Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
DE1950357B2 - Spray material for metal flame spraying - Google Patents
[go: Go Back, main page]

DE1950357B2 - Spray material for metal flame spraying - Google Patents

Spray material for metal flame spraying

Info

Publication number
DE1950357B2
DE1950357B2 DE1950357A DE1950357A DE1950357B2 DE 1950357 B2 DE1950357 B2 DE 1950357B2 DE 1950357 A DE1950357 A DE 1950357A DE 1950357 A DE1950357 A DE 1950357A DE 1950357 B2 DE1950357 B2 DE 1950357B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flux
metal
synthetic resin
particles
flame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1950357A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1950357A1 (en
Inventor
A. David Wapping Conn. Joseph
Daniel P. Far Rockway N.Y. Tanzman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eutectic Corp Flushing Ny (vsta)
Original Assignee
Eutectic Corp Flushing Ny (vsta)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eutectic Corp Flushing Ny (vsta) filed Critical Eutectic Corp Flushing Ny (vsta)
Priority to DE1950357A priority Critical patent/DE1950357B2/en
Publication of DE1950357A1 publication Critical patent/DE1950357A1/en
Publication of DE1950357B2 publication Critical patent/DE1950357B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings or fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/3612Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings or fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest with organic compounds as principal constituents
    • B23K35/3613Polymers, e.g. resins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Description

3 43 4

Es ist zwar für die Herstellung metallisch wirken- wünschte Eigenschaften der aufgespritzten Metallder Überzüge bekannt, Metallpartikeln mit einem schicht erhalten werden können. Dennoch werden Harz zu umschließen, jedoch sind derartige pulver- durch die Umhüllung auch der elektrisch leitenden förmige oder feinkörnige Werkstücke nicht für das Hilfswerkstoffe durch die Kunstharzschicht Kurz-Metall-Flammspritzen bestimmt, sondern der in 5 Schlüsse, die auftreten könnten, wenn in der Flammrelativ großer Menge die Metallpartikeln umhüllende spritzvorrichtung mit einem Lichtbogen gearbeitet Harzmantel soll bei dem Vorgang des Verspritzens wird, vermieden.It is true that the properties of the sprayed-on metal should have a metallic effect for production Coatings known, metal particles with a layer can be obtained. Still be Resin to enclose, however, such powder- through the envelope are also electrically conductive Shaped or fine-grained workpieces not for the auxiliary materials through the synthetic resin layer short metal flame spraying but the one in 5 conclusions that could occur when in the relative flame large amount of the metal particles enveloping spray device worked with an arc Resin coat should be avoided during the spraying process.

auf eine solche Temperatur erwärmt werden, daß er Über die an früherer Stelle bereits genannten Vorklebrig wird oder anschmilzt, so daß die Teilchen teile hinaus, die mit dem Aufspritzwerkstoff nach dann auf dem Werkstück miteinander verkleben und io der Erfindung verbunden sind, sind die durch die einen Überzug bilden. Die Metallpartikeln dieses große Fläche beim offenen Durchgang durch die Werkstoffes werden bei diesem bekannten Verfahren Flamme der Metallspritzvorrichtung der Gefahr der in ihrem Aggregatzustand nicht verändert, bleiben Oxydation ausgesetzten Metallpartikeln bei der feinalso in ihrem ursprünglichen feinkörnigen Zustand körnigen Verteilung des Werkstoffes durch die Umerhalten. i5 hüllung mit dem Kunstharz wirksam gegen Oxy-be heated to such a temperature that it becomes or melts on the previously mentioned pre-sticky, so that the particles parts that stick together with the spray material after then on the workpiece and are connected io of the invention are those by the form a coating. The metal particles of this large area with open passage through the material are not changed in this known method of the flame of the metal spray device of the danger of their aggregate state; i 5 coating with the synthetic resin effective against oxy-

Ein derartiges Metallkunstharzpulver enthält selbst- dation und entsprechende Oxideinschlüsse in derSuch a metal synthetic resin powder contains self-dation and corresponding oxide inclusions in the

verständlich keinerlei Flußmittelzusatz. aufgespritzten Metallschicht geschützt, obgleich dieunderstandably no flux addition. sprayed metal layer protected, although the

Weitere metallisch wirkende Pulver sind bekannt, dünne Harzbeschichtung nur in der Lage ist, eine die aus Körnchen eines hochschmelzenden oder gar kurze Flugzeit der Partikeln zwischen der Metallnicht schmelzbaren Materials bestehen und einen ao. flammspritzvorrichtung und dem Werkstück zu überdünnen Metallüberzug haben, der auf die Weise brücken und sich dann zu zersetzen, so daß der Verhergestellt wird, daß die körnigen Partiiceln auf Schmelzungsvorgang des aufgespritzten Metalls nicht eine unter ihrer Schmelztemperatur liegende Tempe- gestört wird.Other powders with a metallic effect are known, thin resin coating is only able to produce a which consist of granules of a refractory or even short flight time of the particles between the metal not fusible material and an ao. flame spray device and the workpiece to be thinned Have metal coating that bridges the way and then decomposes, so that the manufactured that the granular particles do not affect the melting process of the sprayed metal a temperature below its melting temperature is disturbed.

ratur gebracht und das Metall, das einen wesentlich Es können zahlreiche Metalle und Metallegierunniedrigeren Schmelzpunkt hat, in feiner Verteilung as gen verwendet werden, wofür nachfolgend eine' Ariauf das körnige Material gesprüht wird, wo es sich zahl von Beispielen gegeben wird. · -\ί dann selbst verteilt und auf dem körnigen Grundmaterial den Überzug bildet. Nach dem Erkalten ist Beispiele von Metallen und Legierungen· das körnige Material üblicherweise versprühbar und Die nachfolgend aufgeführten Metalle und Legiekann auch mit entsprechenden Lack- oder sonstigen 30 rungen dienen lediglich als Beispiel und sollen die Zusätzen als Uberzugsmaterial zur Herstellung me- Möglichkeit der Verwendung anderer Metalle und tallisch wirkender Oberflächen verwendet werden. Legierungen im Rahmen der Erfindung nicht be-Ein solches Material ist jedoch für das Metall- schränken. Flammspritzen nicht verwendbar. 1 „ ,temperature and the metal, which has a substantially lower melting point, numerous metals and metal alloys can be used in finely divided form, for which a section is sprayed onto the granular material below, where a number of examples are given. · - \ ί then distributed itself and forms the coating on the granular base material. After cooling, the granular material can usually be sprayed and the following metals and alloys can also be used with appropriate lacquer or other stanchions only as an example and the additives are intended as a coating material for the production of other metals and surfaces with a metallic appearance can be used. Alloys within the scope of the invention are not suitable. However, such a material is suitable for metal cabinets. Flame spraying cannot be used. 1 ",

Von Schweißstäben ist es bekannt, die Haftfähig- 35 ' ... ,.It is known of welding rods that the adhesive 35 '...,.

keit der Flußmittelummantelung am Metallstab da- 2· Legierungen auf Kupferbasis wie etwa die fol- 2 · Copper-based alloys such as the following

durch zu verbessern, daß das Flußmittel mit einem genden:by improving that the flux with a following:

Harzbinder vermischt wird, bevor es auf den Stab a) Messing enthaltende Legierungen, vonResin binder is mixed before it is applied to the rod a) brass-containing alloys, from

aufgetragen wird. Der Harzbinder hat dann zusatz- denen einige in ihrer Zusammensetzungis applied. The resin binder then has some additional features in its composition

lieh die für den Schweißstab vorteilhafte Eigenschaft, 40. ähnlich der angegebenen sind:borrowed the advantageous property for the welding rod, 40. are similar to the specified:

daß das Flußmittel an der Aufnahme von Feuchtig- Bestandteil Gehalt in»/»that the flux at the absorption of moisture content in »/»

keit wahrend seiner Lagerung gehindert wird. Em „ . ™u· grduring its storage is prevented. Em ". ™ u · gr

derartig verbesserter Schweißstab mag eine Anregung 7 ν 0 "5 h"s 40Such an improved welding rod may have an excitation 7 ν 0 "5 h" s 40

geben, auch für das Flammspritzen verwendete _!n .·>',. ..give, also used for flame spraying _! n . ·>',. ..

