Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
EP1464515B2 - Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure - Google Patents
[go: Go Back, main page]

EP1464515B2 - Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure - Google Patents

Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure Download PDF

Info

Publication number
EP1464515B2
EP1464515B2 EP03405228A EP03405228A EP1464515B2 EP 1464515 B2 EP1464515 B2 EP 1464515B2 EP 03405228 A EP03405228 A EP 03405228A EP 03405228 A EP03405228 A EP 03405228A EP 1464515 B2 EP1464515 B2 EP 1464515B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed
section
printed product
stitched
conveying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03405228A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1464515B1 (fr
EP1464515A1 (fr
Inventor
Nagai Teruaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32842899&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1464515(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Priority to EP03405228A priority Critical patent/EP1464515B2/fr
Priority to DE50308405T priority patent/DE50308405D1/de
Priority to JP2004107258A priority patent/JP4526112B2/ja
Priority to US10/817,434 priority patent/US7384030B2/en
Publication of EP1464515A1 publication Critical patent/EP1464515A1/fr
Publication of EP1464515B1 publication Critical patent/EP1464515B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1464515B2 publication Critical patent/EP1464515B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42B—PERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B4/00—Permanently attaching together sheets, quires or signatures by discontinuous stitching with filamentary material, e.g. wire
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C11/00—Casing-in
    • B42C11/02—Machines or equipment for casing-in or applying covers to pamphlets, magazines, pads, or other paper-covered booklets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C19/00—Multi-step processes for making books
    • B42C19/04—Multi-step processes for making books starting with signatures

