DE2132855B2

DE2132855B2 - Rotary switch

Info

Publication number: DE2132855B2
Application number: DE19712132855
Authority: DE
Inventors: Joseph Charente Orts (Frankreich)
Original assignee: La Telemecanique Electrique SA
Current assignee: Telemecanique SA
Priority date: 1970-07-01
Filing date: 1971-07-01
Publication date: 1973-11-08
Also published as: DE2132855A1; FR2097291A5

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen DrehschalterThe invention relates to a rotary switch

mit einer in einem Aufbau drehbar angeordneten Schalttrommel mit Schaltnocken, die auf wenigstens einen Teil von fest an dem Aufbau angebrachten, mit der Schalttrommel ausgerichteten und sich auf beiden Seiten der Schalttrommel gegenüberliegenden Kontaktorganen einwirken, wobei zwischen den beiden Seiten des Aufbaus ein Zwischenraum für die auf Platinen gelagerte Schalttrommel vorgesehen ist. Bei einem bekannten Drehschalter dieser Art (deutsche Auslegeschrift 1231780) ist die Schalttrommel in einem aus zwei Halbschalen gebildeten, die Schaltrommel einschließenden Gehäuse gelagert und ist an ihrem Umfang mit integralen Schaltnokken versehen, welche auf zugeordnete Kontaktorgane einwirken, wobei die letzteren beim montierten Gehäuse in den Halbschalen gehalten sind.with a switch drum rotatably arranged in a structure with switch cams that click on at least a portion of fixedly attached to the structure, aligned with the shift drum and on top of both Act on sides of the switching drum opposite contact organs, with between the two On the sides of the structure, a space is provided for the switching drum, which is mounted on circuit boards. In a known rotary switch of this type (German Auslegeschrift 1231780) is the switching drum mounted in a housing that is formed from two half-shells and encloses the ratchet drum and is provided with integral switching cams on its periphery, which on associated contact organs act, the latter being held in the half-shells when the housing is assembled.

Bei diesem bekannten Drehschalter ist es nachteilig, daß er infolge der mit der Schalttrommel integralen Schaltnocken nur durch Austausch der Schalt-In this known rotary switch, it is disadvantageous that it is integral with the switching drum as a result Switching cams only by exchanging the switching

3 43 4

trommel und unter Zerlegung des die Schalttrommel zwischen zwei die Welle stützenden Lagern angeord-drum and with the dismantling of the switching drum between two bearings supporting the shaft.

einschließenden Gehäuses umprogrammiert werden net sein. Dafür kann zweckmäßigerweise wenigstensenclosing housing can be reprogrammed net. For this purpose, at least

kann. eine der zwei Scheiben jeder Gruppe eine Nabe besit-can. one of the two discs in each group has a hub

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zen, welche in einem der Lager ruht.
Drehschalter der eingangs angegebenen Art derart 5 Zur schnellen und sicheren Anbringung der auszubilden, daß er, ohne wesentliche Zerlegung in Schaltnocken auf der Schalttrommel können die seine Bestandteile, unter Benutzung dei vorhandenen Scheiben an jeder ihrer Seiten sieb gegenüberliegende Schaltwalze oder Schalttrommel, umprogrammiert Ausnehmungen aufweisen, welche durch eine durchwerden kann, laufende Wand voneinander getrennt sind, und dieThe invention has for its object to provide a zen which rests in one of the camps.
Rotary switch of the type specified at the outset is designed in such a way that it can be quickly and securely attached in such a way that it can have reprogrammed recesses, using the existing disks on each of its sides, the switching drum or switching drum, which are separated from each other by a running wall, and the

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt bei dem io Schaltnocken können unter Eingriff in diese Ausneheingangs erwähnten Drehschalter dadurch, daß erfin- mungen reiterartig auf die Wand aufsetzbar sein,
dungsgemäß der Aufbau U-förmig und die Schalt- Zum zuverlässigen Steuern der Schaltkontakte des trommel in diesem U angeordnet ist, daß die festen Drehschalters auch bei unterbrochener Schaltkon-Kontaktorgane an den freien Schenkeln des U an- taktfolge kann vorgesehen werden, daß die Schaltgeordnet sind und daß die Schaltnocken von der 15 nocken abgerundet und mit schrägen, bis auf den Schalttrommel entfernbar an dem Umfang derselben Umfang der Scheiben reichenden Flanken versehen angeordnet sind. sind, und daß die Schaltnocken mit Stößeln zusam-The task at hand is achieved with the io switching cams can intervene in these rotary switches mentioned in the opening input, in that inventions can be placed on the wall in a tab-like manner,
According to the structure U-shaped and the switching To reliable control of the switching contacts of the drum in this U is arranged that the fixed rotary switch even with interrupted Schaltkon-Kontaktorgane on the free legs of the U an- tact sequence can be provided that the switching is arranged and that the switching cams are rounded off by the cams and are provided with inclined flanks which can be removed apart from the switching drum on the circumference of the same circumference of the disks. are, and that the switching cams with tappets together

