DE1526934B2

DE1526934B2 - NATURAL CIRCULATION WATER TUBE BOILER

Info

Publication number: DE1526934B2
Application number: DE19661526934
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Vorkauf, Heinrich, Dr Ing , 1000 Berlin
Priority date: 1966-08-16
Filing date: 1966-08-16
Publication date: 1973-04-26
Also published as: NL6711257A; NL158604B; NO118029B; FI48127B; FI48127C; GB1139457A; SE338325B; DE1526934A1; FR1549254A

Description

das Brennergeschränk begehbar. Er erhält andererseits von der Kesselrückwand her die Berührungsheizflächen als Ganzes eingesetzt, die auch wieder als Ganzes durch Auftrennen einer ganz geringen Zahl von Verbindungsstellen herausnehmbar sind.the burner cabinet is accessible. He, on the other hand, gets from the back wall of the boiler, the contact heating surfaces are inserted as a whole, which are also used as The whole can be removed by severing a very small number of connection points.

Vorzugsweise bestehen die an den rückwärtigen Kesselaußenwandrohren angeschlossenen Heizflächen aus mäanderband- oder U-förmig gebogenen Rohren. Das Verteilersystem hat bevorzugterweiseThe heating surfaces connected to the rear outer wall pipes of the boiler preferably exist made of meandering tape or U-shaped bent tubes. The distribution system preferably has

bunden, die als Verteiler für die Rohre 7 an der Feuerraumfrontwand, für die Rohre 8 an der Feuerraumrückwand und für die Rohre 9 an der Kesselrückwand dienen. Mit dem Hauptsammler 5 sind ebenfalls Querrohre 10 verbunden, die als Sammler für die Rohre 7,8 und 9 dienen.tied as a distributor for the pipes 7 on the front wall of the furnace, for the pipes 8 on the rear wall of the furnace and serve for the pipes 9 on the boiler rear wall. With the main collector 5 cross tubes 10 are also connected, which act as a collector for the pipes 7, 8 and 9 are used.

Zwischen die rückwärtigen Teile des Hauptverteilers 4 und Hauptsammlers 5 sind die Rohre 11 der den Berührungsraum 2 in die Züge 2 α, 2 b unterteieinen längsliegenden Hauptverteiler und das Sam- ίο lenden Trennwand eingeschaltet. Diese sind in ihrem melsystem einen längsliegenden Hauptsammler, die unteren Teil als Rohrgitter ausgebildet, um einen beide in der lotrechten Längsmittelebene des Kessel- Gasdurchtritt vom Zug 2 α in den Zug 2 b zu ermögkörpers liegen. Es kann jedoch auch zweckmäßig liehen. Die Gase aus dem Feuerraum 1 treten durch sein, Hauptverteiler und Hauptsammler diagonal das Gitter 8 ω in den Zug 2 α ein. Die Rohre des Gitzueinander anzuordnen. Die Anordnung von Haupt- 15 ters 8 α münden in den in der Kesselrückwand geleverteiler und Hauptsammler in der lotrechten Längs- genen Sammler 10.Between the rear parts of the main distributor 4 and the main collector 5, the pipes 11 of the contact space 2 in the trains 2 α, 2 b subdivided into a longitudinal main distributor and the collecting wall dividing wall are switched on. These are a longitudinal main collector in their melsystem, the lower part is designed as a pipe grille in order to allow both of them to lie in the vertical longitudinal center plane of the boiler gas passage from train 2 α to train 2 b. However, it can also be borrowed appropriately. The gases from the furnace 1 pass through the main distributor and main collector diagonally through the grid 8 ω in the train 2 α . Arrange the tubes of the Gitz together. The arrangement of the main 15 ters 8 α open into the jelly distributor in the boiler rear wall and the main collector in the vertical longitudinal genes of the collector 10.

