DE1446461B2 - Sealing bath for anodically oxidized aluminum surfaces, use of the same and method for sealing anodically oxidized aluminum surfaces - Google Patents
Sealing bath for anodically oxidized aluminum surfaces, use of the same and method for sealing anodically oxidized aluminum surfacesInfo
- Publication number
- DE1446461B2 DE1446461B2 DE19621446461 DE1446461A DE1446461B2 DE 1446461 B2 DE1446461 B2 DE 1446461B2 DE 19621446461 DE19621446461 DE 19621446461 DE 1446461 A DE1446461 A DE 1446461A DE 1446461 B2 DE1446461 B2 DE 1446461B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bath
- sealing
- nickel acetate
- aluminum surfaces
- anodically oxidized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
- C25D11/02—Anodisation
- C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
- C25D11/18—After-treatment, e.g. pore-sealing
- C25D11/24—Chemical after-treatment
- C25D11/246—Chemical after-treatment for sealing layers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
- C25D11/02—Anodisation
- C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
- C25D11/02—Anodisation
- C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
- C25D11/14—Producing integrally coloured layers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
- C25D11/02—Anodisation
- C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
- C25D11/18—After-treatment, e.g. pore-sealing
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Catalysts (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
- Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
- ing And Chemical Polishing (AREA)
- Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Mittel zum Versiegeln von auf den Oberflächen von Aluminiumgegenständen künstlich erzeugten Oxidüberzügen. Insbesondere betrifft die Erfindung das Versiegeln solcher Oxidüberzüge, die unter Verwendung eines aus einer wäßrigen Lösung von Sulfosalicylsäure und mindestens einem Metallsulfat und/ oder Schwefelsäure bestehenden Elektrolyten erzeugt wurden.The present invention relates to methods and means for sealing on the surfaces of Artificially produced oxide coatings on aluminum objects. In particular, the invention relates to that Sealing of such oxide coatings using an aqueous solution of sulfosalicylic acid and at least one electrolyte consisting of metal sulfate and / or sulfuric acid generated became.
Ganz allgemein werden anodische Oxidüberzüge hergestellt, indem ein Aluminiumgegenstand oder -formkörper in einen geeigneten Elektrolyten eingetragen und ein elektrischer Strom durch den Elektrolyten fließen gelassen wird, wobei das Aluminiumteil als Anode dient. Bei der hierbei eintretenden Zersetzung des Elektrolyten wird Sauerstoff frei, der sich chemisch mit dem Aluminium und seinen Legierungsbestandteilen verbindet und eine harte Oxidschicht auf der Oberfläche des Aluminiumgegenstandes oder -formkörpers bildet. Dieses Verfahren ist als »anodische Oxydation« bekanntgeworden. Die Oxidschicht wird gewöhnlich einer Behandlung unterworfen, die als Versiegeln bekannt ist, um Farbverluste, wenn mit Farbstoffen angefärbt wurde, zu verhindern und um sie ganz allgemein stabiler und widerstandsfähiger gegen Korrosion zu machen.In general, anodic oxide coatings are made by adding an aluminum article or -shaped body entered in a suitable electrolyte and an electric current through the Electrolyte is allowed to flow, with the aluminum part serving as an anode. With the here occurring Decomposition of the electrolyte releases oxygen, which chemically interacts with the aluminum and its alloy constituents and a hard oxide layer on the surface of the aluminum article or molded body forms. This process has become known as "anodic oxidation". The oxide layer is usually subjected to a treatment known as sealing is to prevent loss of color when staining with dyes and to make them more stable in general and to make them more resistant to corrosion.
Diese Versiegelung kann auf ganz verschiedene Art erreicht werden. Eine Form des Versiegeins der Überzüge, besonders wenn sie mit einem organischen Farbstoff gefärbt sind, besteht darin, die anodisch oxydierten Aluminiumgegenstände oder -formkörper in Lösungen zu bringen, die wesentliche Mengen hydrolysierbarer Metallsalze, besonders Nickelacetat und/oder Kobaltacetat, enthalten. Diese Salze dienen dazu, den Farbstoff zu »fixieren« oder zu beizen und müssen deshalb in entsprechenden Mengen verwendet werden. In bestimmten Fällen erzeugt dieses Verfahren einen unansehnlichen Rückstand, der als »Schmutz« bekannt ist und auf den fertiggestellten Gegenständen beobachtet werden kann oder nach leichtem Reiben auftritt. Dieser Rückstand beeinflußt das Aussehen des Teiles und muß durch geeignete Mittel, z. B. Polieren, entfernt werden, was mühsam und kostspielig ist und die Preise des fertigen Gegenstandes erhöht.This sealing can be achieved in a number of different ways. A form of sealing the Coatings, especially when they are colored with an organic dye, consist of being anodic to bring oxidized aluminum objects or shaped bodies into solutions that contain substantial quantities hydrolyzable metal salts, especially nickel acetate and / or cobalt acetate. These salts serve to "fix" or pickle the dye and must therefore be used in appropriate quantities will. In certain cases, this process creates an unsightly residue known as "Dirt" is known and can be observed on the finished objects or after light rubbing occurs. This residue affects the appearance of the part and must be replaced by suitable Medium, e.g. B. polishing, which is troublesome and expensive, and the price of the finished item elevated.