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a printed product according to the preamble of patent claim 1 and a device operable to carry out such methods. This approach is aimed in particular at protecting human body parts from staple injuries.
  • US Pat. No. 5,678,813 A discloses a method by which printed products are produced from printed products and the staples are passed through from the folded inner edge to the outside. At the Falzaussenkante protruding clamp closures are covered by a glued envelope.
  • a printed product stapled from the outside to the inside is produced with a print product stapled from the inside to the outside by gluing their folds to produce a printed product whose staple caps are thereby concealed.
  • the method according to the preamble of claim 1 are in the JP-9-193564 specified.
  • the object of the invention is to provide a stapled from the Falzaussenkante inwardly printed product, which has a compact stapling with covered staple closure.
  • the printed product and the printed sheet are brought together on a further conveying section of the conveying path, so that a continuous processing is obtained, in which the printed product and the printed sheet meet isochronously.
  • the sheet is glued on the way to unification with the stapled printed product at the Falzaussenkante, in which, for example, the conveying movement of the sheet is used.
  • the stitched printed product may be glued to the seam on the way to unite with the signature.
  • the unified printed product and printed sheet on a subsequent conveyor section of the conveyor line on the Falzaussenkante be supplied to a cover sheet, which is attached with the combined printed product and printed sheet at their common Falzaussenkante example, sticky.
  • the printed product for unification with the printing sheet is transported open by the first conveying section of the conveying path or reopened on the transfer path, so that it can be deposited smoothly and precisely on the printed sheet.
  • a device for carrying out the inventive method which consists of a first conveyor section having a saddle-like support on a conveyor section, on which conveyor section printed sheets stapled to printed products and then be removed, the stapled printed products are erfindungsegeffless means of revolving intermediate conveyor of the first conveyor section of the conveyor and open on one on a saddle-shaped support having, downstream further conveyor section of the conveyor line transported sheet deductible, wherein a means for gluing the outer edge of the sheet or the inner edge of the printed products is provided.
  • a gluing device provided for gluing the folded outer edge of the printing sheet is arranged in the conveying direction before the settling point of the stapled printed product at the further conveying section of the conveying path, so that the conveying movement of the printed sheet can be used for the glue application.
  • the glueing device is a feeder for printed sheets, for example a folder feeder connected upstream.
  • the intermediate conveyor is designed as Takttransporteur attached to endless traction means at intervals, controllable in an opening or closing position grippers and connects the sampling point on the first conveyor section of the conveyor line with the settling point on the other conveyor section of the conveyor line, and thus allows a simple design
  • the intermediate conveyor according to the invention has a rising after a transfer point of the printed product at the first conveyor section and a section sinking down to the Absetz Society of the printed product section, followed by a with the further conveyor section approximately parallel extending settling adjoins.
  • the sheet is designed as a poster, without leaving marks from the printed product resp. can be removed from the printed product.
  • the sole FIGURE shows a plant for producing a printed product consisting of a printed product stapled inwardly at the seam leading edge, where arrow F indicates the processing direction.
  • the processing begins with a saddle stitcher 1, which along a first conveying section 11 of a conveyor line investors 2, 3, the printed sheets 4, 5 astride an endlessly circulating collecting chain 6, are attached to which at regular intervals driver 7. These push the collected printed sheets 4, 5 as a printed product 8 in a stitching station 9, in which the printed products 8 are stapled by wire sections at the Falzaussenkante 10 inward.
  • the first conveyor section 11 can also be operated as a traditional saddle stitcher 1, for which purpose a display 12 is provided, on which the stapled printed products 8 are lifted off the gathering chain 6.
  • Displays are used to remove the printed products 8 also on the gathering chain, by lifting a printed product and detecting the latter in the fold area.
  • the stapled printed products 8 are taken over by an intermediate conveyor 13 at the delivery end of the first conveyor section 11.
  • This is according to the invention designed as a clock conveyor with at regular intervals on an endlessly circulating traction means 14 fastened openable and closable brackets 15.
  • These capture the stapled printed product 8, after it has been previously raised on the gathering chain 6, and transport it in the direction of arrow F 'to another conveyor section 16.
  • This in turn has a saddle-shaped pad on which the stapled printed product 8 is discontinued after has reached the setting-down position "where there is already a supplied printed sheet 17 which is to be combined with the printed product 8.
  • the printed product 8 taken over by the first conveying section 11 can be transported on a guide 18 in the open state to the further conveying section 16 or before reaching
  • the intermediate conveyor 13 has a section 19 rising after a takeover point of the printed product 8 at the first conveying section 11 and a section 20 sinking towards the setting region of the printed product 8.
  • At the sinking portion 20 of the intermediate conveyor 13 includes a with the other conveyor section 16 approximately parallel extending settling area 21 at.
  • the opening and closing of the brackets 15 takes place mechanically or electromechanically, as known.
  • the feeding of a printing sheet 17 is carried out on an extension region 22 preceding the further conveying section 16 in the conveying direction.
  • the embodiment according to the single figure provides a (known) investors resp. Falzanleger 23 ago, which feeds the extension portion 22 with sheet 17. The latter happen astride a glue application station 24, which glues the Falzaussenkante 10 of the sheet 17 before he reaches the Absetz Society on which the printed product 8 is then placed on the sheet 17.
  • the printed product 8 is pressed against the printed sheet 17 in a contact pressure station 25 on the saddle-shaped conveying path.
  • the resulting printed product 26 could be glued in turn on the way to the Falzaussenkante and provided with a cover sheet 27.
  • the further conveyor section 16 could also be designed as a separate saddle stitcher in the manner of arrangement shown, and both could be used according to the so-called tandem principle.
  • the conveying sections 11, 16 could be connected by a continuous gathering chain 28.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé de production d'un article imprimé (26) qui est composé d'au moins un produit imprimé (8) agrafé vers l'intérieur au niveau de l'arête extérieure du pli par des segments de fil métallique préformés, et qui est transporté à califourchon sur un tronçon de transport (11) d'une ligne de transport semblable à une sellette, puis agrafé, dans lequel le produit imprimé agrafé (8) et une feuille imprimée (17) sont assemblés par collage respectivement au niveau de l'arête intérieure et de l'arête extérieure du pli, caractérisé en ce que le produit imprimé (8) agrafé est pris en charge au niveau de l'extrémité d'acheminement du premier tronçon de transport (11) par un convoyeur intermédiaire (13) et est ainsi transporté vers un autre tronçon de transport (16) de la ligne de transport, le convoyeur intermédiaire étant réalisé en tant que convoyeur pas à pas doté de griffes (15) pouvant être mises dans une position ouverte ou fermée et fixées de façon espacée à un moyen de traction sans fin (14) et le convoyeur intermédiaire présentant une zone de dépôt (21) approximativement parallèle à l'autre tronçon de transport (16) sur laquelle le produit imprimé (8) est déposé sur la feuille imprimée (17) convoyée par l'autre tronçon de transport (16) et le produit imprimé (8) étant transporté, après la prise en charge par le convoyeur intermédiaire (13), le long d'un tronçon montant (19) puis le long d'un tronçon descendant vers la zone de dépôt (21) du produit imprimé (8).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur le trajet précédant l'assemblage avec le produit imprimé (8) agrafé, la feuille imprimée (17) est encollée au niveau de l'arête extérieure du pli.
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur le trajet précédant l'assemblage avec le produit imprimé (8) agrafé, la feuille imprimée (17) est encollée au niveau de l'arête intérieure du pli.
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une feuille de couverture (27) est jointe au produit imprimé (8) et à la feuille imprimée (17) assemblés, au niveau de l'arête extérieure du pli, sur un tronçon de transport suivant de la ligne de transport.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'avant d'être assemblés, le produit imprimé (8) et la feuille imprimée (17) assemblés et/ou la feuille de couverture (27) sont encollés respectivement au niveau de l'arête extérieure et/ou de l'arête intérieure du pli.
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le produit imprimé (8) destiné à être assemblé avec la feuille imprimée (17) est transporté ouvert ou est rouvert durant le transfert.
  7. Dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendications 1 à 6, composé d'un premier tronçon de transport (11) d'une ligne de transport présentant un support en forme de sellette, sur lequel des feuilles imprimées peuvent être agrafées en produits imprimés (8) avant d'être retirées, caractérisé en ce que les produits imprimés (8) agrafés peuvent être retirés du premier tronçon de transport (11) de la ligne de transport, au moyen d'un convoyeur intermédiaire (13) qui est réalisé en tant que convoyeur pas à pas doté de griffes (15) pouvant être mises dans une position ouverte ou fermée et fixées de façon espacée à un moyen de traction sans fin (14), et peuvent être déposés individuellement une fois ouverts sur une feuille imprimée (17) transportée sur un autre tronçon de transport (16) de la ligne de transport, qui est situé en aval et présente un support en forme de sellette, et en ce qu'est prévu un moyen pour encoller l'arête extérieure de la feuille imprimée ou l'arête intérieure des produits imprimés, le convoyeur intermédiaire (13) présentant un segment ascendant après la prise en charge du produit imprimé (8) du premier tronçon de transport (11) et un segment descendant vers la zone de dépôt du produit imprimé (8), auquel fait suite une zone de dépôt approximativement parallèle à l'autre tronçon de transport.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que dans un prolongement (22) de l'autre tronçon de transport (16) de la ligne de transport, en amont de la zone de dépôt du produit imprimé (8) agrafé par rapport à la direction de transport, est placé un dispositif d'encollage (24) prévu pour encoller l'arête extérieure du pli de la feuille imprimée (17).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un margeur (23) pour les feuilles imprimées (17) est placé en amont du dispositif d'encollage (24).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le margeur (23) pour les feuilles imprimées (17) est réalisé en tant que margeur de plieur.
  11. Dispositif selon les revendications 7 à 10, caractérisé en ce qu'au moins le convoyeur intermédiaire (13) et l'autre tronçon de transport (16) de la ligne de transport sont chacun en liaison d'entraînement avec un moteur dont l'angle de rotation peut être commandé.
EP03405228A 2003-04-04 2003-04-04 Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure Expired - Lifetime EP1464515B2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405228A EP1464515B2 (fr) 2003-04-04 2003-04-04 Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure
DE50308405T DE50308405D1 (de) 2003-04-04 2003-04-04 Verfahren zur Herstellung eines aus wenigstens einem, an der Aussenfalzkante nach innen gehefteten Druckprodukt bestehenden Druckerzeugnisses
JP2004107258A JP4526112B2 (ja) 2003-04-04 2004-03-31 内側または外側折り目部を綴付けられた少なくとも１枚の印刷紙からなる印刷製品の製造方法
US10/817,434 US7384030B2 (en) 2003-04-04 2004-04-05 Method for producing a print article comprising a protective signature attached to inside folded edge of a printed product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405228A EP1464515B2 (fr) 2003-04-04 2003-04-04 Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1464515A1 EP1464515A1 (fr) 2004-10-06
EP1464515B1 EP1464515B1 (fr) 2007-10-17
EP1464515B2 true EP1464515B2 (fr) 2012-08-15

