DE2939495C2

DE2939495C2 -

Info

Publication number: DE2939495C2
Application number: DE19792939495
Authority: DE
Inventors: Shigesabburo Ichikawa Chiba Jp Nakagawa
Original assignee: NAKAGAWA CORP TOKIO/TOKYO JP
Current assignee: NAKAGAWA CORP TOKIO/TOKYO JP
Priority date: 1979-09-28
Filing date: 1979-09-28
Publication date: 1989-05-18
Also published as: DE2939495A1

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von kompakten Schmuckketten gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a method for producing compact Jewelry chains according to the preamble of the main claim.

Es gibt verschiedene Arten von Schmuckketten, die als Halsketten usw. verwendet werden, und die grob in maschinell und von der Hand hergestellte Ketten eingeteilt werden können. Die maschinell hergestellten Ketten werden kontinuierlich gefertigt und dabei aus einem Draht oder einem Streifen mittels einer automatischen Kettenfertigungsmaschine gebildet und verkettet bzw. verbunden, die je nach der gewünschten Kette ausgebildet und speziell eingestellt ist. Handgemachte Ketten werden normalerweise dadurch hergestellt, daß die Kettenglieder von Hand eines nach dem anderen verbunden bzw. verkettet werden. Einige Teile der Kettenglieder können dabei auch durch Automaten oder Maschinen hergestellt werden. Die letztgenannten Ketten bestehen in der Hauptsache aus einem teuren Metall bzw. einem Edelmetall, während die erstgenannten Ketten üblicherweise aus Messing bestehen und als Modeschmuck verwendet werden.There are different types of jewelry chains used as necklaces, etc. and roughly divided into machine and hand made chains can be. The machine-made chains become continuous manufactured and thereby from a wire or a strip by means of an automatic Chain manufacturing machine formed and linked or connected, each trained according to the desired chain and specially adjusted. Handmade Chains are usually made by chain links from Hand be linked or chained one by one. Some parts of the Chain links can also be manufactured by machines or machines will. The latter chains mainly consist of an expensive one Metal or a precious metal, while the former chains usually are made of brass and used as costume jewelry.

Die maschinell hergestellten Ketten können in großer Menge und dadurch wirtschaftlich hergestellt werden. Im Gegensatz zu den handgefertigten Ketten sind sie natürlich hinsichtlich der Ausgestaltung und des Stils beschränkt. Die maschinell am schwierigsten herzustellenden Ketten sind Ketten mit sehr kompakter Ausbildung, die umso schwerer hergestellt werden können, je feiner die Kette ist. Teilweise liegt dies daran, daß ein ausreichender Raum in den Kettengliedern erforderlich ist, um die Kettenglieder bei dem Verkettungsvorgang mechanisch zu verbinden, ohne daß dabei Schwierigkeiten auftreten, wenn die mechanische Genauigkeit bzw. die Abmessungen der Kettenglieder nicht gut genug ist. Diese mechanische Genauigkeit ist bei den heutigen Kettenherstellungsverfahren begrenzt.The machine-made chains can be in large quantities and therefore economical getting produced. Unlike the handmade chains, they are limited in terms of design and style, of course. The machine the most difficult chains to manufacture are chains with very compact dimensions Training that the harder it is to manufacture, the finer the chain. This is partly due to the fact that sufficient space is required in the chain links is to mechanically close the chain links in the chaining process connect without difficulty if the mechanical accuracy or the dimensions of the chain links is not good enough. This mechanical Accuracy is limited in today's chain manufacturing processes.

Das einzige Verfahren, mit dem heutzutage bis zu einem gewissen Grad automatisch und kontinuierlich kompakte Ketten, die fast wie kompakte Metallbänder aussehen, hergestellt werden können, ist ein Verfahren, das mit "swaging" bzw. "Schmieden" oder "Hämmern" bezeichnet wird. Bei diesem Verfahren wird die maschinell hergestellte Kette zwischen Schmiede- bzw. Druckwalzen hindurchgeschickt, die Nuten mit einem entsprechenden Querschnitt aufweisen, um die Kette zur Formbildung stark zu pressen und dann einen kleinen Spalt zwischen den ineinandergreifenden Kettengliedern durch wiederholtes Verbiegen mittels Maßnahmen zu schaffen, bei denen die Kette zwischen Mehrfach-Walzen hindurchgeleitet wird, nachdem das Material, aus dem die Kette besteht, beispielsweise durch Weichglühen weich gemacht worden ist. Dadurch erhält die Kette, deren Glieder zur Ausfüllung der Zwischenräume entlang der Kettenlänge durch Ausübung eines Drucks von den Seiten der Kette her verformt wurden und ineinander eingreifen, das Minimum an Flexibilität oder Geschmeidigkeit, die erforderlich ist, um die Kette als Halskette zu verwenden.The only method with which to some extent automatic nowadays and continuously compact chains that are almost like compact metal bands look, can be produced, is a process that with "swaging" or "Forging" or "hammering" is referred to. With this procedure the machine-made chain sent between forging or pressure rollers, have the grooves with a corresponding cross section to the Press chain strongly to form and then a small gap between the interlocking chain links by repeated bending by means of To create measures in which the chain is passed between multiple rollers after the material of which the chain is made, for example has been softened by soft annealing. This gives the chain whose Links to fill the gaps along the chain length Applying pressure from the sides of the chain have been deformed and interlocked intervene, the minimum of flexibility or smoothness required is to use the chain as a necklace.

Der zuvor beschriebene Vorgang des Schmiedens oder Hämmerns kann bei vielen maschinell hergestellten Kettenarten angewandt werden. Wenn die Stoßfugen der Kettenglieder jedoch nicht verlötet sind, sind die Ketten schwach und reißen leicht, daß sich die Stoßfugen der Kettenglieder bei einer etwas zu großen auf sie ausgeübten Biegekraft leicht öffnen. Daher müssen Ketten höherer Qualität oder feinerer Abmessungen vor dem Vorgang des Schmiedens oder Hämmerns besser als gewöhnlich verlötet werden. Der Grund für besonders große Festigkeit ist darin zu sehen, daß die Kette während der Bearbeitungsverfahren, bei denen ein starker Druck oder eine starke Verformung einschließlich des nachfolgenden, sogenannten Vorgangs für das Geschmeidigmachen ausgeübt wird, reißt bzw. bricht, wenn die Kette nicht fest bzw. stark genug ist, um diesen Behandlungsprozessen zu widerstehen.The process of forging or hammering described above can be used in many machine-made chain types can be used. If the butt joints of the However, chain links are not soldered, the chains are weak and tear easily that the butt joints of the chain links on them a little too large Open the applied bending force slightly. Therefore, higher quality chains or finer dimensions better before the forging or hammering process be soldered as usual. The reason for particularly great strength is to be seen in the fact that the chain during the machining process in which a strong pressure or deformation including the following, so-called smoothing process is carried out, tears or breaks if the chain is not strong or strong enough to handle these treatment processes to resist.