Es ist aus der USA.-Patentschrift 2 888 388 bekannt, die Bildung von »Schmutz« auf anodisch 5 oxydierten und nachträglich gefärbten Aluminiumflächen beim Versiegeln dadurch zu verhindern, daß der Versiegelungslösung beträchtliche Mengen eines Metallacetats, eines Ligninsulfonates und eines Puffers, wie Borsäure, einverleibt werden. Bei diesemIt is known from US Pat. No. 2,888,388 that the formation of "dirt" is anodic 5 to prevent oxidized and subsequently colored aluminum surfaces during sealing by the fact that the sealing solution contains substantial amounts of a metal acetate, a lignin sulfonate and a Buffers such as boric acid may be incorporated. With this one
ίο Verfahren sollen die nachträglich verwendeten Farbstoffe fixiert werden, so daß keine Analogie zu dem erfindungsgemäßen Versiegelungsbad bestehen kann. Außerdem hat das bekannte Versiegelungsbad bestimmte Nachteile. Erstens sind die Kosten des Behandlungsbades durch die Preise für seine Bestandteile und die verhältnismäßig großen Mengen, die davon verwendet werden, ziemlich hoch. Zweitens neigt das Behandlungsbad dazu, instabil zu sein und nach verhältnismäßig kurzer Verwendungsdauer unerwünschte Nebenwirkungen herbeizuführen, wobei die damit behandelten Oxidschichten eine unansehnliche bräunliche Schattierung erhalten. Aus diesen Gründen ist die Lebensdauer eines solchen Behandlungsbades verhältnismäßig kurz.ίο procedures should remove the dyes used afterwards are fixed, so that there can be no analogy to the sealing bath according to the invention. In addition, the known sealing bath has certain disadvantages. First is the cost of the Treatment bath by the prices for its ingredients and the relatively large quantities that of which are used, quite high. Second, the treatment bath tends to be unstable and to bring about undesirable side effects after a relatively short period of use, with the oxide layers treated with it receive an unsightly brownish shade. From these The lifespan of such a treatment bath is relatively short.
Während einer Versuchsreihe an anodisch oxydierten und dabei gleichzeitig gefärbten Überzügen,
welche in der USA.-Patentschrift 3 031 387 beschrieben sind, wurde festgestellt, daß die bisher bekannten
Versiegelungsbäder für diese Überzüge nicht befriedigend sind, da sie zusätzlich zu den anderen obenerwähnten
Nachteilen einen unansehnlichen Schmutz erzeugen, wie dies die nachstehend mitgeteilten Versuchsergebnisse
zeigen.
Entsprechend den Angaben in der USA.-Patentschrift 2 888 388 wurden drei Bäder A, B und C
hergestellt, die jedoch bezüglich der Bestandteile an die in vorliegender Erfindung genannten angepaßt
wurden, um eine besonders gute Vergleichsmöglichkeit zu vermitteln. Diesen bekannten Bädern wurden
drei Bäder D, E und F nach vorliegender Erfindung gegenübergestellt. Ferner wurden zwei Bäder G und H
untersucht, die außerhalb der Erfindung liegen und zur Demonstration der Wirkungsbreite dienen.During a series of tests on anodically oxidized and at the same time colored coatings, which are described in US Pat. No. 3,031,387, it was found that the sealing baths known to date are unsatisfactory for these coatings because, in addition to the other disadvantages mentioned above, they have an unsightly effect Generate dirt, as shown by the test results reported below.
Three baths A, B and C were prepared in accordance with the information in US Pat. These known baths were compared with three baths D, E and F according to the present invention. Furthermore, two baths G and H were investigated, which are outside the scope of the invention and serve to demonstrate the range of effects.
Versiegelungsbedingungen 20 Minuten, 94,4 bis 96,7°CSealing conditions 20 minutes, 94.4 to 96.7 ° C
Im allgemeinen können die in der USA.-Patentschrift 3 031 387 beschriebenen Überzüge in einem Elektrolyt, der neben Sulfosalicylsäure mindestens ein Metallsulfat und/oder Schwefelsäure enthält, hergestellt werden. Ein solcher Elektrolyt besteht im wesentlichen aus einer wäßrigen Lösung von etwa 5 bis 50 Gewichtsprozent Sulfosalicylsäure und mindestens einem Metallsulfat und/oder Schwefelsäure in einer Menge, die nicht mehr als 15 Gewichtsprozent Schwefelsäure entspricht. Vorzugsweise enthält der Elektrolyt Schwefelsäure. Ein geeignetes Metallsulfat ist Eisen(III)-sulfat. Bereits kleine Mengen Metallsulfat und/oder Schwefelsäure, d. h. Metallsulfat- und/oder Schwefelsäuremengen, die mindestens 0,1 Gewichtsprozent Schwefelsäure entsprechen, üben erfindungsgemäß einen günstigen Einfluß auf den Elektrolyten aus. Die bevorzugten Bereiche sind 7 bis 15 Gewichtsprozent Sulfosalicylsäure und eine Menge Metallsulfat und/oder Schwefelsäure, die 0,1 bis 4 Gewichtsprozent Schwefelsäure entspricht.In general, the coatings described in U.S. Patent 3,031,387 can be used in one Electrolyte that contains at least one metal sulfate and / or sulfuric acid in addition to sulfosalicylic acid will. Such an electrolyte consists essentially of an aqueous solution of about 5 to 50 percent by weight sulfosalicylic acid and at least one metal sulfate and / or sulfuric acid in an amount corresponding to no more than 15 percent by weight of sulfuric acid. Preferably contains the Electrolyte sulfuric acid. A suitable metal sulfate is iron (III) sulfate. Even small amounts of metal sulphate and / or sulfuric acid, d. H. Metal sulfate and / or sulfuric acid quantities that are at least 0.1 percent by weight of sulfuric acid, exercise a favorable influence on the according to the invention Electrolytes off. The preferred ranges are 7 to 15 weight percent sulfosalicylic acid and one Amount of metal sulfate and / or sulfuric acid, which corresponds to 0.1 to 4 percent by weight sulfuric acid.