Drähte mit Flußmittelüberzug in ähnlicher Weise zu 4.5 J..1 η h" 4.Flux coated wires similar to 4.5 J..1 η h "4.

verbessern, indem die Flußmittelbeschichtung durch Silizium υ dis *improve the flux coating by silicon υ dis *

intensiveres Verbacken mit dem Bindemittel fester b) Bronze enthaltende Legierungen, von denenmore intensive baking with the binder stronger b) bronze-containing alloys, of which

und einheitlicher gemacht wird. Eine Anregung, der einige in ihrer Zusammensetzung ähnlichand made more uniform. A suggestion similar to some in composition

anstehenden Schwierigkeiten beim gemeinsamen der nachstehend angegebenen sind: Verspritzen eines metallischen feinkörnigen Grund- 50Difficulties faced when sharing the following are: Spraying a metallic fine-grained base 50

materials zusammen mit einem pulverförmigen Fluß- Bestandteil Gehalt in /0materials together with a powdery flux constituent content in / 0

mittel Herr zu werden und insbesondere die feine Kupfer 80 bis 9°,75medium to master and especially the fine copper 80 to 9 °, 75

Verteilung dauerhaft aufrechtzuerhalten, kann der Zinn 1,25 bis 20To maintain distribution permanently, the tin can 1.25 to 20

Fachmann daraus nicht erhalten. Silizium 0 bis 4Expert not obtained from it. Silicon 0 to 4

Dei Aufspritzwerkstoff kann aus einem Gemisch 55 Zink 0 bis 4The spray material can be made from a mixture of zinc 0 to 4

bestehen, in dem die Metallpartikeln und die Fluß- Eisen. · .· nwo consist in which the metal particles and the mild iron . ·. · Nwo

mittelpartikeln jeweils für sich mit wärmehärtbarem Aluminium 0 bis 2medium particles each with thermosetting aluminum 0 to 2

Kunstharz beschichtet sind. In Abwandlung der Be- Mangan 0 bis 2Are coated with synthetic resin. In a modification of Manganese 0 to 2

schichtung können die Mctallpartikeln aber auch mit c) Kupfer-Nickel-Legierungen, von denenThe metal particles can also be layered with c ) copper-nickel alloys, of which

einer Schicht aus einem Gemisch von Flußmittel 60, einige in ihrer Zusammensetzung ähnlicha layer of a mixture of flux 60, some similar in composition

und wärmehärtbarem Kunstharz umhüllt sein. <jer nachstehend angegebenen sind:and thermosetting resin. <j he is given below:

Schließlich kann das Flußmittel im wärmehärtbaren Bestandteil Gehalt in·/.Finally, the flux in the thermosetting component content can be in · /.

Kunstharz gelost enthalten sein, wobei zum Harten 60 Γ-92Resin may be contained in dissolved form, with 60 Γ-92 for hardness

des Kunstharzes stufenweise Wärme zugeführt wor- νγ'ΊΤ 40 b'** 8heat is gradually added to the synthetic resin νγ'ΊΤ 40 b '** 8

den ist. 65 „. 0 bis 2that is. 65 ". 0 to 2

In die Schicht aus wärmehärtbarem Kunstharz "lsen Dissolve in the layer of thermosetting synthetic resin

können auch elektrisch leitende Hilfswerkstolfe, wie d) Kupfcr-Nickcl-Zink-Legierungen, von deGraphit, eingelagert sein, womit zusätzlich gc- nen einige in ihrer Zusammensetzung ahn-electrically conductive auxiliary tools, such as d) copper-nickel-zinc alloys, from deGraphit, be stored, which means that some of the composition

11

5
lieh der nachstehend angegebenen sind:
5
borrowed from the following are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kupfer 15 bis 75Copper 15 to 75

Nickel 10 bis 30Nickel 10 to 30

Zink 10 bis 42Zinc 10 to 42

e) Silizium-Bronze-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:e) silicon-bronze alloys of which some are similar in composition to the one given below:

IOIO

Bestandteil Gehait m 0ZoPart of Gehait m 0 Zo

Kupfer 90 bis 99Copper 90 to 99

Silizium 1 bis 10Silicon 1 to 10

f) Aluminium-Bronze-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ahnlieh der nachstehend angegeben sind:f) Aluminum-bronze alloys, some of which are similar in their composition which are given below:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kupfer 75 bis 96Copper 75 to 96

Aluminium 4 bis 16 aoAluminum 4 to 16 ao

Eisen 0 bis 3Iron 0 to 3

Silizium 0 bis 5Silicon 0 to 5

Mangan 0 bis 1Manganese 0 to 1

3. Legierungen auf Nickelbasis wie etwa die folgenden: 3. Nickel-based alloys such as the following:

a) Legierungen mit überwiegend Nickel, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:a) Alloys with predominantly nickel, some of which in their composition Similar to the ones given below are:

30 Bestandteil Gehalt in Vo 30 component salary in Vo

Mangan bis 4,5Manganese up to 4.5

Aluminium bis 4,5Aluminum up to 4.5

Silizium bis 1,5Silicon up to 1.5

. Nickel Rest. Nickel rest

b) Nickel-Kupfer-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:b) Nickel-copper alloys, some of which are similar in composition of the following are:

Bestandteil- Gehalt in VoComponent content in Vo

Kupfer 28 bis 31Copper 28 to 31

Aluminium 0 bis 3Aluminum 0 to 3

Silizium 0 bis 5Silicon 0 to 5

Nickel RestNickel rest

c) Nickel-Chrom-Eisen-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:c) Nickel-chromium-iron alloys, some of which are similar in composition of the following are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Chrom 5 bis 40 5«Chrome 5 to 40 5 «

Eisen 5 bis 25Iron 5 to 25

Silizium 0 bis 2Silicon 0 to 2

Nickel RestNickel rest

d) Nickel-Molybdän-Chrom-Eisen-Legierun- 5S gen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:d) nickel-molybdenum-chromium-iron Legierun- 5S gene, some of which are given below similar in composition:

