Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
EP0056919B2 - Chair lift or cableway with coupling clips - Google Patents
[go: Go Back, main page]

EP0056919B2 - Chair lift or cableway with coupling clips - Google Patents

Chair lift or cableway with coupling clips Download PDF

Info

Publication number
EP0056919B2
EP0056919B2 EP81402046A EP81402046A EP0056919B2 EP 0056919 B2 EP0056919 B2 EP 0056919B2 EP 81402046 A EP81402046 A EP 81402046A EP 81402046 A EP81402046 A EP 81402046A EP 0056919 B2 EP0056919 B2 EP 0056919B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grip
cable
jaw
movable
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP81402046A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0056919A1 (en
EP0056919B1 (en
Inventor
Max Brochand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Pomagalski SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9254046&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0056919(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Pomagalski SA filed Critical Pomagalski SA
Priority to AT81402046T priority Critical patent/ATE12207T1/en
Publication of EP0056919A1 publication Critical patent/EP0056919A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0056919B1 publication Critical patent/EP0056919B1/en
Publication of EP0056919B2 publication Critical patent/EP0056919B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/12Cable grippers; Haulage clips
    • B61B12/127Cable grippers; Haulage clips for ski lift, sleigh lift or like trackless systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/12Cable grippers; Haulage clips
    • B61B12/122Cable grippers; Haulage clips for aerial ropeways

Definitions

  • the invention relates to an overhead cable transport installation according to the preamble of claim 1.
  • the document FR-A-2 172 615 describes an installation of the type mentioned, in which the vehicles are uncoupled from the cable at the entrance to the station, by opening and disengaging the cable clamp, to allow circulation at reduced speed of the vehicles on a transfer circuit and embarkation and / or disembarkation of passengers at a stationary or low speed vehicle.
  • Each clamp has a tension spring, which is incorporated in the clamp body above the hanger and which acts on a pivoting lever carrying at its end the movable jaw of the clamp.
  • the movable jaw is arranged on the side of the clamp body.
  • the vehicles are sheltered on storage rails in the stations, so as not to expose the clamps to frost or ice.
  • the arrangement of the storage rails is complicated and expensive and the reliability of the tension spring is uncertain.
  • the only movable part of the clamp in this case the movable arm, performs a pivoting movement and the significant leverage makes it possible to exert significant clamping forces on the jaws or to break the ice.
  • the simplicity of the clamp reduces the risk of faulty operation or blockage of the clamp.
  • the spring is fully released and there is no risk of it getting caught in the ice.
  • the document FR-A-2 343 636 relates to a clamp actuated by a toggle mechanism on which the weight of the cabin acts.
  • a spring arranged approximately vertically, laterally to the hanger, maintains a safety lock in the locking position of the toggle.
  • a spring for closing the gripper with a large stroke attacks the end of the movable arm in the form of a bent lever and this spring is advantageously arranged vertically parallel to the hanger and outside.
  • the movable jaw of the clamp cooperates with the internal lateral face of the cable, penetrating into the groove of the return pulley, so as to facilitate the passage of the clamp on this latter pulley and to avoid any risk of opening of the clamp during of this passage.
  • a cable 10 of a single-cable air transport installation in particular of a chairlift or gondola, is driven in continuous travel passing through the stations 13 on pulleys 11 of return with vertical axis, one of which is driving .
  • the loads in this case the seats or cabins 15, which will subsequently be considered as seats, are fixed to the cable at regular spacing.
  • Each seat of which only the upper part of the hanger 12 is visible in FIG. 1, is coupled to the cable by a clamp 14 of the disengageable type to allow opening of the clamp in the stations and embarkation or disembarkation at the stop or at low speed seats detached from the cable at a platform 17 placed after or possibly before the return pulley 11.
  • the clamp 14 comprises a body 16 extending, in position coupled to the cable 10, transversely and on the side opposite to the side of the cable cooperating with the return pulley in the stations.
  • the body 16 carries an articulation 18 of the hanger 12 and three rollers 20 capable of cooperating with support rails in the stations.
  • the body 16 is extended by a pair of jaws 22, 24 forming a cable clamping jaw 10, one 24 of the jaws being fixed and the other 22 articulated on an axis 26 carried by the body 16. In the clamping position of the cable 10 by the jaws 22, 24, the axis 26 extends parallel and above the cable 10.
  • the movable jaw 22 is disposed on the side of the cable 10 opposite to that of the body 16 and it encloses a length of the cable 10 lower than that enclosed by the fixed jaw 24.
  • the movable jaw 22 is carried by the end of a movable arm 28, which extends on the side opposite the axis 26 in a direction substantially parallel to the body 16 and leads to its opposite end 30 an axis 32 of articulation of a control roller 34.
  • the mobile arm 28 seen in projection on a vertical plane, is bent at right angles to the articulation 26 to form a bent lever, and, seen in plan, is divided into two branches 36, 36 ', bypassing the articu lation of the body 16.
  • the clamp 14 constitutes a pincer with two arms 16, 28 articulated at 26 and whose ends are shaped as jaws 22, 24, the control force applied to the end 30 of the movable arm 28 being multiplied by the significant ratio of the lifting arms to tighten the cable 10.
  • the tightening and loosening of the jaws 22, 24 is controlled by a substantially vertical movement of the end 30 of an amplitude multiple of that of displacement of the movable jaw 22.
  • the jaws 22, 24 are flush with the base of the cable 10 in the clamped position to allow passage on the rollers 38 for supporting the cable 10 and have a slight projection on the upper part of the cable, which does not hamper passage under compression rollers. Needles (not shown) advantageously extend the fixed jaw 24 to facilitate passage.
  • Such arrangements are well known to specialists as well as the shape of the part 40 of the body 16 and of the part 42 of the movable arm 28 adjacent to the jaw 24, releasing a template for the passage of the rollers.
  • the end 30 of the movable arm 28 carries on the side opposite the roller 34, in this case downwards, an axis 44 of articulation with limited movement of a cup 46 for supporting two coiled springs 48, 50 coaxial , which pass through the end of the body 16 with a large clearance shaped as a ring 52.
  • the opposite end of the springs 48, 50 bears on a cup 54 fixed to the ring 52 of the body 16 of the clamp by a stirrup 56.
  • the springs 48, 50 extend in an almost vertical direction, parallel to the hanger 12 and they exert on the movable arm 28 a force tending to pivot the arm 28 in the closing direction of the clamp 14.
  • the clamp according to the invention operates as follows:
  • the cable 10 drives the clamp 14 and the load carried by the hanger 12 passing over the support rollers 38 and compression.
  • the jaws 22, 24 are biased in the clamping position by the springs 48, 50 whose force is multiplied by the ratio of the lever arms.
  • the rollers 20 engage on fixed rails (not shown) for supporting the clamp 14 while the roller 34 approaches a cam (not shown) imposing on it a displacement downwards against the force of the springs 48, 50.
  • the pivoting resulting from the movable arm 28 causes the jaws 22, 24 to open, separating the clamp 14 from the cable 10.
  • the seat can then be braked or stopped to facilitate disembarking or boarding while the cable 10 remains in motion, moving between the open jaws 22, 24 or below the latter if the clamp 14 has been released by lifting.
  • the re-coupling is carried out by acceleration of the clamp 14 by any appropriate means and reclosing of the jaws 22, 24 as soon as the roller 34 leaves the cam.
  • the clamp 14 passes over the end pulley with a vertical axis, the mobile jaw 22 is wedged between the cable 10 and the pulley and the curvature of the cable 10 does not tend to open the jaws 22, 24.
  • the short length of the mobile jaw 22 facilitates the passage.
  • a plate 57 On the top of the clamp is fixed a plate 57 forming a wheel track (not shown) for driving the clamp on the transfer rails of the stations.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Aerial monocable chairlift or gondola lift having detachable grips for coupling the chairs or gondolas to the continuously moving cable. Each grip, in the form of a plier, has a pair of jaws, the outer profile of the jaws being so designed that the grip passes on support sheaves, hold down sheaves and horizontal wheels in the station. The clamping coil spring is inserted between the ends of the plier levers and extends substantially parallel to the hanger bar articulated on the grip body. A grip operating roller opens the jaws at a platform in the station and the speed of the chair is reduced for loading and/or unloading of the passengers before the grip is again coupled to the cable.