Family

ID=32842899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405228A Expired - Lifetime EP1464515B2 (fr) 2003-04-04 2003-04-04 Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7384030B2 (fr)
EP (1) EP1464515B2 (fr)
JP (1) JP4526112B2 (fr)
DE (1) DE50308405D1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1588861B1 (fr) 2004-04-23 2012-02-29 Müller Martini Holding AG Procédé et appareil pour appliquer un produit supplementaire au moins presque plat à une surface laterale d'une signature
DK1780038T3 (da) * 2005-10-25 2011-04-11 Mueller Martini Holding Ag Indretning til fasttrykning af en bogafdækning på de limede udvendige flader af bogblokke med en separat drivindretning
DE502005010764D1 (de) * 2005-10-25 2011-02-10 Mueller Martini Holding Ag Einrichtung für das Beleimen der Aussenflächen von Buchblocks
US7588236B2 (en) * 2006-02-23 2009-09-15 Goss International Americas, Inc. Device for gathering printed products
AU2006342376A1 (en) * 2006-04-19 2007-10-25 Ferag Ag Method and device for adding one insert each to folded or bound printed products
CN102036891B (zh) 2008-05-22 2013-03-27 高斯国际美洲公司 叼纸夹传输机传送
EP2165847B1 (fr) * 2008-09-23 2016-02-10 Müller Martini Holding AG Procédé et dispositif de fabrication de produits d'impression
CN104085223B (zh) * 2014-07-30 2017-07-28 苏州蓝宝石机械有限公司 纸板书全自动装订联动线及其装订方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0681979A1 (fr) † 1994-04-28 1995-11-15 Ferag AG Dispositif pour traiter des produits imprimés
EP1232978A1 (fr) † 2001-01-30 2002-08-21 Grapha-Holding AG Dispositif de transport pour assembler et transporter des feuilles imprimées déposées à cheval sur un premier convoyeur à chaine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4207984A (en) * 1978-11-30 1980-06-17 Mill Printing and Lithographing Corporation Decorative envelope packet
US4420282A (en) * 1980-04-30 1983-12-13 Permatek, Inc. Method for binding books
DE3241477A1 (de) * 1982-11-10 1984-05-10 Dipl.-Ing. Hans Ehlermann GmbH & Co KG, 2810 Verden Verfahren und vorrichtung zum einbinden eines buches
US5028193A (en) * 1989-04-26 1991-07-02 Misicka James A Saddle-bound books, magazines and the like and process for manufacture same
US5261769A (en) * 1992-08-04 1993-11-16 Am International Incorporated Book binding apparatus and method
US5678813A (en) * 1995-03-15 1997-10-21 Kabushiki Kaisha Osako Seisakusho Book-binding method for saddle-stitched bound book
JPH08310152A (ja) * 1995-03-15 1996-11-26 Osako Seisakusho:Kk 逆中綴製本の製本方法
JP3896501B2 (ja) * 1995-08-30 2007-03-22 株式会社尾▲さこ▼製作所 中綴製本
JPH0986069A (ja) * 1995-09-22 1997-03-31 Dainippon Printing Co Ltd 中綴本
JPH0995065A (ja) * 1995-09-29 1997-04-08 Dainippon Printing Co Ltd 中綴本
DE59813367D1 (de) * 1998-11-02 2006-04-13 Grapha Holding Ag Verfahren zur Herstellung von Druckerzeugnissen
DE10019273A1 (de) * 2000-04-19 2001-10-25 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von Falzprodukten
JP2002029176A (ja) * 2000-07-18 2002-01-29 Satoshi Kotaki 契約書約款等の書類の製本方法