Bestandteil Gehalt in °/oComponent content in ° / o

Molybdän bis 25Molybdenum up to 25

Silizium bis 10Silicon up to 10

Kupfer bis 3Copper up to 3

Chrom bis 25Chrome up to 25

Eisen bis 20Iron to 20

Wolfram bis 4 6s Tungsten up to 4 6s

Nickel RestNickel rest

e) Nickel-Chrom-Molybdän-Kupfer-Legierun-e) Nickel-chromium-molybdenum-copper alloy

357357

gen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:genes, some of which are similar in composition to that given below are:

Bestandteil Gehalt in V»Component content in V »

Chrom 20 bis 30Chromium 20 to 30

Molybdän 5 bis 10Molybdenum 5 to 10

Kupfer 3 bis 7Copper 3 to 7

Nickel RestNickel rest

f) Chrom-Nickel-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:f) Chromium-nickel alloys, some of which are similar in composition of the following are:

Bestandteil Gehalt in V0 Component content in V 0

Nickel 20 bis 75Nickel 20 to 75

Kohlenstoff bis 2,5Carbon to 2.5

Silizium bis 2Silicon up to 2

Eisen RestIron rest

g) Nickel-Bor-Siliziuin-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:g) Nickel-boron-silicon alloys, of which some are similar in composition to the one given below:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Bor bi« 5Bor bi «5

Silizium bis 6Silicon up to 6

Eisen bis 5Iron up to 5

Chrom bis 20Chrome up to 20

Kobalt bis 3Cobalt to 3

Kupfer bis 3Copper up to 3

Nickel RestNickel rest

4. Legierungen auf Eisenbasis wie etwa die folgenden: 4. Iron-based alloys such as the following:

a) Gußeisen-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:a) Cast iron alloys, some of which are similar in composition to that of the following are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 2 bis 5Carbon 2 to 5

Silizium 0 bis 4Silicon 0 to 4

Mangan 0 bis 2Manganese 0 to 2

Phosphor 0 bis 1Phosphorus 0 to 1

Eisen RestIron rest

b) Abriebfeste Gußeisenlegierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:b) Abrasion-resistant cast iron alloys, some of which are similar in composition of the following are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 2 bis 3,7Carbon 2 to 3.7

Silizium 0,25 bis 1,6Silicon 0.25 to 1.6

Mangan 0,30 bis 1,25Manganese 0.30 to 1.25

Chrom 0 bis 30Chromium 0 to 30

Nickel Obis 5Nickel Obis 5

Phosphor 0 bis 4Phosphorus 0 to 4

Eisen RestIron rest

c) Korrosionsfeste Gußeisenlegierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:c) Corrosion-resistant cast iron alloys, some of which in their composition Similar to the ones given below are:

Type mit hohem Siliziumanteil Bestandteil Gehalt in VoType with a high silicon content Component content in Vo

Kohlenstoff 0,4 bis 1Carbon 0.4 to 1

Silicium 14 bis 17Silicon 14 to 17

Mangan 0,4 bis 1Manganese 0.4 to 1

Molybdän 0 bis 3,5Molybdenum 0 to 3.5

Eisen RestIron rest

Type mit hohem ChromanteilType with a high chromium content

Bestandteil Gehalt in VuComponent salary in Vu

Kohlenstoff 1,2 bis 4Carbon 1,2 to 4

Silizium 0,5 bis 3Silicon 0.5 to 3

Mangan 0,3 bis 1,5Manganese 0.3 to 1.5

Nickel 1 bis 5Nickel 1 to 5

Chrom 12 bis 35Chromium 12 to 35

Kupfer 0 bis 3Copper 0 to 3

Molybdän 0 bis 4Molybdenum 0 to 4

Eisen RestIron rest

Type mit hohem NickelgchallType with high nickel noise

Bestandteil Gehalt in VnComponent content in Vn

Kohlenstoff 1,5 bis 3Carbon 1.5 to 3

Silizium 1 bis 2,57Silicon 1 to 2.57

Mangan 0,4 bis 1,5Manganese 0.4 to 1.5

Nickel 14 bis 32Nickel 14 to 32

Chrom 1,75 bis 5,5Chromium 1.75 to 5.5

Kupfer 0 bis 7Copper 0 to 7

Molybdän 0 bis 1 "°Molybdenum 0 to 1 "°

Eisen RestIron rest

d) Legierungen mit harter Oberfläche, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind: »5d) Alloys with hard surfaces, some of which are similar in composition of the following are: »5

Chrom-Molybdän-Mangan-TypeChromium-molybdenum-manganese type

Bestandteil Gehall in VoPart of Gehall in Vo

Kohlenstoff 0,6 bis 3,5Carbon 0.6 to 3.5

Mangan bis 2Manganese up to 2

Silizium bis 1Silicon up to 1

Chrom 3 bis 7Chromium 3 to 7

Nickel bis 3Nickel up to 3

Molybdän bis 3,5Molybdenum up to 3.5

Vanadium bis 3,5Vanadium up to 3.5

Eisen RestIron rest

Chrom-Molybdän-TypeChromium-molybdenum type

Bestandteil Gehalt in "/0Component content in "/ 0

Kohlenstoff 0,6 bir, 4,2Carbon 0.6 bir, 4.2

Mangan 0 bis 3,5Manganese 0 to 3.5

Silizium 0 bis 0,7Silicon 0 to 0.7

Chrom 7 bis 15Chromium 7 to 15

Nickel 0 bis 4,6Nickel 0 to 4.6

Molybdän 0 bis 0,90Molybdenum 0 to 0.90

Wolfram 0 bis 3,5Tungsten 0 to 3.5

Vanadium 0 bis 1Vanadium 0 to 1

Eisen RestIron rest

Molybdän-Vanadium-Chrom-TypeMolybdenum-Vanadium-Chromium-Type

Beslandteil Gehalt in VoBesland part salary in Vo

Kohlenstoff 0,8 bis 3,6Carbon 0.8 to 3.6

Mangan 0,9 bis 4,7Manganese 0.9 to 4.7

Molybdän 5,6 bis 15.3Molybdenum 5.6 to 15.3

Vanadium 0 bis 2,4Vanadium 0 to 2.4

Bor 0 bisBoron 0 to

Eisen RestIron rest

Chrom-Nickcl-Molybdän-TypeChromium-Nickcl-Molybdenum-Type

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 2,1 bis 3,9Carbon 2.1 to 3.9

Mangan 0 bis 0,9Manganese 0 to 0.9

Silizium 0 bis 1,2Silicon 0 to 1.2

Chrom 18 bis 32Chromium 18 to 32

Molybdän 0 bis 6 «5Molybdenum 0 to 6 «5

Vanadium 0 bis 1,5Vanadium 0 to 1.5

Kobalt 0 bis 6Cobalt 0 to 6

Eisen RestIron rest

Kobalt-Chrom-TypeCobalt chrome type

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 2,3 bis 3,6Carbon 2.3 to 3.6

Mangan 0 bis 0,6Manganese 0 to 0.6

Silizium 0 bis 1,6Silicon 0 to 1.6

Chrom 15,4 bis 16Chromium 15.4 to 16

Nickel 0 bis 6Nickel 0 to 6

Molybdän 0 bis 3,1Molybdenum 0 to 3.1

Kobalt 2 bis 20Cobalt 2 to 20

Eisen RestIron rest

e) Kobalt-Chrom-Wolfram-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:e) cobalt-chromium-tungsten alloys, some of which in their composition Similar to the ones given below are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 1,1 bis 3,2Carbon 1.1 to 3.2

