DE2220158B2

DE2220158B2 - Sleep for clothes

Info

Publication number: DE2220158B2
Application number: DE2220158A
Authority: DE
Inventors: Adrian Robert Birmingham Cruse (Grossbritannien)
Original assignee: THOMAS WALKER Ltd BIRMINGHAM (GROSSBRITANNIEN)
Current assignee: THOMAS WALKER Ltd BIRMINGHAM (GROSSBRITANNIEN)
Priority date: 1971-04-28
Filing date: 1972-04-25
Publication date: 1975-06-26
Also published as: US3765062A; CH550557A; MY7400281A; TR17375A; IL39317A; CA958523A; AU463754B2; DK138102B; IL39317A0; DK138102C; JPS5223299B1; FR2134629B1; NL7205488A; ZA722701B; CY783A; GB1332853A; DE2220158A1; ES402157A1; FR2134629A1; MTP718B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schließe für Kleidungsstücke, deren beide identisch ausgebildete Verschlußteile über Schlitze zusammensteckbar sind, wobei jedes der plattenförmigen Verschlußteile aus einem ebenen Basisabschnitt mit einem Durchbruch zum Durchstecken und Befestigen eines freien Bandendes und aus einem Kupplungsabschnitt besteht, der mit dem Basisabschnitt über einen abgekröpften flachen Stufenabschnitt verbunden ist, an den sich ein einseitig offener Schlitz anschließt, der mit den Stufenabschnitt fluchtet und sieh bis etwa zur Längsmittellinie des Ver-The invention relates to a clasp for items of clothing, both of which are identically designed closure parts are plugged together via slots, each of the plate-shaped closure parts from one flat base section with an opening for pushing through and fastening a free end of the tape and consists of a coupling section which is connected to the base section via an offset flat Step section is connected to which a one-sided open slot, which is aligned with the step section and looks up to about the longitudinal center line of the

schlußteiles erstreckt, so daß dei Kupplungsabschnitt eine die eine Längsseite des Schlitzes begrenzende Zunge bildet, an deren freiem Ende ein nach hinten abgewinkelter Verriegelungslappen angeordnet ist. der in der Gebrauchsstellung der Schließe hakenartig umfinal part extends so that the coupling portion a tongue delimiting one longitudinal side of the slot forms, at the free end of which a tongue is angled backwards Locking tab is arranged. in the position of use of the clasp around like a hook

ίο einen nach innen eingezogenen Randabschnitt des komplementären Verschlußteiles greiftίο an inwardly drawn-in edge portion of the complementary locking part engages

Bei einer bekannten Schließe dieser Art (US-PS 35 30 546) ist im Bereich eines Mittelabschnitts eine doppelte Abkröpfung vorhanden, so daß die Zunge inIn a known clasp of this type (US-PS 35 30 546) is in the region of a central portion double bend so that the tongue in

der gleichen Ebene liegt wie der Basisabschnitt des einen Verschlußteiles.lies in the same plane as the base portion of the one closure part.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine demgegenüber in der Herstellung einfachere Schließe zu schaffen, bei der außerdem die Möglichkeit gegeben sein soll, die Zunge verhältnismäßig schmal zu gestalten und dennoch eine ausreichende Festigkeit gegen Verformen zu gewährleisten.The invention is based on the object of a clasp that is simpler to manufacture create, in which it should also be possible to make the tongue relatively narrow and yet to ensure sufficient strength against deformation.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Schließe dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungsabschnitt jedes Verschlußteiles in einer Ebene liegt, die gegenüber der Hauptebene des zugehörigen Basisabschnitts versetzt ist. und mit einer sich in Längsrichtung der Zunge erstreckenden Verstärkungsrippe versehen ist.To solve this problem, the clasp according to the invention is characterized in that the coupling section each closure part lies in a plane which is opposite to the main plane of the associated base section is offset. and provided with a reinforcing rib extending in the longitudinal direction of the tongue is.

