Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Verwendung von Phenolharzhartschaum, der Wasserglas enthält, als fiammwidriges Isoliermittel.Use of rigid phenolic resin foam containing water glass as a flame-retardant insulating material.
Die Erfindung betrifft die Verwendung von Phenolharzhartschaum, der anorganische Füllstoffe enthält,
als fiammwidriges Isoliermittel.The invention relates to the use of rigid phenolic resin foam containing inorganic fillers,
as a flame retardant isolating agent.
Phenolharzhartschäume werden zum Isolieren, Dämmen, Kaschieren, Ausfüllen von Hohlräumen, Verpacken,
Dekorieren, als Material für verschiedenartigste Formkörper und strukturelle Bauelemente
verwendet. Für alle diese Zwecke ist Flammwidrigkeit, mechanische Festigkeit, Isoliervermögen und niedriges
Raumgewicht erforderlich oder zumindest erwünscht.Rigid phenolic resin foams are used for insulating, insulating, laminating, filling cavities, packaging,
Decorating, as a material for a wide variety of moldings and structural components
used. For all of these purposes it is flame retardancy, mechanical strength, insulating property and low
Volume weight required or at least desirable.
Es ist bekannt, flüssige Phenol-Formaldehyd-Resole mit anorganischen Füllstoffen, einem Treibmittel und
einem Härter zu vermischen. Der Härter setzt die exotherme Aushärtereaktion des Resols in Gang. Die
dabei frei werdende Wärme verdampft das Treibmittel, und dessen Dampf blasen blähen die mit fortschreitender
Aushärtung viskoser werdende Mischung auf. So entsteht ein Schaum, der nach beendeter Aushärtereaktion
hart ist. Als anorganische Füllstoffe v/erden dabei Asbest, Ton, Glimmer, Glasfasern, Kieselgur, Borsäure
eingesetzt. Das Treibmittel ist z. B. ein niedrigsiedender Kohlenwasserstoff. Der Härter :st eine Säure
oder ein saures Salz.It is known to use liquid phenol-formaldehyde resoles with inorganic fillers, a blowing agent and
to mix with a hardener. The hardener starts the exothermic hardening reaction of the resol. the
The heat released in the process evaporates the propellant, and its steam blows up as it progresses
Curing of the mixture becoming more viscous. This creates a foam that, after the hardening reaction has ended
is tough. Inorganic fillers are asbestos, clay, mica, glass fibers, diatomite, boric acid
used. The propellant is e.g. B. a low-boiling hydrocarbon. The hardener: st an acid
or an acidic salt.
Die bekannten Füllstoffe verleihen einem mit ihnen gefüllten Phenolharzhartschaum zwar eine gegenüber
ungefülltem Schaum höhere Flammfestigkeit, erschweren aber gleichzelig das Eindringen des Schaumes
in Hohlräume, da sie dessen Fließfähigkeit in ungehärtetem Zustand ganz wesentlich herabsetzen. Aus
diesem Grund würde beispielsweise das Ausfüllen der ausgedehnten schmalen Zwischenräume in Doppclwänden
von Bauwerken, Automobilkarosserien oder Schiffsladcräumen mit den bekannten Phenolharzhartschäumcri
nur sehr unbefriedigend oder überhaupt nicht gelingen. Entweder müßte man auf die flammliemmcnden
Füllstoffe verzichten oder aber eine höchst lückenhafte, meistens nur die Zwischenraumeingänge
erfassende Ausschäumung in Kauf nehmen.The known fillers give a rigid phenolic resin foam filled with them an opposite
unfilled foam has higher flame resistance, but at the same time makes it more difficult for the foam to penetrate
in cavities, as they significantly reduce its flowability in the uncured state. the end
for this reason, for example, the filling of the extensive narrow spaces in double walls
of buildings, automobile bodies or ship holds with the well-known phenolic resin hard foams
very unsatisfactory or not at all. Either one would have to open the flameproof mouth
Do without fillers or a highly incomplete, mostly only the intermediate space entrances
Accept foam-filling.