Daher ist es technisch noch sehr schwierig, ein Verlöten dieser Ketten automatisch und kontinuierlich durchzuführen und dennoch die Festigkeit bzw. Kettenstärke zu erreichen, die erforderlich ist, um den Vorgang des Schmiedens oder Hämmerns ohne Ausschuß zu durchstehen. Mit den gegenwärtig angewandten Techniken kann immer noch nicht ein beträchtlich hoher Ausschuß während der Bearbeitung durch Schmieden, Hämmern und während des sogenannten Prozesses für das Geschmeidigmachen vermieden werden.Therefore it is technically very difficult to solder these chains automatically and to perform continuously and still the strength or chain strength to achieve that required to complete the process of forging or Hammering without going through rejects. With the currently applied Techniques still cannot be a considerably high commission during the Machining by forging, hammering and during the so-called process be avoided for softening.

Von Schmuckketten wird normalerweise gefordert, daß sie biegsam und geschmeidig sind und sich leicht und sanft biegen lassen. Da die Flexibilität bzw. Geschmeidigkeit der geschmiedeten Kette von der Addition der begrenzten Freiheitsgrade jedes Kettenglieds abhängt, die sich durch den engen Spalt zwischen den zusammengedrückten und ineinandergreifenden Kettengliedern ergibt, wenn die Kette pro Einheitslänge mehrere Kettenglieder besitzt, oder mit anderen Worten, wenn der Abstand zwischen den Verkettungs- bzw. Angriffspunkten der Kettenglieder kürzer ist, wird diese Addition größer, d. h., die Kette wird geschmeidiger bzw. flexibler, wenn die Struktur des Kettenglieds dieselbe ist. Daher wird von einer zu schmiedenden Kette normalerweise gefordert, daß der Abstand zwischen den Verbindungs- bzw. Verkettungspunkten so kurz wie möglich ist, obgleich dieser Abstand aus den bereits beschriebenen Gründen bei maschinell hergestellten Ketten begrenzt ist. Bei einer dünnen Kette bzw. einem feinen Draht wie sie bzw. er beispielsweise in Fig. 22(a) dargestellt ist, oder bei einer Einfassungskette (Curb-Kette) (bei dem der Drahtdurchmesser kleiner als 1 mm ist), um nur ein Beispiel zu geben, ist das etwa 2,5fache des Drahtdurchmessers der kleinstmögliche Innendurchmesser eines Kettengliedes. Obgleich dieser Innendurchmesser bei dickeren Ketten bzw. Kettengliedern noch kleiner gewählt werden kann, ist es theoretisch jedoch offensichtlich, daß der Durchmesser nicht kleiner als das Zweifache des Drahtdurchmessers gewählt werden kann. Darüber hinaus kann dieser Innendurchmesser bzw. Abstand aufgrund des Verfahrens, bei dem die Kette geschmiedet wird, entsprechend der Struktur der Kette in beträchtlichem Maße ausgezogen und verdrückt werden, wogegen nur wenige Möglichkeiten bestehen, daß der Abstand bzw. der Innendurchmesser verkürzt wird.Jewelry chains are usually required to be flexible and supple and to bend easily and smoothly. Since the flexibility or suppleness of the forged chain depends on the addition of the limited degrees of freedom of each chain link, which results from the narrow gap between the compressed and interlocking chain links if the chain has several chain links per unit length, or in other words if the distance is shorter between the chain links or points of application of the chain links, this addition becomes larger, ie the chain becomes more flexible or flexible if the structure of the chain link is the same. Therefore, a chain to be forged is normally required to have the distance between the tie points as short as possible, although this distance is limited in machine-made chains for the reasons already described. For a thin chain or wire such as that shown in Fig. 22 (a), for example, or for a curb chain (in which the wire diameter is less than 1 mm), for example to give, is about 2.5 times the wire diameter the smallest possible inner diameter of a chain link. Although this inner diameter can be chosen even smaller in the case of thicker chains or chain links, it is theoretically obvious, however, that the diameter cannot be selected to be less than twice the wire diameter. In addition, due to the method in which the chain is forged, this inner diameter can be extracted and squeezed to a considerable extent according to the structure of the chain, whereas there are few possibilities for the distance or inner diameter to be shortened.

Die wichtigsten Eigenschaften von Schmuckketten im Hinblick auf die Verkaufsmöglichkeiten sind das Design und die Vielfältigkeit bzw. Verschiedenartigkeit. Daher müssen auch maschinell hergestellte Ketten verschiedenen Nachbehandlungen unterzogen werden, die auch maschinell, automatisch und kontinuierlich durchgeführt werden sollten, um die Gestalt und das Design unterschiedlich auszubilden und der Kette ein ansprechenderes und inviduelleres Äußeres zu geben, obgleich die Ketten auch mit dem ursprünglichen, durch die Kettenherstellungsmaschinen erhaltenen Design verwendet werden können. Beispielsweise können die Ketten entlang der Seiten mit einem Diamantwerkzeug kontinuierlich geschnitten bzw. geritzt oder mit einer Schleifscheibe geschliffen werden, so daß die regelmäßig geformten flachen Flächen entlang den Seiten ungleichmäßig gestaltet, oder den Kettengliedern ein Muster gegeben wird, oder die Kettenglieder durch Pressen mit entsprechenden Stanz- oder Preßwerkzeugen kontinuierlich gepreßt werden, oder die Ketten bzw. Kettenglieder verdreht werden. Die zuvor beschriebenen Bearbeitungsvorgänge können auch in geeigneter Weise kombiniert werden, um aus den aus der Kettenfertigungsmaschine kommenden, maschinell hergestellten Ketten ästhetisch ansprechendere und im Design vielfältigere Ketten zu schaffen. Auch der Vorgang des Schmiedens kann einer dieser nachfolgenden Bearbeitungsvorgänge sein. Alle diese Bearbeitungsvorgänge beschränken sich jedoch darauf, die Kette durch Entfernen eines Teils des Kettenmaterials oder durch Ausziehen bzw. Dehnen der Kette in Längsrichtung leichter oder dünner zu machen. Im Zusammenhang mit maschinell hergestellten Ketten gibt es jedoch noch kein Verfahren, um die Kette kontinuierlich und gleichförmig zu verdicken, um sie für weitere Behandlungs- und Ausgestaltungsverfahren kompakt genug zu machen.The main characteristics of jewelry chains in terms of sales opportunities are the design and the diversity or diversity. Therefore, machine-made chains also need various post-treatments undergo, which are also automated, automatic and continuous should be carried out in order to develop the shape and design differently and to give the chain a more appealing and more individual appearance, although the chains also with the original one, through the chain making machines received design can be used. For example, you can the chains along the sides with a diamond tool continuously cut or scored or ground with a grinding wheel, so that the regularly shaped flat surfaces along the sides made uneven, or a pattern is given to the chain links, or the chain links by pressing with appropriate punching or pressing tools continuously be pressed, or the chains or chain links are rotated. The previously described Machining operations can also be combined in a suitable manner to get out of the chain manufacturing machine, mechanically produced chains more aesthetically pleasing and more diverse in design to accomplish. The forging process can also be one of these following Machining operations. Limit all of these editing operations however, insists on removing the chain by removing some of the chain material or by pulling or stretching the chain in the longitudinal direction easier or thinner do. There are, however, related to machine-made chains not yet a process to thicken the chain continuously and uniformly, to make them compact enough for further treatment and design procedures do.