Description

L'invention est relative à une installation de transport à câble aérien selon le préambule de la revendication 1.The invention relates to an overhead cable transport installation according to the preamble of claim 1.

Le document FR-A-2 172 615 décrit une installation du genre mentionné, dans laquelle les véhicules sont désaccouplés du câble à l'entrée de la station, par ouverture et débrayage de la pince du câble, pour permettre une circulation à vitesse réduite des véhicules sur un circuit de transfert et un embarquement et/ou débarquement des passagers à l'arrêt ou à faible vitesse des véhicules. Chaque pince comporte un ressort de traction, qui est incorporé au corps de pince au-dessus de la suspente et qui agit sur un levier pivotant portant à son extrémité le mors mobile de la pince. Le mors mobile est disposé du côté du corps de pince. Le soir les véhicules sont mis à l'abri sur des rails de stockage dans les stations, afin de ne pas exposer les pinces au gel ou à la glace. L'aménagement des rails de stockage est compliqué et coûteux et la fiabilité du ressort de traction est incertaine.The document FR-A-2 172 615 describes an installation of the type mentioned, in which the vehicles are uncoupled from the cable at the entrance to the station, by opening and disengaging the cable clamp, to allow circulation at reduced speed of the vehicles on a transfer circuit and embarkation and / or disembarkation of passengers at a stationary or low speed vehicle. Each clamp has a tension spring, which is incorporated in the clamp body above the hanger and which acts on a pivoting lever carrying at its end the movable jaw of the clamp. The movable jaw is arranged on the side of the clamp body. In the evening, the vehicles are sheltered on storage rails in the stations, so as not to expose the clamps to frost or ice. The arrangement of the storage rails is complicated and expensive and the reliability of the tension spring is uncertain.