mittelebene hat nicht nur Vorteile in bezug auf eine Im Zug 2 α ist ein Überhitzer 12 angeordnet. DieThe middle plane not only has advantages with regard to a superheater 12 is arranged in the train 2 α. the

günstigere Wasserversorgung des Verteilers, sondern Überhitzerrohre gehen von einem in der Kesselrückauch, wenn eine lotrechte Trennwand in den Kessel wand liegenden Verteiler 13 aus, führen zuerst auf eingebaut werden soll, was dann der Fall ist, wenn 20 zwei verschiedenen Wegen (Rohre 12 a) zu einem im berührungsbeheizten Raum ein Abwärts- und ein weiteren Verteiler 14 und dann (Rohre 12 V) zum Aufwärtszug abgeteilt werden sollen. In diesem Fall Auslaßsammler 15, der ebenfalls an der Kesselrückder Aufteilung in zwei Züge wird derjenige Teil der wand liegt. Der Überhitzer ist von der Kesselrück-Feuerraumrückwand, der zwischen der Trenn- und seite her als Ganzes in den Zug 2 α einsetzbar, und einer Seitenwand liegt, als Gitter über den Zug abge- 25 die lotrechten Rohre 12 α dienen zugleich der Haltebogen und in einen an der Kesselrückwand angeord- rung einer Blechabkleidung 16 und/oder der Isolierung 17.cheaper water supply of the distributor, but superheater pipes go from one in the boiler back, if a vertical partition in the boiler wall lying distributor 13, lead first to be installed, which is the case when 20 two different paths (pipes 12 a) A downward and a further distributor 14 and then (12 V pipes) to the upward train are to be divided off to a room with heated contact. In this case, the outlet collector 15, which is also located on the rear of the boiler, which is divided into two sections, is the part of the wall. The superheater is from the boiler rear furnace rear wall, which can be inserted as a whole between the partition and side into the train 2 α, and a side wall, as a grid over the train 25 the vertical tubes 12 α also serve as the bow and in one on the boiler rear wall of a sheet metal cladding 16 and / or the insulation 17.

Im Zug 2 b liegt eine Verdampferheizfläche 18, die im Beispiel der F i g. 4 mäanderbandartig ausgebildet ist, wobei jedoch die Rohre 9 nicht miteinan- - der in Verbindung stehen. Diese Rohre 9 können jedoch auch von unten nach oben durchlaufen. Im Beispiel der F i g. 5 ist die Verdampferheizfläche 18 aus U-förmig gebogenen Rohren gebildet, die an durch-In the train 2 b is an evaporator heating surface 18, which in the example of FIG. 4 is designed like a meandering band, but the tubes 9 are not connected to one another. These tubes 9 can, however, also run through from the bottom to the top. In the example of FIG. 5, the evaporator heating surface 18 is formed from U-shaped bent tubes that are connected to

neten Sammler eingeführt, wodurch ein genügend großer Gaseintrittsquerschnitt gegeben ist und andererseits der Sammler ebenfalls gut zugänglich bleibt. y Neten collector introduced, whereby a sufficiently large gas inlet cross-section is given and on the other hand, the collector also remains easily accessible. y

Ein gemäß der Erfindung ausgebildeter Kessel für eine Dampfleistung von 25t/h, bei einem Druck von 42 atü und einer Heißdampf temperatur von 475° C hat eine Länge, einschließlich der Isolierung, von/A boiler designed according to the invention for a steam output of 25t / h, at a pressure of 42 atm and a superheated steam temperature of 475 ° C has a length, including insulation, of /