Bei der erfindungsgemäßen Schließe weist das einzelne Verschlußteil zur Bildung der Zunge nur eine einzige Abkröpfung auf, wodurch der Kupplungsabschnitt in einer anderen Ebene liegt als der Basisabschnitt. Dadurch wird die Herstellung des Verschlußteiles vereinfacht, da nur eine Abkröpfung hergestellt zu werden braucht. Infolge dieser Ausgestaltung bestehen auch keine Beschränkungen hinsichtlich der relativen Brei ten von Schlitz und Zunge, die im übrigen auf Grund der vorhandenen Verstärkungsrippe sehr schmal gehalten werden kann und dennoch eine ausreichende Festigkeit gegen Verformen hat.In the case of the buckle according to the invention, the individual locking part for forming the tongue has only a single one Bend on, whereby the coupling section lies in a different plane than the base section. Through this the production of the closure part is simplified, since only one bend has to be produced needs. As a result of this configuration, there are also no restrictions with regard to the relative pulp ten of slot and tongue, which are kept very narrow due to the existing reinforcing rib and still has sufficient resistance to deformation.

Um das Zusammenstecken der beiden Verschlußteile einer Schließe zu vereinfachen, ist gemäß weiterer Erfindung vorgesehen, daß der Basisabschnitt jedes Verschlußteiles zwei den Schlitz seitlich begrenzende Randabschnitte aufweist, von denen sich der eine innenliegende Randabschnitt parallel zur Zunge und zur Längsachse des Schlitzes erstreckt, während der andere äußere Randabschnitt schräg vom Schlitz weg nach außen verläuft, derart, daß eine sich nach außen erweiternde Schlitzöffnung gebildet ist.In order to simplify the mating of the two locking parts of a clasp, according to a further invention provided that the base portion of each closure part two laterally delimiting the slot Has edge sections, of which the one inner edge section is parallel to the tongue and to the Longitudinal axis of the slot extends, while the other outer edge portion obliquely from the slot after extends outward in such a way that an outwardly widening slot opening is formed.

Eine Schließe, bei der der Durchbruch jedes Verschlußteiles ein allseitig geschlossener Schlitz ist, ist gemäß weiterer Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Durchbruch dadurch gebildet ist, daß ein Abschnitt eines Blechrohlings, aus dem das Verschlußteil besteht, ausgestanzt bzw. längs dreier Seiten eingeschnitten wird, so daß eine breite Zunge entsteht, die umgefaltet und an die Vorderseite des Basisabschnittes angebogen ist und über die Breite des Durchbruchs hinweg eine glatte abgerundete Kante bildet.A clasp in which the opening of each closure part is a slot closed on all sides is according to FIG further invention characterized in that the opening is formed in that a section a sheet metal blank, from which the closure part consists, punched out or cut along three sides is so that a wide tongue is formed, which is folded over and bent to the front of the base section and forms a smooth rounded edge across the width of the opening.

Der Verriegelungslappen hat vorzugsweise eine — das Zusammensetzen der beiden Verschlußteile erleichternde — gebogene oder gekrümmte Kontur, wo-The locking tab preferably has a - facilitating the assembly of the two locking parts - curved or curved contour, where-

<>5 durch eine Anpassung an den Körper des Trägers des mit der Schließe versehenen Kleidungsstückes erhalten wird.<> 5 obtained by an adaptation to the body of the wearer of the garment provided with the clasp will.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an HandAn embodiment of the invention is given

der F i g. 1 bis 8 erläutert Es zeigtthe F i g. 1 to 8 explained

F i g. 1 eines der Verschlußteile der Schließe in der Vorderansicht,F i g. 1 one of the closure parts of the clasp in the front view,

F i g. 2 das VerschluBteil in der Rückansicht,F i g. 2 the closure part in the rear view,

F i g. 3 in der Stirnansicht das innere oder rückwärtige Ende des Verschlußteiles,F i g. 3 in the front view, the inner or rear end of the closure part,

F i g. 4 in der Stirnansicht das äuöere oder vordere Ende des Verschlußteiles,F i g. 4 the outer or front in the front view End of the closure part,

F i g. 5 das Verschlußteil in der Draufsicht,F i g. 5 the closure part in plan view,

F i g. 6 einen Schnitt nach der linie VI-Vl in F i g. 2,F i g. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 2,

F i g. 7 in der Vorderansicht die aus zwei identisch ausgebildeten Verschlußteilen bestehende Schließe in der Gebrauchsstellung undF i g. 7 the front view of the clasp consisting of two identically designed closure parts in FIG the position of use and

F i g. 8 einen Längsschnitt nach der Linie VlIl-VIlI in Fig.7 unter Verdeutlichung der Anbringung der Schließe am Gürtel oder den Verschlußbändern eines Kleidungsstückes.F i g. 8 shows a longitudinal section along the line VII-VII in FIG Fig.7 showing the attachment of the Clasp on the belt or the fastening straps of an item of clothing.