Mit der Erfindung wird erreicht, daß zwischen den menwirken, die je eine konkave beidendig von jeWith the invention it is achieved that between the men act, each a concave at both ends of each

freien U-Schenkeln des Aufbaus ausreichender Raum einem schrägen Gleitansatz begrenzte Angriffsflächefree U-legs of the structure sufficient space an inclined sliding approach limited contact surface

für das Einsetzen und Herausnehmen der Schalt- 20 besitzen, deren periphere Abwicklung gleich derfor inserting and removing the switch 20, whose peripheral development is the same as the

trommel in ihre bzw. aus ihrer Betriebsstellung ge- eines von den beiden Gleitansätzen eingefaßtendrum in or out of its operating position - one of the two sliding lugs enclosed

währleistet ist. Dabei bleibt sowohl der Aufbau als Schaltnockens ist. Zweckmäßigerweise kann dabeiis guaranteed. Both the structure and the switching cam remain. Appropriately can

auch jedes an den freien U-Schenkeln angebrachte der von den zwei Gleitansätzen gebildete Winkelalso each of the angles formed by the two sliding lugs attached to the free U-legs

Kontaktorgan von der Demontage bzw. Montage der gleich dem von zwei schrägen Flanken sein, die zwi-Contact organ of the dismantling or assembly of the same as that of two inclined flanks, which between

Schalttrommel unbetroffen, wenn von dem linearen 35 sehen einem Schaltnocken liegen. Ferner können dieSwitching drum unaffected if from the linear 35 see a switching cam lie. Furthermore, the

Auseinanderdrücken der Kontaktorgane beim Her- Stößel mit kontaktsteuernden Kipphebeln in Verbin-Pressing apart the contact organs when the ram with contact-controlling rocker arms in connection

ausnehmen und Einsetzen der Schalttrommel abgese- dung stehen und so geführt sein, daß sie ausschließ-remove and insert the switch drum and be guided in such a way that it is

hen wird, was durch Beaufschlagung der Kontaktor- lieh eine translatorische Bewegung ausführen kön-hen is what by acting on the Kontaktor- borrowed can perform a translational movement-

gane in Richtung auf die Schalttrommel wieder aus- nen.Gane out again in the direction of the shift drum.

geglichen wird, so daß die Kontaktorgane stets von 30 Um trotz kompakter Bauweise gute Anordnungsselbst wieder in Anlage an der Schalttrommel gelan- möglichkeit für die schaltenden Elemente des Drehgen und dieser Vorgang keinerlei Aufmerksamkeit schalters zu haben, ist ferner vorgesehen, daß die der den Schalter umprogrammierenden Person erfor- Schaltkontakte und ihr Kipphebel in gleichartigen dert. Darüber hinaus ist im Gegensatz zu dem be- Gehäuse eingeschlossen sind und daß jeder Kippbekannten Drehschalter ein Bereithalten von Schalt- 33 bei derart seitlich versetzt ist, daß die Kipphebel trommeln für jedes in Frage kommende Schaltpro- zweier einander gegenüberstehend angeordnete Gegramm überflüssig, weil durch die erfindungsgemäße häuse jeweils mit den Schaltnocken einer Gruppe Lösung Schaltnocken nach Belieben von der Schalt- von Scheiben zusammenwirken. Vorteilhaft ist dafür, trommel entfernt oder an dieser angebracht werden wenn jedes Gehäuse in zwei Abteile unterteilt ist, können. Diese beliebige, ein Programm bestimmende 40 und zwar durch eine senkrecht zur Schalttrommel Anordnung der Schaltnocken kann nach einfachem verlaufende isolierende Trennwand, daß jedes der Ausbau der Schalttrommel aus dem Drehschalter in Abteile eine Verbindungsklemme für den Anschluß übersichtlicher Weise erfolgen. Der Drehschalter als an eine äußere Schaltung aufweist, daß das eine der solcher bleibt also während des Umprogrammierens Abteile eine flexible Platte aufweist, welche einen in seiner Anordnung unbeeinflußt, woraus eine er- 45 Kontakt einer Anschlußverbindung mit einer der hebliche Zeiteinsparung resultiert. Klemmen trägt und in eine Gabel des Kipphebelsis compensated so that the contact elements always come from 30 um, despite their compact design, good arrangement themselves again in contact with the switching drum and this process to have no attention switch is also provided that the the person reprogramming the switch requires switching contacts and their rocker arm in similar changes. In addition, unlike the case, is included and that everyone tilts well-known Rotary switch a holding by switching 33 is laterally offset in such a way that the rocker arm drum for each switching program in question, two gegrams arranged opposite one another superfluous because the housing according to the invention each with the switching cams of a group Solution switching cams interact at will from the switching of discs. It is advantageous for drum removed or attached to it if each housing is divided into two compartments, can. This arbitrary 40 determining a program, namely by a perpendicular to the switching drum Arrangement of the switching cams can after simple running insulating partition that each of the Removal of the switching drum from the rotary switch in compartments a connecting terminal for the connection in a clear manner. The rotary switch as an external circuit has that one of the such remains so during the reprogramming compartments has a flexible plate which has a unaffected in its arrangement, from which a contact of a terminal connection with one of the considerable time savings result. Clamps and in a fork of the rocker arm

Gemäß einer für den Ausbau der Schalttrommel eingreift, ebenso wie das Ende einer steifen Platte,According to one engages for the removal of the shift drum, as well as the end of a rigid plate,

vorteilhaften Anordnung des Antriebselements für welche mit der anderen Klemme verbunden ist, daßadvantageous arrangement of the drive element for which is connected to the other terminal that

das Drehen der Schalttrommel kann dieses senkrecht das andere Abteil ein Kipphebelende enthält, wel-the turning of the switching drum, this can vertically the other compartment contains a rocker arm end, wel-

zur Achse desselben angeordnet sein und über eine 50 ches doppelt gekröpft ist, und daß eine Feder auf denbe arranged to the axis of the same and is double cranked over a 50 ches, and that a spring on the

mechanische Übertragung auf die Schalttrommel ein- Kipphebel in der Richtung einwirkt, daß dieser undmechanical transmission to the shift drum a rocker arm acts in the direction that this and

wirken Dabei kann das Antriebselement ein Dreh- sein Stößel gegen die Schalttrommel gedrückt wer-act Here, the drive element can be pressed against the switching drum by a rotary plunger

knopf sein, und die Übertragung kann ein Paar von den.button, and the transfer can be a pair of the.