Aus der US-PS 34 16 306 ist ein Verfahren zur Herstellung von kompakten Schmuckketten bekannt, gemäß dem eine als Ausgangsmaterial eingesetzte Schmuckkette durch galvanisches Verdicken unter Bildung von verdickten Kettengliedern, bei denen der Abstand zwischen den Verbindungsstellen der jeweiligen Kettenglieder dieser Kette bezüglich der Dicke der in dieser Weise hergestellten Kettenglieder kleiner ist, hergestellt wird, wobei durch Galvanisieren in einem Kupfercyanid, freies Cyanid und Kaliumnatrontartrat enthaltendes Bad bei einer Temperatur von etwa 60°C eine poröse, granulare Verdickung der Schmuckkette mit rauher Oberfläche bewirkt wird.From US-PS 34 16 306 is a process for the production of compact Known jewelry chains, according to which one used as a starting material Jewelry chain by galvanic thickening to form thickened chain links, where the distance between the joints of the respective Chain links of this chain with respect to the thickness of those produced in this way Chain links is smaller, is produced by electroplating in one Bath containing copper cyanide, free cyanide and potassium sodium tartrate a porous, granular thickening of the jewelry chain at a temperature of about 60 ° C with a rough surface.

Aus "Electroplating", Frederick A. Lowenheim, MaGraw-Hill Book Company (1978), Seiten 188 bis 205 ist bekannt, daß man die zum Verkupfern von Metallen wie Zink und Stahl eingesetzten Kupfercyanidbäder, die sich am vorteilhaftesten, allerdings umweltunfreundlich erwiesen haben, aus Gründen des Umweltschutzes durch einfache Kupfersulfatbäder ersetzen sollte, dort, wo immer dies möglich sei.From "Electroplating", Frederick A. Lowenheim, MaGraw-Hill Book Company (1978), pages 188 to 205 is known to be used for copper plating of metals such as zinc and steel used copper cyanide baths, which are most advantageous, have proven environmentally unfriendly, however, for reasons of environmental protection should be replaced by simple copper sulfate baths, wherever this is possible.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, ein Verfahren anzugeben, mit dem es gelingt, die Kettenglieder einer Schmuckkette auf galvanischem Wege in der Weise mit einer gleichmäßigen und glatten Verdickung zu versehen, daß der Abstand zwischen den Verbindungsdrehpunkten eines jeden Kettengliedes im Vergleich zur Kettendicke kürzer wird und eine Kette mit ausreichender Biegsamkeit bzw. Geschmeidigkeit bei gleichzeitig erhöhter Zugfestigkeit erhalten wird.The object of the present invention is to provide a method with which the chain links of a jewelry chain on galvanic To provide ways with an even and smooth thickening, that the distance between the connection pivot points of each chain link compared to the chain thickness becomes shorter and a chain with sufficient Maintain flexibility and suppleness with increased tensile strength becomes.

Diese Aufgabe wird nun gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Verfahrens gemäß Hauptanspruch. Die Unteransprüche betreffen besonders bevorzugte Ausführungsformen dieses Erfindungsgegenstandes. This problem is now solved by the characteristic features of the method according to main claim. The sub-claims relate to particularly preferred Embodiments of this subject of the invention.

Wenn eine Kette durch Galvanisierung bzw. eine elektrochemische Formung auf ein Gewicht verdickt wird, das doppelt so groß ist wie das Gewicht einer nicht verdickten Kette, erhält man darüber hinaus eine Kette, deren Kettenglieder nicht verlötet sind, mit einer Festigkeit, die beinahe mit einer Kette zu vergleichen ist, bei der die Kettenglieder zuvor verlötet wurden. Dadurch ist es möglich, den Lötvorgang zu umgehen. Und auch dann, wenn eine Kette mit zuvor gelöteten Kettengliedern als Ausgangsmaterial verwendet wird, wird die Kette etwa doppelt so fest.If a chain by electroplating or an electrochemical Forming is thickened to a weight that is double is the weight of an unthickened chain, you also get a chain, the chain links are not soldered, with a strength that is almost is to be compared with a chain in which the chain links were previously soldered. This makes it possible to To bypass the soldering process. And even if a chain with previously soldered chain links used as the starting material the chain becomes about twice as strong.

Wie Fig. 22(a) zeigt, ist der Abstand (l₁) zwischen den Verbindungspunkten der Ausgangskettenglieder 1 üblicherweise etwa 3 d₁ (d₁ ist der Ausgangsdurchmesser des Drahtes, aus dem die Kettenglieder bestehen), und wie bereits beschrieben wurde, kann der Abstand durch mechanische Verfahren nicht kleiner als 2,5 d₁ gemacht werden. Mit anderen Worten ist es nicht möglich, eine Kette in einer solch kompakten Ausbildung zu schaffen, bei der der Abstand l₁ kleiner als 2,5 d₁ ist. Wenn dagegen dieselbe Kette 1 auf etwa das fünffache Gewicht pro Längeneinheit verdickt ist, wird l₂ (das ist der neue Abstand zwischen den Verbindungspunkten) 2 d₂ oder kleiner (d₂ ist im Mittel der neue Drahtdurchmesser), so daß eine sehr kompakte Kette im Vergleich zur Dicke geschaffen werden kann, was mit mechanischen Verfahren nicht möglich ist, weil der Drahtdurchmesser der verdickten Kettenglieder im Mittel √ d₁ = 2,326 d₁ wird, während der Innendurchmesser der Kettenglieder aufgrund der Metallablagerung sogar noch kleiner wird.As shown in FIG. 22 (a) shows, the distance (l ₁) between the connection points of the output links 1, usually about 3 d ₁ is (d ₁ is the starting diameter of the wire from which the chain links are made), and as previously described, can the distance cannot be made smaller than 2.5 d ₁ by mechanical methods. In other words, it is not possible to create a chain in such a compact design in which the distance l ₁ is less than 2.5 d ₁. On the other hand, if the same chain 1 is thickened to about five times the weight per unit length, l ₂ (this is the new distance between the connection points) becomes 2 d ₂ or smaller (d ₂ is the new wire diameter on average), so that a very compact chain compared to the thickness can be created, which is not possible with mechanical methods, because the wire diameter of the thickened chain links becomes on average √ d ₁ = 2.326 d ₁, while the inner diameter of the chain links becomes even smaller due to the metal deposition.

