Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
EP2038183B2 - Chapeau de fermeture rotatif - Google Patents
[go: Go Back, main page]

EP2038183B2 - Chapeau de fermeture rotatif - Google Patents

Chapeau de fermeture rotatif Download PDF

Info

Publication number
EP2038183B2
EP2038183B2 EP07786951.9A EP07786951A EP2038183B2 EP 2038183 B2 EP2038183 B2 EP 2038183B2 EP 07786951 A EP07786951 A EP 07786951A EP 2038183 B2 EP2038183 B2 EP 2038183B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure cap
twist
cap
mouthpiece
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07786951.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2038183B1 (fr
EP2038183A1 (fr
Inventor
Herbert Wohlgenannt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Capartis AG
Original Assignee
Capartis AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37401024&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2038183(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Capartis AG filed Critical Capartis AG
Priority to PL07786951T priority Critical patent/PL2038183T5/pl
Priority to EP07786951.9A priority patent/EP2038183B2/fr
Publication of EP2038183A1 publication Critical patent/EP2038183A1/fr
Publication of EP2038183B1 publication Critical patent/EP2038183B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2038183B2 publication Critical patent/EP2038183B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0414Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages

Definitions

  • the invention relates to a rotary closure cap made of plastic for a container having a container mouthpiece.
  • plastic closures for beverage containers which allow drinking from the container without the plastic closure is previously completely removed from the container.
  • plastic closures that allow drinking "through the plastic closure”.
  • Such a plastic closure for example, the document discloses US 5,975,369 , This plastic closure consists of several parts, and forms between the mouthpiece and the interior of the container a re-sealable drinking channel.
  • Such plastic closures enjoy increasing popularity because they are easy to use, and also allow easy and comfortable drinking.
  • plastic closures have the disadvantage that the production of the cap is complicated and therefore relatively expensive.
  • This plastic closure is also suitable for pressurized drinks only limited.
  • the document US 3,261,513 discloses a plastic closure provided for dispensing creamy substances to allow hygienic removal of the creamy substance from a container.
  • This plastic closure is not suitable as a closure of a drinking container to allow drinking "through the plastic closure" through. Even with heavy sucking on the plastic closure, the liquid contained in the drinking container could hardly be removed.
  • this plastic closure is not suitable for a pressurized drink. This plastic closure is therefore not suitable for a pleasant drink.
  • the dependent claims 2 to 14 relate to further, advantageously designed rotary closure caps.
  • the rotary closure cap according to the invention has the advantage that, depending on its rotational position between the container mouthpiece and the cap mouthpiece, a fluid-conducting channel is opened or closed, so that the rotary closure cap can be opened or closed by simply turning it without the rotary closure cap completely from the container remove is.
  • the rotary closure cap according to the invention enables drinking via the cap mouthpiece "through the plastic closure".
  • the outlet opening extends in a circular arc in the circumferential direction of the top plate, which results in the advantage that the outlet opening is relatively long, so that a sufficiently large amount of liquid for pleasant drinking through the outlet opening can escape from the container.
  • the outlet opening is also sufficient space for the intake of air available, which enters the container, so that the inventive rotary closure cap allows a comfortable and continuous drinking.
  • the rotary closure cap is integrally formed, so that it is very inexpensive to produce.
  • the rotary cap is suitable for so-called still drinks, as well as pressurized drinks, especially carbonated drinks. Since the rotary closure cap on the inside has an annular circumferential, one-piece sealing lip, which rests in the closed state on the inside of the container neck, and thereby achieves an excellent sealing effect, the rotary closure cap is particularly suitable for pressurized beverages.
  • the rotary closure cap preferably has a stop, so that the angle of rotation is limited and the rotary closure cap can not be completely removed from the container.
  • the cap mouthpiece is preferably not centrally symmetrical with respect to the rotary cap but laterally to allow a comfortable drinking.