Es wurde gefunden, daß vollständig gefärbte oxydierte Aluminiumoberflächen, wie jene, die nach dem vorgenannten Verfahren hergestellt worden sind, mit wesentlich geringeren Kosten und ohne die Bildung von »Schmutz« oder Verfärbung des fertigen Produktes wirksam versiegelt werden können, indem das fertige Produkt in ein Versiegelungsbad eingetaucht wird, das verhältnismäßig kleine und genau definierte Mengen einer Metallionen liefernden Verbindung und eines organischen Sulfonate enthält.It has been found that fully colored oxidized aluminum surfaces such as those produced after aforementioned processes have been produced at much lower cost and without the formation of "dirt" or discoloration of the finished product can be effectively sealed by the finished product is immersed in a sealing bath that is relatively small and accurate Contains defined amounts of a metal ion-donating compound and an organic sulfonate.
Gegenstand der Erfindung ist somit ein Versiegelungsbad für anodisch oxydierte und dabei gleichzeitig gefärbte Aluminiumflächen, welches Nickelacetat und Ligninsulfonat enthält und dadurch gekennzeichnet ist, daß es im wesentlichen aus einer 0,02 bis 0,8 g/l Nickelacetat und 0,1 bis 3,0 g/l eines Ligninsulf onats enthaltenden wäßrigen Lösung besteht und einen pH-Wert zwischen 4 und 6 aufweist.The subject of the invention is thus a sealing bath for anodically oxidized and at the same time colored aluminum surfaces, which contains nickel acetate and lignosulfonate and thereby characterized in that it consists essentially of a 0.02 to 0.8 g / L nickel acetate and 0.1 to 3.0 g / L one An aqueous solution containing lignosulfonate and has a pH between 4 and 6.
Zweckmäßig besteht das Versiegelungsbad gemäß der Erfindung im wesentlichen aus einer 0,3 bis 0,6 g/l, vorzugsweise 0,5 g/l Nickelacetat und 0,5 bis 2,0 g/l eines Ligninsulfonates, vorzugsweise 1,0 g/l Natriumligninsulfonat, enthaltenden wäßrigen Lösung und weist einen pH-Wert von etwa 5 auf.Appropriately, the sealing bath according to the invention consists essentially of a 0.3 to 0.6 g / l, preferably 0.5 g / l nickel acetate and 0.5 to 2.0 g / l of a lignin sulfonate, preferably 1.0 g / l Sodium lignosulfonate, containing aqueous solution and has a pH of about 5.
In einem Versiegelungsbad gemäß der Erfindung sind somit Nickelacetat und das Ligninsulfonat in Gesamtmengen von weniger als 3,8 g/l und in einem Verhältnis von Nickelacetat zu Ligninsulfonat von etwa 1:1 bis 1:5 enthalten.In a sealing bath according to the invention, nickel acetate and the lignosulfonate are thus in Total amounts less than 3.8 g / l and in a ratio of nickel acetate to lignin sulfonate of contain approximately 1: 1 to 1: 5.
In der Praxis werden die Bestandteile des erfindungsgemäßen Versiegelungsbades als trockene Mischung, die aus Nickelacetat und einem Ligninsulfonat im Verhältnis von etwa 1:1 bis 1:5 besteht, gelagert und versandt. Für den Gebrauch kann diese Mischung in Wasser in solchen Mengen gelöst werden, daß man eine Lösung erhält, die weniger als 3,8 g der Mischung pro Liter Wasser enthält.In practice, the components of the sealing bath according to the invention are used as a dry mixture, which consists of nickel acetate and a lignosulfonate in a ratio of about 1: 1 to 1: 5, stored and shipped. For use, this mixture can be dissolved in water in such amounts that a solution is obtained which contains less than 3.8 g of the mixture per liter of water.
Das Versiegelungsbad gemäß der Erfindung wird vorzugsweise zum Versiegeln anodisch oxydierter und dabei gleichzeitig gefärbter Aluminiumflächen verwendet, die in einem Elektrolyten erzeugt wurden, der im wesentlichen aus einer wäßrigen Lösung von Sulfosalicylsäure und mindestens eines Metallsulfats und/oder Schwefelsäure besteht.The sealing bath according to the invention is preferably used for sealing anodically oxidized and at the same time colored aluminum surfaces are used, which were generated in an electrolyte, which consists essentially of an aqueous solution of sulfosalicylic acid and at least one metal sulfate and / or sulfuric acid.