7,80 m, eine. Breite von 4,00 m und eine Höhe von 35 laufenden Rohre 9 angeschlossen sind. Hierbei könebenfalls 4,00 m, wobei in der Höhe dann noch die nen diese U-förmigen Rohre an dem einen Rohr 9 Dampf abscheidetrommel und die Höhe des diese et- tiefer, an dem danebenliegenden Rohr 9 höher angewas überragenden Speisewasservorwärmers von schlossen sein; sie können jedoch auch alle im we-1,80 m zuzuschlagen ist. Dieses Beispiel zeigt, wie sentlichen in gleicher Höhe liegen. Auch hier tragen gering der Raumbedarf für einen derartigen, mit Öl 40 die Rohre 9 die Blechverkleidung 16 und/oder die gefeuerten Kessel ist. Isolierung 17, und sie verkleiden die Rückwand des7.80 m, one. Width of 4.00 m and a height of 35 running pipes 9 are connected. Here you can also 4.00 m, with the height of these U-shaped pipes on one pipe 9 Steam separator drum and the height of this is slightly lower, and higher on the adjacent pipe 9 outstanding feed water preheater of closed; however, they can also all be in the we-1.80 m is slammed. This example shows how important are the same. Wear here too The space requirement for such, with oil 40, the pipes 9, the sheet metal cladding 16 and / or the fired boiler is. Insulation 17, and they cover the rear wall of the

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.

F i g. 1 ist ein lotrechter Längsschnitt durch einen Naturumlauf-Wasserrohrkessel,F i g. 1 is a vertical longitudinal section through a Natural circulation water tube boiler,

F i g. 2 ein Schnitt nach der Linie II-II in F i g. 1; F i g. 3 zeigt einen lotrechten Querschnitt nach derF i g. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1; F i g. 3 shows a vertical cross section according to FIG

Linielll-IIIinFig.l,Linielll-IIIinFig. 1,

Fig.4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3 und4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3 and

F i g. 5 eine Abwandlung der Berührungsheizfläche gegenüber F i g. 4.F i g. 5 shows a modification of the contact heating surface compared to FIG. 4th

Der Wasserrohrkessel hat einen Feuerraum 1 und einen mit Berührungsheizflächen versehenenThe water tube boiler has a combustion chamber 1 and one provided with contact heating surfaces

Zuges 2 b auf ganzer Breite. Auch diese Verdampferheizfläche ist als Ganzes von der Kesselrückseite her in den Zug 2 b einsetzbar.Move 2 b across the whole width. This evaporator heating surface can also be used as a whole from the rear of the boiler in the train 2 b.

An den Zug2ö schließt sich, nachdem die Gase das Rohrgitter 3 α durchströmt haben, der Gasauslaß unmittelbar an, oder es kann hier noch ein Speisewasservorwärmer 19 als geschlossenes Rohrpaket vorgesehen sein. Für den Transport des Kessels ist dieser Vorwärmer abnehmbar ausgebildet; er ist an den Auflagerflächen 20 dehnfähig und gasdicht mit dem eigentlichen Kessel verbunden.After the gases have flowed through the pipe grid 3 α , the gas outlet immediately adjoins the Zug2ö, or a feedwater preheater 19 can also be provided here as a closed pipe package. This preheater is designed to be removable for transporting the boiler; it is connected to the actual boiler in an expandable and gas-tight manner on the bearing surfaces 20.