Auch der Abstand der Verbindungspunkte einer Kette wird durch die Kettenglieder, die einander verformen und ineinandergreifen, in Längsrichtung gestreckt bzw. ausgezogen, wenn auf die Kette durch Pressen, Schmieden oder Hämmern ein Druck von der Seite her ausgeübt wird, wodurch nicht nur die freie Beweglichkeit jedes Kettengliedes nach dem Geschmeidigmachen verlorengeht, sondern auch die Zahl der Kettenglieder pro Einheitslänge verkleinert wird. Beides wirkt der Biegsamkeit der Kette entgegen. Wenn dieser Abstand zwischen den Verbindungspunkten der Kettenglieder jedoch im Vergleich zur Dicke der Kettenglieder verkürzt wird, und der Zwischenraum in den Kettengliedern ausreichend gefüllt wird, wie dies in der Reihenfolge des Ausmaßes der Verdickung in Fig. 1 von (a) bis (d) dargestellt ist, weist eine solche Kette nicht nur mehr Kettenglieder pro Einheitslänge im Vergleich zur Kettendicke auf, sondern streckt sich auch nicht, weil kein solcher Platz zur Auffüllung vorhanden ist. Beides trägt vorteilhafterweise zur Biegsamkeit bzw. Geschmeidigkeit der Kette bei. The distance between the connection points of a chain is also stretched or extended in the longitudinal direction by the chain links, which deform and interlock with one another, when pressure is exerted on the chain by pressing, forging or hammering, which not only frees movement each chain link is lost after softening, but also the number of chain links per unit length is reduced. Both counteract the flexibility of the chain. However, if this distance between the connecting points of the chain links is shortened in comparison with the thickness of the chain links, and the space in the chain links is filled sufficiently, as shown in the order of the degree of thickening in Fig. 1 from (a) to (d) such a chain not only has more chain links per unit length compared to the chain thickness, but also does not stretch because there is no such space for filling. Both advantageously contribute to the flexibility or suppleness of the chain.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt darin, daß die sichtbaren äußeren Teile einer Kette relativ dicker als die nicht sichtbaren, sich überlappenden Teile an den Verbindungspunkten sind. Weiterhin ist mit dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. bei der gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Kette der Vorteil zu erzielen, daß eine Kette bis zu einem gewünschten Maße verdickt werden kann und das Maß der Verdickung durch Steuern bzw. Einstellen des elektrischen Stroms und des Behandlungszeitraums bei der Anwendung der Galvanisierung bzw. der Elektroformung genau gewählt bzw. eingestellt werden kann.An advantage of the method according to the invention is that that the visible outer parts of a chain are relative thicker than the invisible, overlapping parts are at the connection points. Furthermore, with the invention Method or in accordance with the invention Process manufactured chain the advantage too achieve a chain to a desired extent can be thickened and the degree of thickening by Control or adjustment of the electrical current and the Treatment period when using galvanization or the electroforming exactly selected or set can be.

Da die Kette erfindungsgemäß verdickt wird, während sie während des Galvanisierungsvorgangs bewegt wird, werden auch die Verbindungsdrehpunkte, an denen sich relativ schlecht eine Ablagerung bei der Galvanisierung absetzt, ausreichend verdickt, so daß der Abstand zwischen den Verbindungsdrehpunkten verkürzt wird, und weiterhin füllen derartige Ablagerungen die Zwischenräume der Kettenglieder aus, so daß die Zwischenräume in den Kettengliedern verkleinert bzw. begrenzt werden und die Kette sich in der Verbindungsrichtung verstärkt. Dadurch wird die Kette weniger verformbar, was im Hinblick auf die Nachbehandlungsvorgänge, beispielsweise auf ein nachfolgendes Pressen, Stanzen, Schmieden, Hämmern usw. von großem Vorteil ist.Since the chain is thickened according to the invention while it is during the Electroplating process is also moved Connection pivot points at which are relatively poor deposits in the galvanizing process, sufficient thickened so that the distance between the connection pivot points is shortened and continue to fill such deposits the spaces between the chain links so that the gaps in the chain links are reduced or be limited and the chain in the Connection direction reinforced. This will make the chain less deformable, which in terms of post-treatment processes, for example on a subsequent pressing, Stamping, forging, hammering, etc. is a great advantage.

Durch das Verdicken der Kettenglieder durch Galvanisierung bzw. durch elektrochemische Formung gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird auch die Festigkeit bzw. die Zugfestigkeit einer Kette wesentlich erhöht. Die Festigkeit nimmt beträchtlich zu, bis die Kette auf das Doppelte Gewicht verdickt ist, und danach erreicht die Festigkeitskurve schnell eine obere Grenze. Diese Tendenz wird auch zum Verdicken einer Kette herangezogen. Durch diese Verdickung mittels des Galvanisierungsvorgangs werden auch die Stoßfugen der Kettenglieder verstärkt, und zwar unabhängig davon, ob sie hartverlötet sind oder nicht. Dadurch kann auch in einigen Fällen der Lötvorgang bei der Kettenherstellung vermieden werden. Darüber hinaus führt dieser Verstärkungseffekt an den Stoßstellen der Kettenglieder in Zusammenhang mit der Verkürzung der Abstände zwischen den Verbindungsdrehpunkten der Kette gemäß dem Verfahren der vorliegenden Erfindung dazu, daß Brüche und ein Reißen der Kette verhindert wird, und daß der Ausschuß während der Nachbehandlungsverfahren, beispielsweise beim Pressen, Stanzen, Schmieden, Hämmern und dergleichen wesentlich verringert wird.By thickening the chain links by galvanizing or by electrochemical shaping according to the invention The process is also the strength or the The tensile strength of a chain is significantly increased. The firmness increases considerably until the chain doubles Weight is thickened, and then the strength curve reaches quickly an upper limit. This trend will too used to thicken a chain. Because of this thickening by means of the galvanizing process too the butt joints of the chain links reinforced, independently whether they're brazed or not. This can also help in some cases the soldering process chain manufacture can be avoided. Furthermore leads to this reinforcing effect at the joints of the Chain links in connection with the shortening of the distances between the chain's pivot points according to the method of the present invention Breakage and breakage of the chain is prevented, and that the committee during post-treatment procedures, for example in pressing, punching, forging, hammering and the like is significantly reduced.

Das erfindungsgemäße Galvanisierungsverfahren ist nicht nur im Hinblick darauf, daß vor den Nachbehandlungsverfahren, beispielsweise vor dem Schmieden, die Kette bereits verstärkt wird, sondern auch insofern von Vorteil, als es möglich ist, Ketten mit verschiedensten Stilrichtungen und hohem dekorativem Wert herzustellen.The galvanizing process according to the invention is not only in view of the fact that before the post-treatment procedures, for example before forging, the chain already strengthened, but also advantageous in that it possible chains with different styles and high decorative value.