Le besoin s'est fait sentir de disposer de télécabines ou de télésièges simplifiés, à vitesse rapide de défilement en ligne et à ralentissement ou arrêt des cabines ou sièges en station par ouverture des pinces, lesquelles pinces assurent une sécurité de fonctionnement améliorée et ne sont pas affectées par le gel ou la neige, notamment après être restées sur la ligne la nuit. Ce but est atteint par la mise en oeuvre des caractéristiques de la revendication 1.The need was felt to have simplified gondolas or chairlifts, with rapid line scrolling speed and slowing or stopping of cabins or seats in station by opening clamps, which clamps provide improved operational safety and are not not affected by frost or snow, especially after staying on the line overnight. This object is achieved by the implementation of the features of claim 1.

La seule pièce mobile de la pince, en l'occurrence le bras mobile, effectue un mouvement de pivotement et l'important effet de levier permet d'exercer des forces importantes de serrage sur les mors ou de briser la glace. La simplicité de la pince réduit les risques de fonctionnement défectueux ou de blocage de la pince. Le ressort est entièrement dégagé et il ne risque pas d'être pris dans la glace. En disposant selon l'invention le mors mobile du côté opposé au corps de pince, la structure de la pince est simplifiée et celle-ci peut passer sur les poulies de renvoi du câble.The only movable part of the clamp, in this case the movable arm, performs a pivoting movement and the significant leverage makes it possible to exert significant clamping forces on the jaws or to break the ice. The simplicity of the clamp reduces the risk of faulty operation or blockage of the clamp. The spring is fully released and there is no risk of it getting caught in the ice. By arranging according to the invention the jaw movable on the side opposite the clamp body, the structure of the clamp is simplified and it can pass over the cable return pulleys.

Le fonctionnement des pinces n'étant plus entravé par le gel, la neige ou la glace, celles-ci et les cabines ou sièges associés peuvent rester sur la ligne la nuit ou en période de non fonctionnement de l'installation. Les voies de stockage dans les stations peuvent être supprimées, ce qui simplifie toute l'installation. Du fait que ces pinces peuvent passer sur les poulies de renvoi on peut concevoir une installation, dans laquelle la pince est ouverte temporairement, au cours de son déplacement dans la station, pour permettre un ralentissement facilitant l'embarquement et/ou le débarquement des passagers, la pince ouverte restant sur la trajectoire du câble, qui défile entre les mors ouverts. Il est bien entendu possible de soulever légèrement la pince pour la dégager du câble et éviter ainsi tout frottement. En tout autre point de la ligne les pinces restent accouplées au câble et constituent des attaches fixes passant sur les poulies d'extrémité et restant sur la ligne à l'arrêt de l'installation, notamment la nuit.The operation of the grippers is no longer hampered by frost, snow or ice, these and the associated cabins or seats can remain on the line overnight or during periods of non-operation of the installation. Storage lanes in stations can be eliminated, which simplifies the entire installation. Because these clamps can pass over the deflection pulleys we can design an installation, in which the clamp is temporarily opened, during its movement in the station, to allow a slowdown facilitating the boarding and / or disembarking of passengers , the open clamp remaining on the path of the cable, which runs between the open jaws. It is of course possible to slightly lift the clamp to release it from the cable and thus avoid any friction. At any other point on the line, the clamps remain coupled to the cable and constitute fixed attachments passing over the end pulleys and remaining on the line when the installation is stopped, especially at night.

Le document FR-A- 2 343 636 est relatif à une pince actionnée par un mécanisme à genouillère sur laquelle agit le poids de la cabine. Un ressort, disposé à peu près verticalement, latéralement à la suspente, maintient un verrou de sécurité en position de blocage de la genouillère.The document FR-A-2 343 636 relates to a clamp actuated by a toggle mechanism on which the weight of the cabin acts. A spring, arranged approximately vertically, laterally to the hanger, maintains a safety lock in the locking position of the toggle.

Le document US-C- 3 857 340 décrit une pince dont la structure est simple, mais cette pince n'est pas du type débrayable et le ressort d'une telle pince fixe a pour seul but de compenser des variations de la section du câble. La longueur et la course de débattement de ces ressorts sont très faibles et le ressort risque d'être bloqué par la glace, d'autant plus qu'il est enclavé dans le corps de pince. Ces pinces permettent un déplacement périodique du point de fixation sur le câble ou le remisage des sièges en fin de période d'utilisation, mais ces pinces connues sons incapables de manoeuvres fréquentes, notamment à chaque passage dans une station.Document US-C-3 857 340 describes a clamp whose structure is simple, but this clamp is not of the disengageable type and the spring of such a fixed clamp has the sole purpose of compensating for variations in the section of the cable. . The length and the travel travel of these springs are very small and the spring risks being blocked by the glass, especially since it is wedged in the clamp body. These pliers allow periodic movement of the attachment point on the cable or storage of the seats at the end of the period of use, but these known clamps are incapable of frequent maneuvers, in particular on each passage through a station.