Mangan 0 bis 0,25Manganese 0 to 0.25

Silizium 0,3 bis 1,5Silicon 0.3 to 1.5

Chrom 24 bis 33Chromium 24 to 33

Wolfram 5 bis 19Tungsten 5 to 19

Nickel 0 bis 25Nickel 0 to 25

Kobalt RestCobalt rest

f) Schnellstählc, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:f) high-speed steels, some of which are similar in composition to that below specified are:

Wolfram-TypeTungsten type

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 0,7 bis 1,5Carbon 0.7 to 1.5

Chrom 4 bis 4,5Chromium 4 to 4.5

WoIIram 12 bis 20WoIIram 12 to 20

Vanadium 1 bis 5Vanadium 1 to 5

Kobalt 0 bis 12Cobalt 0 to 12

Eisen RestIron rest

Molybdän-TypeMolybdenum type

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Kohlenstoff 0,8 bis 1,5Carbon 0.8 to 1.5

Chrom 0 bis 4Chromium 0 to 4

Molybdän 3,5 bis 8Molybdenum 3.5 to 8

Wolfram 1,5 bis 6Tungsten 1.5 to 6

Vanadium 1 bis 5Vanadium 1 to 5

Kobalt 0 bis 12Cobalt 0 to 12

Eisen RestIron rest

5. Aluminium5. aluminum

6. Aluininkimlegicrungen wie etwa folgende:6. Aluminum fittings such as the following:

a) Aluminium-Silizium-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:a) aluminum-silicon alloys, from some of which are similar in composition to that given below:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Silizium 4 bis 12Silicon 4 to 12

Kupfer 0 bis 5Copper 0 to 5

Aluminium RestAluminum rest

b) Aluminium-Mangan-Legierungen, von denen einige in ihrer Zusammensetzung ähnlich der nachstehend angegebenen sind:b) aluminum-manganese alloys, some of which are similar in composition of the following are:

Bestandteil Gehalt in VoComponent salary in Vo

Mangan bis 10Manganese up to 10

Kupfer bis 5Copper up to 5

Nickel bis 2,5Nickel up to 2.5

Silizium bis 12Silicon up to 12

Zink bis 2Zinc up to 2

Aluminium RestAluminum rest

I 950 357 L I 950 357 L

9 109 10

7. Legierungen auf Silberbasis, von denen einige Weiterhin ist verständlich, daß zur Erzielung eines in ihrer Zusammensetzung; ähnlich der nach- gleichmäßigen Überzugs aus Kunstharz auf den Oberstehend angegebenen sind: flächen der Mctallpartikcln die Kunstharze in einer 7. Silver-based alloys, some of which it is further understood that to achieve a in their composition; Similar to the uniform coating of synthetic resin on the above are given: surfaces of the metal particles the synthetic resins in one

verträglichen Flüssigkeit gelöst werden können, bei-compatible liquid can be dissolved,

Bcsliimlleil Gelalt'" /o 5 spielswcise in Alkohol. Die Metallpartikeln können Bcsliimlleil Gelalt '" / o 5 games in alcohol. The metal particles can

Silber ι · In mit clcnl Kunstliarz auf verschiedene Weise beschich-Silver ι · In coated with clcnl synthetic resin in different ways.

Kupfcr ο is 40 lel wcr(jcn. beispielsweise können die MelallpartikelnKupfcr ο is 40 lel wcr ( j cn . For example the Melallpartikel

zink ·. j'!s ^ und das gelöste Kunstharz in einem üblichen Mischer zinc ·. j '! s ^ and the dissolved synthetic resin in a conventional mixer

Cadmium bis Zi miteinander gemischt werden. Zusätzlich kann WärmeCadmium to Zi can be mixed together. In addition, heat can

Zusätzlich zu den vorgenannten Metallen ist die io zugeführt werden, um den Harzüberzügen auf denIn addition to the aforementioned metals, the io is to be added to the resin coatings on the

Erfindung auch anwendbar auf solche andere Me- Mctallpurlikcln die Möglichkeit zu geben, sich ab-The invention can also be applied to such other metal purifications to give the opportunity to

tallc wie Zink, Cadmium, Indium, Blei, Zinn sowie zusetzen und abzubinden.tallc like zinc, cadmium, indium, lead, tin as well as add and bind.

Legierungen auf der Basis von Zink, Cadmium, In- Line weitere Ausführungsform der Erfindung ver-Alloys based on zinc, cadmium, in-line further embodiment of the invention

dium, Blei und Zinn; ferner auf Chrom und Lcgic- wirklicht die Kombination eines Harz-Flußmittcl-dium, lead and tin; furthermore on chromium and Lcgic- the combination of a resin-flux agent

rungen auf Chrombasis, ebenso auf Platin, Palladium, 15 Gemisches als dünne Beschichtung auf Metall- undChromium-based stanchions, as well as platinum, palladium, 15 mixtures as a thin coating on metal and

Ruthenium, Indium und deren Basislegierungen. Mctallegierungspartikcln. Es hat sich gezeigt, daßRuthenium, indium and their base alloys. Metal alloy particles. It has been shown that

Wie bereits erwähnt, ist die Erfindung beispiels- ein derartiger Kunstharz-Flußmittcl-Ubcrzug auf Mc-As already mentioned, the invention is, for example, such a synthetic resin Flußmittcl coating on Mc-

weise auch auf Metallcarbide anwendbar, wie etwa tallpartikeln alle die voranstehend erwähnten Vor-also applicable to metal carbides, such as metal particles all of the above

Vanadiumcarbid. Im allgemeinen sind derartige Ma- teile der Erfindung erbringt und zusätzlich dazu dieVanadium carbide. In general, such parts of the invention are provided and, in addition, the

tcrialien mit als Gcfügcmatcriai dienenden Metall- ao Fluß-Eigenschaften der Mclaiipartikcln verbessert,Materials with metal and flow properties of the metal particles serving as additives are improved,

pulvern vermischt oder gemischt, beispielsweise mit Es ist ven. Endlich, daß eine mit einem Kunsiharz-powders mixed or mixed, for example with Es ist ven. Finally that one with a synthetic resin

Nickcl, Eisen, Kobalt oder deren Legierungen sowie Flußmittel-Gemisch beschichtete Metallpartikel wäh-Nickel, iron, cobalt or their alloys as well as a flux mixture coated metal particles select

anderen hier erwähnten Metallen und Legierungen, rend ihres Durchgangs durch die Flamme oder denother metals and alloys mentioned herein, rend their passage through the flame or the

worauf das Gemisch dann flammgespritzt wird, um Lichtbogen vor Oxydation geschützt wird uiul daßwhereupon the mixture is then flame-sprayed to protect the arc from oxidation

einen Matrixtnetalliiberzug zu erzeugen, in welchem a5 außerdem die mit Kunstharz und Flußmittel be-to produce a matrix metal coating in which a5 also contains the synthetic resin and flux

!das Carbid innerhalb des Matrix-Metalls verteilt ist. schichteten Teilchen von den Eigenschaften des! the carbide is distributed within the matrix metal. layered particles on the properties of the