Zweckmäßig wird das Versiegelungsbad gemäß der Erfindung bei einer Temperatur von 85 bis 1000C, vorzugsweise bei einer Temperatur von etwa 99° C verwendet.The sealing bath according to the invention is expediently used at a temperature of 85 to 100.degree. C., preferably at a temperature of about 99.degree.
Gegenstand der Erfindung ist schließlich ein Verfahren zum Versiegeln anodisch oxydierter und dabei gleichzeitig gefärbter Aluminiumflächen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß der zu versiegelnde Gegenstand etwa 10 bis 30 Minuten in ein Versiegelungsbad des beschriebenen Typs eingetaucht wird.The invention finally relates to a method for sealing anodically oxidized and thereby simultaneously colored aluminum surfaces, which is characterized in that the to be sealed The object was immersed in a sealing bath of the type described for about 10 to 30 minutes will.
In den folgenden Beispielen wurden handelsübliche Aluminiumlegierungen verwendet, wie sie in der folgenden Tabelle angegeben sind. Selbstverständlich können auch andere Legierungen verwendet werden.In the following examples, commercially available aluminum alloys were used, as described in are given in the following table. Of course, other alloys can also be used.
0,68
0,32
0,940.10
0.68
0.32
0.94
0,32
0,26
0,170.20
0.32
0.26
0.17
0,24
0,01
0,000.009
0.24
0.01
0.00
0,03
0,01
0,560.02
0.03
0.01
0.56
0,93
0,50
0,572.44
0.93
0.50
0.57
0,05
0,00
0,030.05
0.05
0.00
0.03
0,01
0,01
0,030.003
0.01
0.01
0.03
0,23
0,00
0,010.20
0.23
0.00
0.01
6063-T5 ..
6351-T5 ..6061-T6 ..
6063-T5 ..
6351-T5 ..
In der Tabelle ist der Rest der Substanzen in jedem Falle Aluminium. Die Legierungen 5052 und 6061-T6 wurden in Form von Platten mit einer Dicke von 1 mm, die Legierungen 6063-T5 und 6351-T5 in Form von Preßlingen verwendet. Die einzelnen Legierungen wurden wie folgt elektrolytisch anodisiert.In the table, the rest of the substances are in each case aluminum. Alloys 5052 and 6061-T6 were made in the form of plates with a thickness of 1 mm, the alloys 6063-T5 and 6351-T5 in Form of compacts used. The individual alloys were electrolytically anodized as follows.
1. 5 Minuten Reinigen bei einer Temperatur von 71° C in einem alkalischen Reinigungsmittelbad mit Inhibitor und einer Reinigungsmittelkonzentration von 65 g/l. Ein geeignetes alkalisches Reinigungsmittelbad besteht beispielsweise aus einer wäßrigen Lösung von 40 g/l Natriumcarbonat, 20 g/l Natriumphosphat und 5 g/l Natriummetasilikat.1. 5 minutes cleaning at a temperature of 71 ° C in an alkaline detergent bath with inhibitor and a detergent concentration of 65 g / l. A suitable alkaline The detergent bath consists, for example, of an aqueous solution of 40 g / l sodium carbonate, 20 g / l sodium phosphate and 5 g / l sodium metasilicate.
2. Spülen in kaltem Wasser.2. Rinse in cold water.
3. 5 Minuten Ätzen bei einer Temperatur von bei 710C in einer 5gewichtsprozentigen Ätznatronlösung. 3. 5 minutes at a temperature of etching at 71 0 C in a 5gewichtsprozentigen caustic soda solution.
4. Spülen in kaltem Wasser.4. Rinse in cold water.
5. 2 Minuten Eintauchen in einer 30gewichtsprozentigen Salpetersäure von Raumtemperatur.5. Immerse in 30 weight percent room temperature nitric acid for 2 minutes.
6. Spülen in kaltem Wasser.6. Rinse in cold water.
7. Elektrolytisch Anodisieren mit einer Stromdichte von 0,025 A/cm2 und einer Temperatur von 25 ± 1°C in einem Bad der folgenden Zusammensetzung: 7. Electrolytic anodizing with a current density of 0.025 A / cm 2 and a temperature of 25 ± 1 ° C in a bath with the following composition:
anodisiert:anodized:
5-Sulfosalicylsäure 95,9 g/l5-sulfosalicylic acid 95.9 g / l
Schwefelsäure 6,7 g/lSulfuric acid 6.7 g / l
Die Legierungen 6061 und 6351 wurden bei einer Stromdichte von 0,025 A/cm2 anodisiert, bis die Spannung zwischen Anode und Kathode 65 V erreichte. Über diesen Punkt hinaus wurde die anodische Oxydation bei 65 V fortgesetzt. Die Gesamtdauer der anodischen Oxydation betrug 40 Minuten. Mit den Legierungen 5052 und 6063 wurde die anodische Oxydation bei einer Stromdichte vonAlloys 6061 and 6351 were anodized at a current density of 0.025 A / cm 2 until the voltage between anode and cathode reached 65V. Beyond this point the anodic oxidation continued at 65 volts. The total duration of the anodic oxidation was 40 minutes. With the alloys 5052 and 6063 the anodic oxidation was carried out at a current density of
I 446I 446
0,025 A/cm2 fortgesetzt, bis die Spannung zwischen Anode und Kathode 60 V erreichte. Über diesen Punkt hinaus wurde die anodische Oxydation bei 60 V fortgesetzt. Die Gesamtdauer der anodischen Oxydation betrug 45 Minuten.0.025 A / cm 2 continued until the anode-cathode voltage reached 60V. Beyond this point the anodic oxidation continued at 60 volts. The total anodic oxidation time was 45 minutes.