Un ressort de fermeture de la pince à course importante attaque l'extrémité du bras mobile en forme de levier coudé et ce ressort est avantageusement disposé verticalement parallèlement à la suspente et à l'extérieur. Le mors mobile de la pince coopère avec la face latérale interne du câble, pénétrant dans la gorge de la poulie de renvoi, de façon à faciliter le passage de la pince sur cette dernière poulie et à éviter tout risque d'ouverture de la pince lors de ce passage.A spring for closing the gripper with a large stroke attacks the end of the movable arm in the form of a bent lever and this spring is advantageously arranged vertically parallel to the hanger and outside. The movable jaw of the clamp cooperates with the internal lateral face of the cable, penetrating into the groove of the return pulley, so as to facilitate the passage of the clamp on this latter pulley and to avoid any risk of opening of the clamp during of this passage.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels:

  • la figure 1 est une vue en élévation et en coupe d'une pince selon l'invention, représentée en position de fermeture et passant sur un galet;
  • la figure 2 représente la pince de la figure 1 en position ouverte;
  • la figure 3 est une vue en plan de la pince;
  • la figure 4 est une vue partielle de côté montrant l'extrémité de commande du bras mobile de la pince;
  • la figure 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la figure 1, le mors mobile n'étant pas représenté;
  • la figure 6 est une vue schématique en plan d'une station d'une installation selon l'invention.
Other advantages and characteristics of the invention will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment of the invention, given by way of nonlimiting example and shown in the appended drawings, in which:
  • Figure 1 is an elevational and sectional view of a clamp according to the invention, shown in the closed position and passing over a roller;
  • Figure 2 shows the clamp of Figure 1 in the open position;
  • Figure 3 is a plan view of the clamp;
  • Figure 4 is a partial side view showing the control end of the movable arm of the clamp;
  • Figure 5 is a section along line VV of Figure 1, the movable jaw not being shown;
  • Figure 6 is a schematic plan view of a station of an installation according to the invention.

Sur les figures, un câble 10 d'une installation de transport aérien monocâble, notamment d'un télésiège ou télécabine, est entraîné à défilement continu en passant dans les stations 13 sur des poulies 11 de renvoi à axe vertical dont l'une est motrice. Les charges, en l'occurrence les sièges ou cabines 15, qui par la suite seront considérés comme étant des sièges, sont fixées au câble à espacement régulier. Chaque siège, dont seule la partie supérieure de la suspente 12 est visible sur la figure 1, est accouplé au câble par une pince 14 du type débrayable pour permettre une ouverture de la pince dans les stations et un embarquement ou débarquement à l'arrêt ou à vitesse réduite des sièges désolidarisés du câble au niveau d'un quai 17 disposé après ou éventuellement avant la poulie de renvoi 11.In the figures, a cable 10 of a single-cable air transport installation, in particular of a chairlift or gondola, is driven in continuous travel passing through the stations 13 on pulleys 11 of return with vertical axis, one of which is driving . The loads, in this case the seats or cabins 15, which will subsequently be considered as seats, are fixed to the cable at regular spacing. Each seat, of which only the upper part of the hanger 12 is visible in FIG. 1, is coupled to the cable by a clamp 14 of the disengageable type to allow opening of the clamp in the stations and embarkation or disembarkation at the stop or at low speed seats detached from the cable at a platform 17 placed after or possibly before the return pulley 11.

La pince 14 comporte un corps 16 s'étendant, en position accouplée au câble 10, transversalement et du côté opposé au côté du câble coopérant avec la poulie de renvoi dans les stations. Le corps 16 porte une articulation 18 de la suspente 12 et trois galets 20 susceptibles de coopérer avec des rails de support dans les stations. Le corps 16 est prolongé par une paire de mors 22, 24 formant une mâchoire de serrage du câble 10, l'un 24 des mors étant fixe et l'autre 22 articulé sur un axe 26 porté par le corps 16. En position de serrage du câble 10 par les mors 22, 24, l'axe 26 s'étend parallèlement et au-dessus du câble 10. Le mors mobile 22 est disposé du côté du câble 10 opposé à celui du corps 16 et il enserre une longueur du câble 10 inférieure à celle enserrée par le mors fixe 24. Le mors mobile 22 est porté par l'extrémité d'un bras mobile 28, qui se prolonge du côté opposé à l'axe 26 suivant une direction sensiblement parallèle au corps 16 et porte à son extrémité opposée 30 un axe 32 d'articulation d'un galet de commande 34. En se référant aux figures 1 et 3, on voit que le bras mobile 28, vu en projection sur un plan vertical, est coudé au droit de l'articulation 26 pour former un levier coudé, et, vu en plan, se partage en deux branches 36, 36', contournant l'articulation du corps 16. On comprend que la pince 14 constitue une tenaille à deux bras 16, 28 articulés en 26 et dont les extrémités sont conformées en mors 22, 24, la force de commande appliquée sur l'extrémité 30 du bras mobile 28 étant multipliée par le rapport important des bras de lever pour serrer fortement le câble 10. Le serrage et le desserrage des mors 22, 24 sont commandés par un mouvement sensiblement vertical de l'extrémité 30 d'une amplitude multiple de celle de déplacement du mors mobile 22. Les mors 22, 24 affleurent à la base du câble 10 en position serrée pour permettre le passage sur les galets 38 de support du câble 10 et présentent une faible saillie sur la partie supérieure du câble, qui n'entrave pas le passage sous des galets de compression. Des aiguilles (non représentées) prolongent avantageusement le mors fixe 24 pour faciliter le passage. De telles dispositions sont bien connues des spécialistes ainsi que la forme de la partie 40 du corps 16 et de la partie 42 du bras mobile 28 adjacentes au mors 24, dégageant un gabarit de passage des galets.The clamp 14 comprises a body 16 extending, in position coupled to the cable 10, transversely and on the side opposite to the side of the cable cooperating with the return pulley in the stations. The body 16 carries an articulation 18 of the hanger 12 and three rollers 20 capable of cooperating with support rails in the stations. The body 16 is extended by a pair of jaws 22, 24 forming a cable clamping jaw 10, one 24 of the jaws being fixed and the other 22 articulated on an axis 26 carried by the body 16. In the clamping position of the cable 10 by the jaws 22, 24, the axis 26 extends parallel and above the cable 10. The movable jaw 22 is disposed on the side of the cable 10 opposite to that of the body 16 and it encloses a length of the cable 10 lower than that enclosed by the fixed jaw 24. The movable jaw 22 is carried by the end of a movable arm 28, which extends on the side opposite the axis 26 in a direction substantially parallel to the body 16 and leads to its opposite end 30 an axis 32 of articulation of a control roller 34. With reference to FIGS. 1 and 3, it can be seen that the mobile arm 28, seen in projection on a vertical plane, is bent at right angles to the articulation 26 to form a bent lever, and, seen in plan, is divided into two branches 36, 36 ', bypassing the articu lation of the body 16. It is understood that the clamp 14 constitutes a pincer with two arms 16, 28 articulated at 26 and whose ends are shaped as jaws 22, 24, the control force applied to the end 30 of the movable arm 28 being multiplied by the significant ratio of the lifting arms to tighten the cable 10. The tightening and loosening of the jaws 22, 24 is controlled by a substantially vertical movement of the end 30 of an amplitude multiple of that of displacement of the movable jaw 22. The jaws 22, 24 are flush with the base of the cable 10 in the clamped position to allow passage on the rollers 38 for supporting the cable 10 and have a slight projection on the upper part of the cable, which does not hamper passage under compression rollers. Needles (not shown) advantageously extend the fixed jaw 24 to facilitate passage. Such arrangements are well known to specialists as well as the shape of the part 40 of the body 16 and of the part 42 of the movable arm 28 adjacent to the jaw 24, releasing a template for the passage of the rollers.