Kegelrädern aufweisen. Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anHave bevel gears. The invention is exemplified below

Für die Austauschbarkeit der Schaltnocken kann 55 Handder Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtFor the interchangeability of the switch cams can be described 55 hand of the drawing; in this shows

jeder derselben einen hinterschnittenen Ansatz auf- F i g. 1 einen durch die Achse der Schalttrommeleach of them has an undercut approach. 1 one through the axis of the shift drum

weisen, welcher in den Umfang der Schalttrommel eines erfindungsgemäßen Drehschalters gehendenhave, which going into the scope of the switching drum of a rotary switch according to the invention

einsetzbar ist, wobei der Ansatz mit einer Ausneh- Schnitt,can be used, the approach with a Ausneh- cut,

mung entsprechender Form in Eingriff gelangt, die in F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II intion corresponding form comes into engagement, which in F i g. 2 shows a section along the line II-II in FIG

einem elastischen Element am Umfang der Schalt- 60 Fig. 1,an elastic element on the circumference of the switching 60 Fig. 1,

trommel angeordnet ist. F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III indrum is arranged. F i g. 3 shows a section along the line III-III in FIG

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Schalt- F i g. 2,According to a preferred embodiment of the switching F i g. 2,

trommel ist vorgesehen, daß diese aus aneinander an- F i g. 4 eine Endansicht des Schalters in Richtungdrum is provided that this from one another to- F i g. Figure 4 is an end view of the switch in direction

geordneten Scheiben aus Kunststoff besteht, welche des Pfeiles IV in F i g. 1,ordered discs made of plastic, which of the arrow IV in F i g. 1,

auf einer Welle mit polygonalem Querschnitt aufge- 65 F i g. 5 einen vergrößerten Aufriß einer von Scheisteckt sind. Zur wirkungsvollen Abstützung der so ben, welche die Schalttrommel bilden,
gebildeten Schalttrommel können die Scheiben paar- F i g. 6 eine vergrößerte Ansicht einer Kontaktanweise zu Gruppen zusammengefaßt und jede Gruppe Ordnung in Richtung des Pfeiles VI in F i g. 2,mounted on a shaft with a polygonal cross-section. Figure 5 is an enlarged elevation of one of the shells. For effective support of the so ben, which form the switching drum,
formed switching drum can the disks pair- F i g. 6 shows an enlarged view of a contact instruction combined into groups and each group is arranged in the direction of the arrow VI in FIG. 2,

5 6 5 6

Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie VIIAH in Die Schalttrommel weist eine Welle 17 polygona-Fig. 7 shows a section along the line VIIAH in the switching drum has a shaft 17 polygonal

F i g. 1, len Querschnitts auf, welche Scheiben 18 aus Kunst-F i g. 1, len cross-section on which disks 18 made of plastic

F i g. 8 einen Schnitt durch eine Variante der stoff sowie ein Kegelantriebsrad 19 durchsetzt, wel-F i g. 8 a section through a variant of the fabric and a bevel drive gear 19 penetrated, wel-

Steuereinrichtung des erfindungsgemäßen Drehschal- ches mit dem Kegelantriebsrad 9 des Drehknopfes 4Control device of the rotary switch according to the invention with the bevel drive wheel 9 of the rotary knob 4

ters und 5 kämmt.ters and 5 combs.

F i g. 9 und 10 jeweils in perspektivischer Darstel- Die Scheiben 18 sind paarweise zu Gruppen ver-F i g. 9 and 10 each in perspective representation- The disks 18 are arranged in pairs to form groups

lung eine Schalttrommelscheibe und einen Schaltnok- einigt. Jede Scheibe 18 weist eine Nabe 18 α als ina shift drum disk and a shift key. Each disc 18 has a hub 18 α as in

ken. den Lagern 15 liegende Drehzapfen auf.ken. the bearings 15 lying on pivot pins.

Der in den F i g. 1 bis 7 dargestellte Drehschalter, Somit bilden bei der dargestellten Ausführung, beiThe in the F i g. 1 to 7 shown rotary switches, thus form in the embodiment shown, at

nachstehend als Schalter bezeichnet, ist in einer io der jeweils ein Scheibenpaar 18 zwischen zwei La-hereinafter referred to as a switch, is in a io of each a pair of disks 18 between two load

kreisförmigen öffnung einer Platte A befestigt. gern 15 angeordnet ist, die auf der Welle 17 aufge-circular opening of a plate A attached. like 15 is arranged, which is mounted on the shaft 17