Die beiden plattenförmigen Verschlußteile 10,10 der Schließe bestehen jeweils aus Blech, haben etwa Rechteckform und weisen einen ebenen Basisabschnitt 11 mit abgeschrägten Ecken und einen aus der Ebene des Basisabschnittes herausgekröpften, ebenfalls im wesentlichen flachen Kupplungsabschnitt 12 auf.The two plate-shaped closure parts 10, 10 of the clasp are each made of sheet metal and are approximately rectangular in shape and have a flat base portion 11 with beveled corners and one out of the plane of the base portion cranked, likewise essentially flat coupling section 12.

Der Kupplungsabschnitt 12 ist mit dem Basisabschnitt 11 zusammen aus einem Stück gefertigt und mit diesem über einen flachen, abgekröpften Stufenabschnitt 14 verbunden, an den sich ein sich ebenfalls quer erstreckender, einseitig offener Schlitz 15 anschließt. Der Schlitz 15 reicht von der oberen Kante des Verschlußteils 10 bis etwa zur Längsmittellinie x-x; der abgekröpfte Stufenabschnitt 14 und der Schlitz 15 sind zu dem einen Ende des Verschlußteils 10 hin versetzt, so daß der Kupplungsabschnitt 12 eine die eine Längsseite des Schlitzes 15 begrenzende Zunge 13 bildet, deren Breite der Breite des Basisabschnittes 11 gegenüber gering ist.The coupling section 12 is made from one piece with the base section 11 and is connected to this via a flat, cranked step section 14, to which a slot 15, which also extends transversely and is open on one side, adjoins. The slot 15 extends from the upper edge of the closure part 10 to approximately the longitudinal center line xx; the cranked step section 14 and the slot 15 are offset towards one end of the closure part 10 so that the coupling section 12 forms a tongue 13 delimiting one longitudinal side of the slot 15, the width of which is small compared to the width of the base section 11.

Das freie Ende der Zunge 13, d. h., das freie Ende des Kupplungsabschnittes 12, welches sich neben dem offenen Ende des Schlitzes befindet, ist um etwa 90° nach hinten abgebogen und bildet einen Verriegelungslappen 16, der hakenartig um einen nach innen eingezogenen Randabschnitt 21 des Basisabschnittes des komplementären Verschlußteiles greift, wenn die beiden identischen Verschlußteile 10, 10 miteinander verbunden sind. Der Kupplungsabschnitt 12 jedes Verschlußteiles 10 ist mit einer herausgedrückten Verstärkungsrippe 22 versehen, die sich in Längsrichtung der Zunge 13 erstreckt The free end of the tongue 13, d. h., The free end of the coupling portion 12, which is next to the open Located at the end of the slot, it is bent backwards by about 90 ° and forms a locking tab 16, the hook-like around an inwardly drawn edge portion 21 of the base portion of the complementary Closure part engages when the two identical closure parts 10, 10 are connected to one another are. The coupling section 12 of each closure part 10 is provided with a reinforcing rib 22 that is pushed out which extends in the longitudinal direction of the tongue 13

Zum Anbringen der Verschlußteile 10 an freien Endenabschnitten von einem Gürtel oder von miteinander zu verbindenden Verschlußbändern ist deren Basisabschnitt 11 mit einem schlitzförmigen und allseitig geschlossenen Durchbruch 17 versehen, durch welchen ein freies Bandende 30 gezogen und auf sich selbst zurückgefaltet wird, um z. B. in herkömmlicher Weise festgenäht zu werden. Der Durchbruch 17 ist zweckmäßigerweise dadurch gebildet daß ein Abschnitt eines Blechrohlings, aus welchem das Verschlußteil besteht ausgestanzt bzw. längs dreier Seiten eingeschnitten wird, so daß eine breite Zunge 18 entsteht die umgefaltet und an die Vorderseite des Basisabschnittes 11 herangebogen ist, und über die Breite des Durchbruches 17 hinweg eine glatte abgerundete Kante 19 bildet. An dieser Kante 19 liegt der Gürtel oder das Verschlußband 30 im Gebrauch der Schließe an, wodurch weitgehend verhindert wird, daß das Material beschädigt wird.For attaching the fastener parts 10 to free end portions of a belt or of each other to be connected fastener tapes is their base section 11 provided with a slot-shaped and on all sides closed opening 17 through which a free end of tape 30 is pulled and folded back on itself to e.g. B. in a conventional manner to be sewn in place. The opening 17 is expediently formed in that a portion of a Sheet metal blank from which the closure part consists is punched out or cut along three sides, so that a wide tongue 18 is formed which is folded over and is bent towards the front of the base section 11, and across the width of the opening 17 forms a smooth rounded edge 19 away. The belt or the fastening tape lies on this edge 19 30 in use of the clasp, which largely prevents the material from being damaged will.

Im Gebrauch der Schließe werden die beiden identischen Verschlußteile miteinander gekuppelt dadurch, daß die Schlitze 15 einander gegenüberliegend positioniert und die Verschlußteile 10, 10 von der Seite her zusammengeschoben werden, so daß der Schlitz 15 jedes Verschlußteiles den gekröpften Stufenabschnitt 14 des anderen Verschlußteiles umgreift bzw. aufnimmt. Hierbei liegen die Basisabschnitte 11 im wesentlichen in der gleichen Ebene und die Verschlußteile daher flach und glatt aneinander an. Die Sicherheit der Schließe gegen unbeabsichtigtes Auseinandergehen erhöht sich beträchtlich, weil an den Verschlußteilen die Verriegelungslappen 16 vorgesehen sind. Andererseits kann die Schließe leicht geöffnet werden, indem man die Verschlußteile leicht im Winkel zueinander verstellt und seitlich auseinanderbewegtWhen the clasp is used, the two become identical Closure parts coupled to one another in that the slots 15 are positioned opposite one another and the closure parts 10, 10 are pushed together from the side, so that the slot 15 each Closure part engages around the cranked step portion 14 of the other closure part or receives. Here, the base sections 11 are essentially in the same plane and the closure parts therefore flat and smooth against each other. The security of the clasp against unintentional separation increases considerably, because the locking tabs 16 are provided on the closure parts. on the other hand the clasp can be opened easily by adjusting the locking parts slightly at an angle to one another and moved apart laterally

Jedes Verschlußteil 10 verläuft — im Längsschnitt gesehen — flach gewölbt. Im Gebrauch der Schließe folgen die Verschlußteile daher einem flachen Kreisbogen und passen sich hierdurch sehr gut den Körperformen der Trägerperson des mit den Verschlußteilen versehenen Kleidungsstückes an.Each closure part 10 extends - viewed in longitudinal section - flat arched. In use of the clasp the closure parts therefore follow a flat circular arc and thereby fit very well to the body shape the wearer of the garment provided with the fastener parts.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Clasp for garments both of which are identical formed closure parts can be plugged together via slots, each of the plate-shaped Closure parts from a flat base section with an opening for pushing through and fastening a free end of the tape and a coupling portion which is connected to the base portion is connected via a cranked flat step section, to which a one-sided open This is followed by a slot that is aligned with the step section and extends up to approximately the longitudinal center line of the Closure part extends so that the coupling portion delimits the one longitudinal side of the slot Forms tongue, at the free end of which a locking tab angled backwards is arranged is, in the position of use of the clasp like a hook around a retracted inward The edge portion of the complementary locking part engages, characterized in that that the coupling portion (12) of each closure part (10) lies in a plane opposite the main plane of the associated base section (11) is offset, and with one extending in the longitudinal direction the tongue (13) extending reinforcing rib (22) is provided.

2. Clasp according to claim I, characterized in that that the base section (11) of each closure part (10) two laterally delimiting the slot (15) Has edge portions, of which the one inner edge portion is parallel to Tongue (13) and extends to the longitudinal axis of the slot (15), while the other outer edge portion runs obliquely away from the slot (15) to the outside, in such a way that an outwardly widening Slit opening is formed.

3. Clasp according to claim 1 or 2, in which the opening of each closure part is closed on all sides Slot is characterized in that the opening (17) is formed in that a Section of a sheet metal blank from which the closure part (10) consists, punched out or along three Sides is incised, so that a wide tongue (18) is formed, which is folded over and attached to the front of the base portion (11) is bent and across the width of the opening (17) a smooth rounded edge (JI9).

4. Clasp according to Claims 1 to 3, characterized in that the locking tab (16) one - the assembly of the two closure parts (10, 10) facilitating - curved or has a curved contour.

5. Clasp according to claims 1 to 4, characterized in that the inner end of the slot (15) is rounded.