Beispiele für metallhaltige Materialien, die in Ver- Flußmittels intensiv Gebrauch machen, da da·; Huß-Examples of metal-containing materials that are used intensively in flux, since there ·; Huss-

bindung mit Matrixmetallpulvcrn verwendet werden mittel rund um die Mctallpartikeln angeordnet ist.Bonding with matrix metal powder are used means around the metal particles.

können" sind Oxyde, Carbide, Suizide, Nitride und Ferner wurde festgestellt, daß der Kunstharz-i'luß-can "are oxides, carbides, suicides, nitrides and it was also found that the synthetic resin-i'luß-

Boridc 'litr.cbeständigcr Metalle, wie Vanadium, 30 mittcl-Übcrzug auf den Mctallpartikeln die -1^r-Boridc 'litr.cbeständigcr metals such as vanadium, 30 mittcl-Übcrzug the Mctallpartikeln the - 1 ^ r-

Niob, Tantal, Titan, Zirkonium, Hafnium, Chrom, fläche der aufgespritzten Schicht gegen Ox\. '.ionNiobium, tantalum, titanium, zirconium, hafnium, chromium, surface of the sprayed-on layer against Ox \. '.ion

Molybdän, Wolfram u. dgl. schützt.Protects molybdenum, tungsten and the like.

Beispiele von Kunstharzen . Schließlich vermeidet der FlußmiUelzusat/ 1 : >kerExamples of synthetic resins. Finally, the flux rule avoids / 1:> ker

in der Aufspritzschicht und schafft somit em :'ro-in the spray layer and thus creates em: 'ro-

Die nachfolgend beispielsweise genannten warme- 3. b]cm aus dem Wege> das dje Industric I111n-.. y.citThe warm 3 . b] cm out of the way> das dje Industric I 111n - .. y.cit

härtbaren Kunstharze zeichnen sich dadurch aus, nachteilig beeinflußt hatcurable synthetic resins are characterized by being adversely affected

daß sic sich bei der Temperatur der Spritzflamme Dicse Ausführungsfonn der Erfindung erm icht that this embodiment of the invention is possible at the temperature of the spray flame

zersetzen: die Verwendung verschiedener Metalle und V iH-decompose: the use of various metals and V iH-

a) Silikonharze, legierungen, wie sie voranstellend erwähnt "J-a) silicone resins, alloys, as mentioned in the prefix "J-

b) Phenolharze, 40 welche dann mit einer dünnen Schicht aus ein .!erb) phenolic resins, 40 which are then coated with a thin layer of a.! er

c) Epoxidharze, voranstehend aufgezählten Kunstharze versehen ■ ind,c) epoxy resins, the synthetic resins listed above ■ ind,

d) Polyesterharze. einschließlich eines Zusatzes an Flußmittel. ^ es Die Menge des bei bestimmten Mengen des Grund- mit dem Kunstharzüberzug verbunden ist. Na^- od) polyester resins. including an addition of flux. ^ es The amount that is connected to the synthetic resin coating in certain amounts of the base. Na ^ - o

matcrials 2 B. Mctallpartikeln, zu verwendenden ^end werden Beispiele von Flußmitteln aufcL.-iüilt. Kunstharzes wird durch das spezifische Gewicht des 45 die bei der Erfindung Verwendung finden körn Harzes und des verwendeten Metalls beeinflußt, Beispiele von FlußmittelnMatcrials 2 B. Metal particles, to be used, examples of fluxes are listed. Synthetic resin is due to the specific gravity of the 45 grains used in the invention Resin and the metal used, examples of fluxes

außerdem durch die Größe der Oberflache der so
beschichteten Patikcln und durch deren Volumen. üle allgemeine chemische Zusammensetzung .-^
also by the size of the surface of the so
coated patikcln and by their volume. üle general chemical composition .- ^

Diese Menge soll innerhalb der Grenzen liegen, Flußmittel ist in der Technik bekannt, welche durch die nachfolgenden Formeln angegeben 5° -, Bora)e wje Calciumborate Natriumbora1, lilld sind: Kaliumborate.This amount should be within the limits, flux is known in the art, which are given by the following formulas 5 ° -, Bora) e wje Calcium Borate, Sodium Borate , Illd: Potassium borate.

Mindestanteil an Kunstharz in Gewichtsprozent 2. geschmolzenes Borax,Minimum proportion of synthetic resin in percent by weight 2. molten borax,

ρ 3· Fluoborate, wie Calcium-, Natrium- und ρ 3 · fluoborates, such as calcium, sodium and

= τ Kx —, 55 Kalium-Fluoborate,= τ K x -, 55 potassium fluoborates,

P^ 4. Fluoride, wie Calcium- und Lithiumfluorui.- P ^ 4. Fluorides, such as calcium and lithium fluorui.-

Maximaler Kunstharzanteil in Gewichtsprozent 5- Chloride, wie Kalium- und Nickelchloride.Maximum synthetic resin content in percent by weight 5 - chlorides, such as potassium and nickel chlorides.

n. Sauren, etwa Borsäure = rKa-.PL·, 7. Alkalimetalle,n. acids, such as boric acid = rKa -. P L ·, 7. alkali metals,

2 Pm ' 6o 8. Nitrate, wie Natriumnitrat, 2 Pm ' 6o 8. Nitrates, such as sodium nitrate,

wobei 9' Carbonate' wie Calciumcarbonate where at 9 ' carbonates ' like calcium carbonates

£' - k7n 1Ui-S1^ Die Menge des mit den Kunstharzen zu vermischen£ '- k 7 n 1 Ui-S 1 ^ the amount of to mix with the synthetic resins

Γτ = snezifisches Ge'wicht des Harzes, f^n Flu f ßmit«^ ™d die Menge der Metallpartikel, Γτ = snezifisches Ge'wicht of the resin, f ^ n Flu ßmit f "^ ™ d the amount of the metal particles,

[ - ν^ΛΪΐΐΙΐΓ^Λ-fc Lr Oberfläche zum 65 konnen folgendermaßen festgelegt werden:[- ν ^ ^ ΛΪΐΐΙΐΓ Λ-fc Lr surface to 6 5 ko can be defined as follows:

Volumen der zu beschichtenden Metall- 1. Die prozentualen Bereiche der zu verwendende!Volume of the metal to be coated 1. The percentage ranges of the to be used!

Partikeln von 1 'mm, Kunstharze werden gemäß der obigen Formel:Particles of 1 'mm, synthetic resins are made according to the formula above:

Pm - spezifisches Gewicht der Metallpartikeln. bestimmt. Pm - specific weight of the metal particles. certainly.

2. Die Menge an mit dem Kunstharz zu vermischenden Flußmittel kann folgendermaßen festgelegt werden: 2. The amount of flux to be mixed with the synthetic resin can be determined as follows:

Für Flußmittel erfordernde Metallpartikeln hat sich gezeigt, daß die Menge an Flußmittel zum Gewicht der verwendeten Mctallpartikeln etwa in dem Bereich von 0,050 bis 5 Gewichtsprozent liegen kann, vorzugsweise im Bereich von 0,1 bis I Gewichtsprozent.For metal particles requiring flux it has been shown that the amount of flux to Weight of the metal particles used approximately in the range from 0.050 to 5 percent by weight may be, preferably in the range from 0.1 to 1 percent by weight.

