DE2845346B2

DE2845346B2 - Connecting sleeve

Info

Publication number: DE2845346B2
Application number: DE19782845346
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Sterimed Gesellschaft fuer Medizinischen Bedarf mbH
Current assignee: Sterimed Gesellschaft fuer Medizinischen Bedarf mbH
Priority date: 1978-10-18
Filing date: 1978-10-18
Publication date: 1980-11-27
Also published as: DE2845346A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsmuffe mit Anschlußstutzen für einen mit einer medizinischen Saugvorrichtung verbundenen Verlängerungsschlauch einerseits und wenigstens einen Drainageschlauch andererseits, wobei die Anschlußstutzen der Verbindungsmuffe Aufnahmehöhlungen von gegebenenfalls unterschiedlichem Querschnitt aufweisen.The invention relates to a connecting sleeve with a connecting piece for a medical one Suction device connected extension hose on the one hand and at least one drainage hose on the other hand, the connecting piece of the connecting sleeve receiving cavities of optionally have different cross-sections.

Man kennt bereits ein Verbindungsstück (Verbindungsmuffe) mit im Querschnitt unterschiedlichen Anschlußstutzen für mehrere Drainageschläuche mit verschiedenen Querschnitten. Die einzelnen Anschlußstutzen sind dabei für die: entsprechenden, passenden Drainageschläuche festgelegtOne already knows a connecting piece (connecting sleeve) with different cross-sections Connection piece for several drainage hoses with different cross-sections. The individual connecting pieces are specified for the: corresponding, suitable drainage hoses

Da bei Operationen der Querschnitt des bzw. der zu verwendenden Drainageschläuche in der Regel erst unmittelbar vor dem Schließen des Operationsfeldes bestimmt wird, tpüssen dementsprechend mehrere Verbindungsmuffen jeweils mit unterschiedlichen Anschlußquerschnitten bereitgehalten und je nach Entscheidung des Operateurs ausgewählt werden. Dies ist jedoch aufwendig und ergibt eine umständliche Handhabung.Since during operations the cross-section of the drainage tube (s) to be used is usually only is determined immediately before the surgical field is closed, several tpits accordingly Connection sleeves with different connection cross-sections and depending on the decision of the surgeon. However, this is complex and cumbersome Handling.

The object of the present invention is therefore to provide a Connection sleeve of the type mentioned

schaffen, bei der sowohl der Aufwand bei dercreate where both the effort involved in the

Deployment reduced as well as a simpler one Handling is possible

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß wenigstens ein Anschlußstutzen für das Schlauchende eines Drainageschlauches afatrenrfbare Abschnitte mit unterschiedlichem lichten Querschnitt aufweist wobei die lichten Querschnitte vom äußeren Ende der Anschlußstutzen nach innen zunehmen.To solve this problem, it is proposed that at least one connection piece for the hose end a drainage tube with afatrenrfbaren sections having different clear cross-sections, the clear cross-sections from the outer end of the Increase the connection piece inwards.

In vorteilhafter Weise kann bei der erfindungsgemäßer. Verbindungsmuffe durch Abschneiden von Abschnitten des Drainageanschlusses eine Querschnittsanpassung vorgenommen werden, wenn der jeweilige Querschnitt für den zu verwendenden Drainageschlauch absehbar ist Dadurch genügt es, eine solche Verbindungsmuffe bereitzuhalten.Advantageously, in the inventive. Connection sleeve by cutting off sections of the drainage connection a cross-section adjustment can be made if the respective Cross-section for the drainage hose to be used is foreseeable. It is therefore sufficient to have such a connecting sleeve to be ready.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Anschlußstutzen an den Endbereichen der jeweiligen Höhlungsabschnitte Abtrennhilfen aufweisen, vorzugsweise in Form von außen umlaufenden Einkehlungen. Durch diese Einkehlungen sind Schwächungsstellen der Mantelfläche geschaffen, durch die das Abtrennen erleichtert ist Außerdem sind durch die Einkehlungen die Trennstellen gut erkennbar.A preferred embodiment of the invention provides that the connecting pieces at the end regions of the respective cavity sections have separation aids, preferably in the form of externally circumferential Recesses. These recesses create weakening points on the lateral surface through which the separation is facilitated In addition, the separation points are easily recognizable through the recesses.