  • the container mouthpiece has an external thread and the rotary closure cap a correspondingly adapted internal thread, so that the rotary closure cap during the rotation is also raised, thereby releasing a larger passage opening.
  • the rotary cap fits on a container with standardized container neck or standardized container neck.
  • a standardized container neck is understood to mean a container neck with geometry usually prescribed by international standards. The vast majority of bottles used in the beverage industry today are provided with a standardized container neck on which a standardized rotary closure cap can be placed.
  • the mouth geometry of standardized container necked mouthpieces is defined for example in standards of the PCO (Plastic Closure Only) or BPF (British Plastics Federation).
  • the PCO mouth geometry is particularly suitable for containers with plastic screw caps. These plastic screw caps are suitable for closing bottles with both still and carbonated drinks under pressure.
  • Such a standardized container neck, configured as a so-called PCO 28 neck is disclosed in U.S. Patent Nos.
  • FIG. 3 shown.
  • inventive rotary closure cap can according to the neck FIG. 3 adapted as PCT-28 closure with 28 mm diameter or, depending on the geometry of the neck in other standard diameters are made.
  • the rotary closure cap according to the invention for standardized container necked mouthpieces has the advantage that the bottles produced in large quantities can be easily equipped with the attractive rotary closure cap according to the invention.
  • the rotary closure cap according to the invention is preferably completely compatible with the standardized rotary closure caps hitherto used in connection with standardized container necked mouthpieces.
  • the cap mouthpiece of the rotary closure cap extends perpendicularly to the top plate or in the direction of the axis of rotation of the rotary closure cap within the surface of the top plate, with the result that the cap mouthpiece does not project radially beyond the cylindrical jacket of the rotary closure cap.
  • the rotary closure cap according to the invention is designed in one piece, there are hardly any additional costs for its production, so that a novel rotary closure system can be offered with the rotary closure cap according to the invention, which is extremely easy to operate, which conveys a novel drinking experience and which is extremely cost-effective. Because the inventive rotary cap can be placed on a standardized container mouthpiece, the Umstellisse for equipping the container with the inventive rotary closure cap are extremely low. The rotary closure cap according to the invention thus makes it possible to create substantial added value by creating, through negligibly small additional costs, an extremely attractive beverage packaging for consumers, with a standardized beverage container and the attractive rotating closure cap.
  • FIG. 1 shows a perspective view of an embodiment of a rotatable about a rotation axis D rotary cap 2 made of plastic, consisting of a cylindrical shell 2a in the basic shape and a substantially circular disc-shaped top plate 2d with a circular arc in the circumferential direction of the top plate 2d extending outlet opening 2k, wherein the outlet opening 2k is divided by a plurality of circumferentially spaced webs 2w.
  • the webs 2w extend within the outlet opening 2k.
  • the webs 2w may, for example, also run directly above the outlet opening 2k, in that the lower edge of the webs 2w extends at the level of the surface of the top plate 2d, so that the outlet opening 2k is designed as a slot in the circumferential direction, and the webs 2w immediately above the surface of the Head plate 2 d, the outlet opening 2 k cross, and thereby form a connection between the top plate 2 d and the first side wall 2 q.
  • the outlet opening 2k opens into the interior of a drinking channel 2p.
  • the drinking channel 2p forms a fluid-conducting connection between the outlet opening 2k and a mouthpiece 2n to which the lips are applied during drinking.
  • the drinking channel 2p can be designed to extend in a wide variety of ways and be configured with differently shaped mouthpieces 2n in order to fulfill its function as a fluid-conducting channel.
  • the drinking channel 2p is formed by two differently curved side walls 2q, 2r running parallel to the axis of rotation D or perpendicular to the top plate 2d, the first side wall 2q concentric with the axis of rotation D, and the second side wall 2r having a larger circular diameter identifies as the first side wall 2q. These side walls 2q, 2r are not projecting beyond the cylindrical shell 2a.
  • the rotary closure cap 2 also includes a security band 21, which is connected via predetermined breaking points 2t with the jacket 2a.
  • FIG. 2 shows the in FIG. 1 illustrated rotary closure cap 2 in a plan view.
