DE1434624B2

DE1434624B2 - Multi-storey building composed of box-shaped, laterally open room elements

Info

Publication number: DE1434624B2
Application number: DE1434624A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Meuli; Fritz Christoph Stucky
Original assignee: ELCON AG ZUG (SCHWEIZ)
Current assignee: ELCON AG ZUG (SCHWEIZ)
Priority date: 1963-11-09
Filing date: 1964-11-06
Publication date: 1975-08-21
Also published as: LU47301A1; US3416273A; AT268609B; SE304372B; DE1434624A1; GB1101385A; ES305785A1

Description

Durch das ältere Patent 13 02 180 ist ein Gebäude aus Raumelementen geschützt, bei dem jedes Element aus zwei aufrechtstehenden, rechteckigen Tragrahmen gebildet ist, die über eine Decke, einen Boden und an den Enden vorgesehene Kopfwände zu einem in sich starren, kastenförmigen, seitlich offenen Raumelement verbunden sind, wobei die Tragrahmen vertikal verlaufende Schalungsprofile aufweisen, die sich mit denen benachbarter Raumelemente zu einer Hohlform ergänzen. Nach Montage des Gebäudes werden die vertikal durch alle Geschosse durchgehenden Hohlformen mit Beton od. dgl. vergossen.By the earlier patent 13 02 180 a building made of room elements is protected in which each element is formed from two upright, rectangular support frames, which over a ceiling, a floor and on head walls provided at the ends to form a rigid, box-shaped, laterally open space element are connected, the support frame having vertically extending formwork profiles, which are with those Add adjacent room elements to form a hollow shape. After the building is assembled, the vertical through all floors continuous hollow forms with concrete or the like.

Bei dieser Bauart werden also die durchgehenden Vertikalstützen durch die auf der Baustelle hergestellte Ortbetonsäule gebildet. Eine solche Bauart bedingt, daß bereits sämtliche Raumelemente während der Montage eine feste Verbindung erhalten, da die aus Ortbeton hergestellten Vertikalstützen ja erst nach dem Aushärten des Betons die ihnen zugedachte Tragfähigkeit übernehmen können.With this type of construction, the continuous vertical supports are replaced by those produced on the construction site In-situ concrete column formed. Such a design requires that all room elements during assembly get a firm connection, because the vertical supports made of in-situ concrete only after hardening of the concrete can take over the load-bearing capacity intended for them.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln ein Gebäude der beschriebenen Bauart so weiterzubilden, daß nicht nur eine einfache Montage desselben erreicht wird, sondern auch mit einfachen Mitteln bereits während der Montage der einzelnen Raumzellen eine feste Verbindung zwischen diesen, insbesondere zwischen den Vertikalstützen und den horizontalen Bauteilen, gewährleistet ist.The invention is therefore based on the object of using simple means to create a building of the type described to develop so that not only a simple assembly of the same is achieved, but also with simple Already during the assembly of the individual room cells means a fixed connection between them, is guaranteed in particular between the vertical supports and the horizontal components.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vertikalstützen Fertigbauteile aus Beton od. dgl. sind.This object is achieved according to the invention in that the vertical supports are prefabricated components made of concrete or the like.

Weitere Merkmale gemäß der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further features according to the invention are the subject of the subclaims.

Der Erfindungsgedanke ist in Ausführungsbeispielen in der Zeichnung wiedergegeben, und zwar zeigt F i g. 1 eine schematische Ansicht eines Querschnitts durch drei Geschosse eines mehrstöckigen Gebäudes,The idea of the invention is shown in exemplary embodiments in the drawing, namely shows F i g. 1 is a schematic view of a cross section through three floors of a multi-storey building,

F i g. 2 einen lotrechten Querschnitt durch ein Gebäude gemäß der Erfindung, F i g. 2 shows a vertical cross-section through a building according to the invention,

F i g. 3 eine Ansicht der Konstruktion gemäß F i g. 2 vor dem Zusammenbau,F i g. 3 is a view of the construction according to FIG. 2 before assembly,

F i g. 4 bis 9 jeweils Ansichten weiterer Konstruktionsmöglichkeiten, F i g. 4 to 9 each view of further construction options,