Der Aufbau dieses Schalters umfaßt eine quadrati- reihten Scheibenpaare die Schalttrommel, die mitThe structure of this switch comprises a square-lined pair of disks, the switch drum, which with

sehe Grundplatte 1, welche eine breite Vertiefung mit dem Kegelantriebsrad 19 versehen ist. Jedes Schei-see base plate 1, which is provided with a wide recess with the bevel drive gear 19. Every shit

rechteckigem Querschnitt besitzt, und zwar für die benpaar wird von einem Lager 15 getragen, was einHas a rectangular cross-section, namely for the benpaar is supported by a bearing 15, what a

Aufnahme einer Schalttrommel 18. Ferner hat die 15 Durchbiegen der Spindel 17, als Reaktion auf dieReceiving a switching drum 18. Furthermore, the 15 has deflection of the spindle 17, in response to the

Grundplatte 1 eine rohrförmige Nabe 2. Im Ende die- Kontaktsteuerung des Antriebs durch das Kegelan-Base plate 1 a tubular hub 2. In the end the contact control of the drive through the cone

ser Nabe 2 ist ein Drehzapfen 3 gelagert, welcher als triebsrad 9, ausschließt,ser hub 2 is a pivot 3 mounted, which as a drive wheel 9, excludes,

drehbares Steuerorgan einen Drehknopf 4 trägt. Jede Scheibe 18 hat einen durchgehenden Umfangrotatable control member carries a knob 4. Each disc 18 has a continuous circumference

Die Befestigung des Drehschalters in der öffnung 18 b und an beiden Seiten desselben Ausnehmungen der Platte A wird mittels einer Gewindemuffe 5 er- 20 22, deren Anzahl gleich der Anzahl der Stellungen reicht, welche außen mit Gewinde versehen ist und des Drehknopfes 4 ist, welche durch das Zusammenmittels eines Ansatzes 5 a auf der Nabe 2 ruht. Das wirken der Zähne 10 und der Zähne der Hülse 11 Gewinde dieser Gewindemuffe 5 nimmt zwei Mut- bestimmt sind, im vorliegenden Falle sind es acht tern 6 und 7 auf, welche gegen die beiden Seiten der Ausnehmungen.
Platte A angezogen sind. 25 Jede Ausnehmung 22 umfaßt eine zylindrischeThe rotary switch is fastened in the opening 18 b and on both sides of the same recesses in the plate A by means of a threaded sleeve 5 20 22, the number of which is equal to the number of positions, which is externally threaded and the rotary knob 4, which is rests on the hub 2 by means of an approach 5 a together. The action of the teeth 10 and the teeth of the sleeve 11 thread of this threaded sleeve 5 takes two mutually intended, in the present case there are eight tern 6 and 7, which against the two sides of the recesses.
Plate A are tightened. 25 Each recess 22 comprises a cylindrical one

Mit dem Drehzapfen 3, dessen Ende einen quadra- Wandung, in die eine schlitzartige öffnung 23 führt,With the pivot 3, the end of which has a square wall into which a slot-like opening 23 leads,

tischen Querschnitt besitzt (s. F i g. 7), steht eine In jeweils zwei nebeneinanderliegenden Ausneh-table cross-section (see Fig. 7), there is one in two adjacent recesses

Schraube8 im Eingriff, welche diesen Drehzapfen 3 mungen einer Scheibe 18 wird ein Schaltnocken 26Screw 8 in engagement which engages this pivot 3 on a disk 18 becomes a switching cam 26

fest mit einem Kegelantriebsrad 9 verbindet. Der eingesetzt, der einen Kopf und einen durch einen ein-firmly connects to a bevel drive gear 9. The one deployed, one head and one through a single

Umfang desselben trägt dreieckige Zähne 10, von 30 geschnürten Hals 25 von diesem abgegrenzten SockelIts circumference bears triangular teeth 10, from 30 laced neck 25 from this delimited base

welchen im dargestellten Beispiel acht vorhanden 24 aufweist. Dieser Sockel ist durch einen Mittelspaltwhich in the example shown has eight available 24. This base is through a central gap

sind, die mit gleichen Zähnen einer Hülse 11 zusam- 36 geteilt, von dem der Umfang 18 b aufgenommenare shared with the same teeth of a sleeve 11 36 from which the circumference 18 b is added

menwirken, die axial in der Nabe 2 gleiten kann, je- wird. Dadurch wird die Starrheit der Befestigung desmen affect that can slide axially in the hub 2, each will. This increases the rigidity of the attachment of the

doch durch Keilverzahnung 11a gegen Drehung rela- Schaltnockens 26 an der Scheibe 18 verbessert undbut improved by spline 11a against rotation of rela- switching cam 26 on disk 18 and

tiv zu dieser (s. F i g. 7) gesichert ist. Die Zähne der 35 ein Kippen desselben verhindert.tive to this (see Fig. 7) is secured. The teeth of 35 prevent it from tilting.