  • the top plate 2d has an outlet opening 2k which runs in the circumferential direction in a circular arc, with eight outlet openings 2k arranged juxtaposed, concentric with the axis of rotation D, and separated by webs 2w.
  • the cap mouthpiece 2n has a lens-shaped outer cross section. Under lenticular outer cross-section is understood a cross-section, which consists essentially, as shown, of two pitch circles or two concave part walls, wherein the pitch circles preferably have a different radius of curvature.
  • a cap mouthpiece 2n having such a lenticular outer cross-section feels very comfortable to drink, because the lip can be set very pleasant.
  • the cap mouthpiece 2n is inventively designed such that the first side wall 2q extends over a circumferential angle of 30 degrees to 90 degrees.
  • the cap mouthpiece 2n could, from the in FIG. 2 View shown, also be designed in a circular sector or circular
  • FIG. 3 shows in a longitudinal section a known from the prior art container neck 3, which standardized mass, a standardized geometry, and in particular a standardized container mouthpiece 3a with a standardized arrangement of external thread 3d, ISiebandring 3e and neck flange 3j has.
  • the majority of commercial beverage bottles is configured with such a container neck or similar 3, wherein the container neck 3 is connected to a container, not shown, for example, a plastic bottle such as a PET bottle, an aluminum container or a beverage carton packaging.
  • the outer side of the container neck 3 has a guide 3d projecting over the outer surface 3c and configured as a circumferential external thread 3d, which extends over a length of, for example, approximately two revolutions.
  • the external thread 3d extends along the upper half of the outer surface 3c.
  • a circumferential Intelligentiebandring 3e and below a circumferentialnaturehalsring 3j are arranged.
  • This embodiment corresponds to a standardized container neck 3, in English as "PCO neck” (plastic closure only).
  • the external thread 3d can be designed to be continuously circumferential, or can also have regularly spaced interruptions in order to form a pressure discharge channel extending in the direction of the axis of rotation D.
  • FIG. 4 shows a longitudinal section through the rotary closure cap 2 along the section line AA.
  • an annular circumferential, one-piece sealing lip 2g is formed on the inner side 2e of the top plate 2d.
  • the outlet openings 2k are arranged with respect to the rotation axis D in the radial direction outside an inner area 2y enclosed by the circumferential sealing lip 2g, namely in the inner area 2v, whereby this inner area 2v can extend, starting from the sealing lip 2g, to a sealing section 2c within which the outlet openings 2k could be arranged.
  • the outlet opening 2k extends directly along the sealing ring lip 2g, or along the sealing ring lip 2g, which is radially outer with respect to the axis of rotation D.
  • the section line AA runs through the web 2w, so that the outlet opening 2k is shown by dashed lines.
  • the web 2w has the same wall thickness as the top plate 2d. Outside the sealing lip 2g an annular groove 2j is arranged.
  • an internal thread 2b is arranged, which preferably has interruptions 2i.
  • a stop 2u projecting against the inside is additionally arranged, which strikes against the external thread 3d above a certain rotation of the rotary closure cap 2 and prevents further rotation of the rotary closure cap 2.
  • the stop 2u can be configured in a variety of ways, for example as a circumferential ring.
  • the stop 2u can also be configured such that it makes the rotation of the rotary cap 2 difficult but not prevented.
  • This is preferably used as a feedback signal to indicate that the port 34b is fully open.
  • the rotary closure cap 2 can be further rotated with greater effort until it can be completely removed from the container 3. This embodiment has the advantage that the rotary cap 2 can also be completely removed, and the container 3 can thus be emptied or filled as previously known manner.
  • the lower end portion 2s of the shell 2a is configured as a sealing portion 2c, with a flexible portion 2o designed as a thin spot.
  • the safety belt 21 has a plurality of circumferentially spaced retaining webs 2m, each having a support surface 2h.
  • the security band 21 is connected to the shell 2a via non-visible predetermined breaking points located behind the retaining webs 2m.
  • FIG. 5 shows in a longitudinal section along the section line BA the in FIG. 4 illustrated rotary closure 2, which is arranged on the container neck 3 and this tightly closes.
  • the sealing lip 2g rests against the inner surface 3b of the container neck 3 over its entire circumference, so that the container neck 3 is tightly closed.