Die Dampfabscheidetrommel 21 liegt über einer Längsseite des Kessels und ist über Fallrohre 22 mit Raum 2, der im Beispiel in die Züge 2 α und 2 b un- 55 den unteren Verteilern 6 verbunden. Es können auch terteilt ist, die vom Feuerraum 1 durch die Feuer- unmittelbar Fallrohre zum Hauptverteiler 4 geführt raumrückwand abgetrennt sind. Der Feuerraum 1 sein. Eine unmittelbare Verbindung der Trommel 21 und die Züge 2 a, 2 b sind am Boden, an den Seiten- mit den oberen Sammlern 5, 10 besteht nicht, da die wänden und an der Decke von Rohren 3 verkleidet, Sammler unter dem mittleren Wasserstand in der die im wesentlichen gleichgeformt sind. Diese 60 Trommel liegen. Die Trommel 21 ist dampfseitig — Rohre 3 gehen von einem unteren Hauptverteiler 4 vom Dampf mitgerissene Feuchtigkeit bzw. Wasseraus und münden in einen oberen Hauptsammler 5
ein, die beide in der lotrechten Längsmittelebene des
Kessels liegen und sich über dessen gesamte Länge
erstrecken. Damit ist der Kessel auf ganzer Länge 65
unten, oben und an den Seiten von Rohren eingehüllt. The vapor separator drum 21 lies over a longitudinal side of the boiler and is connected via downpipes 22 to space 2, which in the example is connected to trains 2 α and 2 b and the lower distributors 6. It can also be divided that are separated from the combustion chamber 1 by the fire-direct downpipes to the main distributor 4, the rear wall of the room. Be the combustion chamber 1. There is no direct connection between the drum 21 and the trains 2 a, 2 b on the bottom, on the side with the upper headers 5, 10, because the walls and on the ceiling are clad by pipes 3, collectors below the mean water level in which are essentially the same shape. These 60 drum lie. The drum 21 is on the steam side - pipes 3 emanate from a lower main distributor 4 moisture or water entrained by the steam and open into an upper main collector 5
one, both in the vertical median longitudinal plane of the
Kessel lie and extend over its entire length
extend. This means that the boiler is 65 along its entire length
enveloped by pipes below, above and on the sides.

Mit dem Hauptverteiler 4 sind Querrohre 6 ver-Cross pipes 6 are connected to the main distributor 4

tröpfchen sollen hier außer Betracht bleiben durch Dampfüberströmrohre 23 und 24 mit den Sammlern verbunden.Droplets should be left out of consideration here by steam overflow pipes 23 and 24 with the Connected to collectors.

Die Sammler 10 sind jedoch durch unbeheizte Rücklauf rohre 25 mit den unteren Verteilern verbunden, und es besteht auch wasserseitig eine Verbindung mit den von der Trommel 21 abgehenden Fall-The collectors 10 are, however, connected to the lower manifolds by unheated return pipes 25, and there is also a connection on the water side with the falling from the drum 21

rohren 22, wobei jedoch eine Blende 26 einen Dampfeintritt in die Fallrohre verhindert. Es können noch Längsrohre 27 vorgesehen werden, die nur einer Verbindung der Querrohre miteinander dienen.pipes 22, but a screen 26 prevents steam from entering the downpipes. It can still Longitudinal tubes 27 are provided, which only serve to connect the transverse tubes to one another.

Wie die F i g. 3 zeigt, ist der von den Fall- und Rückl aufrühren einerseits und den Querrohren andererseits umfaßte Querschnitt annähernd quadratisch. Sammler, Verteiler, Fall- und .Rücklaufrohre bilden ein Rohrgerüst, das sämtliche beheizten Rohre, einschließlich des Speisewasservorwärmers, die Trommel, deren Verbindungsleitungen und die Isolierung und/oder Ummantelung trägt.As the F i g. 3 shows, it is the stirring of the fall and return pipes on the one hand and the cross pipes on the other covered cross-section approximately square. Collectors, distributors, downpipes and return pipes form a pipe framework that contains all heated pipes, including the feed water preheater, the drum, its connecting lines and the insulation and / or sheathing.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Natural circulation water tube boiler with a heating source arranged in its front wall, with the combustion chamber through which the heating gases flow longitudinally and the contact cable connected to it, over the entire length of essentially the same shape, from a lower distribution system outgoing pipes opening into an upper collecting system and through a transversely Pipe wall facing the flue gas flow separated from one another by gas passage openings

the connecting ends of superheater tubes extend. The touch heated evaporator tubes start from two longitudinal lower drums and flow into a longitudinal one as a steam separator serving upper drum. This structure provides access to the contact heating surfaces very difficult, and the maintenance or the replacement of individual tubes poses particular problems on.