Fig. 10 einen waagerechten Schnitt durch aneinanderstoßende Raumelemente eines Geschosses eines ^- mehrstöckigen Gebäudes. _v (Fig. 10 is a horizontal section through abutting room elements of a floor of a ^ - multi-storey building. _v (

Die übereinanderliegenden Raumelemente 10 (Fig. 1) bestehen aus einer Bauzelle, deren Grundriß rechtwinklig ist und sich aus einem Fußboden 12, abschließenden Wänden 11 sowie einem Dach bzw. einer Decke 13 zusammensetzt, wobei letztere als nicht zur Zelle gehörige Hängedecke ausgeführt werden kann. Wie an sich bekannt, kann die allgemeine Konstruktion der Raumelemente so ausgeführt sein, daß der Fußboden 12 aus einer rechtwinkligen Fußbodenplatte aus armiertem Spannbeton besteht und an jeweils beiden gegenüberliegenden Enden desselben ein aufrechtstehendes armiertes Seitenteil 14 angefügt ist, wobei die Fußbodenplatte und die Seitenteile 14 zunächst als selb-. ständige Einheiten erstellt werden und dann im Schweißverfahren oder durch sonstige Anschlußmittel, welche die Armierungen fest miteinander verbinden, biegesteif aneinander angeschlossen werden. Die oberen Enden der Seitenteile 14 können durch Spanndrähte od. dgl. zusammengehalten werden, und, falls die Decke 13 nicht zur eigentlichen Bauzelle gehört, kann sie an diesen Spanndrähten aufgehängt werden. Das ('. einzusetzende Seitenpaneel 11a kann massiv sein und bildet eine Seitenwand U.The superimposed room elements 10 (Fig. 1) consist of a building cell, the plan is rectangular and is composed of a floor 12, closing walls 11 and a roof or a ceiling 13, the latter can be designed as a suspended ceiling not belonging to the cell. As is known per se, the general construction of the room elements can be designed so that the floor 12 consists of a right-angled floor slab made of reinforced prestressed concrete and an upright reinforced side part 14 is attached to each of the two opposite ends thereof, the floor slab and the side parts 14 initially as self. Permanent units are created and then connected to one another in a rigid manner in the welding process or by other connecting means which firmly connect the reinforcements to one another. The upper ends of the side parts 14 can be held together by tension wires or the like, and if the ceiling 13 does not belong to the actual building cell, it can be hung on these tension wires. The ( '. To be used side panel 11a may be solid, and forms a side wall U.

Ein Seitenteil 14 weist jeweils an der Anschlußfläche 26 zwischen aneinanderstoßenden Raumelementen eine über die ganze Höhe des Elementes verlaufende lasttragende Stütze 15 auf. Diese Stützen 15 bilden zugleich einen Teil der Seitenwand und sind jeweils an einer Außenkante eines Raumelementes vorgesehen. Beim Zusammenbau zweier aneinanderstoßender Raumelemente trifft die jeweils auf einer Seite der Anschlußfläche 26 befindliche Stütze 15 mit einer entsprechenden Stütze auf der anderen Seite der Anschlußfläche zusammen. Dabei entsteht zwischen den beiden Stützen ein lotrecht verlaufender Hohlraum. Zu diesem Zweck weisen die beiden jeweils ein Paar bildenden Stützen 15 einen möglichst sich ergänzenden Querschnitt auf. Die Raumelemente 10 aneinanderstoßender Geschosse werden in der Weise übereinandergestellt, daß die aufeinanderstoßenden Stützen 15 fluchten. Folglich erstrecken sich die Hohlräume fortlaufend in lotrechter Richtung von den Fundamenten 38 über die ganze Höhe der aufeinanderfolgenden Stockwerke. Diese Hohlräume werden durch vorgefertigte Vertikal-A side part 14 has in each case on the connection surface 26 between abutting space elements a load-bearing support 15 extending over the entire height of the element. These supports 15 form at the same time part of the side wall and are each provided on an outer edge of a room element. When assembling two abutting space elements each meets on one side of the connection surface 26 located support 15 with a corresponding support on the other side of the connection surface together. This creates a vertical cavity between the two supports. To this For this purpose, the two supports 15, which each form a pair, have a cross-section that is as complementary as possible on. The room elements 10 of adjoining floors are placed on top of each other in such a way that that the abutting supports 15 are aligned. As a result, the cavities extend continuously in perpendicular direction from the foundations 38 over the entire height of the successive floors. These cavities are created by prefabricated vertical

stützen 16 ausgefüllt oder abgedeckt. Die Vertikalstütze 16 kann sich, wie in,F i g. 1, nach oben verjüngen und paßt sich damit dem Kraftverlauf an.support 16 filled in or covered. The vertical support 16 can, as in FIG. 1, taper upwards and thus adapts to the force curve.