L'extrémité 30 du bras mobile 28 porte au côté opposé au galet 34, en l'occurrence vers le bas, un axe 44 d'articulation à débattement limité d'une coupelle 46 d'appui de deux ressorts à boudin 48, 50 coaxiaux, qui traversent à jeu important l'extrémité du corps 16 conformée en anneau 52. L'extrémité opposée des ressorts 48, 50 prend appui sur une coupelle 54 fixée à l'anneau 52 du corps 16 de la pince par un étrier 56. Les ressorts 48, 50 s'étendent suivant une direction quasi verticale, parallèle à la suspente 12 et ils exercent sur le bras mobile 28 une force tendant à faire pivoter le bras 28 dans le sens de fermeture de la pince 14.The end 30 of the movable arm 28 carries on the side opposite the roller 34, in this case downwards, an axis 44 of articulation with limited movement of a cup 46 for supporting two coiled springs 48, 50 coaxial , which pass through the end of the body 16 with a large clearance shaped as a ring 52. The opposite end of the springs 48, 50 bears on a cup 54 fixed to the ring 52 of the body 16 of the clamp by a stirrup 56. The springs 48, 50 extend in an almost vertical direction, parallel to the hanger 12 and they exert on the movable arm 28 a force tending to pivot the arm 28 in the closing direction of the clamp 14.

La pince selon l'invention fonctionne de la manière suivante:The clamp according to the invention operates as follows:

En position accouplée de la pince 14, représentée à la figure 1, le câble 10 entraîne la pince 14 et la charge portée par la suspente 12 en passant sur les galets de support 38 et de compression. Les mors 22, 24 sont sollicités en position de serrage par les ressorts 48, 50 dont la force est multipliée par le rapport des bras de levier. Dans la station les galets 20 s'engagent sur des rails fixes (non représentés) de support de la pince 14 tandis que le galet 34 aborde une came (non représentée) lui imposant au passage un déplacement vers le bas à l'encontre de la force des ressorts 48, 50. Le pivotement résultant du bras mobile 28 provoque l'ouverture des mors 22, 24, désolidarisant la pince 14 du câble 10. Le siège peut alors être freiné ou arrêté pour faciliter le débarquement ou l'embarquement tandis que le câble 10 reste en mouvement, en défilant entre les mors ouverts 22, 24 ou en-dessous de ces derniers si la pince 14 a été dégagée par soulèvement. La réaccouplement s'effectue par accélération de la pince 14 par tout moyen approprié et refermeture des mors 22, 24 dès que le galet 34 quitte la came. Lorsque la pince 14 passe sur la poulie d'extrémité à axe vertical le mors mobile 22 est coincé entre le câble 10 et la poulie et la courbure du câble 10 ne tend pas à ouvrir les mors 22, 24. La faible longueur du mors mobile 22 facilite le passage.In the coupled position of the clamp 14, shown in Figure 1, the cable 10 drives the clamp 14 and the load carried by the hanger 12 passing over the support rollers 38 and compression. The jaws 22, 24 are biased in the clamping position by the springs 48, 50 whose force is multiplied by the ratio of the lever arms. In the station the rollers 20 engage on fixed rails (not shown) for supporting the clamp 14 while the roller 34 approaches a cam (not shown) imposing on it a displacement downwards against the force of the springs 48, 50. The pivoting resulting from the movable arm 28 causes the jaws 22, 24 to open, separating the clamp 14 from the cable 10. The seat can then be braked or stopped to facilitate disembarking or boarding while the cable 10 remains in motion, moving between the open jaws 22, 24 or below the latter if the clamp 14 has been released by lifting. The re-coupling is carried out by acceleration of the clamp 14 by any appropriate means and reclosing of the jaws 22, 24 as soon as the roller 34 leaves the cam. When the clamp 14 passes over the end pulley with a vertical axis, the mobile jaw 22 is wedged between the cable 10 and the pulley and the curvature of the cable 10 does not tend to open the jaws 22, 24. The short length of the mobile jaw 22 facilitates the passage.