Zweckmäßigerweise weist zumindest ein Drainageanschluß drei im Querschnitt unterschiedliche Aufnahmehöhlungen auf. Durch die Anschlußmöglichkeit von μ drei im Querschnitt unterschiedlichen Drainageschläuchen jeweils an den Anschlußstutzen sind die in der Praxis vorkommenden Fälle weitgehend abgedeckt.At least one drainage connection expediently has three receiving cavities which differ in cross section. The possibility of connecting μ three drainage hoses with different cross-sections to the connecting pieces means that the cases that occur in practice are largely covered.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigtAdditional refinements of the invention are listed in the further subclaims. Below the invention is explained in more detail with its essential details with reference to the drawing. It shows

F i g. I eine Seitenansicht einer Verbindungsmuffe mit eingesetzten Schlauchenden eines Verlängerungs-F i g. I a side view of a connecting sleeve with inserted hose ends of an extension

Hose and two drainage hoses,

Fig.2 eine Längsschnitt-Ansicht der in Fig. 1 gezeigten Verbindungsmuffe entsprechend der Schnittlinie H-II, in vergrößertem Maßstab,FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the FIG shown connecting sleeve according to the section line H-II, on an enlarged scale,

Fig.3 ein zum Teil geschnitten dargestelltes An- ■> schlußende eines Drainageschlauch-AnschluBstutzens undFIG. 3 shows a partially sectioned view end of a drainage hose connection piece and

F i g. 4 bis 6 stark schematisiert dargestellte Verbindungsmuffen mit unterschiedlich angeordneten Anschlußstutzen. F i g. 4 to 6 highly schematically shown connecting sleeves with differently arranged connecting pieces.

Eine Verbindungsmuffe 1 ist in F i g. 1 etwa zweifach vergrößert dargestellt Sie weist einen Anschluß 2 für einen Verlängerungsschlauch 3 auf, der mit einer hier nicht dargestellten Saugflasche verbunden ist Bei der Verbindungsmuffe 1 sind beispielsweise drei Anschluß- ι s stutzen 4 vorgesehen, die zur Aufnahme jeweils eines Drainageschlauches 5 bzw. 5a usw. dienen. Gemäß F i g. 1 sind jedoch nur an zwei der drei Anschlußstutzen 4 Drainageschläuche eingesetztA connecting sleeve 1 is shown in FIG. 1 shown enlarged approximately twice It has a connection 2 for an extension hose 3, which is connected to a suction bottle, not shown here Connecting sleeve 1 are, for example, three connection pieces 4 are provided, each for receiving one Drainage hose 5 or 5a, etc. are used. According to F i g. 1 are only on two of the three connecting pieces 4 drainage hoses inserted

Die Anschlußstutzen 4 jeweils für das Schlauchende eines Drainageschlauches 5, Sa weisen abtrennbare Abschnitte 11, 12, 13 (Fig.2) mit uniterschiedlichem lichten Querschnitt auf, wobei die lichten Querschnitte vom äußeren Ende 14 der Anschlußstutzen 4 nach innen zunehmen. Die lichten Durchmesser der Aufnahmehöh-Iungen 8a, 86, 8csind mit </3, </2 und mit d 1 bezeichnet Die Anschlußstutzen 4 weisen an den Emdbereichen der jeweiligen Höhlungs-Abschnitte 11, 12,13 Abtrennhilfen 15, vorzugsweise in Form von außen umlaufenden Einkehlungen 16, auf. Je nach Dicke des verwendeten *> Drainageschlauches kann der jeweilige Anschlußstutzen 4 durch Abschneiden des nickt benötigten Abschnittes angepaßt werden. Bei der Verbindungsmuffe 1 (F i g. 1) ist in dem mittleren Anschlußstutzen der im Durchmesser kleinstmögliche Drainageschlauch 5 eingesetzt (vgl. auch Fig.2% während für den etwas dickeren Drainageschlauch 5a der Abschnitt 13 bei der Einkehlung 16 abgetrennt ist Durch dieses Abtrennen ist dann die entsprechend dickere Innenhöhlung 8b des Abschnittes 12 für das Einstecken des Drainageschlauches Sa zugänglich.The connecting pieces 4 each for the hose end of a drainage hose 5, Sa have separable sections 11, 12, 13 (FIG. 2) with different clear cross-sections, the clear cross-sections increasing inwards from the outer end 14 of the connecting pieces 4. The clear diameters of the receiving heights 8a, 86, 8c are denoted by / 3, / 2 and d 1 circumferential grooves 16 on. Depending on the thickness of the drainage hose used, the respective connection piece 4 can be adapted by cutting off the required section. In the case of the connecting sleeve 1 (FIG. 1) the drainage hose 5 with the smallest possible diameter is inserted in the middle connection piece (cf. also FIG. 2%) while the section 13 at the groove 16 is cut off for the somewhat thicker drainage hose 5a the correspondingly thicker inner cavity 8b of the section 12 is then accessible for the insertion of the drainage tube Sa.