Jede Vertikalstütze 16 wird möglichst dauerhaft über ihre ganze Länge mit den zugeordneten Stützen 15 verbunden, z. B. mit Hilfe von Haft- und Klebemitteln, in denen sich Epoxy-Harz befindet.Each vertical support 16 is connected as permanently as possible over its entire length with the associated supports 15, z. B. with the help of adhesives and adhesives in which there is epoxy resin.

Jedes Seitenteil 14 weist zweckmäßigerweise ein waagerechtes Unterteil 17 aus armiertem Beton auf, welches als Standunterlage für die Stützen 15 dient. Diese Stützen 15 sind am oberen Ende an einem Riegel 18 angeschlossen. Alle Teile jedes Seitenteiles 14 sind hinreichend armiert. Foglich kann jedes Seitenteil 14 die Form eines rechtwinkligen Rahmens haben. Selbstverständlich kann ein oder jedes der Seitenteile 14 wenigstens zu einem Teil seiner Länge eine Seitenwand bilden oder einer Seitenwand zugeordnet sein, die durch ein Wandpaneel 19 und Fenster 20 ergänzt wird (F i g. 2 und 3).Each side part 14 expediently has a horizontal lower part 17 made of reinforced concrete, which serves as a base for the supports 15. These supports 15 are at the upper end on a latch 18 connected. All parts of each side part 14 are adequately reinforced. Accordingly, each side part 14 have the shape of a rectangular frame. Of course, one or each of the side parts 14 can at least form a side wall for part of its length or be assigned to a side wall, the is supplemented by a wall panel 19 and window 20 (Figs. 2 and 3).

Bei der Konstruktion gemäß F i g. 2 und 3 befindet sich die Stütze 15 jeweils zurückgesetzt an der Anschlußfläche 26, so daß beim seitlichen Zusammenbau nebeneinanderliegender Raumelemente eines Stockwerkes die Stützen 15 zusammen eine Auskehlung 21 für eine Hohlsäule ergeben. Durch das Anbringen einer durchgehenden Vertikalstütze 16 wird diese Auskehlung nach außen hin abgeschlossen, und der zwischen der Vertikalstütze 16 und der Auskehlung 21 vorhandene innere Hohlraum wird mit Beton ausgefüllt, wobei letzterer armiert· und nötigenfalls vorgespannt sein kann.In the construction according to FIG. 2 and 3, the support 15 is in each case set back on the connection surface 26, so that the side assembly of adjacent room elements of a floor the supports 15 together result in a groove 21 for a hollow column. By attaching a continuous vertical support 16, this groove is closed to the outside, and between the vertical support 16 and the groove 21 existing inner cavity is filled with concrete, wherein the latter can be reinforced and, if necessary, prestressed.

Eine Konstruktion dieser Art wird in F i g. 4 perspektivisch und in vergrößerter Darstellung gezeigt, wobei die Betonfüllung mit 22 und die Bewehrungsstäbe mit 23 bezeichnet sind. Die Vertikalstütze 16 weist Bewehrungsstäbe 24 auf. Die Vertikalstütze 16 hat im Querschnitt die Form eines U, und seine beiden vorstehenden Ränder liegen auf der Außenseite der Stützen 15 auf.A construction of this type is shown in FIG. 4 shown in perspective and in an enlarged view, wherein the concrete filling is denoted by 22 and the reinforcing bars by 23. The vertical support 16 has reinforcing bars 24 on. The vertical support 16 has the shape of a U in cross section, and its two protruding Edges lie on the outside of the supports 15.

In der Ausführungsmöglichkeit gemäß F i g. 5 umfassen die beiden vorstehenden Ränder der als U-Profil ausgeführten Vertikalstütze 16a die äußeren Seitenflächen der Stütze 15. Folglich weist die Betonfüllung im Querschnitt gesehen die Form eines T auf.In the implementation option according to FIG. 5 include the two protruding edges of the U-shaped vertical support 16a, the outer side surfaces of the support 15. Consequently, the concrete filling has the shape of a T when viewed in cross section.

Eine ähnliche Ausbildung, bei der eine U-profilierte Vertikalstütze 16c die ebenfalls U-profilierten Stützen 15a umfaßt, zeigt F i g. 6. Die zwischen den Stützen 15a angeordnete Wand ist hier mit 11a bezeichnet.A similar training in which a U-profiled Vertical support 16c, the also U-profiled supports 15a, FIG. 6. The wall arranged between the supports 15a is denoted here by 11a.

Bei den bislang dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen ist die durchgehende Vertikalstütze 16 zur Abdeckung eines durchgehenden Hohlraums verwendet. In the embodiments shown and described so far, the continuous vertical support 16 is used to cover a continuous cavity.

Bei der Konstruktion gemäß den F i g. 7 und 10 wird eine vorgefertigte Vertikalstütze 16c/ verwendet, die vorgespannt sein kann und als T-Profil ausgeführt ist, so daß der Mittelsteg den Hohlraum zwischen den Stützen 15 ausfüllt und das Querstück sich auf der Außenseite der Stützen 15 befindet. Das Befestigen dieser Vertikalstütze 16c/ kann durch Schweißen, Verschrauben. Vernieten oder durch Verwendung eines Haftmittels, wie z. B. Epoxy-Harz, erfolgen, und dadurch erübrigt sich die zum Aushärten der Betonfüllung bei den Ausführungsformen gemäß den F i g. 4 bis 6 benötigte Zeit.In the construction according to FIGS. 7 and 10 a prefabricated vertical support 16c / is used, the can be biased and is designed as a T-profile, so that the central web the cavity between the Supports 15 fills and the crosspiece is located on the outside of the supports 15. Attaching this Vertical support 16c / can be welded, screwed. Riveting or by using an adhesive, e.g. B. epoxy resin, and thereby there is no need for the hardening of the concrete filling in the embodiments according to FIGS. 4 to 6 needed time.

Bei den Konstruktionen gemäß F i g. 8 und 9 weisen die Stützen 156 im wesentlichen rechtwinkligen Querschnitt auf, und die beiden zusammenwirkenden Stützen verlaufen auf jeweils einer Seite der Anschlußfläche 26 nebeneinander. In jeder Stütze ist eine Längsrinne 27 ausgebildet, und die Vertikalstütze 166 ist mit entsprechenden Rippen 28 versehen, deren Querschnittsgröße kleiner ist als die der Rinnen 27. Die Stütze 15/? weist ferner jeweils wenigstens an einer Stelle ihrer Höhe einen vorstehenden Stab 29 auf, der in ein durchgehendes Loch 30 in der Vertikalstütze 166 faßt und dort durch ein Haftmittel oder Zementmörtel befestigt wird. Vor dem Einlassen der Stäbe 29 in die durchgehenden Löcher 30 wird ein besonders schnell bindender Zementmörtel in letztere eingeführt, was beim Heranrücken der Vertikalstütze 166 an die Stütze 156 geschieht. Die Oberflächen der vorstehenden Stäbe 29 und die der Löcher 30 weisen eine Form auf,_welche hinsichtlich des schnell bindenden Zementes für eine gute mechanische Haftung sorgen. Scfrnellbindender Zementmörtel kann auch in die Fuge 31 zwischen nebeneinanderliegenden Flächen der Stützen 156 und der Vertikalstütze 166 (F i g. 8) eingebracht werden oder nur in die Rinnen 27. Letztere stellen Haltekehlen dar, die ganz oder teilweise mit dem Zementmörtel gefüllt werden können, ehe die Vertikalstütze 166 an die Stützen 156 herangeführt wird, und dienen dazu, den Zementmörtel zurückzuhalten. Sobald die Vertikalstütze 166 an die Stützen 156 herangeführt wird, dringen die Rippen 28 in den in den Rinnen 27 befindlichen Zementmörtel ein und können dabei etwas davon herausdrücken, welcher sich dann seitlich zwischen angrenzende Flächen der Stützen 156 und der Vertikalstütze 166 ausbreitet. Da die Vertikalstütze 166 die Anschlußfläche 26 überbrückt und durch die Stäbe 29 in jedem Geschoß dauerhaft an den Stützen 156 der zwei Raumelemente auf gegenüberliegenden Seiten des Anschlusses angeschlossen ist, stellt sie zwischen den zwei Raumelementen ein waagerechtes Verbindungsstück dar.In the constructions according to FIG. 8 and 9, the supports 156 are substantially rectangular in cross-section on, and the two cooperating supports each run on one side of the connection surface 26 side by side. A longitudinal channel 27 is formed in each support, and the vertical support 166 is with corresponding ribs 28 provided, the cross-sectional size of which is smaller than that of the grooves 27. The support 15 /? also has a protruding rod 29 at least at one point of its height, which is in a through hole 30 in the vertical support 166 and fixed there by an adhesive or cement mortar will. Before the rods 29 are let into the through holes 30, a binding becomes particularly rapid Cement mortar is introduced into the latter, which occurs when the vertical support 166 is moved towards the support 156 happens. The surfaces of the protruding rods 29 and that of the holes 30 have a shape _which ensure good mechanical adhesion with regard to the fast-setting cement. Fast binding Cement mortar can also be in the joint 31 between adjacent surfaces of the supports 156 and the Vertical support 166 (Fig. 8) can be introduced or only into the channels 27. The latter represent retaining grooves, which can be completely or partially filled with the cement mortar before the vertical support 166 is attached to the supports 156 and serve to hold back the cement mortar. Once the vertical support 166 is brought up to the supports 156, the ribs 28 penetrate into the cement mortar located in the grooves 27 and can thereby push something out of it, which is then laterally between adjacent surfaces of the supports 156 and the vertical support 166 spreads. As the vertical support 166 bridges the pad 26 and through the rods 29 in each Floor permanently on the supports 156 of the two room elements on opposite sides of the connection is connected, it provides a horizontal connector between the two room elements represent.