Il convient de noter que les risques de blocage de la pince 14 par la glace sont faibles, les ressorts 48, 50 étant totalement dégagés et à débattement important et la seule pièce mobile, le bras 28 effectuant un mouvement de pivotement à levier de commande très long. Le nombre de pièces constitutives de la pince et de ce fait le coût de fabrication sont réduits. La partie 42 du bras mobile 28 est en saillie vers le bas et lors d'un déraillement du câble 10 et d'une chute sur un support, ce dernier porte sur le bras mobile 28 en accentuant la force de serrage du câble 10, ce qui évite tout décrochage du siège.It should be noted that the risks of blocking of the clamp 14 by the glass are low, the springs 48, 50 being completely free and with large clearance and the only movable part, the arm 28 performing a pivoting movement with a control lever very long. The number of component parts of the clamp and therefore the manufacturing cost are reduced. The part 42 of the mobile arm 28 projects downwards and during a derailment of the cable 10 and a fall on a support, the latter bears on the mobile arm 28 by accentuating the clamping force of the cable 10, this which avoids any stalling of the seat.

Sur le dessus de la pince est fixée une plaque 57 formant une piste de roulement de roues (non représentés) d'entraînement de la pince sur les rails de transfert des stations.On the top of the clamp is fixed a plate 57 forming a wheel track (not shown) for driving the clamp on the transfer rails of the stations.

Claims (7)

  1. Transport installation having a traction support cable (10) passing in the stations (13) over horizontal sheaves (11) and having detachable grips (14) for clamping load (15) support devices onto the continuously operating cable (10), said detachable grips allowing a temporary unclamping during the passage on a platform (17) located in a station before or after the horizontal sheave (11), a speed reduction for passenger loading and/or unloading at a low speed or at stopping of the chairs or gondolas, each detachable grip comprising: a grip body (16) extending transversal on one side of the cable (10) in the coupled position and having a pivot (18) of a load (15) support hanger (12) shifted laterally of the cable, and cable clamping jaws comprising a fixed jaw (24) secured to the grip body (16) and a movable jaw (22) pivotally mounted on to the fixed jaw, the outer jaw profil flushing with the bottom surface of the clamped cable and forming a limited projection on the top surface for allowing the passage on support wheels (38) and under hold down wheels, the movable jaw being secured at the end of a movable arm (28) which extends parallel to the grip body (16) and being biased towards the clamping position by a coil spring (48/50), characterized in that: the spring is wholly free and extends parallel and on the side of the hanger; the spring is a compression spring with an important working course, which engages the end of the movable arm opposite to the end supporting the movable jaw (22), and the fixed jaw (24), secured to the end of the grip body (16) cooperates with the cable (10) lateral face opposite to the grip body, the movable jaw (22) being disposed on the opposite side for clamping the opposite cable lateral face and for allowing the passage of the grip (14) coupled to the cable on the end sheave (11).
  2. Grip for an installation according to claim 1, characterized in that said movable grip (14) arm (28) has a shank bowed near the movable jaw articulation (26) on the fixed jaw, so that the substantially horizontal clamping movement of the movable jaw is operated by a substantially vertical movement of an actuating member (34) secured to the movable arm (28) free end (30).
  3. Grip according to claim 2, characterized in that said spring comprises two coaxial compression coil springs, interposed between a disk (46) pivotally mounted on the movable arm (28) free end (30 and a support (56) secured to the grip body (16).
  4. Grip according to claim 2 or 3, characterized in that the load supporting hanger (12) is interposed between the jaw (24) and said spring (48,50).
  5. Grip according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the grip body (16) includes support wheels (20) which are adapted to ride on support or guide rails of the cable uncoupled grip.
  6. Grip according to claim 5, characterized in that the movable arm (28) free end (30) supports an actuating roller (34) adapted to engage an actuating cam extending along the grip travel path on the platform to move the actuating roller downwards to uncouple the grip.
  7. Grip according to claim 5 or 6, characterized in that the movable arm (28) portion located between the articulation (26) and the actuating member, is subdivided into two arms (36,36') surrounding the grip body (16), the portion between the articulation (26) and the hanger (12) flushing with or having a small projection on the other arm (16) so as to engage the support means when the cable is derailed and to prevent any untimely uncoupling of the grip.
EP81402046A 1981-01-09 1981-12-21 Chair lift or cableway with coupling clips Expired - Lifetime EP0056919B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81402046T ATE12207T1 (en) 1981-01-09 1981-12-21 CHAIRLIFT OR GONDOLA LIFT WITH DETACHABLE CLAMPS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8100432 1981-01-09
FR8100432A FR2497750A1 (en) 1981-01-09 1981-01-09 CLAMPS OF A DETACHABLE LIFT OR CABLE CAR