Die Einkehlungen 16 haben neben der Trennhilfe-Funktion durch die Schwächung der Mantelwand auch noch eine Markierungsfunktion, durch die jeweils die vorgesehene Stelle zum Abtrennen sicher getroffen wird. Der Anschluß 2 sowie die Anschlußstutzen 4 weisen zweckmäßigerweise einen runden Innen- sowie AuCenquerschnitt auf.In addition to the separation aid function, the recesses 16 also have a weakening of the jacket wall another marking function through which the designated point for disconnection is safely hit. The connection 2 as well as the connecting pieces 4 expediently have a round internal and external cross-section.

Zwischen den Höhlungs-Abschnitten 11, 12, 13 der Anschlußs«utzen 4 ist jeweils ein etwa stufenförmiger so Übergang vorgesehen (Fig.2). Mit 17 ist noch eine Abzweigung zu einem seitlichen Anschlußstutzen 4 gekennzeichnetBetween the cavity sections 11, 12, 13 of the connection use 4 there is in each case an approximately step-like shape Transition provided (Fig. 2). At 17 there is still a junction to a lateral connecting piece 4 marked

Die Aufnahmehöhlung 8c; die sich direkt an die Innenhöhlung 10 für den Verlängeniingsschlauch 3 anschließt, dient zur Aufnahme eines vergleichsweise dicken Drainageschlauches, der etwa im Durchmesserbereich d\ von etwa 14 bis 18 Charriere entsprechend 4,7 mm bis 6 mm liegt. Die Aufnahmehöhlung ib kann dann einen lichten Durchmesser dl zur Aufnahme von Drainageschläuchen 5a mit beispielsweise 10 bis 12 Charriere entsprechend 3,3 mm bis 4 mm aufweisen, während die Aufnahmehöhlung 8a mit einem lichten Durchmesser c/3 zur Aufnahme des dünnsten Drainage-Schlauches 5 mit einem Durchmesser von etwa 6 bis 8 Charriere entsprechend 2 mm bis 2,7 mm ausgebildet ist. Zur vereinfachten bzw. auch sicheren Handhabung der Verbindungsmuffe 1 k· Λ-\ auch noch die jeweilige Größe der Aufnahmehöhlung außen auf den einzelnen Abschnitten 11, 12, 13 eingespritzt sein. Der lichte Durchmesser d 1 der Aufnahmehöhlung 8c entspricht im Ausführungsbeispiel dem Innendurchmesser der Innenhöhlung 10 für den Verlängerungsschlauch 3.The receiving cavity 8c; which directly adjoins the inner cavity 10 for the extension tube 3, serves to accommodate a comparatively thick drainage tube, which is approximately in the diameter range d \ of approximately 14 to 18 charriere corresponding to 4.7 mm to 6 mm. The receiving cavity ib can then have a clear diameter dl for receiving drainage tubes 5a with, for example, 10 to 12 Charriere corresponding to 3.3 mm to 4 mm, while the receiving cavity 8a with a clear diameter c / 3 for receiving the thinnest drainage tube 5 with a diameter of about 6 to 8 Charriere, corresponding to 2 mm to 2.7 mm. For simplified and also safe handling of the connecting sleeve 1, the respective size of the receiving cavity can also be injected on the outside of the individual sections 11, 12, 13. In the exemplary embodiment, the clear diameter d 1 of the receiving cavity 8c corresponds to the inner diameter of the inner cavity 10 for the extension hose 3.