IOIO

Das Flußmittel kann mit dem Kunstharz auf verschiedene Weise vermischt werden; beispielsweise kann das Flußmittel in den auf der Oberfläche der Metallpartikeln haftenden Kunstharzüberzug eingeschlossen werden, oder das Flußmittel kann auch, wenn es möglich ist, in einem lösenden Kunstharz gelöst oder dispcrgiert werden.The flux can be mixed with the synthetic resin in a number of ways; for example the flux may be included in the synthetic resin coating adhering to the surface of the metal particles or the flux can, if possible, be dissolved in a dissolving synthetic resin or be dispensed.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung verwirklicht das Überziehen von Flußmittelpartikeln mit einem Harzüberzug. Beim Metall-Flammspritzen sind ao viele Versuche unternommen worden, um Flußmittelpartikeln mit den Metallpartikeln zu vermischen und so dem metallischen Sprühstrahl geeignete Fließfähigkeit und Benetzungsfähigkeit zu verleihen. Ein derartiges mechanisches Vermischen von Flußmittel as und Metallen führte jedoch nicht zu dem gewünschten Erfolg wegen der Unterschiede der spezifischen Gewichte, was dazu führt, daß die Gemischbestandteile sich bereits vorher oder während des Hindurchführens des Gemisches durch die Flamme trennt. Weiterhin neigen viele Flußmittel zum Schmelzen, mit der Folge, daß das Flußmittel feucht wird und damit die Fließfähigkeit des Gemisches vermindert. Ein weiteres mit der Verwendung von Flußmitteln verbundenes Problem ist, daß einige Flußmittel beim ungeschützten Durchgang durch den Flammbogen vor Erreichen des Werkstücks ausbrennen. Der Unterschied der spezifischen Gewichte zwischen dem Flußmittel und den Mctalltcilchcn verursacht außerdem eine Schichtbildung der beiden Bestandteile, wodurch es schwierig wird, diese Gemische zu transportieren. Another embodiment of the invention is carried out the coating of flux particles with a resin coating. In the case of metal flame spraying, ao Many attempts have been made to mix flux particles with the metal particles and in this way to give the metallic spray jet suitable flowability and wettability. A such mechanical mixing of flux as and metals did not lead to the desired success because of the differences in the specific Weights, which means that the mixture components are already before or during the passage separates the mixture through the flame. Furthermore, many fluxes tend to melt, with the result that the flux becomes moist and thus reduces the flowability of the mixture. Another problem associated with the use of fluxes is that some fluxes use Burn out unprotected passage through the flame arc before reaching the workpiece. The difference the specific gravity between the flux and the metal parts also causes a layering of the two components, which makes it difficult to transport these mixtures.

Es wurde festgestellt, daß das Beschichten der Flußmittel teilchen mit Kunstharz es ermöglicht, daß die beschichteten Flußmittelpartikeln mechanisch mit Λ^η Metallpartikeln vermischt bleiben, so daß die Eigenschaften und Vorteile des Flußmittels besser sind bei der Verwendung eines Aufspritzwerkstoffes in verschiedenen Metallspritzverfahren. Von wesentlicher Bedeutung ist ferner, daß eine dünne Kunstharzschicht auf Flußmittelpartikeln das Flußmittel schützt und verhindert, daß dieses beim Hindurchschicken des Gemisches aus beschichteten Metallpartikeln und beschichteten Flußmittelpartikeln durch die Flamme oder durch einen Lichtbogen beim Flammspritzen verbrennt. Der Kunstharzüberzug aul den Flußmittelpartikeln verhindert außerdem die Aufnahme von Feuchtigkeit. Diese Ausführungsform der Erfindung hat somit einen Aufspritzwerkstofi zum Inhalt, der aus einem mechanischen Gemisch aus Kunstharz beschichteten Metallpartikeln und mil Kunstharz beschichteten Flußmittelpartikeln besteht. Die Kunstharzbeschichtung kann mit Hilfe verschiedener bekannter Verfahren durchgeführt werden, etwa durch Vermischen eines gelösten Phenolharzes mit einem Borat-Flußmittel, beispielsweise Calciumborat, und zwar in einem üblichen Mischer, womit dann die Oberflächen des Flußmittels mit einer dünnen Schicht aus Kunstharz bedeckt werden, worauf dann genügend Hitze zugeführt werden kann, um das Kunstharz zu härten. Die Wärme wird stufenweise zugeführt und dabei Sorge getragen, daß die Temperatur innerhalb des Mischers die Härtungstemperatur des Kunstharzes nicht überschreitet.It has been found that coating the flux particles with synthetic resin enables the coated flux particles to remain mechanically mixed with Λ ^ η metal particles, so that the properties and advantages of the flux are better when a spray material is used in various metal spraying processes. It is also essential that a thin synthetic resin layer on flux particles protects the flux and prevents it from burning when the mixture of coated metal particles and coated flux particles is passed through the flame or by an arc during flame spraying. The synthetic resin coating on the flux particles also prevents the absorption of moisture. This embodiment of the invention thus has a spray-on material for the content, which consists of a mechanical mixture of synthetic resin-coated metal particles and synthetic resin-coated flux particles. The synthetic resin coating can be carried out by various known methods, such as by mixing a dissolved phenolic resin with a borate flux, for example calcium borate, in a conventional mixer, with which the surfaces of the flux are then covered with a thin layer of synthetic resin, whereupon enough heat can be applied to cure the resin. The heat is supplied in stages and care is taken that the temperature inside the mixer does not exceed the curing temperature of the synthetic resin.

Das Verhältnis zwischen dem mit dem Flußmittel zu verbindenden Kunstharz und dem Flußmittel kann gemäß den spezifischen Gewichten dos Kunstharzes und des verwendeten Flußmittels, gernaß der Oberflächengröße der zu überziehenden Teilchen und dem Volumen dieser zu überziehenden Teilchen festgelegt werden. Die besten Ergebnisse wurden dann erzielt, wenn das Verhältnis von Kunstharz und Flußmittel in die nachfolgend durch Formel angegebenen Bereiche fällt:The ratio between the synthetic resin to be bonded with the flux and the flux can according to the specific weights of the synthetic resin and the flux used, depending on the surface area the particles to be coated and the volume of these particles to be coated will. The best results have been achieved when the ratio of resin and flux is in the ranges given by the formula below fall:

Minimaler Kunstharzanteil in Gewichtsprozent _ Pr Minimum synthetic resin content in percent by weight _ Pr

1Pf' 1 Pf '

Maximaler Kunstharzanteil in Gewichtsprozent „ Pr Maximum synthetic resin content in percent by weight “ Pr

PfPf

wobei K1 = IJ-IO-3 mm,where K 1 = IJ-IO- 3 mm,

K2 = 430 · ΙΟ-» mrn> K 2 = 430 · ΙΟ- » mrn>

Pr = spezifisches Gewicht von Kunstharz, Pr = specific weight of synthetic resin,

Pf = spezifisches Gewicht der Flußmittelpartikeln, Pf = specific weight of the flux particles,

τ = Verhältnis der Oberflächengröße zum Volumen der zu beschichtenden Flußmittelpartikeln in Einheiten von l/mm.τ = ratio of the surface area to the volume of the flux particles to be coated in units of l / mm.

