DE1920633B2 - Naehmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Nähmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Bei der Nähmaschine nach dem Hauptpatent nehmen die Klappen in den beiden Betriebsstellungen unterschiedliche Positionen ein. Der Zusatzerfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Klappen bei beiden Betriebsarten der Nähmaschine in annähernd gleicher Lage zu halten.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruches 1 gelöst.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 eine perspektivische Darstellung der Nähmaschine während der Überführung in die Tischbetriebsstellung;

F i g. 2 eine perspektivische Darstellung der Maschine gemäß F i g. 1 in der Freiarmbetriebsstellung und

F i g. 3 eine Teilansicht der Maschine in der Stellung gemäß F i g. 2.

Die Nähmaschine hat ein Gehäuse 1, daß aus einem Sockel 2, einer Säule 3, einem unteren Freiarm 4, einem oberen Arm 5 und einem Kopf 6 besteht. Mit 7 ist ein Kasten mit zwei Längswänden 8 bezeichnet. Am Längsrand 11 jeder Längswand 8 sind schwenkbare Klappen 10 angebracht. Eine Stirnwand 12 ist

schwenkbar mit dem entsprechenden Rand des Sockels 2 verbunden. An dieser Stirnwand 12 ist bei 13 ebenfalls eine Klappe 14 mit Scharnieren befestigt, die dazu dient, die Vorderseite der Nähmaschine abzudecken, wenn diese kofferartig geschlossen wird.

ίο Die Klappen 10 sind mittels Lenker 31 am Längsrand 11 jeder Längswand 8 befestigt. Die Lenker 31 haben die Form einer Wand oder Platte. Jeder Lenker 31 ist einerseits gelenkig am Längsrand 11 des Kastens 7 und andererseits mit seinem Ende 32 in einer Gleitführung 33 der Klappe 10 gelagert. Um die Nähmaschine in Arbeitsstellung zu bringen, werden die Klappen 10, deren Rand 34 geringfügig umgebogen ist, vom Gehäuse 1 abgehoben und nach unten geklappt, so daß der umgebogene Rand 34 jeder Klappe 10 auf einem

Längsrand 11 des Kastens 7 aufliegt und eine Hilfsfläche 15 bildet.

Der Rand 34 verbreitert also die Oberfläche des Freiarms 4, wenn mit der Nähmaschine normale flache Stoffteile genäht werden sollen. Dei übrige Teil jeder Klappe 10 bildet dabei eine Rampe, die die Zuführung des Nähgü ?s zur Stichplatte erleichtert.

Soll der Freiarm 4 der Nähmaschine freigelegt werden, damit auf ihr schlauchförmige Teile, wie etwa Ärmel von Kleidungsstücken oder Hosenbeine, genäht werden können, so werden die Stirnwand 12 sowie die Klappen 14 abgeklappt, um den Kasten 7 an der Vorderseite zu öffnen. Anschließend entfernt man die Klappen 10 vom Freiarm 4. Letzteres ist wegen der Gleitführung 33 möglich. Die Länge der Gleitführung 33 ist so bemessen, daß nach dem Zurückziehen der obere Rand 34 der Klappen 10 auf dem Längsrand 11 der Längswände 8 des Kastens 7 aufliegt. Auf diese Weise entsteht ein freier Raum zwischen dem Freiarm 4 und den Längswänden 8.

Wird die Nähmaschine nicht benutzt und will man sie in Wegräumestellung bringen, so schwenkt man die Klappen 10 in die in F i g. 1 durch punktierte Linien angedeutete Stellung, in der die Außenränder der Klappen gegen den oberen Arm 5 anliegen. Die

Stirnwand 12 sowie die Klappe 14 werden gegen die Vorderseite der Maschine hochgeschwenkt, um den Kopf 6 abzudecken. Die Klappen 10 und 14 sowie die Stirnwand 12 werden in der Wegräumestellung der Maschine durch beliebige bekannte Haltevorrichtungen festgehalten, wie etwa elastische Zungen, Verriegelungszapfen oder andere Mittel, die in der Zeichnung nicht wiedergegeben sind.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Nähmaschine mit einem Gehäuse, bestehend aus einer Säule, einem Freiarm, der in einen oben offenen Kasten ragt, dessen Stirnseite um eine am Kastenboden angeordnete Achse schwenkbar ist, einem oberen Arm und einem Kopf, wobei am Kasten um horizontale Achsen schwenkbare Klappen befestigt sind, die, wenn sie am Gehäuse anliegen, mit diesem einen Koffer bilden, in der Arbeitsstellung der Maschine jedoch heruntergeklappt sind, und wobei der Raum zwischen den Längsrändern der Arbeitsfläche des Freiarms und den Kastenoberkanten du^ch Hilfsflächen überbrückt ist nach Patentanmeldung P 19 14 519.8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappen

(10) über Lenker (31) an den oberen Längsrändern

(11) des Kastens schwenkbar befestigt sind, wobei die mit den Klappen (10) verbundenen Enden der Lenker (31) verschiebbar in im Bereich der Klappenmitten an den Klappen (10) befestigten Gleitführungen (33) gelagert sind.

2. Nähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappen (10) zur Bildung eines mit der Nähgutauflagefläche des Freiarms fluchtenden Zusatzfläche abgewinkelt ist.