Bei der Ausführungsform einer Verbindungsmuffe 1 gemäß F i g. 1 fluchtet der mittlere Anschlußstutzen 4 etwa mit dem Anschluß 2 für den Verlängerungsschlauch 3. Die beiden seitlichen Anschlußstutzen sind zu diesem mittleren symmetrisch in einer Ebene liegend angeordnet Diese Ausführungsform ist vergleichsweise einfach herstellbar und bietet für die Praxis in der Regel genügend Anschlußmöglichkeiten. Die Schlauchenden sowohl des Verlängerungsschlauches 3 als auch die Drainageschläuche z. B. 5, 5a werden in die entsprechenden Aufnahmehöhlungen der Anschlußstutzen bzw. des Anschlusses eingesteckt Der Verlängerungsschlauch 3 kann dabei ggf. in die Innenhöhlung 10 des Anschlusses 2 eingeklebt sein. Jer Verlängerungsschlauch 3 kann nämlich von von.herein mit der Verbindungsmuffe 1 verbunden sein, so daß eine Montage während der Operation od. dgl. vermieden wird. Der Verlängerungsschlauch 3 hat in der Regel einen vorgegebenen, gleichbleibenden Durchmesser.In the embodiment of a connecting sleeve 1 according to FIG. 1, the middle connection piece 4 is approximately aligned with the connection 2 for the extension hose 3. The two side connection pieces are arranged symmetrically in one plane with this middle one. The hose ends of both the extension hose 3 and the drainage hoses z. B. 5, 5a are inserted into the corresponding receiving cavities of the connection piece or the connection. Jer extension hose 3 can be connected to the connecting sleeve 1 from the outset, so that assembly or the like during the operation is avoided. The extension hose 3 generally has a predetermined, constant diameter.

Die Verbindungsmuffe 1 besteht zweckmäßigerweise aus elastischem, insbesondere kautschukartigem Material. Sie kann insbesondere durch Spritzen, vorzugsweise einstöckig, hergestellt werden. Der kautschukartige Werkstoff sorgt für einen festen Halt der Schläuche bei guter Dichtigkeit Wenn die Verbindungsmuffe 1 aus durchsichtigem oder zumindest durchscheinendem Material besteht ist eine einfache Kontrolle der Lage der Schläuche möglich.The connecting sleeve 1 is expediently made of elastic, in particular rubber-like material. It can in particular be produced by injection molding, preferably in one piece. The rubbery one Material ensures a firm hold of the hoses with good tightness transparent or at least translucent material is a simple control of the position the hoses possible.

Die öffnungen der Anschlußstutzen für die Drainageschläuche sind vor der Benutzung an den freien Enden verschlossen, wie dies in Fig. 1 an dem unbenutzten Anschlußstutzen erkennbar ist Dabei ist ein etwa blasenartiger Verschluß 6 vorgesehen, der jeweils bedarfsweise vor dem Einsetzen eines Drainageschlauches entfernt z.B. abgeschnitten wird. Die Verbindungsmuffe 1 kann somit wahlweise sowohl für nur einen Drainageschlauch 5 als auch für mehrere, der Anzahl ihrer Anschlußstutzen 4 entsprechender. Anzahl von Drainageschläuchen verwendet werden. Der in Fig.J dargestellte Verschluß 6a ist durch einen abtrennbaren Verschlußnippe] 7 gebildet Die Innenhöhlung 8 des Anschlußstutzens 4 reicht dabei etwas in den Bereich des Verschlußnippels 7 hinein. Durch Abschneiden des Verschlußnippels 7 kann die Innenhöhlung 8 freigelegt und ein entsprechender Drainageschlauch, z. B. 5, eingesteckt werden.The openings of the connecting pieces for the drainage hoses are closed at the free ends before use, as shown in FIG. 1 on the unused one Connection piece can be seen Here, an approximately bubble-like closure 6 is provided, each of which if necessary, removed e.g. cut off before inserting a drainage hose. The connecting sleeve 1 can thus optionally both for one drainage hose 5 and for several, the Number of their connecting pieces 4 corresponding. number used by drainage hoses. The illustrated in Fig.J closure 6a is through a separable locking nip] 7 formed The inner cavity 8 of the connecting piece 4 extends somewhat in the area of the locking nipple 7 into it. By cutting off the closure nipple 7, the inner cavity 8 exposed and a corresponding drainage tube, z. B. 5, are inserted.

Die F i g. 4 bis 6 zeigen beispielhaft unterschiedliche räumliche Anordnungen von Anschlußstutzen 4. Die Verbindungsmuffe la (F i g. 4) ist mit zwei Anschlußstutzen 4 versehen, während die Verbindungsmuffe Xb (F i g. 5) vier Anschlußstutzen 4 und die Verbindungsmuffe Ic(F i g. 6)5^:eben Anschlußstutzen 4 aufweist. Die Anschlußstutzen 4 bzw. deren Anschlußenden 9 können auch räumlich verteilt in unterschiedlicheri Ebenen liegen (F i g. 5). Dadurch ist eine gute Zuginglichkeit der einzelnen Anschlußstutzen 4 gegeben.The F i g. 4 to 6 show examples of different spatial arrangements of connecting pieces 4. The connecting sleeve la (Fig. 4) is provided with two connecting pieces 4, while the connecting sleeve Xb (Fig. 5) has four connecting pieces 4 and the connecting sleeve Ic (F i g. 6) 5 ^{: has a} flat connecting piece 4. The connecting pieces 4 or their connecting ends 9 can also be spatially distributed in different planes (FIG. 5). This provides good accessibility to the individual connection pieces 4.