Während Ketten, die durch automatische Kettenfertigungsmaschinen hergestellt werden, naturgemäß in ihrem Design und ihrer Vielfältigkeit begrenzt sind, ist es mit der vorliegenden Erfindung möglich, billige Ketten, die durch automatische Kettenherstellungsmaschinen gefertigt werden, durch Galvanisierung bzw. elektrochemische Formung in einem gewünschten Maß zu verdicken und die Ketten mit einem hohen Freiheitsgrad zu modifizieren und abzuwandeln, so daß sich Ketten verschiedenen Stils und verschiedener Art mit hohem ästhetischem Aussehen und dekorativem Wert ergeben. While chains are made by automatic chain manufacturing machines are produced, naturally in their design and their diversity is limited, it is with the present invention possible cheap chains by automatic chain making machines are manufactured, by galvanization or electrochemical shaping in to thicken a desired dimension and with the chains to modify and modify a high degree of freedom, so that chains of different styles and different Kind with high aesthetic appearance and decorative value surrender.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren läuft eine lange Kette oder Ketten, die zu einer langen Reihe verbunden sind (im nachfolgenden soll nur noch von einer langen Kette gesprochen werden) in mehreren voneinander beabstandeten Schleifen um sich drehende Kathodenstäbe herum, die über der Oberfläche eines Galvanisierbades in einem Galvanisierbehälter angeordnet sind. Im Galvanisierungsbehälter befinden sich auch Anoden. Die lange Kette wird in das Galvanisierbad eingetaucht, und die Schleifen der langen Kette werden schleifenweise kontinuierlich eine nach der anderen vorwärts bewegt, so daß eine gewünschte Dicke auf die Kette aufgalvanisiert wird. Beim Zuführen der Kette wird ein ungleichmäßiges Aufgalvanisieren auf die Kette bzw. eine ungleichmäßige Kettendichte dadurch verhindert, daß nichtleitende Gewichtsstäbe vorgesehen sind, die horizontal hängen und auf den unteren Enden der Schleifen liegen, so daß die Kette nicht von den Kathodenstäben gleiten kann, wenn sich die Kathodenstäbe drehen, was dazu führen würde, daß die Längen der Kettenschleifen ungleichmäßig werden. Um konstante Abstände zwischen den Schleifen in Längsrichtung der Kathodenstäbe und der Gewichtsstäbe sicherzustellen, sind Abstands- Elemente, beispielsweise Nuten, Vorsprünge, Kragen oder dergleichen längs der Stäbe vorgesehen.A long chain runs in the method according to the invention or chains that are connected in a long row (in the following should only speak of a long chain in several spaced loops around rotating cathode rods, which over the Surface of an electroplating bath in an electroplating tank are arranged. Are in the galvanizing container also anodes. The long chain is in that Electroplating bath immersed, and the loops of the long The chain is looped continuously one after the other another moves forward so that a desired thickness is electroplated onto the chain. When feeding the There will be an uneven plating on the chain Prevents chain or an uneven chain density, that non-conductive weight bars are provided, which hang horizontally and on the lower ends of the loops lie so that the chain does not come from the cathode rods can slide when the cathode rods rotate, causing this would cause the lengths of the chain loops to be uneven will. At constant intervals between the loops in the longitudinal direction of the cathode rods and the weight rods ensure distance Elements, for example grooves, protrusions, collars or the like provided along the rods.

Bei der erfindungsgemäß eingesetzten Vorrichtung sind sowohl auf den Kathodenstäben als auch auf den Gewichtsstäben Nuten oder Vorsprünge (oder Flansche) als Abstandsstücke angeordnet, wie dies bereits zuvor erläutert wurde. Die Kette hängt schleifenweise in den Nuten oder zwischen den Vorsprüngen, so daß der Abstand zwischen den Kettenschleifen konstant gehalten wird und die Kette bei Drehen der Kathodenstäbe auf dem gleichen Weg durch das Galvanisierbad läuft. Dadurch wird eine gleichmäßige Dicke der Kette erreicht.In the device used according to the invention are both on the Cathode rods as well as grooves or on the weight rods Projections (or flanges) arranged as spacers, as explained earlier. The chain is hanging in loops in the grooves or between the projections, so that the distance between the chain loops is constant is held and the chain when turning the cathode rods runs the same way through the electroplating bath. Thereby a uniform thickness of the chain is achieved.

Da der Galvanisierungsvorgang durch kontinuierliches Durchziehen der Schleifen einer langen Kette schleifenweise in einer vorgegebenen Richtung endlos oder durch kontinuierliches Zuführen einer langen Kette von einer Spule und durch Aufnehmen der Kette auf einer anderen Spule, oder durch umgekehrte Drehung der Kette bzw. der Kettenschleifen in vorgegebenen Intervallen oder in vorgegebenen Zeiträumen ausgeführt wird, kann die gesamte Kette einschließlich der oberen Enden der Schleifen, die sich über der Oberfläche des Galvanisierungsbads befinden, gleichmäßig in genau gleichen Zeiträumen dem Galvanisierungsvorgang ausgesetzt werden. Da die Kette darüber hinaus durch die Gewichtsstäbe gespannt ist, gleitet sie nicht von den Kathodenstäben ab, und dadurch wird sichergestellt, daß der elektrische Strom immer gleich ist. Darüber hinaus führt die Kettenbiegung, die auftritt, wenn die Kette über die Kathodenstäbe und die Gewichtsstäbe läuft, zu einer Geschmeidigkeit bzw. Biegsamkeit der Verbindungsteile der Ketten bzw. der Kettenglieder, so daß nicht nur eine Versteifung, sondern auch eine Verbiegung der Kette in einer bestimmten Richtung verhindert wird. Because the galvanizing process by continuous pulling through the looping of a long chain in a given direction endlessly or by continuous Feed a long chain from a spool and by picking up the chain on another spool, or by reverse rotation of the chain or chain loops at specified intervals or in specified periods the entire chain including the upper ends of the loops that are above the surface of the plating bath are evenly in exactly exposed to the electroplating process at the same time will. Because the chain also goes through the weight bars tensioned, it does not slide off the cathode rods, and this ensures that the electrical current is always the same. In addition, the chain bend, which occurs when the chain over the cathode rods and the weight bars runs to a suppleness or Flexibility of the connecting parts of the chains or chain links, so that not only a stiffener, but also bending the chain in a certain direction is prevented.

Die Gewichtsstäbe dienen auch dazu, die Verdickung bzw. die Ablagerung auf der Kette gleichmäßig zu machen, so daß die Kette nicht in einer bestimmten Weise gebogen ist, sondern in normaler Richtung auch dann gehalten wird, wenn die Kette bei fortschreitender Verdickung kürzer wird. Folgende Vorteile können weiterhin mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielt werden:The weight bars also serve to thicken or to make the deposit on the chain even, so that the chain is not bent in any particular way but is held in the normal direction even when the chain becomes shorter as thickening progresses. The following advantages can continue with the invention Device can be achieved:

Da kein Rahmen und kein Gestell erforderlich ist, um die lange Kette in das Galvanisierbad zu hängen, kann die Galvanisierung mit 100%iger Effektivität durchgeführt werden, ohne daß sich sonst unnötige Ablagerungen ergeben. Darüber hinaus ist es vorteilhaft, das erfindungsgemäße Verfahren zur Verdickung der Kette so auszuführen, daß die beiden Enden der langen Kette zu einer Endloskette verbunden werden, oder daß die Kette von einer Spule automatisch und kontinuierlich zugeführt und die fertige Kette vom anderen Ende her automatisch und kontinuierlich entnommen wird. Dadurch kann der Galvanisierungsvorgang auf die gesamte Kettenlänge ausgeübt werden.Since no frame and no frame is required to put the long chain in it Galvanizing bath to hang, the plating with 100% effectiveness can be carried out without otherwise result in unnecessary deposits. Beyond that it is advantageous, the inventive method for thickening the chain so that the two ends of the long Chain to form an endless chain, or that the chain from a spool automatically and continuously fed and the finished chain from the other end automatically and is continuously removed. This allows the Electroplating process applied to the entire chain length will.