  • the sealing section 2c extends peripherally on the tamper-evident ring 3e, so that a sealing point 34a is formed between the sealing section 2c and the tamper evident ring 3e, and a cavity 34 closed against the bottom is formed between the container neck 3 and the rotary closure cap 2.
  • the bearing surfaces 2h of the retaining webs 2m are at the bottom of the tamper evident ring 3e.
  • the flexible portion 2o serves, in particular, for the lower section to expand onto the container neck 3 during the bouncing or screwing on of the rotary closure cap 2, so that the security band 21 and in particular the holding webs 2m slide over the guarantee band ring 3e without being damaged.
  • FIG. 6 shows that in FIG. 5 illustrated rotary closure system 1 in the open state.
  • the rotary closure cap 2 was raised by rotation about the axis of rotation D, at least until a passage opening 34b is formed between the container neck 3 and the sealing lip 2g, via which the fluid in the container can escape into the drinking channel 2p along the outlet opening 2k.
  • the maximum possible stroke of the rotary closure cap 2 in the direction of the axis of rotation D is preferably limited by the stop 2u.
  • the sealing section 2c is preferably configured such that the sealing point 34a is also fluid-tight, liquid-tight or at least partially liquid-tight, even when the rotary closure cap 2 is open, in order to prevent leakage of the liquid in the region of the guarantee strap ring 21.
  • the bearing surfaces 2h bear on the underside of the guarantee band ring 3e, so that the predetermined breaking points 2t break during the opening of the rotary closure cap 2 at some point.
  • the sealing section 2c could also be dispensed with. If no sealing is required in the region of the guarantee band ring 3e, the lower region of the rotary closure could also be provided with a guarantee band ring 21, which has no holding webs 2m, and which rests directly on the underside of the guarantee band ring 21.
  • the rotary closure cap 2 is designed for use with a standardized container neck, and advantageously also has the same sealing properties as the previously used, standardized rotary closure caps. Since the inventive rotary closure caps 2 serve as a substitute for previously used, standardized rotary closure caps, the inventive rotary closure caps 2 should also be suitable in particular for pressurized, carbonated drinks.
  • the outlet openings 2k are advantageously separated from one another by webs 2w, wherein the webs 2w in the course direction of the rotation axis D preferably have the same thickness as the top plate 2. Give these webs 2w the rotary closure cap 2, despite the outlet openings 2k excellent mechanical stability, especially against deformation, so that the rotary cap 2 is also suitable for carbonated, pressurized drinks.
  • FIG. 7 shows in a perspective view of a rotary closure system 1 with container neck 3 and fastened thereto rotary closure 2, wherein the mouthpiece 2n is protected over a cover 5 or cap 5 slipped over from contamination.
  • FIG. 8 shows a plan view of another rotary closure 2 with an outlet opening 2k, which, divided by webs 2w, has four separated part outlet openings.
  • the outlet 2k must, as out FIG. 5 or 6 can be seen, always arranged so that they penetrate the rotary closure 2 somewhere in the region between the sealing lip 2 g and the sealing point 34 a.
  • an outlet opening 2k may be subdivided and arranged with any desired number of webs 2w in such a way that it opens into the mouthpiece 2n forming the outlet channel 2p.
  • FIG. 10 shows a plan view of another rotary closure 2, which has a single, circular arc extending over an angle, designed as an elongated hole outlet opening 2k.
  • a rotary closure 2 is preferably suitable for closing containers without overpressure.
  • the in the figures, eg Fig.2 . 8th or 10 , illustrated outlet opening 2k extends in the circumferential direction according to the invention over an angle of at least 30 degrees.
  • FIG. 11 shows in a longitudinal section a detail view of another embodiment of the sealing portion 2c.
  • This is configured such that when the rotary closure cap 2 is completely closed, a passage opening 34c is formed between the container neck 3 and the rotary closure cap 2 in order to pressurize the gas in the interior of the container 3 when the rotary closure cap 2 is opened along the cavity 34 via the passage opening 34c to lead to the outside.
  • the sealing portion 2c as shown in the detail view FIG. 12 can be configured in such a way that, when the rotary closure cap 2 is raised in the direction of rotation of the rotary axis D, it bears all around on the guarantee band ring 3e, thereby forming a sealing point 34a, so that preferably no liquid can escape via this sealing point 34a.
  • FIGS. 15, 16 and 17 show a further embodiment of a rotary closure 2, which, in contrast to the in the FIGS. 5 and 6 illustrated embodiment, has no thread, and therefore during rotation about the rotation axis D also performs no lifting movement.