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0681979A1 (fr) † 1994-04-28 1995-11-15 Ferag AG Dispositif pour traiter des produits imprimés
EP1232978A1 (fr) † 2001-01-30 2002-08-21 Grapha-Holding AG Dispositif de transport pour assembler et transporter des feuilles imprimées déposées à cheval sur un premier convoyeur à chaine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1464515B1 (fr) 2007-10-17
EP1464515A1 (fr) 2004-10-06
DE50308405D1 (de) 2007-11-29
JP4526112B2 (ja) 2010-08-18
US7384030B2 (en) 2008-06-10
JP2004351924A (ja) 2004-12-16
US20040239026A1 (en) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2305485B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de produits d'impression constitués d'au moins deux documents à une ou plusieurs feuilles et de documents insérés
EP2457738B1 (fr) Procédé de reliure par collage d'un bloc de livre avec feuille de garde
EP0606550B1 (fr) Dispositif pour transporter les objets plats à un dispositif de traitement de produit imprimé
EP0893275A1 (fr) Méthode pour la fabrication de livres ou de cahiers
EP0354343B1 (fr) Procédé et dispositif pour réaliser des produits imprimés composés et ledit produit imprimé
EP3045414B1 (fr) Procédé et dispositif pour groupement d'une enveloppe et plusieurs supplements en une composition de materiels publicitaires
EP1464515B2 (fr) Procédé pour produire un article imprimé comprennant au moins un produit imprimé qui est agrafé vers l'interieur à sa pli exterieure
EP1598210A1 (fr) Assembleuse et brocheuse pour brochures
DE102008058953A1 (de) Sammelhefter
EP0659586B1 (fr) Procédé pour délivrer un ensemble de feuilles imprimées avec des encarts
EP0999074B1 (fr) Procédé pour réaliser des produits imprimés
DE102007053490A1 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
EP1147917B1 (fr) Dispositif pour rélier des produits pliés
EP0732222B1 (fr) Méthode et dispositif pour attacher une couverture sur le dos d'un livre, constitué de feuilles imprimées et reliées
EP2080634B1 (fr) Procédé destiné à mettre en oeuvre une machine de reliure de livres
EP0806392A2 (fr) Méthode d'assemblage de produits imprimés en produits imprimés assemblés
EP1839897A2 (fr) Assembleuse et brocheuse combinées avec un dispositif d'alimentation de feuilles pliées
EP0665121B1 (fr) Méthode pour la fabrication de livres ou brochures
EP2007667B1 (fr) Procédé et dispositif pour ajouter un encart à des produits d'impression pliés ou reliés
EP1561599B1 (fr) Installation pour la fabrication de livres cousus composés de feuilles imprimées pliées
EP1270479B1 (fr) Méthode pour fabriquer un produit imprimé relié constitué de plusieurs produits imprimés et dispositif pour la mise en oeuvre de cette méthode
DE10220550A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Weiterverarbeitung von Druckzwischenprodukten
EP2165847A1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de produits d'impression
EP0776771B1 (fr) Dispositif pour attacher des suppléments par collage
EP0570339A1 (fr) Dispositif pour ajouter des encarts par adhésif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308405

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071129

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071221

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: FERAG AG

Effective date: 20080711

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110729

Year of fee payment: 9

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 10

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: FERAG AG

Effective date: 20080711

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20120815

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120510

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120424

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50308405

Country of ref document: DE

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130404

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50308405

Country of ref document: DE

Effective date: 20131101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130404