Es ist darauf hinzuweisen, daß der hier verwendete Begriff »Partikeln« sich auf alle diejenigen Teilchengrößen beziehen soll, die in den verschiedenen Flammspritzverfahren üblich sind, beispielsweise Teilchengrößen unter 0,037 mm; der Ausdruck umfaßt aber auch Granulat.It should be noted that the term "particles" used here applies to all those particle sizes should refer to, which are common in the various flame spraying processes, for example Particle sizes below 0.037 mm; but the term also includes granules.

Claims (6)

Es ist bekannt, ein metallisches Grundmaterial als Patentansprüche- Aufspritzwerkstoff für das Metallflammspntzen als Patentansprüche. ^P ^ ^ überzug Flußmittel zuIt is known to use a metallic base material as patent claims - spray-on material for metal flame spraying as patent claims. ^ P ^ ^ coating flux too 1. Aufspritzwerkstoff für das Metall-Flamm- versehen, womit dann »s dj^JJ^J^^X spritzen, bestehend ; us einem metallischen, nicht 5 tung in der vor gesehenen Dojning d-smetansehe <elbstfließenden Grundmaterial und einem Fluß- Grundmaterial und das Flußmittel gemeinsam mittel, dadurch gekennzeichnet, daß Werkstück gespritzt werden spritzvorrichtung sowohl das als Nichteisenmetall, Eisenmetall, Es ist außerdem bekannt _der Spntev^mchtung Legierung oder als Metallkarbid vorliegende das metallische^Gnmdmatenal ais Pulver ^a zu_ Grundmaterial als auch das vorzugsweise aus 10 bieten, wobei je doch V eßucnj^π1. Spray-on material for the metal-flame-provided, with which then » s dj ^ JJ ^ J ^^ X spray, consisting; Us a metallic, not 5 device in the before seen Dojning d-smetansehe <self-flowing base material and a flux base material and the flux jointly means, characterized in that the workpiece is injected spraying device both as a non-ferrous metal, ferrous metal, It is also known _der Spntev ^ Mchtung alloy or present as metal carbide the metallic ^ Gnmdmatenal ais powder ^ a zu_ base material as well as that preferably from 10 offer, but V eßucnj ^ π einem Borat bestehende Flußmittel feinkörnig pulver auch Flußmittel '".^^^IS dera borate existing flux fine-grained powder also flux '". ^^^ IS the verteilt sind und die Partikeln der beiden Sub- zuzuführen, mange s technls.ch"r.™^Bearbei are distributed and the particles of the two sub- feed , mange s technls. ch " r . ™ ^ B e a rbei stanzen von einer dünnen Schicht aus wärme- Versuche fehlgeschlagen siniB ™e"f^™_punching a thin layer of heat- Attempts failed siniB ™ e "f ^ ™ _ härtbarem, sichin der Spritzflamme zersetzendem tungsgängen und manc^e° ^Jj^S™£_ Kunstharz, wie Phenolharz, umhüllt sind. t5 rialien ist jedoch das Zufuh en des Me ans m lerncurable, sichin the spray flame decomposing processing transitions and mancipatio ^ e ^ ° ^ Jj S ™ £ _ synthetic resin such as phenolic resin, are coated. t 5 rials, however, is adding to the learning 2. Werkstoff nach Anspruch 1, dadurch ge- körniger Form fur das Metallspritzen besonders gun kennzeichnet, daß die jeweils für sich mit wärme- stig. Störend hat sich jedoch bemerkbar gemacht, da., härtbarem Kunstharz beschichteten Metall- und die pulverförmigen oder reim Flußmittelpartikeln ein Gemisch bilden. des Gemisches sich entmischen,2. Material according to claim 1, characterized in granular form for metal spraying, especially gun indicates that each of them is warm. However, it was noticeable that., curable resin coated metal and the powdery or rhyme Flux particles form a mixture. the mixture segregate, 3 Werkstoff nach Anspruch 1, dadurch ge- ao werden und dann das Remisen3 Material according to claim 1, thereby being ao and then the remise kennzeichnet, daß in Abwandlung der Beschich- das pulverige ^"^Jf^meicht ist indicates that the powdery ^ "^ Jf ^ meicht is in modification of the coating tung die Metallpartikeln mit einer Schicht aus brennt, bevor das \V erkstuckerreicntsuThe metal particles are burned out with a layer before the sugar rises einem Gemisch von Flußmittel und wärmehärt- Der Erfindung hegt desha^J d'« Aufgabe zug und ,a mixture of flux and thermosetting. The invention desha ^ J d '«task and, barem Kunstharz umhüllt sind. einen Aufspr.tzwerkstoT fur da MrtaU Flammare encased in synthetic resin. a spray material for the MrtaU flame 4. Werkstoff nach den Ansprüchen 1 und 3, 25 spritzen zu schaffen mit aemw4. Material according to claims 1 and 3, to create 25 inject with aemw dadurch gekennzeichnet, daß das Flußmittel im Vorteile des Pulver-Flammspntzen.characterized in that the flux in the advantages of the powder flame spray. wärmehärtbaren Kunstharz gelöst enthalten ist gleichmäßige und auch aethermosetting synthetic resin dissolved is contained uniform and also ae und daß zum Härten des Kunstharzes stufen- nach abgestimmte Verteüungand that for the hardening of the synthetic resin gradual distribution weise Wärme zugeführt worden ist. Flußmittelpartikewise heat has been applied. Flux particles 5 Werkstoff nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 30 vorrichtung im5 material according to one of claims 1 to 4, 30 device in the dadurch gekennzeichnet, daß in die Schicht aus Es sollen weder n wanrenu Iau.characterized in that in the layer from It should neither n wanrenu Iau . wärmehärtbarem Kunstharz elektrisch leitende günstige Umpb"n8sten^n e5f p^mmVpritzvorrichtunEthermosetting synthetic resin electrically conductive cheap U m p b " n 8 sten ^ n e 5f p ^ mmVpritzvorrichtunE Hilfswerkstoffe, wie Graphit, eingelagert sind. gerer Betnebsphasen e.ner Plammspntzvomcntunb Auxiliary materials such as graphite are incorporated. Gerer occupational phases e.ner Plammspntzvomcntun b 6. Werkstoff nach einem der vorhergehenden Störungen hervorrufen.6. Create material after one of the preceding faults. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das 35 Die Lösung dieser Aufgalx,erfolg: be erne Flußmittel einen Anteil von 0,05 bis 5, Vorzugs- Flammspntzwerkstoff ™&*&&™η^ ^1" fjicht_ weise 0,1 bis !Gewichtsprozent, bezogen auf der Erfindung dadurch *ώ ^ohlj«. ^ _ das Gewicht der Metallpartikeln, aufweist, wobei eisenmetall, Eisenmetall,^Leg«g ^ der Mindestanteil des wärmehärtbaren Kunst- karbid vorliegende ^"^^f'' l^^VußJttelClaims, characterized in that the 35 The solution of this Aufgalx success,: be erne flux a proportion of 0.05 to 5, preferential Flammspntzwerkstoff & ™ * && η ^ 1 ^ "_ fj layer, 0.1 to weight percent! , based on the invention thereby * ^ ohlj «. ^ _ the weight of the metal particles, where ferrous metal, ferrous metal, ^ Leg« g ^ the minimum proportion of the thermosetting synthetic carbide present ^ "^^ f" l ^^ VußJttel der Mindestathe minimum harzes gegeben ist durch die Beziehung 40 zugswe.e aus eme,^ ^resin is given by the relation 40 zugswe.e from eme, ^ ^ v Pr substanzen von einer dünnen Schicht aus wärrne- v Pr substances from a thin layer of warmth T-X1-- Srtbarem, sich in der Spritzflamme zersetzendemTX 1 - Artifacts that decompose in the spray flame 1 Kunstharz, wie Phenolharz, umhüllt sind 1 synthetic resin, such as phenolic resin, are encased i ^^i ^^ Kunstha,Kunstha, und der Höchstanteil an wärmehärtbarem Kunst- 45 Das Umhüllen mit einem 7^ΐ^£ harz durch die Beziehung harz verhindert durch gew.sse "^f1^ ^and the maximum proportion of thermosetting synthetic resin is prevented by certain "^ f 1 ^ ^ Kunstharzes das Entmischen eines einma nergestenSynthetic resin separates a one-man gesture Pr Sn Gemisches, wenn, wie dies durchgeführt werden" Pr Sn mixture if how to do this *-V--. kann> Metallpartikeln und Flußmittelpartikeln ge-* -V--. can> metal particles and flux particles Pf 5o trennt voneinander umhüllt sind. Das Kunstharz Pf 5 o separates from each other are enveloped. The synthetic resin wobei / verhindert aber auch den Zutritt von Feuchtigkeitbut also prevents the ingress of moisture ■'n- zum Flußmittel und damit em Verkleben und Ver- ■ ' n - to the flux and thus to gluing and bonding K1 = 1,7 · 10-» mm, des Gemisches SOWohl bei der Lagerung als K 1 = 1.7 · 10- »mm, the mixture SOW ohl in storage as K2 = 430 · 10-3 mm . Behälter der Metall-Flammspritzvornchtung, K 2 = 430 x 10-3 mm. Metal flame spraying device container, Pr = spezifisches Gewicht des Kunstharzes "^ der Düse störungsfrei zugeleitet werden Pr = specific weight of the synthetic resin "^ can be fed to the nozzle without interference Pf = spezifisches Gewicht der Flußmittel- 55 » ^^,^,j^ verhindert die Umhüllung auch Pf = specific gravity of the flux- 55 »^^, ^, j ^ ver also prevents the coating Partlkeln. , ..„ das vorzeitige Austrennen der durch die PulverformP artles . , .. " the premature separation of the powder form r = Verhältnis der Oberflächengroße zum da» vo ze t,^ ^ ^ ^^ sje ^r = ratio of the surface area to the da »vo ze t, ^ ^ ^ ^^ sje ^ Volumen der zu beschichtenden Metall- JS W-rkstück ihre wirkung tun können. Es braucht partlkeln in Einheiten von I/mm ^ u^ ^n wcscntlichcr Überschuß an Flußmittel vorbedeuten, gesehen zu werden, was sich kostensparend auswirkt.Volume of the metal JS workpiece to be coated can do its job. It needs to be seen in units of I / mm ^ u ^ ^ n wcwissent excess of flux to be seen, which has a cost-saving effect. Als Folge der Verwendung eines wärmehartbiiivnAs a result of the use of a wärmehartbiiivn Kunstharzes, das im Gegensatz zu thermoplastischenSynthetic resin, as opposed to thermoplastic Kunstharzen bei erneuter Erwärmung nicht klebrig ll J^"^^ Synthetic resins not sticky when heated again ll J ^ "^^ Kunstharzen bei erneuter gSynthetic resins with renewed g Die Erfindung betrifft einen Aufspritzwerkstoff für 65 wird, können die umhüllten Jj^"^ das Metall-Flammspritzen, bestehend aus einem me- SpntzvomehUmg u J,£ u.b mth vcr^n· tallischen, nicht selbstfließcnden Grundmaterial und ein störungsfreie. Beti.cb du Vomclilunt fecwa einem Flußmittel. lclslel lsU The invention relates to a spraying material for 6 5 will be able to the coated Jj ^ "^ the metal flame spraying,-metallic consisting of a me- SpntzvomehUmg u J, £ ub mth vcr ^ n · not selbstfließcnden base material and a trouble-free. Beti.cb du Vomclilun t fecwa a flux. lclslel lsU
DE1950357A 1969-10-06 1969-10-06 Spray material for metal flame spraying Pending DE1950357B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1950357A DE1950357B2 (en) 1969-10-06 1969-10-06 Spray material for metal flame spraying