  • FIG. 16 shows the rotary closure 2 in a longitudinal section in the closed state and FIG. 17 the twist lock 2 rotated 180 degrees in the open state.
  • the container mouthpiece 3a has a circumferential guide 3d and a circumferential bottle neck ring 3j.
  • the rotary closure 2 has a circumferential guide 2b, which encloses the circumferential guide 3d and is rotatably mounted with respect thereto.
  • the rotary closure 2 has on the inner side 2e of the top plate 2d an annular peripheral, one-piece sealing lip 2g, which has an offset in the direction of the rotation axis D.
  • the container neck 3 has a course simulated similar to the course of the sealing lip 2g, with an end face 3m, which also has an offset in the direction of the rotation axis D in the circumferential direction.
  • the rotary cap 2 has, as in FIG. 15 illustrated, an outlet opening 2k on, with a plurality of the outlet opening 2k in sub-openings dividing webs 2w.
  • the outlet opening 2k penetrates the top plate 2d and / or the shell 2a, wherein this outlet opening 2k arranged between the sealing lip 2g and the internal thread 2b extending are arranged, and the mouthpiece 2n is arranged accordingly adapted so that the outlet opening 2k opens into the mouthpiece 2n.
  • the sealing lip 2g abuts against the inner surface 3b of the outlet port 3g over the entire circumference, so that the outlet port 3g is completely sealed.
  • FIG. 17 shows the opposite to the arrangement according to FIG. 16
  • the sealing lip 2g and the end face 3m are designed so that they extend mutually adapted to form a passage opening 34b between them in the illustrated open position, so that between the drinking channel 2p, the outlet opening 2k and the Through opening 34 b forms a fluid-conducting channel in the interior of the container neck 3.
  • the in the FIGS. 15 to 17 shown rotary closure 2 preferably has a stop in order to limit the opening and closing to a rotational range of, for example, 180 degrees.
  • An advantage of this rotary closure 2 is the fact that it can be opened and closed as often as desired.
  • the plastic rotary closure 1 can also be designed such that it is completely opened at a different angle of rotation than 180 degrees, for example at 45 degrees, 90 degrees or 270 degrees, ie the passage opening 34b has a maximum cross section. For this purpose, it is necessary to adjust the course of the sealing lip 2g and the course of the end face 3m in the circumferential direction to the rotation axis D accordingly.
  • FIG. 19 shows a longitudinal section of such an embodiment, in which the passage openings 34b are completely opened over a rotation angle of 90 degrees.
  • the sealing lip 2g extends downward, while the end face 3m is raised, and abuts against the inside of the top plate 2 and 2d.
  • the sealing lip 2g and the end face 3m are arranged to extend in such a manner that after rotation of the rotary closure cap 2 by 90 degrees, the opening of the container mouthpiece 3a is circumferential and thus completely sealed.
  • the course of the sealing lip 2g and the course of the end face 3m in the circumferential direction to the axis of rotation D can be adapted adapted so that the total area of the passage opening 34b increases in a predetermined ratio, for example linear or stepped, so that the total area the passage opening 34b is determined via the angle of rotation of the rotary closure 2.
  • markings may be provided on the rotary closure 2 and on the container neck 3 to mark the relative opening of the passage opening 34b, e.g. 1 ⁇ 4, 1 ⁇ 2, 3 ⁇ 4 and 1.
  • Such a plastic turn-only cap may be useful, for example, for smaller children to limit the maximum total amount of fluid outflow per unit of time.
  • FIG. 18 shows a further embodiment of a plastic rotary closure 1, which, in contrast to the in the FIGS. 15 to 17 illustrated embodiment, a circumferential safety belt 21 which is connected via predetermined breaking points 2t with a safety ring 2x.
  • the safety ring 2x is part of the rotary closure 2. Should the screw cap 2 raise unintentionally, for example because the pressure in the container 3 rises, and thereby the rotating guide 2b no longer attacks the rotating guide 3d, it is the task of the safety ring 2x the enclose surrounding guide 3d such that a further lifting of the rotary closure 2 is prevented.
  • the security band 21 has, for example, on the front side facing the bottleneck ring 3j not visible, for example, sawtooth notches, wherein the end face facing surface of the bottle neck ring 3j correspondingly adapted notches, which prevents rotation of the security band 21 in the circumferential direction to the rotation axis D, so when opening the screw cap 2 break the predetermined breaking points 2t.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Paper (AREA)