8. Sorgfältiges Spülen in kaltem Wasser.8. Careful rinsing in cold water.
9. Die anodisch oxydierten Platten 5052 und 6061-T6 wurden dann in Probestücke von 7,62 · 10,16 cm geschnitten. Die anodisch oxydierten Preßstücke aus 6063-T5 und 6351-T5 wurden in Probestücke von 10,16 cm Länge geschnitten.9. The anodized plates 5052 and 6061-T6 were then put into coupons from 7.62 x 10.16 cm cut. The anodically oxidized pressed pieces made from 6063-T5 and 6351-T5 were cut into test pieces 10.16 cm in length.
10. Versiegeln in jeweils einem Versiegelungsbad der angegebenen Zusammensetzungen A bis E.10. Sealing in one sealing bath each of the specified compositions A to E.
11. Nach dem Austragen der Probestücke aus dem Versiegelungstank Absprühen derselben mit warmem Wasser und Trocknen an der Luft.11. After the test pieces have been discharged from the sealing tank, spray them off with warm water Water and air dry.
Die in der Verfahrensstufe 10 verwendeten Versiegelungsbäder wiesen folgende Zusammensetzungen A bis E auf und wurden unter den angegebenen Bedingungen verwendet.The sealing baths used in process step 10 had the following compositions A to E and were used under the specified conditions.
Nickelacetat 0,5 g/lNickel acetate 0.5 g / l
Natriumligninsulfonat 1,0 g/lSodium lignosulfonate 1.0 g / l
Rest WasserRest water
Temperatur 99°CTemperature 99 ° C
pH 4,9pH 4.9
Zeit 20 MinutenTime 20 minutes
Das angegebene Versiegelungsbad wurde auch bei Temperaturen von 95°C 15 Minuten lang und mit einem pH-Wert von 5,0 verwendet.The specified sealing bath was also used at temperatures of 95 ° C for 15 minutes and with a pH of 5.0 is used.
Bei allen in der Tabelle aufgeführten Legierungen waren die anodisch oxydierten Oberflächen der Probestücke vollkommen versiegelt, wie sich aus ihrer Widerstandsfähigkeit gegen Fleckigwerden bei Einwirkung von Farbstoffen oder Tinten ergab. Es konnte an den Oberflächen der fertiggestellten Gegenstände weder eine »Schmutz«-Bildung noch eine bräunliche Verfärbung festgestellt werden. Das Bad wurde kontinuierlich 2 Tage zum Versiegeln von anodisch oxydierten Aluminiumgegenständen verwendet und blieb während dieser Zeit voll wirksam. Die Kosten des genannten Versiegelungsbades sind viel geringer als die Kosten der eingangs beschrieb snen üblichen bekannten Versiegelungsbäder, die Nickelacetat, Kobaltacetat, Calciumligninsulfonat und Borsäure enthielten.For all of the alloys listed in the table, the surfaces of the specimens were anodized perfectly sealed, as evidenced by its resistance to staining upon exposure of dyes or inks. It could be on the surfaces of the finished item neither a “dirt” formation nor a brownish discoloration can be found. The bathroom was used continuously for 2 days to seal anodically oxidized aluminum objects and remained fully effective during this time. The costs of the said sealing bath are much lower than the cost of the usual, well-known sealing baths described at the beginning, the nickel acetate, Cobalt acetate, calcium lignosulfonate and boric acid.
BB.
Nickelacetat 0,5 g/lNickel acetate 0.5 g / l
Ammoniumligninsulfonat 1,0 g/lAmmonium lignosulfonate 1.0 g / l
Rest WasserRest water
Dieses Bad zeigte sich als ebenso voll wirksam wie das des ersten Beispiels.This bath was found to be as fully effective as that of the first example.
Nickelacetat 0,2 g/lNickel acetate 0.2 g / l
Natriumligninsulfonat 1,0 g/lSodium lignosulfonate 1.0 g / l
Rest WasserRest water
Dieses Bad gab ebenfalls mit den in der Tabelle aufgeführten Legierungen befriedigende Ergebnisse.This bath also gave satisfactory results with the alloys listed in the table.
D (Vergleichsbeispiel)D (comparative example)
Natriumligninsulfonat 5 g/lSodium lignosulfonate 5 g / l
Rest WasserRest water
Dieses Bad gab schlechte Ergebnisse.This bath gave poor results.
E (Vergleichsbeispiel)E (comparative example)
Nickelacetat 1,0 g/lNickel acetate 1.0 g / l
Natriumligninsulfonat 5,0 g/lSodium lignosulfonate 5.0 g / l
Rest WasserRest water
Dieses Bad gab schlechte Ergebnisse.This bath gave poor results.