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0056919A1 EP0056919A1 (en) 1982-08-04
EP0056919B1 EP0056919B1 (en) 1985-03-20
EP0056919B2 true EP0056919B2 (en) 1995-06-21

Family

ID=9254046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81402046A Expired - Lifetime EP0056919B2 (en) 1981-01-09 1981-12-21 Chair lift or cableway with coupling clips

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4441430A (en)
EP (1) EP0056919B2 (en)
JP (1) JPS57138465A (en)
AT (1) ATE12207T1 (en)
CA (1) CA1204966A (en)
DE (1) DE3169485D1 (en)
FR (1) FR2497750A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2525981B1 (en) * 1982-04-28 1985-06-07 Creissels Denis CABLE WITH TWO TRACTOR CARRIER CABLES
FR2548613B1 (en) * 1983-07-06 1985-11-15 Pomagalski Sa DEVICE FOR RELEASING A FRICTION DRIVE CROSSING OF A TELESCOPE CLIP
CH661013A5 (en) * 1983-10-28 1987-06-30 Habegger Ag Von Roll DEVICE FOR CLAMPING AND CARRYING A TRANSPORT DEVICE ON A CONVEYOR ROPE.
FR2564403B1 (en) * 1984-05-18 1986-10-10 Montaz Mautino Ets VEHICLE SUSPENSION AND COUPLING MEANS FOR TRANSPORTATION EQUIPMENT WITH TWO CARRIER-TRACTOR CABLES WITH PARALLEL STRANDS
IT8423109U1 (en) * 1984-09-14 1986-03-14 Leitner Spa IMPROVED DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONNECTION AND COUPLING OF VEHICLES TO THE HOOK ROPE OF AIR TRANSPORT SYSTEMS.
FR2571848B1 (en) * 1984-10-15 1988-08-05 Pomagalski Sa DEVICE FOR WEIGHING CLAMPS, ESPECIALLY A CABLE CAR OR A DETACHABLE CABLE
DE3575104D1 (en) * 1985-01-04 1990-02-08 Pomagalski Sa ROPEWAY RAILWAY.
FR2581015B1 (en) * 1985-04-25 1988-08-26 Pomagalski Sa CABLE TIGHTENING PLIERS FOR AERIAL CABLE TRANSPORTATION OR TOWING INSTALLATION; METHODS FOR ASSOCIATING, DISSOCIATING SUCH A CLAMP WITH CORRESPONDING CABLE AND AIR CABLE TRANSPORTATION SYSTEM COMPRISING SUCH A CLAMP
FR2591174B1 (en) * 1985-12-11 1988-02-26 Pomagalski Sa TRANSPORTATION SYSTEM WITH AERIAL CABLES OF WHICH VEHICLES ARE ASSOCIATED WITH CABLES BY AT LEAST TWO HANGERS
AT388346B (en) * 1987-11-25 1989-06-12 Wopfner Kg Felix DETACHABLE CLAMP FOR CLAMPING TRANSPORT MEANS TO A MOVING ROPE
IT1234435B (en) * 1989-09-28 1992-05-18 Leitner Spa SAFETY DEVICE FOR AUTOMATIC CLAMPING FUNICULAR SYSTEMS
FR2675451B1 (en) * 1991-04-17 1994-05-13 Pomagalski Sa DEVICE FOR DRIVING AND CONTROLLING A CLAMP OF A TELEPORTER.
FR2724357B1 (en) 1994-09-08 1997-01-24 Pomagalski Sa DETACHABLE CLAMP OF A TELESCOPE OR CABLE CAR
AT404015B (en) * 1996-04-17 1998-07-27 Andritz Patentverwaltung METHOD FOR DRYING GOODS, IN PARTICULAR SEWAGE SLUDGE
ATE355212T1 (en) * 2004-09-23 2006-03-15 Innova Patent Gmbh DEVICE FOR FASTENING A MOVING EQUIPMENT OF A CABLEWAY SYSTEM TO A HANGING ROD
AT501022A3 (en) * 2004-11-04 2009-01-15 Innova Patent Gmbh CLAMPING DEVICE FOR MOUNTING A CABIN OR ARMCHAIR TO THE CONVEYOR; ROPE OF A CABLE CAR
CH698392B1 (en) 2005-09-12 2009-07-31 Suxhesshess Board & Process Co Leisure park bosun's chair with harness and man-made fibre rope