Claims (14)

  1. Bouchon obturateur rotatif (2) en matière plastique, destiné è un goulot de récipient (3) muni d'un bec (3a) offrant un guide (3d) qui entoure extérieurement sa périphérie, comprenant une enveloppe (2a) de configuration de base cylindrique, et une pastille frontale (2d) avec la face intérieure (2e) de laquelle fait corps une lèvre monobloc d'étanchement (2g) à étendue annulaire dans le sens périphérique, sachant que ledit bouchon obturateur rotatif (2) présente un orifice de sortie (2k) qui est situé à l'extérieur d'une région intérieure (2y) ceinturée par ladite lèvre périphérique d'étanchement (2g), et s'étend en arc de cercle dans le sens périphérique de ladite pastille frontale (2d), ledit orifice de sortie (2k) longeant directement ladite lèvre d'étanchement (2g); sachant qu'un embout (2n) fait corps avec la face extérieure dudit bouchon obturateur rotatif (2); sachant que ledit orifice de sortie (2k) débouche dans ledit embout (2n) dudit bouchon; et sachant que ladite enveloppe cylindrique (2a) est pourvue d'un guide (2b) intérieurement périphérique conçu pour coopérer avec ledit guide (3d) extérieurement périphérique, de telle sorte que ledit bouchon obturateur rotatif (2) puisse être fixé audit bec (3a) du récipient avec aptitude à tourner autour d'un axe de rotation (D), caractérisé par le fait que la pastille frontale (2d) est réalisée, pour l'essentiel, en forme de disque circulaire; par le fait que l'orifice de sortie (2k) est pratiqué dans ladite pastille frontale (2d); par le fait que l'embout (2n) dudit bouchon comprend une première paroi latérale (2q) et une seconde paroi latérale (2r) qui donnent naissance à un canal (2p) de distribution de boissons; par le fait que ladite première paroi latérale (2q) s'étend extérieurement sur ledit orifice de sortie (2k), par rapport à l'axe de rotation (D), et dans le sens périphérique vis-à-vis dudit axe de rotation (D); par le fait que lesdites parois latérales (2q, 2r) s'étendent dans le sens du tracé dudit axe de rotation (D) à partir de ladite pastille frontale (2d), et font saillie au-delà de ladite pastille frontale (2d); et par le fait que ladite première paroi latérale (2q) s'étend sur un angle périphérique de 30 à 60 degrés.
  2. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'orifice de sortie (2k) s'étend, dans le sens périphérique de la pastille frontale (2d), en décrivant un angle d'au moins 30 degrés.
  3. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications précédentes, dévolu à un récipient (3) dont le bec se présente comme un bec normalisé (3a) offrant un guide (3d) réalisé sous la forme d'un filetage extérieur (3d), une bague périphérique (3e) pour bande de garantie, ainsi qu'une bague périphérique (3j) délimitant le goulot, sachant que le guide (2b) dudit bouchon obturateur rotatif (2), intérieurement périphérique, revêt la forme d'un filetage intérieur.
  4. Bouchon obturateur rotatif (2) selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'enveloppe cylindrique (2a) comporte sur la face intérieure, dans la région extrême (2s) tournée à l'opposé de la pastille frontale (2d), une zone d'étanchement (2c) présentant, dans la direction de l'axe de rotation (D), une étendue telle que ladite zone d'étanchement (2c) soit périphériquement en applique contre la bague (3e) pour bande de garantie, au moins lorsque ledit bouchon obturateur vissable (2) est à l'état partiellement soulevé.
  5. Bouchon obturateur rotatif (2) selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la zone d'étanchement (2c) est conçue pour présenter, dans la direction de l'axe de rotation (D), une étendue telle que ladite zone d'étanchement (2c) soit périphériquement en applique contre la bague (3e) pour bande de garantie, également lorsque ledit bouchon obturateur vissable (2) est à l'état rigidement fermé.
  6. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait qu'une bande périphérique de garantie (2l), faisant corps avec la région extrême (2s) dans la succession de la zone d'étanchement (2c), est munie d'au moins une membrure d'arrêt (2m) agencée avec saillie en direction de la bague (3e) pour bande de garantie et s'étendant, au moins en partie, le long de la face intérieure de ladite zone d'étanchement (2c).
  7. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que la région extrême (2s) possède un tronçon flexible (2o), doté d'une plus faible épaisseur de paroi que l'enveloppe (2a) s'étendant entre ledit tronçon flexible (2o) et la pastille frontale (2d).
  8. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé par le fait qu'une butée (2u), saillant dans l'espace interne, fait corps avec la face intérieure de l'enveloppe (2a) de façon telle qu'elle soit plaquée contre le filetage extérieur (3d) è l'issue d'un mouvement rotatoire déterminé dudit bouchon obturateur rotatif (2).
  9. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait que le bec (3a) du récipient est pourvu d'un orifice d'écoulement (3g) de section transversale intérieure circulaire; et par le fait que la position de la face extrême (3m), périphérique vis-à-vis de l'axe de rotation (D), varie dans la direction du tracé dudit axe de rotation (D), sachant que la position de la lèvre d'étanchement (2g), périphérique vis-à-vis dudit axe de rotation (D), varie pareillement dans la direction du tracé dudit axe de rotation (D) avec adaptation telle, par rapport audit orifice d'écoulement (3g), que ledit bouchon obturateur rotatif (2) présente une position de fermeture dans laquelle ladite lèvre d'étanchement (2g) porte, par l'intégralité de son pourtour, contre la paroi intérieure ou extérieure dudit orifice d'écoulement (3g), et que ledit bouchon obturateur rotatif (2) présente une position d'ouverture qui est décalée vis-à-vis de ladite position de fermeture, dans le sens de rotation (D), et dans laquelle ladite lèvre d'étanchement (2g) ne porte plus, contre ladite paroi intérieure ou extérieure dudit orifice d'écoulement (3g), que par une partie de son pourtour, ce qui réserve un orifice de circulation (34b) entre ledit orifice d'écoulement (3g) et ladite lèvre d'étanchement (2g), donnant ainsi naissance à un passage direct entre ledit orifice d'écoulement (3g) et l'orifice de sortie (2k).
  10. Bouchon obturateur rotatif (2) selon la revendication 9, équipé d'une butée coopérant, avec le bec (3a) du récipient, de telle sorte que ledit bouchon obturateur rotatif (2) décrive un angle maximal de rotation de 270 degrés dans le sens de rotation (D).
  11. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'embout (2n) dudit bouchon présente une section transversale extérieure lentiforme.
  12. Bouchon obturateur rotatif (2) selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'une (2q) des parois latérales s'étend concentriquement à l'axe de rota-tien (D) et présente un rayon de courbure (R1); et par le fait que la seconde paroi latérale (2r) offre un plus grand rayon de courbure (R2) que ladite première paroi latérale (2q).
  13. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'embout (2n) dudit bouchon est réalisé en forme de secteur circulaire ou de segment circulaire.
  14. Bouchon obturateur rotatif (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la lèvre d'étanchement (2g) est disposée de manière à ceinturer le bec (3a) du récipient, depuis l'extérieur.
EP07786951.9A 2006-06-29 2007-06-29 Chapeau de fermeture rotatif Active EP2038183B2 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07786951T PL2038183T5 (pl) 2006-06-29 2007-06-29 Nakładane zamknięcie zakręcane
EP07786951.9A EP2038183B2 (fr) 2006-06-29 2007-06-29 Chapeau de fermeture rotatif