Diese und andere Versuche haben gezeigt, daß der Gehalt des Bades an Nickelacetat vorzugsweise zwischen 0,3 bis 0,6 g/l liegen kann, daß er aber 0,8 g/l nicht übersteigen darf, da es sonst zu einer »Schmutz«-Bildung kommen kann. Andererseits soll der Gehalt an Nickelacetat niemals unter 0,02 g/l fallen, da das Versiegelungsbad sonst seine Wirksamkeit verliert. Der Gehalt des Bades an Ligninsulfonat kann vorzugsweise zwischen 0,5 und 2,0 g/l liegen. Er soll jedoch 3,0 g/l niemals übersteigen, da sonst der fertiggestellte Gegenstand bräunlich verfärbt sein kann. Schließlich soll der Gehalt des Bades an Ligninsulfonat niemals unter 0,1 g/l fallen, um eine »Schmutz«- Bildung wirksam verhindern zu können.These and other experiments have shown that the nickel acetate content of the bath is preferred can be between 0.3 to 0.6 g / l, but that it must not exceed 0.8 g / l, otherwise it will lead to a "Dirt" formation can occur. On the other hand, the nickel acetate content should never be less than 0.02 g / l fall, otherwise the sealing bath loses its effectiveness. The lignin sulfonate content of the bath can preferably be between 0.5 and 2.0 g / l. However, it should never exceed 3.0 g / l, otherwise the finished item may be discolored brown. Finally, the lignosulphonate content of the bath should be never fall below 0.1 g / l in order to be able to effectively prevent the formation of "dirt".
Um mit den angegebenen kleinen Mengen an Nickelacetat und Ligninsulfonat die geschilderten Ergebnisse zu erhalten, ist es, wie bereits erwähnt, von wesentlicher Bedeutung, daß der pH-Wert der Lösung zwischen 4 und 6, vorzugsweise bei oder nahe an 5 gehalten wird. Ein zusätzlicher Puffer, wie Borsäure, ist jedoch nicht erforderlich.In order to deal with the specified small amounts of nickel acetate and lignosulfonate In order to obtain results, it is essential, as already mentioned, that the pH of the Solution is maintained between 4 and 6, preferably at or close to 5. An additional buffer, like boric acid but is not required.
In der Beschreibung und in den Ansprüchen bezeichnet der Ausdruck »Aluminium« Aluminium mit hoher Reinheit, technisch reines Aluminium und Legierungen auf Aluminiumbasis, die mindestens Gewichtsprozent Aluminium enthalten.In the description and in the claims, the term "aluminum" denotes aluminum high purity, technically pure aluminum and aluminum-based alloys that are at least Contains weight percent aluminum.
Claims (8)
und dabei gleichzeitig gefärbte Aluminiumfiächen, die in einem Elektrolyten erzeugt wurden, der im wesentlichen aus einer wäßrigen Lösung von SuIf osalicylsäure und mindestens eines Metallsulfats und/oder Schwefelsäure besteht.5. Use of the sealing bath according to claims 1 to 4 for anodically oxidized
and at the same time colored aluminum surfaces which were produced in an electrolyte which essentially consists of an aqueous solution of sulfosalicylic acid and at least one metal sulfate and / or sulfuric acid.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US72809058A | 1958-04-14 | 1958-04-14 | |
| US857562A US3031387A (en) | 1958-04-14 | 1959-12-07 | Anodic oxidation of aluminum |
| US123655A US3098018A (en) | 1958-04-14 | 1961-07-13 | Sealing anodized aluminum |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1446461A1 DE1446461A1 (en) | 1969-01-23 |
| DE1446461B2 true DE1446461B2 (en) | 1970-09-10 |
Family
ID=27382988
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEK37475A Pending DE1145888B (en) | 1958-04-14 | 1959-04-14 | Aqueous solution and process for the production of colored and abrasion-resistant coatings on aluminum by anodic oxidation |
| DE1446002A Expired DE1446002C3 (en) | 1958-04-14 | 1960-12-07 | Process for the production of evenly colored oxide layers on aluminum and aluminum alloys by anodic oxidation |
| DE19621446461 Pending DE1446461B2 (en) | 1958-04-14 | 1962-06-07 | Sealing bath for anodically oxidized aluminum surfaces, use of the same and method for sealing anodically oxidized aluminum surfaces |
Family Applications Before (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEK37475A Pending DE1145888B (en) | 1958-04-14 | 1959-04-14 | Aqueous solution and process for the production of colored and abrasion-resistant coatings on aluminum by anodic oxidation |
| DE1446002A Expired DE1446002C3 (en) | 1958-04-14 | 1960-12-07 | Process for the production of evenly colored oxide layers on aluminum and aluminum alloys by anodic oxidation |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (3) | US3031387A (en) |