Durch die vorerwähnte AnschluDmöglichkeit von Drainageschläuchei. unterschiedlicher Durchmesser, ggf. auch in Verbindung mit der AnschluBmöglichkeit von mehreren Drainageschläuchen gleichzeitig, ist mittels der Verbindungsmuffe 1, la, \b. Ic eine praktisch universelle Anwendungsmöglichkeit gegeben. Dies ist auch im Hinblick darauf besonders vorteilhaft, HaR beiDue to the aforementioned connection option for drainage hoses. different diameters, possibly also in connection with the possibility of connecting several drainage hoses at the same time, is possible by means of the connecting sleeve 1, la, \ b. Ic given a practically universal application. This is also particularly beneficial in terms of HaR

einer Operation von vornherein meist nicht genau absehbar ist, welche Größe von Drainageschläuchen und ggf. auch wie viele Drainageschläuche eingesetzt werden müssen, so daß bisher eine umfangreiche Bereitstellung von Drainageelementen — z. B. auch Saugflasche!! — notwendig war. Dagegen kann durch die Verbindungsmuffe 1, la, \b, \c schon vor der Operation eine weitgehend abgeschlossene Vorbereitung und Bereitstellung der Drainageelemente vorgenommen werden. Auch die Lagerhaltung ist dadurch vereinfacht.an operation is usually not foreseeable from the outset exactly what size of drainage tubes and possibly also how many drainage tubes must be used, so that so far an extensive provision of drainage elements - z. B. also feeding bottle !! - was necessary. On the other hand, the connection sleeve 1, la, \ b, \ c enables the drainage elements to be largely completed before the operation. This also simplifies storage.

1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Connection sleeve with connection piece for an extension hose connected to a medical suction device on the one hand and at least one drainage hose on the other hand, the connection pieces of the connection sleeve having receiving cavities of possibly different cross-sections, characterized in that at least one connection piece (4) for the hose end of a drainage hose (5, 5a) has separable sections (11, 12, 13) with different clear cross-sections, the clear cross-sections increasing inward from the outer end of the connecting pieces.

2. Connection sleeve according to claim 1, characterized characterized in that the separable sections (11,12,13 ^ 3/1 their end regions separation aids (15) have, preferably in the form of externally encircling grooves (16),

3. Connection sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that between the separable Sections (11, 12, 13) each have an approximately step-shaped transition is provided

4. Connection sleeve according to claim 1, characterized in that the connecting piece (4) has a have a round inner and outer cross-section.

5. Connecting sleeve according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one connection junction (4) df 21 has different receiving cavities jßa, Sb, »^ in cross section

6. Connection sleeve according to eirt m of claims 5, characterized in that the largest cross-section receiving cavity (8 ^ in the diameter range of about 14 to 16 Charriere or 4.7 mm to 6 mm, the middle receiving cavity (Sb) in the diameter range from about 10 to 12 Charriere or 33 mm to 4 mm and the smallest receiving cavity (Sa) in the diameter range from about 6 to 8 Charriere or 2 mm to 2.7 mm

7. Connection sleeve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clear diameter (di) of the receiving cavity (Sc) for the drainage hose with the largest diameter corresponds to the clear diameter of the inner cavity (10) for receiving the extension hose (3)

8. Connection sleeve according to one of claims 1 to 7, characterized in that the openings the connection piece (4) for the Dfainageschlauch before use at the free ends of the Connection stubs (4) are closed and that the closures are preferably approximately bubble-like connections. Keys (6) are used.

9. Connection sleeve according to one of claims 1 to 7, characterized in that the free ends the connecting piece (4) have separable closing nipples (7).

10. Connection sleeve according to one of claims I to 9, characterized in that the Inner cavities (8) of all connecting pieces (4) sections (11, 12, 13) each with a diameter have different clear internal cross-sections.

11. Connection sleeve according to one of the claims 1 to 10, characterized in that they are made of elastic, in particular rubber-like material exists, which is possibly transparent 'or at least translucent, and that the Connection sleeve is preferably formed in one piece