Hülse 11 und die Zähne 10 des Kegel antriebsrad 9 Der Schaltnocken 26 hat die Form eines abgerun-Sleeve 11 and the teeth 10 of the bevel drive gear 9 The switching cam 26 has the shape of a rounded

werden durch eine Feder 12 in Eingriff gehalten. deten Zahnes. Er wird durch zwei Flanken 27 amare held in engagement by a spring 12. the tooth. He is by two flanks 27 am

Wenn eine Drehung des Drehknopfes 4 erfolgt, he- Umfang der Scheibe 18 abgestützt und an derselben ben sich die Zähne 10 und die Zähne der Hülse 11 durch seinen Sockel 24 gehalten,
aufeinandergleitend gegenseitig ab, und zwar gegen 40 Die Schaltnocken 26 wirken auf Stößel 37 den Druck der Feder 12, bis die in der Fi g. 1 darge- (Fig. 3), welche in Hohlräumen 31a in den Abstellte Lage erreicht ist. Danach gleiten sie überein- schnitten 31 des Anbaukörpers 70 angeordnet sind, ander weg und gelangen wieder in gegenseitige An- Diese Hohlräume sind durch einen flachen Abschnitt lage. Auf~diese Weise kann die Drehung des Knop- der Grundplatte 1 abgedeckt, wie es aus den fes 4 schrittweise erfolgen und je achtel Umdrehung 45 F i g. 2, 3 und 5 ersichtlich ist, wobei die Stößel 37 in kontrolliert, gegebenenfalls markiert oder angezeigt den Hohlräumen 31 α derart geführt sind, daß sie werden. sich nur senkrecht zur Achse der SchalttrommelWhen the rotary knob 4 is rotated, the circumference of the disc 18 is supported and the teeth 10 and the teeth of the sleeve 11 are held on the same by its base 24,
sliding on each other from each other, namely against 40. The switching cams 26 act on the plunger 37 the pressure of the spring 12 until the in the Fi g. 1 shown (Fig. 3), which is reached in cavities 31a in the parked position. They then slide over the cut 31 of the add-on body 70, move away from one another and come back into mutual contact. These cavities are located by a flat section. In this way, the rotation of the button base plate 1 can be covered, as it is done step by step from the fes 4 and every eighth of a turn 45 F i g. 2, 3 and 5 can be seen, the plungers 37 being guided in the cavities 31 α in a controlled, optionally marked or indicated manner, in such a way that they are. is only perpendicular to the axis of the shift drum

Die Grundplatte 1 ist durch Schrauben 71 (F i g. 2) translatorisch verlagern können.The base plate 1 can be displaced translationally by means of screws 71 (FIG. 2).

mit einem Anbaukörper 70 verbunden, welcher aus Die Fläche jedes Stößels 37, die der Schalttrommelconnected to an attachment body 70, which consists of the surface of each plunger 37, that of the switching drum

zwei massiven ausgesparten Abschnitten 31 besteht, 5° zugekehrt ist, umfaßt eine konkave Angriffsflächeconsists of two massive recessed sections 31 , facing 5 °, comprises a concave attack surface

wodurch vermittels der Aussparungen Endscheiben 38, deren Abwicklung π/4 ist, und zwei sich daran an- whereby by means of the recesses end disks 38, the development of which is π / 4, and two adjoining them

32 gebildet sind. Dieser Anbaukörper 70 umfaßt bei setzende Gleitansätze 39, deren Gleitflächen einen 32 are formed . This add-on body 70 includes in setting sliding lugs 39, the sliding surfaces of a

spiegelbildlicher Anordnung der Abschnitte 31 an Winkel bilden, welcher gleich dem der Flanken ist, mirror-image arrangement of the sections 31 at an angle which is equal to that of the flanks,

der Grundplatte 1 zwei diagonal entgegengesetzte die sich bei einem fehlenden Steuernocken 26 zuge-the base plate 1 has two diagonally opposite sides which, if there is no control cam 26, are

Vorspriinge 33, welche jeweils mit einer Gewinde- 55 kehrt sind. Die Abwicklung der Gleitfläche 38 istProtrusions 33, which are each turned with a thread 55. The development of the sliding surface 38 is

bohrung versehen sind, in die Schrauben 14 eingrei- gleich dem Abstand zwischen den sich zugekehrtenare provided with a bore, into which the screws 14 engage, equal to the distance between the facing ones

fen, welche an dem Anbaukörper mittels Lagern eine Enden dieser Flanken.fen, which one ends of these flanks by means of bearings on the add-on body.

Schaltrommel sichern. Wenn nun einer der Schaltnocken 26 von derSecure the pulley. If now one of the switching cams 26 of the Die Lager 15 sind nämlich an einer Platte 16 an- Schalttrommel abgenommen ist, dann der Stößel 37The bearings 15 are namely attached to a plate 16 - the switching drum is removed, then the plunger 37

geformt, welche von den Schrauben 14 durchsetzt ist. So bis zur Auflage der Gleitflächen auf den Flanken shaped, which is penetrated by the screws 14. So up to the contact of the sliding surfaces on the flanks

Endstützen 15 a der Platte 16 schließen einen Aus- zwischen die beiden die entstandene Lücke begren-End supports 15 a of the plate 16 close the gap between the two

schnitt, welcher in jeder der Endscheiben 32 vorgese- zenden Schaltnocken eindringen, während er andern-cut, which penetrate into each of the end disks 32 provided switching cams, while other

hen ist, derart, daß die Schalttrommel und ihre falls, das ist bei kontinuierlich aufeinanderfolgendenhen is such that the switching drum and its if, that is at continuously successive

Steuereinrichtung praktisch eingeschlossen und ge- Schaltnocken 26, mindestens von einem Schaltnok-Control device practically included and switched cam 26, at least one switch cam

schützt sind. 65 ken 26, beim Weiterdrehen eines solchen in der Zwi-are protected. 65 ken 26, if you continue turning one in the middle