Weiterhin ist es von Vorteil, im Querschnitt quadratische, sich drehende Kathodenstäbe zu verwenden, so daß sicher vermieden wird, daß die auf diese Weise verdickte Kette ihre Flexibilität, Biegsamkeit oder Geschmeidigkeit verliert und auf den Kathodenstäben gleitet. Es ist weiterhin vorteilhaft, zwischen langen Ketten ein elastisches Element, beispielsweise eine Spiralfeder oder einem Gummiring oder dergleichen so anzuordnen, daß der Abstand zwischen dem sich drehenden Stab und dem Gewichtsstab elastisch bzw. nachgiebig verändert werden kann. Dadurch wird ein konstanter Zug auch dann auf die lange Kette aufrechterhalten, wenn der Abstand zwischen den Verbindungspunkten der Kettenglieder, oder anders ausgedrückt, die Kette im Verlauf des Galvanisierungsvorgangs kürzer wird.It is also an advantage to use square, to use rotating cathode rods so that safe it is avoided that the chain thickened in this way loses its flexibility, flexibility or suppleness and slides on the cathode rods. It is still advantageous, an elastic element between long chains, for example a coil spring or a rubber ring or the like to be arranged so that the distance between the rotating rod and the weight rod elastic or can be flexibly changed. This makes a constant Keep pulling on the long chain even then if the distance between the connection points of the Chain links, or in other words, the chain in the course the electroplating process becomes shorter.

Die Erfindung schafft also ein Verfahren zur Herstellung von Schmuckketten durch Galvanisieren bzw. Elektroformung, bei denen eine Schmuckkette als Ausgangsmaterial durch Elektroformung bzw. durch einen Galvanisierungsvorgang verdickt wird, um verdickte Kettenglieder zu erhalten, so daß mit den verdickten Kettengliedern nicht nur der Abstand zwischen den Verbindungsdrehpunkten der jeweiligen Kettenglieder der Kette kleiner wird und dadurch die Kette eine kompaktere Gestalt erhält, sondern auch verschiedene Nachbearbeitungsverfahren wie Pressen, Stanzen, Schmieden, Hämmern und dergleichen möglich sind, um unterschiedlichste, in der Ausgestaltung und im Stil dekorativ ansprechende Ketten zu erhalten.The invention thus provides a method for Manufacture of jewelry chains by electroplating or Electroforming, using a jewelry chain as a raw material by electroforming or by an electroplating process is thickened to thickened chain links to get so that not with the thickened chain links only the distance between the connection pivot points of each Chain links of the chain becomes smaller and thereby the chain gets a more compact shape, but also various post-processing processes such as pressing, punching, Forging, hammering and the like are possible in order to decorative in design and style to get attractive chains.

Die Erfindung sowie weitere Vorteile und Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielsweise erläutert. Es zeigenThe invention as well as further advantages and configurations are for example based on the drawings explained. Show it

Fig. 1(a), (b), (c), (d) Vorder- und Seitenansichten eines Kettenmaterials für eine Schmuckkette einfachster Art, die üblicherweise auch als Kabelkette bezeichnet wird, gemäß einer Ausführungsform (1), sowie die Schritte bzw. Zustände beim Ablauf des Galvanisierungs- bzw. Elektroformungs-Vorgangs, Fig. 1 (a), (b), (c), (d) front and side views of a chain material for a jewelery chain einfachster type which is also commonly referred to as a cable chain according to an embodiment (1), and the steps or States during the course of the electroplating or electroforming process,

Fig. 2 die Vorderansicht einer Galvanisierungsvorrichtung gemäß einer Ausführungsform (2) der vorliegenden Erfindung, Fig. 2 is a front view of an electroplating apparatus according to an embodiment (2) of the present invention,

Fig. 3 die Seitenansicht der in Fig. 4 dargestellten Vorrichtung, Fig. 3 is a side view of the device shown in Fig. 4,

Fig. 4 bis 17 verschiedene Schmuckketten, FIGS. 4 to 17 different jewelry chains,

Fig. 18 bis 21 Fotografien von Ketten entsprechend der in den Fig. 4 bis 18 dargestellten Ausführungsformen, und Fig. 18 to 21 photographs of chains according to the embodiment shown in Figs. 4 to 18 embodiments, and

Fig. 22(a) und (b) Schmuckketten vor bzw. nach der Verdickung durch den Galvanisierungsvorgang. Fig. 22 (a) and (b) jewelry chains before or after the thickening by the plating process.

Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, befinden sich im Galvanisierbehälter 12 Anoden 11, die aus von Titaniumgehäusen umschlossenen Kupferplatten bestehen, wobei die Titaniumgehäuse an den beiden Innenseiten des Behälters 12 angeordnet sind. Zwei sich drehende Kathodenstäbe 13 mit einer Querschnittsform von 30 mm im Quadrat sind über den mittleren Bereich des Galvanisierbehälters 12 abnehmbar angebracht. Die Kathodenstäbe 13 weisen Vinyl-Chlorid- Kragen 14 auf, die in gleichmäßigen Abständen voneinander beabstandet sind. Zwei nichtleitende Gewichtsstäbe 15 bestehen aus Vinyl-Chlorid-Rohren mit jeweils einem Durchmesser von 20 mm und einem darin eingesetzten Gewichtseisenkern. Die Gewichtsstäbe 15 weisen ebenfalls Kragen 14 auf, die aus Vinyl-Chlorid bestehen und gleichmäßig voneinander beabstandet sind. An den tragenden Teilen an beiden Enden der Gewichtsstäbe 15 sind Führungsrohre 16 vorgesehen, die aus Vinyl-Chlorid bestehen und senkrecht zu den Gewichtsstäben angeordnet sind. Ein Führungsstab 17, der am Galvanisierbehälter 12 angebracht ist, ist mittels einer im Rohr vorgesehenen Feder 18 in jedes der Führungsrohre gleitend eingesetzt. Die Führungsstäbe 17 sind so angeordnet, daß sie die Gewichtsstäbe 15 gegen die Federkraft der Feder 18 etwas anheben.As shown in FIGS. 2 and 3, there are 12 anodes 11 in the electroplating container which consist of copper plates surrounded by titanium housings, the titanium housings being arranged on the two inner sides of the container 12 . Two rotating cathode rods 13 with a cross-sectional shape of 30 mm square are removably attached over the central region of the electroplating container 12 . The cathode rods 13 have vinyl chloride collars 14 which are spaced apart from one another at regular intervals. Two non-conductive weight bars 15 consist of vinyl chloride pipes, each with a diameter of 20 mm and a weight iron core inserted therein. The weight bars 15 also have collars 14 which are made of vinyl chloride and are evenly spaced from one another. On the supporting parts at both ends of the weight bars 15 , guide tubes 16 are provided, which consist of vinyl chloride and are arranged perpendicular to the weight bars. A guide rod 17 which is attached to the electroplating container 12 is slidably inserted into each of the guide tubes by means of a spring 18 provided in the tube. The guide rods 17 are arranged so that they slightly raise the weight rods 15 against the spring force of the spring 18 .

Die Kathodenstäbe 13 werden über ein Verbindungselement 19, ein Zahnrad 20 und eine Kette 21, die sich außerhalb des Galvanisierbehälters 12 befinden, von einem Motor 22 gedreht.The cathode rods 13 are rotated by a motor 22 via a connecting element 19, a toothed wheel 20 and a chain 21, which are located outside the electroplating container 12 .

