DE2517209B2

DE2517209B2 - Protective device for the cylinder valve of pressurized gas cylinders for breathing apparatus

Info

Publication number: DE2517209B2
Application number: DE19752517209
Authority: DE
Inventors: Manfred Mueller; Klaus Pampuch
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1975-04-16
Filing date: 1975-04-16
Publication date: 1978-10-26
Also published as: DE2517209A1

Description

3535

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für das Flaschenventil von Druckgasflaschen für Atemschutzgeräte, wobei die Vorrichtung aus einer mittels einer Schelle am Flaschenhals befestigten Stoß- bzw. Abweisschiene besteht, die das Flaschenventil überragt, mit einer der Wölbung der Flaschenschulter angepaßten Anschlagfläche.The invention relates to a protective device for the cylinder valve of pressurized gas cylinders for breathing apparatus, wherein the device consists of a push or pull joint attached to the bottle neck by means of a clamp. There is a deflection rail that protrudes beyond the cylinder valve, with one that is adapted to the curvature of the shoulders of the cylinder Stop surface.

Bei der Verwendung von Atemschutzgeräten mit Druckgasflaschen besteht die Gefahr, daß bei den auf dem Rücken getragenen Druckgasflaschen die verhältnismäßig empfindliche Ventilanordnung am Flaschenhals insbesondere durch Stoß beschädigt und damit unbrauchbar wird. Es ist deshalb notwendig, an dieser Stelle Stoß- bzw. Abweisvorrichtungen anzubringen.When using breathing apparatus with pressurized gas cylinders there is a risk that the on Compressed gas bottles worn on the back, the relatively sensitive valve arrangement on the bottle neck especially damaged by impact and thus unusable. It is therefore necessary to attend to this Place bumpers or deflectors.

Aus der deutschen Patentschrift 19 40170 ist eine Schutzvorrichtung für ein Atemschutzgerät mit einer Druckgasflasche bekanntgeworden. Diese Vorrichtung liegt sowohl an der Flaschenschulter als auch am Flaschenventilgehäuse an. Ein Nachteil dieser Vorrichtung ist jedoch, daß bei harten Stoßen, die vorwiegend senkrecht gegen die Abweisschiene im Teilabschnitt, welches dem Flaschenventilgehäuse gegenüberliegt, erfolgen, es leicht zu einer Verbiegung und damit einer eo Beschädigung des Flaschenventils kommt, da der Drehpunkt für die Abweisschiene an der Schelle am Flaschenhals liegt, und die Stoßschiene wie ein Hebel wirktFrom the German patent 19 40 170 is one Protective device for a breathing apparatus with a pressurized gas cylinder has become known. This device rests against both the bottle shoulder and the bottle valve housing. A disadvantage of this device is, however, that in the case of hard impacts, which are predominantly perpendicular against the deflector rail in the partial section, which is opposite the cylinder valve housing, it is easy to bend and thus an eo Damage to the cylinder valve occurs because the pivot point for the deflector rail is on the clamp on the Bottleneck and the bumper acts like a lever

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung zum Schutz des Flaschenvtntils so auszubilden, daß eine Beschädigung des Flaschenventils durch Stöße ausgeschlossen wird.The invention is therefore based on the object, the device for protecting the bottle valve so to train that damage to the cylinder valve by impacts is excluded.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schelle auf der der Stoßschiene gegenüberliegenden Seite über eine Abstützung an der Flaschenschulter abgestützt ist und an dieser mit einer der Wölbung der Flaschenschulter angepaßten Anschlagfläche anliegtThis object is achieved according to the invention in that the clamp is on the opposite side of the bumper rail Page is supported on a support on the bottle shoulder and on this with one of the Curvature of the bottle shoulder adapted stop surface rests

Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Stoßschiene mit der Abstützung den Anschlagflächen und dem den Flaschenhals umgreifenden tragenden Teil aus einem Stück gefertigt istAnother embodiment of the invention is that the bumper rail with the support the stop surfaces and the supporting part encompassing the bottle neck is made in one piece

Um zu verhindern, daß sich auf die Befestigungsschrauben eine Drehbeanspruchung der Stoßschiene überträgt geschieht dies vorteilhaft dadurch, daß der den Flaschenhals umgreifende tragende Teil der Stoßschiene an den Auflageflächen für die Schelle eingelassene ganz oder teilweise umlaufende Konturen aufweist in die die Schelle eingreifen kann. Für eine breitere stabile Anschlagfläche sind ferner die der Wölbung der Flaschenschulter angepaßten Anschlagflächen pfannenartig ausgebildetIn order to prevent the fastening screws from being subjected to torsional stress on the bumper rail This is advantageously carried out by the fact that the supporting part that encompasses the bottle neck Bumper rail on the support surfaces for the clamp, embedded completely or partially circumferential contours has into which the clamp can engage. For a wider, stable stop surface are also the Curvature of the bottle shoulder adapted stop surfaces formed like a pan

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die Abstützung selbst bei starken StöBen auf die Stoßschiene ein Verbiegen des Flaschenhalses und somit eine Beschädigung des Flaschenventils verhindert wird.The advantages achieved by the invention are in particular that by the support itself at strong impacts on the bumper, bending the neck of the bottle and thus damaging the Bottle valve is prevented.

An Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels sei die Erfindung erläutert, und zwar zeigtThe invention will be explained using the exemplary embodiment shown schematically in the drawing. namely shows

F i g. 1 eine Seitenansicht der Druckgasflasche auf der Trageplatte eines Atemschutzgerätes,F i g. 1 shows a side view of the pressurized gas cylinder on the support plate of a breathing apparatus,

F i g. 2 Schnitt A-öder F i g. 1,F i g. 2 Section A-or F i g. 1,

F i g. 3 Schnitt C-D der F i g. 1.F i g. 3 section CD of FIG. 1.

An der Druckgasflasche 1 mit dem Flaschenventil 2 und einem Druckminderer 3, die auf einer Trageplatte 4 des Atemschutzgerätes montiert ist, ist eine Stoß- bzw. Abweisschiene 5 mit Verstärkungsrippe 6 und dem den Flaschenhals 7 umgreifenden tragenden Teil 8, der Abstützung 9 und der Schelle 10 angebracht Die Stoßschiene 5 und die Abstützung 9 sind mit pfannenartigen Anschlagflächen 11 versehen, die sich der Flaschenschulter anpassen. Die Stoßschiene 5 und die Abstützung 9 gehen mit ihren Enden 12 fluchtend in Richtung des Flaschenmantels 13 über. Am Übergang verbleibt zwischen den pfannenartigen Auflageflächen 11 und der Flaschenschulter ein kleiner Zwischenraum. Bei einer Stoßbeanspruchung kommt die Stoßschiene an diesen Stellen zum Anliegen. Das untere Ende 14 der Stoßschiene 5 ragt etwas über die Höhe des Handrades 15 des Flaschenventils 2 hinaus. Das tragende den Flaschenhals umgreifende Teil 8 der Stoßschiene 5, das zur Befestigung am Flaschenhais 7 dient, ist an den Auflageflächen 16 zur Aufnahme der Schelle 10 mit einer umlaufenden Kontur 17 versehen, die bewirkt daß die Befestigungsschrauben 18 in bezug auf eine Drehbeanspruchung der Stoßschiene senkrecht zur Befestigungsrichtung entlastet werden.On the pressurized gas cylinder 1 with the cylinder valve 2 and a pressure reducer 3, which are on a support plate 4 of the respirator is mounted, is a bumper or deflector 5 with reinforcing rib 6 and the Bottle neck 7 encompassing supporting part 8, the support 9 and the clamp 10 attached Bumper rail 5 and the support 9 are provided with pan-like stop surfaces 11, which adjust to the bottle shoulder. The bumper rail 5 and the support 9 go with their ends 12 in alignment Direction of the bottle jacket 13 over. At the transition remains between the pan-like support surfaces 11 and the bottle shoulder a small space. In the event of a shock load, the bumper rail comes at these points to the concern. The lower end 14 of the bumper rail 5 protrudes slightly above the height of the handwheel 15 of the cylinder valve 2. The supporting part 8 of the bumper rail 5 that encompasses the bottle neck is used for attachment to the bottle shark 7, is on the bearing surfaces 16 for receiving the clamp 10 with provided a circumferential contour 17, which causes the fastening screws 18 with respect to a Torsional stress on the bumper perpendicular to the fastening direction must be relieved.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Protective device for the cylinder valve of pressurized gas cylinders for breathing apparatus, whereby the Device consisting of a bump or deflector rail attached to the bottle neck by means of a clamp consists, which protrudes beyond the cylinder valve, with one of the curvature of the bottle shoulder matched Stop surface, characterized in that the clamp (10) on the bumper rail opposite side is supported via a support on the bottle shoulder and on this with a stop surface adapted to the curvature of the bottle shoulder rests

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bumper rail (5) with the support (9), the stop surfaces (11) and the bottle neck (7) encompassing the supporting part (3) made of one piece consists

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the bottle neck (?) encompassing load-bearing part (8) of the bumper rail (5) on the bearing surfaces (16) for the fastening clamp (10) has fully or partially encircling contours (17) embedded in the The clamping bracket (10) can engage.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the curvature of the bottle shoulder adapted stop surfaces (11) are formed like a pan.