DE1751580B2

DE1751580B2 - RECIRCULATING HEAT PUMP

Info

Publication number: DE1751580B2
Application number: DE19641751580
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-01-22
Filing date: 1964-01-22
Publication date: 1973-08-09
Also published as: DE1751580A1; DE1751580C3; DE1426976A1

Description

Die Erfindung betrifft eine umlaufende Wärmepumpe, deren Verdampfer und Kondensator als Trommelläufer ausgebildet sind, die zusammen mit je einem Gehäuse zwei Gebläseeinheiten bilden, welche in etwa entgegengesetzten Richtungen fördern.The invention relates to a circulating heat pump, the evaporator and condenser of which are designed as drum rotors, which together with a housing each form two fan units which convey in approximately opposite directions.

Es ist bei nicht umlaufenden Wärmepumpeneinheiten bereits bekannt, zur Vermeidung des für eine Umkehrung des Kältekreislaufs erforderlichen aufwendigen Umschaltventils den Wechsel zwischen Heiz- und Kühlbetrieb unter Beibehaltung der Wärmetauscherfunktionen dadurch zu bewirken, dass Teile des Gebläsegehäuses so beweglich ausgebildet sind, dass jeder Wärmetauscher wahlweise nach der Außen- oder Innenseite der die Wärmepumpeneinheit aufnehmenden Wand wirksam werden kann. Alle bekannten Einrichtungen dieser Art weisen ein festes Gehäuse auf, in welches einzeln für sich beweglich Glieder für die Luftumschaltung eingebaut sind. Um die Luftkreise zu vertauschen, benötigen die bekannten Einrichtungen außerordentlich komplizierte und technisch aufwendige Führungen, wie z.B. eine Schlitzführung, welche eine Jalousie führt, deren Verschiebung durch ein Zahnrad erfolgt. Derartige nach dem Rolladenprinzip aufgebaute Verschlüsse für Lüftungskanäle haben sich technisch nicht bewährt, da sie schmutzempfindlich sind, klappern und nur mit großem technischen Aufwand herzustellen sind.It is already known for non-circulating heat pump units, to avoid the complex switch valve required for reversing the refrigeration cycle, to change between heating and cooling operation while maintaining the heat exchanger functions by making parts of the fan housing so movable that each heat exchanger can be selected according to the Outside or inside of the wall receiving the heat pump unit can be effective. All known devices of this type have a fixed housing in which individually movable members for air switching are installed. In order to swap the air circuits, the known devices require extremely complicated and technically complex guides, such as a slot guide that guides a blind, which is moved by a gear. Such closures for ventilation ducts, constructed according to the roller shutter principle, have not proven themselves technically, since they are sensitive to dirt, rattle and can only be produced with great technical effort.

Bei anderen bekannten umschaltbaren Wärmepumpen erfolgt die Luftumschaltung, indem die Wärmetauscher mit Hilfe von Ventilen umgeschaltet werden die in dem Kreislauf des Wärmeträgermediums angeordnet sind. Auch diese Einrichtungen erfordern einen hohen Herstellungsaufwand und sind darüber hinaus sehr störanfällig.In other known switchable heat pumps, the air switch takes place in that the heat exchangers are switched with the aid of valves which are arranged in the circuit of the heat transfer medium. These devices, too, require a high manufacturing cost and are also very prone to failure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Anordnung zur Umschaltung der Luftkreise zu schaffen, wobei störanfällige technische Einrichtungen vermieden werden sollen.The invention is based on the object of creating a simple arrangement for switching over the air circuits, whereby technical devices which are susceptible to failure are to be avoided.

Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, dass jedes Gebläsegehäuse nach einer Seite geöffnet ist und beide Gehäuse gemeinsam um die Achse der Trommelläufer verschwenkbar angeordnet sind. Hierdurch wird erreicht, dass der gleiche Gehäuseteil, der einmal mit der Außenluft kommuniziert, nach erfolgter Umschaltung mit der Raumluft kommuniziert. Jeweils ein Gehäuseteil kommuniziert also mit der Außenluft und der andere mit der Innenluft.This object is achieved by the invention in that each fan housing is open to one side and both housings are arranged so that they can be pivoted together about the axis of the drum rotor. This ensures that the same housing part, which communicates with the outside air once, communicates with the room air after the switchover has taken place. In each case one housing part communicates with the outside air and the other with the inside air.

An Hand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise erläutert.The invention is explained by way of example with the aid of the figures.

Fig. 1 veranschaulicht in einem Längsschnitt den inneren Kreislauf einer Wärmepumpe nach der Erfindung, undFig. 1 illustrates in a longitudinal section the internal circuit of a heat pump according to the invention, and

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Wärmepumpe nach der Erfindung, die in eine Trennwand eingebaut ist.Fig. 2 shows a perspective view of a heat pump according to the invention, which is built into a partition.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Wärmepumpe bilden die Wärmetauscher 1 und 2 mit dem Motoranker 3 und dem Kompressor 4 eine durch die Wandung 5 hermetisch abgedichtete umlaufende Einheit, während die Statoren 6 und 7 in einem raumfesten Gehäuse 8 angeordnet sind. Der Wärmetauscher 1 bildet stets die Wärmequelle, der Wärmetauscher 2 stets die Wärmesenke.In the heat pump shown in FIG. 1, the heat exchangers 1 and 2 with the motor armature 3 and the compressor 4 form a circumferential unit hermetically sealed by the wall 5, while the stators 6 and 7 are arranged in a fixed housing 8. The heat exchanger 1 always forms the heat source, the heat exchanger 2 always the heat sink.

In Fig. 2 ist schematisch das Gebläsegehäuse aus den Teilen 30 und 31 dargestellt, die miteinander verdrehungssteif verbunden sind. Das Gebläsegehäuse ist um die Rotationsachse 32 verschwenkbar in dem Wanddurchbruch angeordnet. Der Gehäuseteil 30 weist mit dem Ansaugbereich 33 sowie dem Austrittsbereich 34 zum Innenraum, während der Gehäuseteil 31 mit seiner Austrittsöffnung und seiner Eintrittsöffnung mit der Außenluft kommuniziert. Der umlaufende Wärmetauscher 35 entspricht beispielsweise dem Wärmetauscher 1 nach Fig. 1 und bildet die Wärmequelle. Durch Verschwenken der miteinander verdrehungssteif verbundenen Gehäuseteile 30 und 31 um 180° tritt der nicht sichtbare, die Wärmesenke bildende umlaufende Wärmetauscher mit der Raumluft in Verbindung.In Fig. 2, the fan housing is shown schematically from the parts 30 and 31, which are connected to one another in a torsionally rigid manner. The fan housing is arranged in the wall opening so as to be pivotable about the axis of rotation 32. The housing part 30 points with the suction area 33 and the outlet area 34 to the interior, while the housing part 31 communicates with its outlet opening and its inlet opening with the outside air. The circulating heat exchanger 35 corresponds, for example, to the heat exchanger 1 according to FIG. 1 and forms the heat source. By pivoting the housing parts 30 and 31, which are connected to one another in a torsion-resistant manner, by 180 °, the circulating heat exchanger, which is not visible and which forms the heat sink, comes into contact with the room air.

Claims

Circulating heat pump, the evaporator and condenser of which are designed as drum rotors, which together with a housing each form two fan units, which convey in approximately opposite directions, characterized in that each fan housing (30, 31) faces one side (suction area 33 and outlet area 34) is open and both housings are arranged to be pivotable together about the axis of the drum rotor.