Die britische Patentschrift 1 106 301 offenbart zwar tin Pulvergemisch aus Resolcn und Alkalisilikatcn, das
ium Gebrauch mit Wasser zu einer Paste angerührt
wird, die dann auf zu überziehende Oberflächen aufgetragen
wird. Es handelt sich hier jedoch weder um tinen Schaumstoff noch werden in dieser Patentschrift
Probleme des Isolicrcns bei gleichzeitiger Flammlicmniung
angesprochen.British patent 1 106 301 discloses a powder mixture of resol and alkali silicates, the
For use, mixed with water to form a paste
is then applied to surfaces to be coated
will. However, this is neither a tine foam nor is it used in this patent specification
Problems of isolation with simultaneous flame lamination
addressed.
Aufgabe der f.rlindung ist es nunmehr, diese Nachteile
zu beseitigen und Isolierproblemc insbesondere auch dort zu lösen, wo die mit Isoliermaterial auszufüllenden
Hohlräume besonders schwer zugänglich sind und zugleich eine große Flammwidrigkeit gefordert
wird. Die Erfindung löst die Aufgabe durch die Verwendung von Phenolharzhartschaum als fiammwidriges
Isoliermittel, dadurch gekennzeichnet, daß der Phenolharzhartschaum Wasserglas enthält. Erfindungsgemäß
werden ein wässeriges Phenol-Formaldehyd-Resol mit Wasserglaslösung vermischt. Anschließend
werden pulverförmiger F7UlIsIoP/ und Treibmittel,
danach der Härter zugemischt. Als Treibmittel kann auch ein Carbonat zugesetzt werden, das mit
dem sauren Härter Kohlendioxid entwickelt. Diese Mischung wird in Formen oder in die auszufüllenden
Hohlräume eingebracht. Dort erfolgt das Aufschäumen unter gleichzeitigem Aushärten.It is now the task of the f. The invention solves the problem by using rigid phenolic resin foam as a flame-resistant insulating means, characterized in that the rigid phenolic resin foam contains water glass. According to the invention, an aqueous phenol-formaldehyde resole is mixed with waterglass solution. Then powdered F 7 UlIsIoP / and propellant, then the hardener, are added. A carbonate can also be added as a blowing agent, which develops carbon dioxide with the acidic hardener. This mixture is introduced into molds or into the cavities to be filled. There the foaming takes place with simultaneous hardening.
Auszufüllende Hohlräume sind z. B. doppelte Wände und Decken in Schiffen, Waggons, Häusern
oder schlecht zugängliche Zwischenräume in Autokarosserien. Die erfindungsgemäße Verwendung des
wasserglashaltigen Phenolharzhartschaums ist aber auch für Formkörper jeglicher Art als strukturelle Bauelemente
geeignet. Formkörper erhält man durch Einbringen der Mischung in Formen und Entnehmen der
Formkörper aus den Formen, nachdem der Schaum fest geworden ist.Cavities to be filled are, for. B. double walls and ceilings in ships, wagons, houses
or inaccessible spaces in car bodies. The inventive use of the
However, waterglass-containing phenolic resin rigid foam is also suitable for moldings of any kind as structural components
suitable. Shaped bodies are obtained by introducing the mixture into molds and removing the
Shaped body from the molds after the foam has set.
