: 1. Device (1) for actuating a flush (2) of a toilet (3), at least comprising: - ein Gehäuse (4); - a housing (4); - einen ersten Drucklufterzeuger (5) zum Auslösen der Spülung (2); - a first compressed air generator (5) for triggering the flushing (2); - einen zweiten Drucklufterzeuger (6) zum Auslösen der Spülung (2); und - a second compressed air generator (6) for triggering the flushing (2); and - ein Wechselventil (7) mit einem ersten Ventileingang (8), einem zweiten Ventileingang (9) und einem Ventilausgang (10), wobei der erste Ventileingang (8) mit dem ersten Drucklufterzeuger (5) und der zweite Ventileingang (9) mit dem zweiten Drucklufterzeuger (6) verbunden ist. - a shuttle valve (7) with a first valve inlet (8), a second valve inlet (9) and a valve outlet (10), wherein the first valve inlet (8) is connected to the first compressed air generator (5) and the second valve inlet (9) is connected to the second compressed air generator (6). 2. Vorrichtung (1) nach Patentanspruch 1, wobei das Wechselventil (7) ein Ventilgehäuse (11) mit einem Steuerraum (12) aufweist, wobei in dem Steuerraum (12) ein Steuerelement (13) zwischen einer ersten Steuerstellung (14), in der der erste Ventileingang (8) mit dem Ventilausgang (10) des Wechselventils (7) verbunden ist, und einer zweiten Steuerstellung (15), in der der zweite Ventileingang (9) mit dem Ventilausgang (10) verbunden ist, verstellbar ist. 2. Device (1) according to claim 1, wherein the shuttle valve (7) has a valve housing (11) with a control chamber (12), wherein in the control chamber (12) a control element (13) is adjustable between a first control position (14), in which the first valve inlet (8) is connected to the valve outlet (10) of the shuttle valve (7), and a second control position (15), in which the second valve inlet (9) is connected to the valve outlet (10). 3. Vorrichtung (1) nach Patentanspruch 2, wobei das Steuerelement (13) durch Druckluft mit einem Druckluftdruck von weniger als 20 mbar zwischen der ersten Steuerstellung (14) und der zweiten Steuerstellung (15) verstellbar ist. 3. Device (1) according to claim 2, wherein the control element (13) is adjustable between the first control position (14) and the second control position (15) by compressed air with a compressed air pressure of less than 20 mbar. 4. Vorrichtung (1) nach Patentanspruch 2 oder 3, wobei das Steuerelement (13) kolbenförmig oder kugelförmig ausgebildet ist. 4. Device (1) according to claim 2 or 3, wherein the control element (13) is piston-shaped or spherical. 5. Vorrichtung (1) nach einem der Patentansprüche 2 bis 4, wobei in der zweiten Steuerstellung (10) des Steuerelements (13) eine erste Dichtung (16) den ersten Ventileingang (8) gegenüber dem Ventilausgang (10) abgedichtet und wobei in der ersten Steuerstellung (14) des Steuerelements (13) eine zweite Dichtung (17) den zweiten Ventileingang (9) gegenüber dem Ventilausgang (10) abgedichtet. 5. Device (1) according to one of claims 2 to 4, wherein in the second control position (10) of the control element (13) a first seal (16) seals the first valve inlet (8) against the valve outlet (10) and wherein in the first control position (14) of the control element (13) a second seal (17) seals the second valve inlet (9) from the valve outlet (10). 6. Vorrichtung (1) nach einem der Patentansprüche 2 bis 5, wobei das Steuerelement (13) eine erste Dichtfläche (18) und eine zweite Dichtfläche (19) aufweist. 6. Device (1) according to one of claims 2 to 5, wherein the control element (13) has a first sealing surface (18) and a second sealing surface (19). 7. Vorrichtung (1) nach Patentanspruch 6, wobei die erste Dichtfläche (18) oder die zweite Dichtfläche (19) eine umlaufende Dichtkontur (20, 21) aufweist. 7. Device (1) according to claim 6, wherein the first sealing surface (18) or the second sealing surface (19) has a circumferential sealing contour (20, 21). 8. Vorrichtung (1) nach einem der Patentansprüche 2 bis 7, wobei das Steuerelement (13) zumindest einen Führungszapfen (22, 23) aufweist. 8. Device (1) according to one of claims 2 to 7, wherein the control element (13) has at least one guide pin (22, 23). 9. Vorrichtung (1) nach einem der Patentansprüche 2 bis 8, wobei das Steuerelement (13) zumindest einen Entlüftungskanal (24) aufweist. 9. Device (1) according to one of claims 2 to 8, wherein the control element (13) has at least one venting channel (24). 10. Vorrichtung (1) nach Patentanspruch 9, wobei der zumindest eine Entlüftungskanal (24) an einer Umfangsfläche (25) des Steuerelements (13) ausgebildet ist. 10. Device (1) according to claim 9, wherein the at least one venting channel (24) is formed on a peripheral surface (25) of the control element (13). 11. Spülung (2) für ein WC (3), zumindest aufweisend: 11. Flushing device (2) for a toilet (3), comprising at least: - einen Spülkasten (26) zur Aufnahme einer Spülflüssigkeit; - a cistern (26) for holding a rinsing liquid; - ein Ablaufventil (27) zum Steuern einer Abgabe der Spülflüssigkeit an das WC (3); und- a drain valve (27) for controlling the discharge of the flushing liquid to the toilet (3); and - eine Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, wobei ein Ventilausgang (10) eines Wechselventils (7) der Vorrichtung (1) mit dem Ablaufventil (27) verbunden ist. - a device (1) according to one of the preceding claims, wherein a valve outlet (10) of a shuttle valve (7) of the device (1) is connected to the drain valve (27).
PCT/EP2025/055674 2024-03-05 2025-03-03 Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet Pending WO2025186169A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024106325.4 2024-03-05
DE102024106325.4A DE102024106325A1 (en) 2024-03-05 2024-03-05 Device for actuating a flush of a toilet and flush for a toilet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2025186169A1 true WO2025186169A1 (en) 2025-09-12
WO2025186169A8 WO2025186169A8 (en) 2025-10-02