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1950357A DE1950357B2 (en) 1969-10-06 1969-10-06 Spray material for metal flame spraying

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1950357A1 DE1950357A1 (en) 1971-04-22
DE1950357B2 true DE1950357B2 (en) 1974-02-21

Family

ID=5747465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1950357A Pending DE1950357B2 (en) 1969-10-06 1969-10-06 Spray material for metal flame spraying

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1950357B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH084953B2 (en) * 1991-04-17 1996-01-24 ユーホーケミカル株式会社 Corrosion inhibitor for flux or solder paste

Also Published As

Publication number Publication date
DE1950357A1 (en) 1971-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1646683C3 (en) Flame spray material
DE1521387B2 (en) Multi-component flame spray material
DE1558880B2 (en) WELDING POWDER
EP2142334B1 (en) Material and method for coating a surface
DE1446207B2 (en) FLAME SPRAYING MATERIAL MADE OF MULTIPLE COMPONENTS
DE2531573A1 (en) COMPOSITION AND METHOD OF ADDING IT TO A METAL MELT
EP0417546A1 (en) Basic metal core electrode
EP1052053A2 (en) Flux for brazing difficult-to-wet metal workpieces
WO1982001897A1 (en) Material allowing the stratification of machining parts,the latter having then an improved resistance to abrasion and hammering
DE2432125A1 (en) FLAME SPRAYING MATERIALS
EP0322878A1 (en) Consumable welding electrode and process for using said electrode
DE1521369A1 (en) Powdery, self-flowing flame spraying compound
DE2946282A1 (en) FLAME SPRAY POWDER MIXTURE AND FLAME SPRAYING METHOD
DE1959283A1 (en) Tungsten Carbide Composition and Process for Making It
DE2815876A1 (en) METHOD FOR PRODUCING COMPOSED POWDER PARTICLES
DE2432061C2 (en) Flame spray material
DE60224456T2 (en) LEAD-FREE TIN ZINC LOT, ITS MIX AND DIAPHRAGM PART
DE2454880C2 (en) POWDER-FORMED PAINTING AGENT
DE3590031T (en) Material for flame spraying and its manufacturing process
DE1950357B2 (en) Spray material for metal flame spraying
DE3321186C2 (en)
DE1151160B (en) Metal powder mixture for spray welding
DE4023404C2 (en) Use of a fusible electrode
DE102008064192B3 (en) Cored wire electrode comprises a metallic mantle that consists of powdery filling or sintered material, which is alloy of iron, nickel, cobalt, copper or aluminum, where the electrode is notched electrode
EP1951925B1 (en) Strand-shaped product for producing an anticorrosive and antiabrasive layer on a substrate