Auf Grund dieser Anordnung sind die Schalttrom- schenstellung wahrend des Übergangs von einem aufDue to this arrangement, the switching current positions are during the transition from one to

mel, ihre Lager und ihre Antriebseinrichtungen allein einen anderen Schaltnocken 26 jedoch von zweimel, their bearings and their drive devices only have a different switching cam 26, however, of two

durch Entfernen der Schrauben 14 herausnehmbar. Schaltnocken, zurückgehalten wird, wobei zwar einremovable by removing the screws 14. Switching cam, is retained, although a

leichtes Schwingen eintritt, die Funktion des Stößels jedoch nicht beeinträchtigt wird. Im ersteren Fall, bei einem fehlenden Schaltnocken, verschiebt sich der Stößel 37 in Richtung auf die Schalttrommel und ein bis dahin zurückgehaltener Kipphebel 40 folgt ihm bei dieser Bewegung, wobei ein bis dahin bestehender Kontakt beendet wird, wie es aus der weiteren Beschreibung hervorgeht.slight oscillation occurs, the function of the plunger however, it is not affected. In the first case, if there is no switching cam, the will shift The plunger 37 in the direction of the switching drum and a rocker arm 40, which has been retained until then, follows it during this movement, whereby a previous contact is terminated, as it is from the further Description is evident.

Der Kipphebel 40 gehört einer Kontakteinrichtung 41 an, welche in einem isolierenden Gehäuse 42 angeordnet ist, das die Form eines Parallelepipeds besitzt. Jedes Gehäuse, welches mit einem rückspringenden Winkel 43 (s. F i g. 3) des Anbaukörpers 70 im Eingriff ist, ist durch die eine der Schrauben 30 am Anbaukörper befestigt, welche diesen durchdringen. Die Schrauben 30 sind jeweils in der Mutter 30 a blockiert, die in einem Gehäuse 42 angeordnet ist.The rocker arm 40 belongs to a contact device 41 which is arranged in an insulating housing 42 which has the shape of a parallelepiped. Each housing, which with a recessed Angle 43 (see FIG. 3) of the attachment body 70 is in engagement, is through one of the screws 30 attached to the attachment body, which penetrate this. The screws 30 are each in the nut 30 a blocked, which is arranged in a housing 42.

Jedes Gehäuse 42 ist in Längsrichtung durch eine innere Trennwand 44 (s. F i g. 6), welche ein Bestandteil der Kontakteinrichtung 41 ist, in zwei Teile unterteilt. An den freien Enden der Gehäuse enthält jedes Abteil eine Anschlußklemme 45 bzw. 46 für die Betätigung einer externen Schaltung.Each housing 42 is longitudinally defined by an inner partition wall 44 (see FIG. 6) which is an integral part the contact device 41 is divided into two parts. Contains at the free ends of the housing each compartment has a terminal 45 or 46 for the actuation of an external circuit.

Die Klemme 45 ist mit einer flexiblen Platte 47 verbunden, welche U-förmig gebogen ist und einen Kontakt 48 aufweist. Die Klemme 46 ist mit einer starren Platte 49 verbunden, die gebogen und seitlich gekröpft ist, den Deckel 44 durchdringt und an einem Kontakt 50 endet, welcher gegenüber dem Kontakt 48 der flexiblen Platte 47 angeordnet ist.The clamp 45 is connected to a flexible plate 47 which is bent into a U-shape and a Contact 48 has. The clamp 46 is connected to a rigid plate 49 that is curved and laterally is cranked, the cover 44 penetrates and ends at a contact 50, which opposite the Contact 48 of the flexible plate 47 is arranged.

Der Kipphebel 40, dessen Ende 40 α aus dem Gehäuse herausragt, um mit einem Stößel 37 zusammenzuwirken, weist in dem Abteil, welches die flexible Platte 47 enthält, einen Gabelabschnitt 40 b auf, weicher das freie Ende dieser Platte 47 umschließt. Von diesem Gabelabschnitt 40 b des Kipphebels 40 an ist der Kipphebel 40 gekröpft, um sich mit seinem Teil 40 c in das andere Abteil hinein zu erstrecken, wo er um eine Achse 51 drehbar ist, die dieses andere Abteil durchdringt.The rocker arm 40 whose end 40 α out of the housing protrudes in order to cooperate with a plunger 37, has in the compartment containing the flexible plate 47, a hook portion 40 b on soft encloses the free end of this plate 47th From this fork portion 40 b of the rocker arm 40, the rocker arm 40 is cranked to extend with its part 40 c into the other compartment, where it is rotatable about an axis 51 which penetrates this other compartment.

Der Teil 40 c wird durch eine Feder 52 (s. Fi g. 3) derart vorgespannt, daß der entsprechende Stößel 37 normalerweise in Richtung auf die Schalttrommel gedruckt ist und daß die Kontakte 48, 50 geöffnet sind. Wenn diese Schaltnocken 26 aufeinander folgen, ist auf Grund der Länge der flexiblen Platte 47 a, welche über dem Kontakt der Klemme 48 angeordnet ist, derart, daß die Kontakte 48, 50 geschlossen gehalten werden, auch wenn der Kipphebel 40, wie es oben bereits ausgeführt wurde, unter der Wirkung des Stößels 37 leicht schwingt.The part 40 c is biased by a spring 52 (see Fi g. 3) in such a way that the corresponding plunger 37 is normally pressed in the direction of the switching drum and that the contacts 48, 50 are open. When these switching cams 26 follow one another, is due to the length of the flexible plate 47 a, which is arranged above the contact of the terminal 48, such that the contacts 48, 50 are kept closed, even if the rocker arm 40, as already mentioned above was carried out, under the action of the plunger 37 oscillates slightly.