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1005103B (en) * 1954-07-31 1957-03-28 Gutehoffnungshuette Sterkrade Coupling device, especially for circulating cable cars
CH493353A (en) * 1968-07-08 1970-07-15 Von Roll Ag Device for clamping a transport device to a pull rope and for indicating an insufficient clamping connection
FR2036543A5 (en) * 1969-03-27 1970-12-24 Alsthom
US3785296A (en) * 1971-08-25 1974-01-15 Pullman Inc Cable grip clamp arrangement
JPS5021727Y2 (en) * 1971-09-29 1975-07-01
FR2250654A1 (en) * 1973-11-13 1975-06-06 Montaz Mautino Attachment device for remote cable seats - sleeve has two annular grooves indicating correct spring washer compression
US3857340A (en) * 1973-12-20 1974-12-31 Berry Metal Co Return bull wheel and cable clamp for cable-driven chair lift
US3871303A (en) * 1974-02-25 1975-03-18 Goodyear Tire & Rubber Transportation system
DE2710234C2 (en) * 1976-03-10 1983-11-24 Von Roll AG, Departement Bahn- und Stahlbau Bern, 3012 Bern Self-weight clamping coupling for a hanger of a circulating cableway
CH610838A5 (en) * 1977-02-15 1979-05-15 Von Roll Ag
JPS575242Y2 (en) * 1977-06-30 1982-02-01
AT349058B (en) * 1977-07-27 1979-03-26 Bruckschloegl Max CLAMPING DEVICE FOR RELEASABLE COUPLING OF THE ARMCHAIRS OF A CHAIRLIFT WITH THE CIRCULATING FOOT ROPE
FR2424838A1 (en) * 1978-05-02 1979-11-30 Laurent Roger CLAMP WITH SYMMETRICAL OPENING OF THE JAWS FOR A MONOCABLE TRANSPORT SYSTEM

Also Published As

Publication number Publication date
US4441430A (en) 1984-04-10
JPS57138465A (en) 1982-08-26
FR2497750A1 (en) 1982-07-16
ATE12207T1 (en) 1985-04-15
JPH0349785B2 (en) 1991-07-30
CA1204966A (en) 1986-05-27
FR2497750B1 (en) 1985-03-29
EP0056919A1 (en) 1982-08-04
EP0056919B1 (en) 1985-03-20
DE3169485D1 (en) 1985-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0056919B2 (en) Chair lift or cableway with coupling clips
FR2925348A1 (en) LARGE WHEEL TYPE VERTICAL WHEEL-TYPE ATTRACTION APPARATUS WITH SUSPENDED CABINS
CA2316078C (en) Improved mobile jaw vice for clamping and unclamping vehicles to and from a traction cable of a transport system
FR2525981A1 (en) CABLE WITH TWO TRACTOR CARRIER CABLES
CS261888B2 (en) Device for car's clamping and automatic gripping on transportation rope
EP0210085B1 (en) Aerial ropeway rendering the cable stationary for the uncoupling of cabins in the station
EP0517622B1 (en) Safety device for a transporting plant with aerial cable
FR2496029A1 (en) Overhead cable transporter - has closed loop with end station cars carried on outside to free inside for guides
EP0265354B1 (en) Rescue vehicle, especially for cableway installations
EP3383718B1 (en) Overhead transportation facility
EP0227540A1 (en) Aerial ropeway at which the cars are linked to the cables by means of at least two suspensions
FR2706404A1 (en) Ski-lift installation
EP2663481B1 (en) Device for bringing an electrical conductor into contact with an electrical conductor onboard a mechanical lift vehicle
EP0192504B1 (en) Cable car with two load-bearing haulage cables
EP0678432B1 (en) Detachable grip for a vehicle towed by cable
CA2156218C (en) Releassable clamp for chairlift or gondola
US4691643A (en) Rope coupling carriage having concave track between grips
FR2675451A1 (en) Device for entraining and controlling a ski lift clip
FR2656579A1 (en) Disengageable clamp (clutch) for automatic fastening and detachment of vehicles to and from the traction cable when changing in stations
FR2689847A1 (en) Chair lift seat cable pinch coupling - has fixed and moving cable clamp jaws closed by spring washer stack and controlled by lever-operated cam from rail
JPH0288355A (en) Windshield open and close device for ski lift
FR2689846A1 (en) Equipment for automatically disconnecting chair-lift at stations - uses control rails which first open and then close jaws normally gripping driving cable
FR2548614A1 (en) Disengageable clamp for an installation for transport using two carrying-hauling ropes
FR3078937A1 (en) TIGHTENING SYSTEM FOR TIGHTENING A TRACTOR CABLE OF A MECHANICAL RESTRAINT DEVICE FOR A VEHICLE ON RAIL
CH689115A5 (en) Cableway emergency rescue carriage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19821112

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 12207

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3169485

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850425

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: LEITNER SPA

Effective date: 19851213

26 Opposition filed

Opponent name: KONRAD DOPPELMAYR & SOHN MASCHINENFABRIK

Effective date: 19851219

ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PVP

Owner name: CREDIT LYONNAIS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81402046.7

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19950621

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

ITF It: translation for a ep patent filed
APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: POMAGALSKI S.A.,11, RUE RENE CAMPHIN,FONTAINE (FR) TRANSFER- POMAGALSKI S.A.,109 RUE ARISTIDE BERGES BP 47,38340 VOREPPE (FR)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001130

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20001207

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001218

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20001219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001228

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20011220

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20011220

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20011220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20011221

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Effective date: 20011220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81402046.7

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO