DE2416360B2

DE2416360B2 - MOUNTING DEVICE FOR A VACUUM CLEANER HOSE

Info

Publication number: DE2416360B2
Application number: DE19742416360
Authority: DE
Inventors: Hiroshi Nagareyama; Ikegami Iwao Ichikawa; Chiba; Yasuda Teruaki Tokorozawa Saitama; Hukuba (Japan)
Original assignee: KJC. Hukuba Future Research, Nagareyama, Chiba (Japan)
Priority date: 1973-04-05
Filing date: 1974-04-04
Publication date: 1976-03-25
Also published as: JPS5239583B2; IT1011692B; US3911944A; FR2224111A1; DE2416360A1; JPS49126171A

Description

b) je einen am äußeren und am inneren Ende desb) one at the outer and one at the inner end of the

Schlauches (2) angeordneten Anschlag (13; 15) zur Betätigung der Schalter undHose (2) arranged stop (13; 15) for actuating the switches and

c) einen Hilfsschalter (16) zum Einschalten des Motors in wechselnder Drehrichtung von Hand.c) an auxiliary switch (16) for switching the motor on by hand in alternating direction of rotation.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der am inneren Schlauchende vorgesehene Anschlag (15) längs des Schlauches (2) verschiebbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that that the stop (15) provided at the inner end of the hose along the hose (2) is movable.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zwei den Schlauch (2) umgebende Führungsringe (10, 10') mit zwei gegenüberliegenden, bewegbaren Stiften (11, 11'), deren Außenenden Betätigungsfedern (12, 12') für die Schalter (8, 8'; 9, 9') berühren und die durch diese Federn in Richtung auf die Schlauch-Mitte hin gedrückt und mit den Anschlägen (13; 15) in Berührung bringbar sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized by two guide rings surrounding the hose (2) (10, 10 ') with two opposing, movable pins (11, 11'), the outer ends of which Actuating springs (12, 12 ') for the switches (8, 8'; 9, 9 ') touch and the through these springs in the direction are pressed towards the middle of the hose and can be brought into contact with the stops (13; 15).

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalter (8,8'; 9,9') jeweils als zweiteilige Schaltersätze ausgebildet sind, bei denen die beiden Schalter eines jeden Satzes quer über dem Schlauch (2) einander gegenüberliegend angeordnet und in der Steuerschaltung parallel geschaltet sind.4. Apparatus according to claim 1 and 3, characterized in that the switches (8,8 '; 9,9') each are designed as two-part switch sets, in which the two switches of each set transversely arranged opposite one another over the hose (2) and in parallel in the control circuit are switched.

4040

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterbringung eines Staubsaugerschlauches, der in einem mit dem Staubsauger verbundenen Gehäuse eingeschoben und durch Mitnahme zwischen zwei drehbaren Rollen ein- und ausfahrbar ist, die neben einer öffnung des Gehäuses angeordnet und durch einen reversiblen Motor in Normal- und Gegenrichtung antreibbar sind. soThe invention relates to a device for accommodating a vacuum cleaner hose, which is in one with the vacuum cleaner connected housing inserted and by entrainment between two rotatable rollers can be retracted and extended, which is arranged next to an opening in the housing and is reversible by a Motor can be driven in normal and opposite directions. so

Eine derartige, der Anmelderin am Anmeldetag bekannte Vorrichtung ist druckschriftlich nachveröffentlicht (JA-OS 1 21 361/1974). Bekannt dagegen ist ein Staubsaugergehäuse (DT-AS 16 28 685) mit einer Aufbewahrungseinrichtung für die Sauganschlußleitung und das Saugmundstück, bei dem eine in Längsrichtung verlaufende Trennwand vorgesehen ist, welche den Gehäuse-Innenraum in zwei Teilräume unterteilt. Mit dieser Gestaltung soll erreicht werden, daß die Zubehörteile leicht zugänglich sind.Such a device, known to the applicant on the filing date, is subsequently published in print (JA-OS 1 21 361/1974). Known, however, is a vacuum cleaner housing (DT-AS 16 28 685) with a Storage device for the suction connection line and the suction mouthpiece, one in the longitudinal direction extending partition is provided, which divides the housing interior into two sub-spaces. With this design is intended to ensure that the accessories are easily accessible.

Die Zubehörteile, insbesondere der Saugschlauch, müssen jedoch aus dem Staubsaugergehäuse herausgenommen werden, wobei ein Deckel geöffnet, der Schlauch entrollt und das Mundstück einer engen öffnung entnommen werden muß. Hierbei wird als nachteilig empfunden, daß die Entnahme des Schlauches und die Führung des Mundstücks zur Anwendungsstelle mit Schwierigkeiten und Kraftanstrengungen verbunHowever, the accessories, especially the suction hose, must be removed from the vacuum cleaner housing with a lid opened, the hose unrolled and the mouthpiece a tight one opening must be removed. It is felt to be disadvantageous here that the removal of the hose and the guidance of the mouthpiece to the application site with difficulty and effort

den sein können.who can be.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zuschaffen, bei der das Ausroiien des Schlauches aus dem Gehäuse zuverlässig zu steuern ist und bei der die Bewegung des Schlauches beim Ein- und Ausrollen jeweils in einer gewünschten Lage handbedient oder automatisch angehalten oder eingeleitet werden kann.In contrast, the invention is based on the object of providing a device of the type mentioned at the beginning create, in which the Ausroiien the hose from the housing can be reliably controlled and in which the movement of the hose when rolling in and out can be stopped or initiated manually or automatically in each case in a desired position.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Unterbringungsvorrichtung, die durch folgende Teile gekennzeichnet ist:This object is achieved according to the invention by an accommodation device which is provided by the following Parts is marked:

a) im Bereich der Rollen angeordnete Schalter zum Abschalten des Motors,a) switches arranged in the area of the rollers to switch off the motor,

b) je einen am äußeren und am inneren Ende des Schlauches angeordneten Anschlag zur Betätigung der Schalter undb) one stop each arranged at the outer and inner end of the hose for actuation the switch and

c) einen Hilfsschalter zum Einschalten des Motors in wechselnder Drehrichtung von Hand.c) an auxiliary switch for switching the motor on by hand in alternating direction of rotation.

Zwar ist es schon bekannt (US-PS 29 53 806), bei einem aus einer öffnung herausnehmbaren Staubsaugerschlauch einen im Bereich des Schlauchendes vorgesehenen Schalter vorzusehen. Bei dem letztgenannten Stand der Technik ist jedoch keine motorgetriebene Schlauchbetätigung vorgesehen. Der Schalter dient allein dazu, das Saugaggregat für die Erzeugung des Vakuums ein- oder auszuschalten.It is already known (US Pat. No. 29 53 806) for a vacuum cleaner hose that can be removed from an opening a switch provided in the area of the hose end is to be provided. With the latter However, no motorized hose actuation is provided in the prior art. The desk serves only to switch the suction unit for generating the vacuum on or off.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in vorteilhafter Weise erreicht, daß die Bewegung des Staubsaugerschlauches aus dem Gehäuse heraus oder in dieses hinein durch das An- und Abschalten des Motors, der den Staubsaugerschlauch verschiebt, geschehen kann. Hierdurch wird der Motorantrieb erst sinnvoll genutzt.With the device according to the invention is achieved in an advantageous manner that the movement of the Vacuum cleaner hose out of or into the housing by switching the motor on and off, that moves the vacuum cleaner hose, can happen. This is what makes the motor drive useful utilized.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß der am inneren Schlauchende vorgesehene Anschlag längs des Schlauches verschiebbar ist.An advantageous development of the device according to the invention is that the inner End of the hose provided stop is displaceable along the hose.

Hiermit wird erreicht, daß beliebige Längen ein- und ausfahrbar sind, wobei es jeweils an einer bestimmte
Stelle zu einem Stop kommt.This ensures that any length can be extended and retracted, each at a specific one
Place comes to a stop.

In den weiteren Unteransprüchen sind die Erfindung verbessernde weitere Merkmale beschrieben, die in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles gewürdigt werden.In the further subclaims, further features improving the invention are described, which are described in FIG The following description of an exemplary embodiment will be appreciated.

Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtIn the following a preferred embodiment of the invention in connection with the drawing is more detailed explained. It shows

Fig. 1 eine im lotrechten Schnitt gehaltene Vorderansicht einer Vorrichtung mit den Merkmalen der Erfindung,Fig. 1 is a front view taken in vertical section a device with the features of the invention,

Fig. 2 eine in vergrößertem Maßstab gehaltene perspektivische Darstellung eines Teils der Vorrichtung gemäß F i g. 1 und2 shows a perspective illustration of part of the device on an enlarged scale according to FIG. 1 and

F i g. 3 ein Schaltbild des Steuerkreises der Vorrichtung gemäß Fig. 1.F i g. 3 is a circuit diagram of the control circuit of the device according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist ein Gehäuse 1 zur Aufnahme des Schlauches 2 dargestellt. Am vorderen und hinteren Ende des Schlauches 2 sind im Gehäuse 1 öffnungen 3,4 vorgesehen, wobei der im Gehäuse 1 untergebrachte Schlauch 2 über die öffnung 3 auszieh- bzw. ausfahrbar und einfahrbar ist. Der Schlauch 2 besteht dabei aus einem durch eine Wendel versteiften, mit einer flexiblen Folie überzogenen Material. Die öffnung 4 ist innerhalb des Gehäuses mit dem hinteren Ende des Schlauches 2 verbunden, während sie an der Außenseite mit dem Einlaß eines Staubsaugers verbunden ist, der mit einem Sauggebläse, einem Filter usw. versehen und der in der Zeichnung nicht dargestellt: ist.In Fig. 1, a housing 1 for receiving the Hose 2 shown. At the front and rear ends of the hose 2 are openings 3, 4 in the housing 1 provided, the hose 2 accommodated in the housing 1 being extendable or extendable via the opening 3 and is retractable. The tube 2 consists of a stiffened by a helix, with a flexible one Foil coated material. The opening 4 is inside the housing with the rear end of the hose 2 connected, while on the outside it is connected to the inlet of a vacuum cleaner, which is connected to a Suction fan, a filter, etc. provided and which is not shown in the drawing: is.

An der Innenseite der öffnung 3 ist ein Tragrahmen 7 angeordnet, an dem zwei dre'ibare Rollen 5 und 5' gelagert sind, die sich über, bzw. unter dem Schlauch 2 befinden, so daß sie ihn zwischen sich halten und die in entgegengesetzte Richtungen drehbar sind. Diese Rollen 5 und 5' sind miteinander gekoppelt, und die eine Rolle 5' ist dabei so ausgelegt, daß r.e durch einen innerhalb des Gehäuses 1 montierten reversiblen Motor 6 selektiv im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn in Drehung versetzbar ist. Die Rollen 5 und 5' verjüngen sich jeweils in Richtung auf ihre Mitte zu, und sie sind am Umfang mit einer Anzahl lotrechter, d. h. längsverlaufender Nuten versehen.A support frame 7 is located on the inside of the opening 3 arranged on which two rotatable rollers 5 and 5 'are mounted, which are located above and below the hose 2 are located so that they hold it between them and which are rotatable in opposite directions. These Rollers 5 and 5 'are coupled to one another, and one roller 5' is designed so that r.e through a reversible motor 6 mounted within the housing 1 selectively clockwise and counter-clockwise Clockwise can be rotated. The rollers 5 and 5 'each taper towards their center to, and they are on the circumference with a number of perpendicular, i. H. provided with longitudinal grooves.

Am Tragrahmen 7 sind vor und hinter den beiden Rollen 5 und 5' zwei Führungsringe 10 und 10' angeordnet, die mit einer zentralen Bohrung von größerem Durchmesser als dem des Schlauches 2 versehen sind. Jeder Führungsring 10, 10' trägt zwei einander diametral gegenüberliegende, bewegbare Stifte 11 und 11', deren Außenenden die Betätigungs-Fedem 12 und 12' für im Inneren des Gehäuses 1 montierte Mikroschalter 8, 8' und 9, 9' berühren und durch diese Federn in Richtung auf die Schlauch-Mitte hin vorbelastet sind.On the support frame 7 are two guide rings 10 and 10 'in front of and behind the two rollers 5 and 5' arranged with a central bore of larger diameter than that of the tube 2 are provided. Each guide ring 10, 10 'carries two diametrically opposite, movable ones Pins 11 and 11 ', the outer ends of which are actuating springs Touch 12 and 12 'for microswitches 8, 8' and 9, 9 'mounted inside the housing 1 and through them Springs are preloaded towards the center of the hose.

Das Vorderende des Schlauches 2 ist mit einer Kupplung 14 versehen, die einen Schubring 13 als Anschlag aufweist, dessen hinterer Abschnitt sich kegelstumpfförmig verjüngt. Diese Kupplung 14 ist dabei mit einem Saugrohr 19 verbindbar. Das hintere Ende des Schlauches 2 ist in einen Schubring als anschlag 15 eingeschraubt, dessen Vorderende sich kegelstumpfförmig verjüngt und der eine mit Schraubengang versehene Bohrung aufweist.The front end of the hose 2 is provided with a coupling 14 which has a thrust ring 13 as Has stop, the rear portion of which tapers in the shape of a truncated cone. This clutch 14 is can be connected to a suction pipe 19. The rear end of the hose 2 is in a thrust ring as stop 15 screwed in, the front end of which tapers in the shape of a truncated cone and one with a screw thread having provided bore.

F i g. 3 zeigt ein Beispiel für eine Steuerschaltung <ür den Motor 6, wobei die Mikroschalter 8, 8' sowie die Mikroschalter 9,9' mit dem Motor 6 in Reihe geschaltet und diese Mikroschalter 8, 8' sowie 9, 9' jeweils im gleichen Stromkreis parallel geschaltet sind. Bei 16 ist ein zweipoliger Zweistellung-Kippschalter angedeutet, der aus einem Umschalter 17 für den Motor und einem zusätzlichen bzw. Hilfsschalter 18 zum Schließen des jeweiligen Stromkreises besteht. Der Umschalter 17 weist einen bewegbaren Kontakt bzw. Kontaktarm b sowie zwei feste Kontakte a und c auf und ist mit dem Motor 6 in Reihe geschaltet. Der Hilfsschalter 18 besteht aus einem Kontaktarm b' sowie zwei festen Kontakten ä und d, wobei der Stromkreis fund d mit den Mikroschaltern 9 und 9' parallel geschaltet ist. Die Schaltung ist dabei so ausgelegt, daß dann, wenn Hurch den Umschalter 17 der Stromkreis a und b geschlossen ist, der Stromkreis a' und b' des Schalters 18 gleichzeitig geschlossen ist, so daß der Motor 6 im normalen Drehsinn umläuft. Wird dagegen der Umschalter 17 so umgeschaltet, daß er den Stromkreis b und c schließt, so wird gleichzeitig der Stromkreis b' und d des Schalters 18 geschlossen, so daß der Motor in Gegenrichtung umläuft.F i g. 3 shows an example of a control circuit for the motor 6, the microswitches 8, 8 'and the microswitches 9, 9' connected in series with the motor 6 and these microswitches 8, 8 'and 9, 9' each in the same circuit are connected in parallel. At 16, a two-pole two-position toggle switch is indicated, which consists of a changeover switch 17 for the motor and an additional or auxiliary switch 18 for closing the respective circuit. The changeover switch 17 has a movable contact or contact arm b and two fixed contacts a and c and is connected in series with the motor 6. The auxiliary switch 18 consists of a contact arm b ' and two fixed contacts a and d, the circuit fund d being connected in parallel with the microswitches 9 and 9'. The circuit is designed so that when the circuit a and b is closed by the changeover switch 17, the circuit a 'and b' of the switch 18 is closed at the same time, so that the motor 6 rotates in the normal direction of rotation. If, however, the changeover switch 17 is switched so that it closes the circuit b and c, the circuit b ' and d of the switch 18 is closed at the same time, so that the motor rotates in the opposite direction.

Im folgenden ist die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung erläutert: Wenn der Schalter 16 für die normale Drehrichtunjj des Motors eingeschaltet wird, läuft der Motor 6 im normalen Drehsinn um und versetzt dabei die Rollen 5 und 5' in Normalrichtung in Drehung, wobei der zwischen den Rollen gehaltene Schlauch 2 aus dem Gehäuse 1 ausgefahren wird. Wenn der am hinteren Abschnitt des ausgefahrenen Schlauches 2 angeordnete Anschlag 15 den Führungsring 10' erreicht und zwischen die an letzterem vorgesehenen Stifte 11 und 11' hineinläuft, drängt er diese Stifte nach außen, wodurch die Mikroschalter 9 und 9' zum Abstellen des Motors in AUS-Stellung geschähet werden. Hierdurch wird das Ausfahren des Schlauches 2 beendet.The method of operation of the device according to the invention is explained below: When the switch 16 for the normal direction of rotation of the motor is switched on, the motor 6 rotates in the normal direction of rotation and sets the rollers 5 and 5 'in the normal direction in rotation, the one held between the rollers Hose 2 is extended from the housing 1. If the one on the rear section of the extended hose 2 arranged stop 15 reaches the guide ring 10 'and between the provided on the latter Pins 11 and 11 'runs into it, it pushes these pins afterwards outside, whereby the microswitches 9 and 9 'to turn off the engine in the OFF position geschähet will. This ends the extension of the hose 2.

Wenn dann der Schalter 16 in die andere Stellung umgelegt wird, wird der Kontaktarm b' mit dem festen Kontakt d verbunden, so daß über den Schalter 18 elektrischer Strom an den Motor 6 angelegt wird, auch wenn die Mikroschalter 9 und 9' ausgeschaltet sind. Zusätzlich ist dabei der Kontaktarm b in verbindung mit dem festen Kontakt c umgelegt worden, so daß der Motor 6 im entgegengesetzten Drehsinn umzulaufen beginnt und den Schlauch 2 in das Gehäuse 1 einzieht. Wenn der am Vorderteil des auf diese Weise eingezogenen Schlauches 2 angeordnete Anschlag 13 den Führungsring 10 erreicht und die an letzterem vorgesehenen Stifte 11 und 11' auseinanderdrängt, werden die Mikroschalter 8 und 8' ausgeschaltet, so daß der Motor abgestellt und das Einziehen des Schlauches 2 beendet wird.When the switch 16 is then turned to the other position, the contact arm b 'is connected to the fixed contact d , so that electrical current is applied to the motor 6 via the switch 18, even if the microswitches 9 and 9' are switched off. In addition, the contact arm b has been folded over in connection with the fixed contact c so that the motor 6 begins to rotate in the opposite direction of rotation and pulls the hose 2 into the housing 1. When the stop 13 arranged on the front part of the hose 2 drawn in in this way reaches the guide ring 10 and pushes the pins 11 and 11 'provided on the latter apart, the microswitches 8 and 8' are switched off so that the motor is switched off and the hose 2 is drawn in is terminated.

Wenn hierauf der Schalter 16 wieder in die Position für die normale Drehrichtung des Motors umgelegt wird, gelangt der Kontaktarm b' mit dem festen Kontakt a' in Berührung , so daß über den Schalter 18 Strom an den Motor 6 angelegt wird, auch wenn die Mikroschalter 8 und 8' ausgeschaltet sind, so daß der Schlauch 2 auf die vorstehend beschriebene Weise ausgefahren wird.When the switch 16 is then turned back into the position for the normal direction of rotation of the motor, the contact arm b ' comes into contact with the fixed contact a' , so that current is applied to the motor 6 via the switch 18, even if the microswitches 8 and 8 'are switched off, so that the hose 2 is extended in the manner described above.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht das Ausfahren und Einziehen des im Gehäuse 1 untergebrachten Schlauches 2 durch automatische Wiederholung des vorstehend beschriebenen Vorgangs lediglich durch Betätigung des Schalters 16, wobei der zu entfernende Staub über den Schlauch 2 in den nicht dargestellten, an die öffnung 4 angeschlossenen Staubsauger eingesaugt werden kann.The device according to the invention enables the extension and retraction of what is accommodated in the housing 1 Hose 2 by automatically repeating the process described above only by actuating the switch 16, the dust to be removed via the hose 2 in the not shown, connected to the opening 4 vacuum cleaner can be sucked.

Zum Einstellen der Ausfahrlänge des Schlauches 2 braucht nur der Anschlag 15 durch Drehen auf dem Schlauch vorwärts oder rückwärts verschoben zu werden.To adjust the extension length of the hose 2 only needs the stop 15 by turning on the Hose to be moved forward or backward.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for accommodating a vacuum cleaner hose, which is in one with the vacuum cleaner connected housing and pushed in between two rotatable Rolle.i and is extendable, which is arranged next to an opening in the housing and a reversible Motor can be driven in normal and opposite directions, characterized by

a) switches (8, 8 '; 9, 9') arranged in the area of the rollers (5, 5 ') for switching off the motor