Die Flüssigkeitsoberfläche des Galvanisierbads ist mit der Bezugszahl 23 versehen. Eine lange Kette 24 läuft um ein erstes Paar eines Kathodenstabs 13₁ und eines Gewichtsstabes 15₁ und bildet eine Schleife, die von einem Ende zum anderen Ende in linker Drehrichtung führt, und dann läuft sie am anderen Ende kontinuierlich um ein zweites Paar eines Kathodenstabs 13₂ und eines Gewichtsstabs 15₂ und bildet eine entsprechende Schleife, die von einem Ende zum anderen Ende verläuft. Dann läuft die lange Kette wieder um das erste Paar des Kathodenstabs 13₁ und des Gewichtsstabs 15₁. Auf diese Weise läuft die lange Kette als Endloskette um die beiden Paare von Kathodenstäben und Gewichtsstäben.The liquid surface of the electroplating bath is provided with the reference number 23 . A long chain 24 runs around a first pair of a cathode bar 13 ₁ and a weight bar 15 ₁ and forms a loop which leads from one end to the other end in the left direction of rotation, and then runs continuously at the other end around a second pair of a cathode bar 13 ₂ and a weight rod 15 ₂ and forms a corresponding loop that runs from one end to the other end. Then the long chain runs again around the first pair of the cathode bar 13 ₁ and the weight bar 15 ₁. In this way, the long chain runs as an endless chain around the two pairs of cathode bars and weight bars.

Ein einfacher Verdickungsvorgang kann wirkungsvoll mittels eines gewöhnlichen Galvanobades durchgeführt werden, das im wesentlichen aus Kupfersulfat besteht. A simple thickening process can be effective an ordinary electroplating bath be, which consists essentially of copper sulfate.

Bei der vorliegenden Erfindung sind jedoch keine besonderen Beschränkungen hinsichtlich der Zusammensetzung bzw. der Bedingungen des Galvanisierbades erforderlich. Wenn eine dem Galvanisiervorgang zu unterziehende, lange Kette aus Messing oder Rundmessing besteht, wird die Verwendung von einem Kupfersulfatbad (CuSO₄ + H₂SO₄) zu einer sehr gut hämmer- bzw. schmiedbaren Galvanoschicht. In diesem Falle sind für das Bad keine Zusätze erforderlich. Bei einer Ausführungsform wurde beispielsweise ein Galvanisierbad, das aus 290 g/l CuSO₄ und 90 g/l H₂SO₄ bestand, verwendet, und der Galvanisiervorgang wurde bei einer Temperatur von 30°C und einer Stromdichte von 4 A/dm² ausgeführt, und man erhielt eine gleichmäßige und glatte Verdickung mit einer Rate von 1,2 bis 1,3 g/Amperestunden bis zu einer beträchtlichen Dicke.However, there are no particular ones in the present invention Restrictions on composition or Electroplating bath conditions required. When a long chain to be subjected to the electroplating process is made of brass or round brass, the use from a copper sulfate bath (CuSO₄ + H₂SO₄) to one very easy to hammer or forge galvanic layer. In in this case, no additives are required for the bath. For example, in one embodiment, a plating bath, which consisted of 290 g / l CuSO₄ and 90 g / l H₂SO₄, used, and the electroplating process was carried out at one Temperature of 30 ° C and a current density of 4 A / dm², and you got an even and smooth Thickening at a rate of 1.2 to 1.3 g / amp hour to a considerable thickness.

Vorbehandlungen wie die Entfettung, Aktivierung usw., sowie nachfolgende Behandlungen, wie eine Spülung und eine Neutralisierung usw., sollten in der üblichen Weise vor bzw. nach dem Galvanisiervorgang durchgeführt werden.Pretreatments such as degreasing, activation, etc., as well subsequent treatments, such as rinsing and neutralization etc., should be in the usual way before or after the electroplating process.

Die Elektrogalvanisierung gemäß der vorliegenden Erfindung zur Vergrößerung der Dicke wird auf verschiedene Schmuckketten mittels der nachfolgend im einzelnen beschriebenen Vorgänge angewandt. Electroplating according to the present invention to increase the thickness is on different jewelry chains by means of those described in detail below Operations applied.

Ein Grund-Verfahrensdiagramm wird nachfolgend dargestellt:A basic process diagram is shown below:

Bei dem dargestellten Verfahrensdiagramm gibtIn the process diagram shown there

an, daß der Vorgangthat the process

unbegrenzt wiederholt werden kann. Die Definition von Pm, Cn, Ex und Ay wird nachfolgend angegeben:unlimited can be repeated. The definition of Pm, Cn, Ex and Ay is given below:

Pm: Produkte, die sich als Ergebnis ergeben.Pm: Products that result as a result.

Cn: Irgendeine verwendete Ausgangskette, einschließlich aller automatisch bzw. maschinell und von Hand hergestellten Ketten.
n ist der Typ und die Art (beispielsweise gibt C₁ eine Bandkette mit einer Standardabmessung an).Cn: Any source chain used, including all automatic or machine and hand-made chains.
n is the type and type (for example, C ₁ indicates a tape chain with a standard dimension).

Ex: Einen Verdickungsprozeß mittels eines Galvanisier- bzw. Elektroformungsvorgangs.
x gibt dabei den Grad der Verdickung an (beispielsweise kann E _2,5 eine Kette bezeichnen, die bis zum 2-5fachen ihres Gewichts schwerer als vor dem Verdickungsvorgang pro Einheitslänge verdickt werden soll).Ex: A thickening process by means of an electroplating or electroforming process.
x indicates the degree of thickening (for example, E _2.5 can denote a chain that is to be thickened up to 2-5 times its weight per unit length before the thickening process).

Ay: Ein Prozeß, der das Design und den Stil eines Kettengliedes beeinflußt, mit Ausnahme des zuvor genannten Verdickungsprozesses.
y gibt die Art und die Kombination, den Grad und die Folge an (wenn beispielsweise mit A₁ das Schleifen und mit A₄ das Stanzen bzw. Pressen bezeichnet wird, so bedeutet A₄ + 1 ein Schleifen nach dem Stanzen oder Pressen). Der Ay-Prozeß umfaßt: Kontinuierliches oder intermittierendes Stanzen bzw. Pressen und Schmieden bzw. Hämmern, Gravieren, Musterbilden bzw. Patternieren, Verformen oder Schneiden teilweise mittels Pressen bzw. Stanzwerkzeugen, Walzen, sich drehende Schmiede- bzw. Hämmermaschinen oder dergleichen; vollständiges oder teilweises Schleifen mittels eines Schleifsteins; vollständiges oder teilweises Schneiden oder Musterbilden bzw. Patternieren mittels eines Schneidwerkzeuges, wie beispielsweise einem Diamant-Werkzeug; Verdrehen; Hinzufügen oder Anbringen ganzer Teile oder von Teilstücken durch Hartlöten, Verschweißen usw.; Verflechten mehrerer Ketten; andere Teile aus Metall, Kunststoff, Glas oder dergleichen, die in regelmäßigen Intervallen einer Kette angebracht werden sollen, usw.Ay: A process that affects the design and style of a chain link, except for the aforementioned thickening process.
y specifies the type and combination, the degree and the sequence (if, for example, A ₁ denotes grinding and A ₄ denotes punching or pressing, A ₄ + 1 means grinding after punching or pressing). The Ay process comprises: continuous or intermittent punching or pressing and forging or hammering, engraving, patterning or patterning, shaping or cutting, in part by means of pressing or punching tools, rollers, rotating forging or hammering machines or the like; complete or partial grinding using a grindstone; complete or partial cutting or patterning by means of a cutting tool, such as a diamond tool; Twisting; Adding or attaching whole parts or parts by brazing, welding, etc .; Intertwining multiple chains; other parts made of metal, plastic, glass or the like that are to be attached at regular intervals of a chain, etc.