Die Versetzung der Kipphebel 40 wird gemäß der Darstellung in der F i g. 3 vorteilhaft ausgenutzt, um die Gehäuse 42 auf der einen oder der anderen Seite der Trommel anzuordnen, wobei die Kipphebel 40 der Gehäuse 42, bezogen auf die Schalttrommel, axial zueinander verschoben sind, was eine ungestörte Steuerung ihrer Stößel 37 durch jede von zwei zu einer Gruppe zusammengefaßten Scheiben 18 ermöglicht. Die Steuerzeiten für die Kontakte der zwei Gehäuse, welche sich gegenüberliegend angeordnet sind, sind daher vollkommen unabhängig voneinander. The displacement of the rocker arms 40 is as shown in FIG. 3 exploited to advantage to arrange the housings 42 on one side or the other of the drum, the rocker arms 40 the housing 42, based on the switching drum, are axially displaced to one another, which is an undisturbed Control of their ram 37 by each of two disks 18 combined into a group is made possible. The control times for the contacts of the two housings, which are arranged opposite one another are therefore completely independent of each other.

Bei der dargestellten Ausführung steuert der Drehschalter durch die Schaltwalze acht voneinander unabhängige Schaltkreise. Es ist offensichtlich möglich, diese Anzahl zu erhöhen, indem der Aufbau 31, 32 auf der einen oder der anderen Seite durch einen ähnlichen Aufbau verlängert wird, welcher Gehäuse 42 mit Kontakten trägt. In diesem Falle würde die Welle 17 die beiden Gehäuse derart durchdringen, daß beide Schalttrommeln durch dasselbe Paar von Kegelantriebsrädern 9, 19 angetrieben würden.In the embodiment shown, the rotary switch controls eight independently of one another through the switching drum Circuits. It is obviously possible to increase this number by adding the structure 31, 32 on one side or the other is extended by a similar structure, which housing 42 with contacts. In this case, the shaft 17 would penetrate the two housings in such a way that that both indexing drums would be driven by the same pair of bevel drive wheels 9,19.

ίο In einer derartigen Ausführungsform hat die schrittweise Drehung des Drehknopfes 4 die schrittweise Drehung der Schalttrommel zur Folge, so daß die Kontakte 48, 50 der Gehäuse 42 nach einem durch die Schaltnocken 26 festgelegten Programm geschlossen und geöffnet werden. Um dieses Programm zu ändern, kann die Schalttrommel leicht herausgenommen werden, indem nur die Schrauben 14 gelöst werden. Es ist darauf hinzuweisen, daß die Platte 16 mit den Lagern 15 und der Schalttrommel leicht aus dem Raum entfernbar ist, welche zwischen zwei Fronten von Gehäusen 42 gebildet ist, die in ihrer Anordnung in Abstand von der Platte gehalten sind.ίο In such an embodiment, the step-by-step rotation of the rotary knob 4 results in the step-by-step rotation of the switching drum, so that the contacts 48, 50 of the housing 42 according to a program defined by the switching cams 26 be closed and opened. To change this program, the shift drum can easily be removed by only loosening the screws 14. It should be noted that the Plate 16 with the bearings 15 and the switching drum is easily removable from the space, which between two fronts of housings 42 are formed, which are held in their arrangement at a distance from the plate are.

Die Umprogrammierung der Schalttrommel kann nach ihrem Ausbau entweder in den Händen oder auf dem Aufbaukörper vorgenommen werden.The reprogramming of the switching drum can either be done in the hands or after it has been removed be made on the body.

Für ein ordnungsgemäßes Wiedereinsetzen der Schalttrommel kann das eine sichtbare Ende der Spindel 17 eine Kennzeichnung 60 aufweisen (s.Fig.4), welche gegenüber einer Markierung 61 angeordnet werden kann, wenn die Schalttrommel wieder eingesetzt wird. Eine ähnliche Kennzeichnung kann für den Drehknopf 4 verwendet werden.A visible end of the can be used for proper reinsertion of the shift drum Spindle 17 have a marking 60 (see Fig. 4), which opposite a marking 61 can be arranged when the switch drum is reinserted. A similar label can be used for rotary knob 4.

Es lassen sich schließlich eine oder mehrere aufeinanderfolgende Stellungen der Trommel oder des Drehknopfes sichern, und zwar mittels kurzer Stifte 63, welche in im Umfang des Endes der Nabe 2 angeordnete Ausnehmungen 64 eingreifen. Der Zapfen 3 trägt dann einen Ring 65, in den diese Stifte eindringen, um die Drehung des Drehknopfes zu arretieren. Finally, one or more successive positions of the drum or the Secure rotary knob by means of short pins 63 which are arranged in the circumference of the end of the hub 2 Recesses 64 engage. The pin 3 then carries a ring 65 in which these pins to lock the rotation of the rotary knob.