Another well-known water tube boiler (French patent specification 1 436 686) consists of two parts, which work together in terms of their steam generation and from the gases in direct passage flow through without changing direction.

are, characterized in that in

the touch cable (2) from the partition (8) 15 The touch heating surface is on one opposite the

independent heating surfaces (12, 18) arranged combustion chamber width smaller width contracted

are, the supply lying in the back wall of the boiler and two transversely to the distributor and collector of the

dividers (6, 13, 14) and collectors (10, 15) connected to drums lying on the combustion chamber tubes.

closed and together with the rear boiler.

selaußenwandrohren (9,12 a) as a whole in the 20 wraps.

Boiler bodies can be used. In the case of the water tube boiler according to the German one

2. Natural circulation water tube boiler according to An Auslegeschrift 1132149 is a tube cage 1, characterized in that the on hen, the unden on the base of the radiation part is attached to the rear boiler wall pipes. This pipe cage has a dem closed heating surfaces made of meandering tape or wall of pipes facing the combustion chamber, which are made of U-shaped bent tubes exist.

3. Natural circulation water tube boiler according to claim 1 or 2, characterized in that the Distribution system has a longitudinal main

a distributor from rising at a distance above the furnace grate, then the vertical one, Form a tight wall and at a distance from the. Firebox ceiling leading up to a collector

divider (4) and the collection system are a longitudinal ³ °, in this increasing part gas flow

Has lowing main collector (5), both in the vertical longitudinal center plane of the boiler body lie.

4. Natural circulation water tube boiler after arrival,

steps are provided. In the contact part there are only a few side wall tubes, those of two lower ones Straight through longitudinal distributors to two upper longitudinal collectors; Floor and ceiling pipes

spruch3, characterized in that the loading len ³⁵ in this part of the boiler. Lying in the pipe cage

agitated train by a longitudinally arranged, to the main distributor (4) and the main collector (5) connected pipe wall (11) with gas passage grille is divided into oppositely flowed trains (2 a, 2 b) .

Contact-heated pipes perpendicular to the gas flow, which are attached to pipes arranged in the rear wall of the boiler and are connected to the pipes of the partition wall to the combustion chamber. Due to uneven heating the partition pipes, which cannot be avoided, cause difficulties in the water circulation. . The invention has for its object to be a

To create water tube boilers that are largely made from

there is uniformly shaped parts, which with little space requirement a high performance with clear circulation conditions can only give a minimum of

The invention relates to a natural circulation water insulation required and, if possible, as a whole - alrohrkessel with one arranged in its front wall, if necessary in a few main parts - for installation Heat source, with which the heating gases can be transported longitudinally and at which one flows in Firebox and subsequent 50-fold maintenance or simple replacement, for example agitating train, which is guaranteed over the entire length of essentially damaged parts. Chen identically formed from a lower distributor according to the invention is the solution to this problem

system outgoing and into an upper collection system in a water tube boiler of the aforementioned encased opening pipes and seen through a transverse to the genus in that in the contact train Pipe wall lying on the flue gas flow with gas passage openings 55 independent of the partition wall are separated from each other; are arranged, the one lying in the boiler rear wall

Such a water tube boiler is known
(U.S. Patent 3,202,137). Here is a first
The combustion chamber is connected to a second combustion chamber via an opening delimited by two vertical walls
bound, on the long sides of which are gas cables in which contact heating surfaces are housed. the
general direction of flow in the gas flues is closed
the direction of flow in the first and second furnace is directed opposite, and through the dense hollow bodies formed between the formation 65, preferably made of agitating heating surfaces, welded pipes are welded, which only force an up-and-down flow at both ends. The back wall is open, then the burner in the front wall of the boiler is bricked up and through the brickwork and is through the entire furnace

Distributor and collector connected and together with rear boiler outer wall pipes as Whole can be used in the boiler body.

The given task is thus solved. The bowl has identically shaped elements along its entire length on, which cover the floor, the side walls and the ceiling and only with a single distributor and connected to a single collector. The so