Einzelheiten von Prozeß- bzw. Verfahrensbeispielen werden nachfolgend beschrieben.Details of process examples are given described below.

Example 1

Ein Prozeß entsprechend Cn → Ex → Pm ist der einfachste Prozeß des Grundverfahrendiagramms, bei dem der Galvanisiervorgang bei einer in Fig. 1(a) dargestellten Drahtkette, die als Ausgangskette dient, ausgeführt wird, und es ergeben sich die in den Fig. 1(b), (c) und (d) dargestellten Ketten als Ergebnis dieser Verfahren. Die sich ergebenden Ketten sind Beispiele für die Produkte, die mit diesem Verfahren bzw. mit diesem Prozeß hergestellt werden können. A process corresponding to Cn → Ex → Pm is the simplest process of the basic process diagram, in which the electroplating process is carried out on a wire chain shown in FIG. 1 (a), which serves as an output chain, and the results in FIGS. 1 ( b), (c) and (d) chains shown as a result of these procedures. The resulting chains are examples of the products that can be made by this process.

Example 2

Mit demselben Verfahren wie beim Beispiel 1 wird das Galvanisierverfahren bei einer in den Fig. 4A und 4B, sowie in Fig. 20A dargestellten Doppeldrahtkette als Ausgangskette ausgeführt, und man erhält die in den Fig. 7A und B sowie in Fig. 20B dargestellten Ketten.With the same procedure as in Example 1, the plating process is carried out with a double wire chain shown in Figs. 4A and 4B and Fig. 20A as the output chain, and the chains shown in Figs. 7A and B and Fig. 20B are obtained.

Example 3

Bei einem Verfahren, das den Verfahrensablauf Cn → Ex → Ay → Pm des Grundverfahrendiagramms entspricht, wird das Galvanisierverfahren bei einer in den Fig. 6 und 19A dargestellten Drahtkette als Ausgangskette ausgeführt. Dabei ergeben sich verdickte Drahtketten, wie in Fig. 7 und Fig. 19C dargestellt, und die verdickten Drahtketten werden dann in quadratische Form geschmiedet bzw. gehämmert, so daß sich Ketten ergeben, wie sie in den Fig. 8A und B, sowie in Fig. 19C dargestellt sind.In the case of a method which corresponds to the method sequence Cn → Ex → Ay → Pm of the basic method diagram, the electroplating method is carried out as an output chain with a wire chain shown in FIGS . 6 and 19A. In this case, thickened wire chains, as shown in Fig. 7 and Fig. 19C give shown, and the thickened wire chains are then forged into square shape or hammered, so that chains result, as shown in Fig. 8A and B, as well as in Figure . 19C are shown.

Example 4

Die mit dem Beispiel 3 erhaltenen Ketten werden weiter in eine runde Form geschmiedet bzw. gehämmert, und es ergeben sich die in den Fig. 9A und B bzw. 19B dargestellten Ketten.The chains obtained with Example 3 are further forged or hammered into a round shape, and the chains shown in Figs. 9A and B and 19B are obtained.

Example 5

Mit demselben Prozeß wie in Beispiel 3 wird der Galvanisierungsvorgang mit einer in den Fig. 10A und B, sowie in Fig. 20A dargestellten sogenannten Gerstenkornkette (Barley corn chains) als Ausgangskette ausgeführt, um verdickte Gerstenkornketten wie in den Fig. 11A und B, sowie in Fig. 20B zu erhalten. Die verdickten Gerstenkornketten werden dann geschmiedet bzw. gehämmert und man erhält die in den Fig. 12A und B sowie in Fig. 20C dargestellten Ketten.With the same process as in Example 3, the electroplating operation is carried out with a so-called barley corn chain as shown in Figs. 10A and B, as well as in Fig. 20A, as a starting chain, to thickened barley corn chains as in Figs. 11A and B, and in Fig. 20B. The thickened barley grain chains are then forged or hammered and the chains shown in FIGS. 12A and B and in FIG. 20C are obtained.

Example 6

Die mit dem Beispiel 5 erhaltenen Ketten, die in den Fig. 12A und B, sowie in Fig. 20C dargestellt sind, werden weiterhin mittels eines Diamant-Werkzeugs geschnitten und man erhält die in den Fig. 13A und B sowie in Fig. 20D dargestellten Ketten.The chains obtained with Example 5, which are shown in FIGS. 12A and B and in FIG. 20C, are further cut by means of a diamond tool, and those shown in FIGS. 13A and B and in FIG. 20D are obtained Chains.

Example 7

Dieser Prozeß entspricht dem Verfahrensablauf Cn → Ay → Ex → Ay → Pm des Grundverfahrensdiagramms. Bei diesem Prozeß werden Ketten mit S-förmigen Gliedern, wie sie in den Fig. 14A und B, sowie in Fig. 21 dargestellt sind, in Rechteckform geschmiedet bzw. gehämmert, so daß Ketten mit modifizierten S-förmigen Gliedern, wie sie in den Fig. 15A, B und C, sowie den Fig. 21B dargestellt sind, erhalten werden. Diese Ketten mit modifizierten S-förmigen Gliedern werden dann dem Galvanisierungsverfahren unterzogen, und es ergeben sich dann die in den Fig. 16A, 16B und 16C, sowie in Fig. 21C dargestellten Ketten. This process corresponds to the process sequence Cn → Ay → Ex → Ay → Pm of the basic process diagram. In this process, chains with S-shaped links, as shown in FIGS. 14A and B, as well as in FIG. 21, are forged or hammered into a rectangular shape, so that chains with modified S-shaped links, as shown in FIGS Figs. 15A, B and C, as well as Figs. 21B are obtained. These chains with modified S-shaped links are then subjected to the electroplating process, and the chains shown in FIGS . 16A, 16B and 16C and in FIG. 21C then result.

Example 8

Die mit dem Beispiel 7 erhaltenen Ketten, die in den Fig. 16A, B und C, sowie in Fig. 21C dargestellt sind, werden weiterhin in eine runde Form geschmiedet bzw. gehämmert, so daß sich die in den Fig. 17A, B und C, sowie in Fig. 21D dargestellten Ketten ergeben.The chains obtained with Example 7, which are shown in FIGS. 16A, B and C and in FIG. 21C, are further forged or hammered into a round shape, so that the ones in FIGS . 17A, B and C, as well as chains shown in Fig. 21D.

Claims

1. A method for producing compact jewelry chains by galvanically thickening a jewelry chain as a starting material to form thickened chain links, in which the distance between the connection points of the respective chain links of this chain is smaller with respect to the thickness of the chain links produced in this way, characterized in that to produce a thickening with a smooth surface which moves the chain in the form of a multiple loop around rotating cathode rods and non-conductive weight rods at a current density of 4 A / dm² through a bath containing copper sulfate and sulfuric acid at a temperature of about 30 ° C.

2. The method according to claim 1, characterized in that the butt joints the chain links of the jewelry chain used as the starting material are brazed are.

3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that that the thickened jewelry chain subsequently independently or in punched, pressed, forged and / or hammered in a combined process becomes.