Nötigenfalls kann Zementmörtel auch in die Fuge 32 zwischen den anliegenden Flächen der Stützen 156 eingefügt werden.If necessary, cement mortar can also be inserted into the joint 32 between the abutting surfaces of the supports 156 will.

Wie aus Fig. 10 zu ersehen ist, können die beiden Raumelemente auf jeder Seite bei wenigstens einigen der Anschlußflächen 26 ganz oder zum Teil offen sein, so daß das Innere der beiden Elemente über die zwischen ihnen vorhandenen Anschlußflächen frei zugänglich ist. Die äußeren Seitenflächen der beiden Raumelemente auf den gegenüberliegenden Enden eines Geschosses sind jedoch durch Wände 33 geschlossen. Das Innere des Geschosses ist durch innenliegende Trennwände 34 bis 36 unterteilt.As can be seen from Fig. 10, the two space elements on each side can be at least some of the pads 26 be completely or partially open, so that the interior of the two elements on the between their existing connection surfaces is freely accessible. The outer side surfaces of the two room elements however, walls 33 on the opposite ends of a floor are closed off. That The interior of the storey is divided by internal partition walls 34 to 36.

Hierzu 7 Blatt ZeichnungenIn addition 7 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Composed of transportable, prefabricated, box-shaped, laterally open room elements, multi-storey building, each room element being load-bearing on its outside Has supports and the room elements in the individual floors via continuous vertical supports connected to one another and arranged side by side in such a way that the supports, the vertically aligned with the supports of the floor below, a complementary one at the joint Form a pair of supports, characterized in that the vertical supports (16) are prefabricated components Made of concrete or the like. Are.

2. Building according to claim 1, characterized in that the vertical supports (16) according to taper towards the top.

3. Building according to claim 1 or 2, characterized in that each forming a pair Supports (15) complement each other in their cross-sectional shape to form a cavity that is open on the outside, that the respective vertical support (16), concluding this cavity, set in front of it and the The cavity is filled with concrete.

4. Building according to claim 3, characterized in that each vertical support (16) in cross section forms a U-profile which faces the supports (15) with its open side.

5. Building according to claim 4, characterized in that the vertical supports (16) according to include outwardly turned parts of the supports (15).

6. Building according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical supports (16) with the associated supports (15) by anchoring (29) and / or gluing with the aid of an adhesive are connected.

7. Building according to one of claims 1, 2 or 6, characterized in that the vertical support (16) has a part filling the cavity formed between the supports (15).