| BE (2) | BE597275A (en) |
| CH (3) | CH380483A (en) |
| DE (3) | DE1145888B (en) |
| FR (3) | FR1221531A (en) |
| GB (3) | GB850576A (en) |
| NL (6) | NL123241C (en) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL238065A (en) * | 1958-04-14 | |||
| US3227639A (en) * | 1961-10-24 | 1966-01-04 | Aluminum Co Of America | Method of anodizing aluminum with electrolyte containing sulfophthalic acid |
| US3143485A (en) * | 1961-11-28 | 1964-08-04 | Aluminum Co Of America | Aluminum anodizing |
| NL121366C (en) * | 1962-06-16 | |||
| US3284321A (en) * | 1962-07-19 | 1966-11-08 | Howard A Fromson | Manufacture of aluminum articles with anodized surfaces presenting multicolor effects |
| US3265239A (en) * | 1962-10-23 | 1966-08-09 | American Can Co | Coated metal container |
| US3243362A (en) * | 1963-05-02 | 1966-03-29 | Aluminum Co Of America | Method of anodizing aluminum |
| GB1075634A (en) * | 1963-05-29 | 1967-07-12 | Secr Defence | Electrolytic treatment of titanium surfaces |
| US3280013A (en) * | 1964-06-02 | 1966-10-18 | Aluminum Co Of America | Anodizing electrolyte and process |
| US3370943A (en) * | 1965-11-04 | 1968-02-27 | Kaiser Aluminium Chem Corp | Aluminum alloy |
| CH452310A (en) * | 1965-11-12 | 1968-05-31 | Alusuisse | Electrolyte for producing self-colored, anodic oxide layers on aluminum and aluminum alloys |
| US3669855A (en) * | 1970-01-28 | 1972-06-13 | Kaiser Aluminium Chem Corp | Control of integral color anodizing process |
| US3790208A (en) * | 1972-06-07 | 1974-02-05 | Toyoda Chuo Kenkyusho Kk | Safety belt |
| US4022670A (en) * | 1975-07-16 | 1977-05-10 | Swiss Aluminium Ltd. | Process for preparation of lithographic printing plates |
| FR2335027A1 (en) * | 1975-12-08 | 1977-07-08 | Traitement Metaux Alliages | PROCESS FOR IMPROVING ELECTROLYTIC CAPACITORS |
| US4157941A (en) * | 1977-06-03 | 1979-06-12 | Ford Motor Company | Method of adherency of electrodeposits on light weight metals |
| US4177299A (en) | 1978-01-27 | 1979-12-04 | Swiss Aluminium Ltd. | Aluminum or aluminum alloy article and process |
| CH654853A5 (en) * | 1982-08-07 | 1986-03-14 | Sandoz Ag | METHOD FOR COMPRESSING ANODICALLY OXYDED ALUMINUM SURFACES. |
| JPH0747836B2 (en) * | 1990-03-02 | 1995-05-24 | ワイケイケイ株式会社 | Coloring method for aluminum or aluminum alloy materials |
| US5066368A (en) * | 1990-08-17 | 1991-11-19 | Olin Corporation | Process for producing black integrally colored anodized aluminum components |
| US5288372A (en) * | 1992-07-07 | 1994-02-22 | Alumax Inc. | Altering a metal body surface |
| US6342145B1 (en) | 1999-07-14 | 2002-01-29 | Nielsen & Bainbridge Llc | Process for manufacturing multi-colored picture frames |
| US8007651B2 (en) * | 2005-10-12 | 2011-08-30 | Transys, Llc | Method for preparing thermally transmissive anodized surface and products therefrom |
| US8512872B2 (en) | 2010-05-19 | 2013-08-20 | Dupalectpa-CHN, LLC | Sealed anodic coatings |
| US8609254B2 (en) | 2010-05-19 | 2013-12-17 | Sanford Process Corporation | Microcrystalline anodic coatings and related methods therefor |
| US20130224406A1 (en) * | 2012-02-24 | 2013-08-29 | Htc Corporation | Casing of handheld electronic device and method of manufacturing the same |
| CN113549928B (en) * | 2020-04-23 | 2022-05-10 | 成都飞机工业(集团)有限责任公司 | Aluminum alloy pipe cleaning agent and process method |
| CN112354976A (en) * | 2020-10-14 | 2021-02-12 | 富乐德科技发展(天津)有限公司 | Cleaning method for removing deposited pollutants on surface of anodized aluminum |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR754077A (en) * | 1932-05-26 | 1933-10-30 | ||
| DE655700C (en) * | 1935-01-08 | 1938-01-21 | Max Schenk Dr | Process for the production of opaque, enamel-like protective layers on aluminum and its alloys |
| DE657902C (en) * | 1935-12-11 | 1938-03-16 | Schering Ag | Process for the production of oxide layers on aluminum |
| NL48557C (en) * | 1935-12-11 | |||
| US2888388A (en) * | 1957-08-26 | 1959-05-26 | Sandoz Ag | Sealing of dyed anodized aluminum |
| NL238065A (en) * | 1958-04-14 |
-
0
- NL NL238065D patent/NL238065A/xx unknown
-
1959
- 1959-04-10 GB GB12242/59A patent/GB850576A/en not_active Expired
- 1959-04-13 NL NL238065A patent/NL123241C/xx active
- 1959-04-14 CH CH7202659A patent/CH380483A/en unknown
- 1959-04-14 DE DEK37475A patent/DE1145888B/en active Pending
- 1959-04-14 FR FR792042A patent/FR1221531A/en not_active Expired
- 1959-12-07 US US857562A patent/US3031387A/en not_active Expired - Lifetime