Family

ID=94925002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2025/055674 Pending WO2025186169A1 (en) 2024-03-05 2025-03-03 Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102024106325A1 (en)
WO (1) WO2025186169A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0761893A1 (en) * 1995-08-04 1997-03-12 Plastic Investment Holding S.A. Pneumatic device for activating the discharge valve of a lavatory flush tank
EP0890680B1 (en) * 1997-07-07 2003-05-14 Geberit Technik Ag Activating device for the outlet-valve of a flushing cistern
EP1582637B1 (en) * 2004-03-30 2008-08-27 VALSIR S.p.A. Device for controlling the drain valve of a flush tank and flush tank comprising such a device
ITFI20110044A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-25 Intersys S R L WATER SYSTEM WITH OPEN CIRCUIT FOR WASHING SANITARY POTS FOR RAILWAY CARS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3729569A1 (en) * 1987-09-04 1989-03-16 Schwab Sanitaer Plastic Gmbh Flushing cistern
WO2017111730A1 (en) * 2015-12-25 2017-06-29 Eczacibaşi Yapi Gereçleri Sanayi Veticaret Anonim Şirketi Novel pneumatic button group developed for use in the control panels of the concealed cisterns and pneumatic control panel
CN205742434U (en) * 2016-05-19 2016-11-30 科勒(中国)投资有限公司 Gas control drive-type drain valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0761893A1 (en) * 1995-08-04 1997-03-12 Plastic Investment Holding S.A. Pneumatic device for activating the discharge valve of a lavatory flush tank
EP0890680B1 (en) * 1997-07-07 2003-05-14 Geberit Technik Ag Activating device for the outlet-valve of a flushing cistern
EP1582637B1 (en) * 2004-03-30 2008-08-27 VALSIR S.p.A. Device for controlling the drain valve of a flush tank and flush tank comprising such a device
ITFI20110044A1 (en) * 2011-03-24 2012-09-25 Intersys S R L WATER SYSTEM WITH OPEN CIRCUIT FOR WASHING SANITARY POTS FOR RAILWAY CARS

Also Published As

Publication number Publication date
DE102024106325A1 (en) 2025-09-11
WO2025186169A8 (en) 2025-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69722746T2 (en) Shut-off and flow device
DE3013324C2 (en)
EP1327478A1 (en) A force and suction pump actuator for spraying of a product from a container
EP0210432A1 (en) Flow control device
DE3616438A1 (en) HYDROPNEUMATIC ADJUSTMENT
EP3728747B1 (en) Valve
WO2014053213A1 (en) Sanitary outlet fitting having a hand-held shower attachment
DE102005020748A1 (en) Device for the pneumatic actuation of a drain valve
WO2025186169A1 (en) Device for actuating a flushing mechanism of a toilet and flushing mechanism for a toilet
DE202011109017U1 (en) Filling valve for a toilet or urinal cistern
DE7717102U1 (en) HANDLE WATER MIXING VALVE
EP2683883B1 (en) Electronically actuatable flushing device for flush-mountable cistern
DE202005010233U1 (en) Lever-operated, automatic shut-off arrangement
DE2710102B2 (en) Flow valve for the recirculation of exhaust gas into the intake line of an internal combustion engine
EP0999392B1 (en) Medium actuated servo valve for fluids, especially magnetic valve for sanitary armatures
EP2557242B1 (en) Manually operated servo valve, in particular for pressure flushing a urinal
DE102004037316A1 (en) Manual shut-off pistol with pressure-relieved hand lever
DE9204264U1 (en) Length-adjustable gas spring
WO2025162597A1 (en) Device for actuating a flushing process of a toilet
WO2025185937A1 (en) Device for actuating a flushing mechanism of a toilet
EP2487394B1 (en) Servo valve, in particular for pressure flushing a urinal
WO2025162596A1 (en) Device for actuating a flushing process of a toilet
EP2796626B1 (en) Device for fluidly activating a drain valve
DE4229855C2 (en) Air release valve
WO2025186053A1 (en) Device for actuating a flushing mechanism of a toilet

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 25710385

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1