Es ist ferner möglich, die erfindun^igemäße Verwendung
des wasserglashaltigen Phenolharzhartschaums auf Außenisolierungen zu richten. Dazu wird
die beschriebene Mischung auf die zu isolierenden Unterlagen gegossen oder gespritzt. Dabei wachsen
Schaumschichten auf den Unterlagen auf und erstarren während des Aufwachsens. Durch sukzessive-,
Aufbringen weiterer Mischung auf die jeweils vorherige Schaumschicht, welche vollständig oder unvollständig
erstarrt sein kann, läßt sich eine beliebig dicke Schaummasse aufbauen. So können z. B. Lagertanks
im Freien oder provisorische Unterkünfte durch Aufspritzen von erfindungsgemäßer Mischung im Stadium
der beginnenden Schaumenlwicklung von außen isoliert werden.It is also possible to use the invention according to the invention
of the phenolic resin foam containing water glass on external insulation. This will be
the mixture described is poured or sprayed onto the substrates to be insulated. Grow in the process
Foam layers build up on the base and solidify as it grows. Through successive,
Applying further mixture to the previous foam layer, which is complete or incomplete
Can be solidified, a foam mass of any thickness can be built up. So z. B. Storage tanks
outdoors or temporary accommodation by spraying mixture according to the invention in the stadium
the beginning of the foam winding must be isolated from the outside.
Die Verträglichkeit der Phenol-Formaldehyd-Resole und ihrer Aushärteprodukte mit Wasserglas ermöglicht
es, relativ große Anteile an Wasserglas in den Phenolharzhartschaum einzuarbeiten. Durch den Wasserglasgehalt
wird die erfindungsgemäße Verwendung des Phenolharzhartschaums relativ billig.The compatibility of the phenol-formaldehyde resoles and their hardening products with water glass is made possible
it is necessary to incorporate relatively large proportions of water glass into the rigid phenolic resin foam. By the water glass content
the use of the rigid phenolic resin foam according to the invention becomes relatively cheap.
Zum Mischen der Ingredienzien sind hochtourige
Rührer geeignet. Das Phenol-Formaldehyd-Resol
wird durch an sich bekanntes alkalisches Kondensieren
von Phenol mit Formaldehyd erhalten, wobei pro VIoI Phenol 1,5 bis 2 Mol Formaldehyd eingesetzt werden.
Das wässerige Phenol-Formaldehyd-Resol enthält 25 bis 35 Gewichtsprozent Wasser. Die Wasserglaslösung
enthält Natrium- und/oder Kaliumsilikat in einer solchen Konzentration, daß 100 Gewichtstcile
Wasserglaslösung 40 bis 60 Gcwic'.itstcile Wasser enthalten.
Als Treibmittel werden C,- bis (.',-,-Grcnzkonlenwasserstoffe,
niedrigsiedende Halogenkohlenwasserstoffe oder pulverförmigc Carbonate verwendet.
Als anorganischer Füllstoff kann zusätzlich Glimmermehl, Asbestmehl, Kieselgur, kolloidales Siliciumdioxid,
Talkum oder ein anderes pulverförmiges Mineral, vorzugsweise Vermiculit, verwendet werden.
Das Verhältnis von wässerigem Phenol-Formaldehyd-Resol zu Wasserglaslösung wird so gewählt, daß auf
ein Kilogramm wässeriges Resol 50 bis 300 g Wasserglaslösung kommen.There are high speeds for mixing the ingredients
Suitable for stirrers. The phenol-formaldehyde resole
is made by alkaline condensation, which is known per se
obtained from phenol with formaldehyde, 1.5 to 2 mol of formaldehyde being used per VIoI of phenol.
The aqueous phenol-formaldehyde resole contains 25 to 35 percent by weight of water. The water glass solution
contains sodium and / or potassium silicate in such a concentration that 100 parts by weight
Water glass solution contain 40 to 60 Gcwic'.itstcile water.
C, - bis (. ', -, - hydrocarbons,
low-boiling halogenated hydrocarbons or powdered carbonates are used.
Mica flour, asbestos flour, kieselguhr, colloidal silicon dioxide,
Talc or another powdered mineral, preferably vermiculite, can be used.
The ratio of aqueous phenol-formaldehyde resole to water glass solution is chosen so that
one kilogram of aqueous resole contains 50 to 300 g of waterglass solution.
Durch das folgende Beispiel soll die Erfindung erläutert, jedoch keineswegs auf das Beispiel beschränkt
werden.The following example is intended to explain the invention, but in no way restrict it to the example
will.