-
1960
- 1960-10-26 GB GB36805/60A patent/GB957865A/en not_active Expired
- 1960-11-05 NL NL257650A patent/NL128732C/xx active
- 1960-11-05 NL NL257650D patent/NL257650A/xx unknown
- 1960-11-21 BE BE597275A patent/BE597275A/en unknown
- 1960-12-02 CH CH1354960A patent/CH394755A/en unknown
- 1960-12-07 FR FR846226A patent/FR78842E/en not_active Expired
- 1960-12-07 DE DE1446002A patent/DE1446002C3/en not_active Expired
-
1961
- 1961-07-13 US US123655A patent/US3098018A/en not_active Expired - Lifetime
-
1962
- 1962-06-07 DE DE19621446461 patent/DE1446461B2/en active Pending
- 1962-06-18 GB GB23389/62A patent/GB965836A/en not_active Expired
- 1962-06-29 NL NL280383A patent/NL131370C/xx active
- 1962-06-29 NL NL280383D patent/NL280383A/xx unknown
- 1962-07-11 CH CH834862A patent/CH432974A/en unknown
- 1962-07-13 BE BE620217D patent/BE620217A/xx unknown
- 1962-07-13 FR FR904031A patent/FR81995E/en not_active Expired
-
1963
- 1963-09-18 US US30990863 patent/USRE25566E/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE1446461A1 (en) | 1969-01-23 |
| BE597275A (en) | 1961-03-15 |
| USRE25566E (en) | 1964-04-28 |
| NL280383A (en) | 1964-12-10 |
| NL128732C (en) | 1970-05-15 |
| DE1446002A1 (en) | 1969-01-16 |
| CH380483A (en) | 1964-07-31 |
| BE620217A (en) | 1962-07-31 |
| NL131370C (en) | 1971-05-17 |
| FR1221531A (en) | 1960-06-02 |
| FR81995E (en) | 1963-12-06 |
| US3031387A (en) | 1962-04-24 |
| DE1446002B2 (en) | 1972-09-07 |
| NL238065A (en) | |
| DE1446002C3 (en) | 1974-09-26 |
| CH394755A (en) | 1965-06-30 |
| GB957865A (en) | 1964-05-13 |
| FR78842E (en) | 1962-09-14 |
| GB965836A (en) | 1964-08-06 |
| US3098018A (en) | 1963-07-16 |
| NL257650A (en) | 1964-04-10 |
| GB850576A (en) | 1960-10-05 |
| CH432974A (en) | 1967-03-31 |
| NL123241C (en) | 1967-11-15 |
| DE1145888B (en) | 1963-03-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1446461B2 (en) | Sealing bath for anodically oxidized aluminum surfaces, use of the same and method for sealing anodically oxidized aluminum surfaces | |
| DE616812C (en) | ||
| DE2701031C3 (en) | Process for resealing anodized aluminum | |
| DE1260266B (en) | ||
| DE2440540C3 (en) | Process for the electrolytic coloring of anodically produced oxide layers on materials made of aluminum or its alloys | |
| EP0118480A1 (en) | Recompression process. | |
| DE2239255A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AN OXIDE COATING ON ALUMINUM AND ITS ALLOYS | |
| DE2609552B2 (en) | Process for the electrolytic coloring of anodic oxide layers on aluminum or aluminum alloys | |
| DE2633212A1 (en) | PROCESS FOR GENERATING A GREEN COLORED OXIDE LAYER ON ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOYS | |
| DE3035319A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING ANODICALLY COLORED OBJECTS FROM ALUMINUM OR AN ALUMINUM ALLOY | |
| EP0355390A1 (en) | Process for the adsorptive colouring of anodically obtained surfaces | |
| DE1621028C3 (en) | Aqueous bath and process for the anodic production of colored oxide layers on aluminum and aluminum alloys | |
| DE1771057C3 (en) | Process for the pretreatment of aluminum strips prior to painting by anodic oxidation | |
| EP0351680B1 (en) | Use of p-toluene sulfonic acid in the electrolytic colouring of anodically obtained aluminium surfaces | |
| DE2413149C3 (en) | Process for cathodic direct current painting of anodic oxide layers on aluminum or aluminum alloys | |
| CH682240A5 (en) | ||
| DE1546077C3 (en) | Process for the electrolytic removal of oxides from the surface of stainless steel | |
| DE2416027C3 (en) | Process for the electrolytic production of a colored oxide film on a substrate made of aluminum or an aluminum alloy | |
| AT316952B (en) | A method of coloring an anodic oxide film on an aluminum article | |
| DE2609241B2 (en) | Bath for electrolytic coloring of aluminum and aluminum alloys | |
| DE850540C (en) | Process for the electrolytic production of enamel-like oxide layers on aluminum and its alloys | |
| DE2538622C3 (en) | Process for the electrolytic coloring of anodically produced oxide layers on materials made of aluminum or its alloys | |
| DE1496862A1 (en) | Process for the production of black anodic oxide coatings on aluminum | |
| DE2251959C3 (en) | Aqueous bath for anodic production of colored oxide coatings on aluminum or aluminum alloys | |
| DE1521016C (en) | Aqueous bath and process for the anodic production of colored oxide coatings on aluminum and aluminum alloys |