Anstatt des Drehknopfes 4 kann die Nabe 2 gemäß der Darstellung in der F i g. 8 einen Drehknopf 66 tragen, welcher unter Vorspannung auf einer Feder 67 ruhen kann und so ausgebildet ist, daß er einen Haken 72 betätigt, welcher im Eingriff mit den Zähnen eines Ratschenrades mit Zähnen 68 steht, das auf der Welle 17 angebracht ist. Eine elastische Sperrfeder 69 verhindert die Drehung des Rades 68Instead of the rotary knob 4, the hub 2 can, as shown in FIG. 8 a rotary knob 66 wear, which can rest under bias on a spring 67 and is designed so that he one Actuated hook 72, which is in engagement with the teeth of a ratchet wheel with teeth 68, the is mounted on the shaft 17. An elastic locking spring 69 prevents the wheel 68 from rotating

beim Eindrücken des Drehknopfes 66 und erlaubt eine Drehung nur bei der entsprechenden Rückkehr dieses Drehknopfes in seine Ausgangsstellung.when pressing the rotary knob 66 and allows rotation only on the corresponding return this knob in its starting position.

In der Ruhestellung des Hakens 72 sperrt dieser durch Anschlag seiner Flanke 73 an der schrägenIn the rest position of the hook 72, it locks when its flank 73 hits the inclined surface

Fläche der Zähne das Ratschenrad gegen Drehung.Face the teeth of the ratchet wheel against rotation.

In bekannter Weise kann der Knopf 66 eine schraubenförmige Führung aufweisen, welche bei ihrer Drehung eine Anzeige mitdreht, und zwar bei jedem voll auf den Knopf ausgeübten Druck, derart,In a known manner, the button 66 can have a helical guide, which in their Rotation rotates an indicator with each full pressure exerted on the button, in such a way that

daß die Stellung der Schalttrommel an der sichtbaren Seite der Tafel A erkannt werden kann.that the position of the switching drum can be recognized on the visible side of panel A.

Die Erfindung ist auf alle Drehschalter anwendbar, welche dazu bestimmt sind, in eine Platte eingebaut zu werden und zur Umschaltung von komple-The invention is applicable to all rotary switches which are intended to be built into a plate and to switch from complete

xen elektrischen Installationen zu dienen.xen electrical installations.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary switch with a switch drum rotatably arranged in a structure with switch cams which act on at least a part of contact elements fixedly attached to the structure, aligned with the switch drum and opposite one another on both sides of the switch drum, with a gap between the two sides of the structure for the switching drum mounted on circuit boards, characterized in that the structure (1, 70) is U-shaped and the switching drum (18) is arranged in this U, that the fixed contact elements (37) are arranged on the free legs of the U. and that the switching cams (26) are arranged removably from the switching drum (18) on the periphery of the same.

2. Rotary switch according to claim 1, characterized in that that a drive element (4) perpendicular to the rotation of the switching drum (18) Axis of the same is arranged and on the switching drum (18) via a mechanical transmission (9,19) acts.

3. Rotary switch according to claim 2, characterized in that the drive element (4) is a Rotary knob and that the transmission (9, 19) has a pair of bevel gears.

4. Rotary switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the switching cams (26) have an undercut extension (24) which extends into the circumference of the switching drum can be used, the approach having a recess (22) of a corresponding shape in Engagement arrives, which is arranged in an elastic element (18) on the circumference of the switching drum (18) is.

5. Rotary switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the switching drum consists of juxtaposed discs (18) made of plastic, which on a Shaft (17) with a polygonal cross-section are attached.

6. Rotary switch according to claim 5, characterized in that the discs (18) in pairs are combined into groups and that each group between two shaft (17) supporting Storage (15) is arranged.

7. Rotary switch according to claim 6, characterized in that at least one of the two discs (18) of each group has a hub (18 a) which rests in one of the bearings (15).

8. Rotary switch according to one of claims 5 to 7, characterized in that the discs (18) on each of their sides have opposing recesses (22) which are separated from one another by a continuous wall (18 b) and that the switching cams (26 ), with engagement in these recesses (22), rider-like on the wall (18 b) can be placed.

9. Rotary switch according to one of claims 1 to 8, characterized in that the switching cams (26) rounded and with inclined flanks extending to the circumference of the disks (18) are provided, and that the switching cams (26) cooperate with tappets (37), each one concave, each with an inclined sliding

approach (39) have limited attack surface (38), the peripheral processing equal to that of a of the two sliding lugs (39) framed switching cam (26).

10. Rotary switch according to one of claims 1 to 9, characterized in that of the angle formed by two sliding lugs is equal to that of two inclined flanks that lie between a switching cam (26).

11. Rotary switch according to one of claims 9 and 10, characterized in that the plunger (37) are connected to contact-controlling rocker arms (40) and are guided so that they can only perform a translational movement.

12 Rotary switch according to Claim 11, characterized in that the switching contacts (48, 50) and their rocker arms (40) are enclosed in similar housings (42) and that each rocker arm so laterally offset. that the rocker arm (40) two arranged opposite one another Housing (42), each cooperating with the switching cams (26) of a group of disks (18).

13. Rotary switch according to claim 12, characterized in that each housing (42) is divided into two compartments, namely by an insulating partition (44) extending perpendicular to the switching drum (48), that each of the compartments has a connecting terminal (45 or 46 ) for connection to an external circuit that one of the compartments has a flexible plate (47) which carries a contact (48) of a connection with one of the terminals (45) and engages in a fork (40 b) of the rocker arm as well as the end of a rigid plate (49) which is connected to the other clamp (46) that the other compartment contains a rocker arm end (40c) which is cranked twice, and that a spring (52) on the rocker arm ( 40) acts in the direction that this and its plunger (37) are pressed against the switching drum (18).