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06116327A EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2006-06-29 Fermeture rotative
PCT/EP2007/056591 WO2008000826A1 (fr) 2006-06-29 2007-06-29 Chapeau de fermeture rotatif
EP07786951.9A EP2038183B2 (fr) 2006-06-29 2007-06-29 Chapeau de fermeture rotatif

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2038183A1 EP2038183A1 (fr) 2009-03-25
EP2038183B1 EP2038183B1 (fr) 2010-12-01
EP2038183B2 true EP2038183B2 (fr) 2013-10-09

Family

ID=37401024

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06116327A Withdrawn EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2006-06-29 Fermeture rotative
EP07786951.9A Active EP2038183B2 (fr) 2006-06-29 2007-06-29 Chapeau de fermeture rotatif

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06116327A Withdrawn EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2006-06-29 Fermeture rotative

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1873077A1 (fr)
AT (1) ATE490191T1 (fr)
DE (1) DE502007005860D1 (fr)
ES (1) ES2356945T5 (fr)
PL (1) PL2038183T5 (fr)
WO (1) WO2008000826A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2008-01-02 CapArtis AG Fermeture rotative
USD895350S1 (en) 2018-03-17 2020-09-08 Spyridon Vamvakas Drinking vessel accessory

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US429443A (en) 1890-06-03 Table
US3357605A (en) 1966-05-09 1967-12-12 Formold Plastics Inc Dispensing closure
US20050145636A1 (en) 2002-02-15 2005-07-07 Albright Wayne C. Closure for a weaning cup
EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2008-01-02 CapArtis AG Fermeture rotative

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3121519A (en) * 1961-11-13 1964-02-18 Container Corp Captive cap with off-center opening
US3258179A (en) * 1964-02-12 1966-06-28 Cherba Samuel Dispensing container closure
US3261513A (en) * 1964-07-03 1966-07-19 James G Moran Yieldable container with dispensing closure
US3248025A (en) * 1965-01-29 1966-04-26 Santore Anthony Combination cap and dispenser
CA848785A (en) * 1969-02-04 1970-08-11 Anchor Cap And Closure Corporation Of Canada Dispensing container and cap
FR2619084B1 (fr) * 1987-08-04 1989-12-22 Kerplas Snc Recipient comportant un bouchon rotatif avec bec verseur
DE8807490U1 (de) * 1988-06-09 1989-10-05 Callahan, George Edgar, Prof., 4000 Düsseldorf Spender zur Abgabe flüssiger oder pastöser Füllgüter
DE4128474A1 (de) * 1991-08-28 1993-03-04 Berg Jacob Gmbh Co Kg Kunststoffschraubverschluss fuer unter druck stehende flaschen
WO1998039228A1 (fr) * 1997-03-07 1998-09-11 Rexam Plastics, Inc. Bouchon de distribution pour bord superieur de recipient apparie
US5979716A (en) * 1998-03-02 1999-11-09 May; Myron R. Vented container seal with pouring spout
US6206230B1 (en) * 1998-03-25 2001-03-27 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Single piece, push-pull dispensing closure and assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US429443A (en) 1890-06-03 Table
US3357605A (en) 1966-05-09 1967-12-12 Formold Plastics Inc Dispensing closure
US20050145636A1 (en) 2002-02-15 2005-07-07 Albright Wayne C. Closure for a weaning cup
EP1873077A1 (fr) 2006-06-29 2008-01-02 CapArtis AG Fermeture rotative

Also Published As

Publication number Publication date
PL2038183T5 (pl) 2014-02-28
EP2038183B1 (fr) 2010-12-01
EP1873077A1 (fr) 2008-01-02
PL2038183T3 (pl) 2011-06-30
ES2356945T5 (es) 2014-01-17
EP2038183A1 (fr) 2009-03-25
ES2356945T3 (es) 2011-04-14
ATE490191T1 (de) 2010-12-15
DE502007005860D1 (de) 2011-01-13
WO2008000826A1 (fr) 2008-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2081847B1 (fr) Emballage présentant une zone de fermeture
EP2178765B1 (fr) Système de bouchage à ouverture automatique muni d'un canal d'entrée d'air pour emballages composites ou pour embouts de récipients à obturer par un matériau pelliculaire
EP2457842B1 (fr) Fermeture pour bouteille de boisson refermable automatiquement
EP1943158B1 (fr) Obturateur de recipient
DE102009002726B3 (de) Wiederverschließbarer Verschluss sowie Getränkedose und Getränkekarton
CH692194A5 (de) Verpackung.
DE1607877A1 (de) Verschlussvorrichtung
DE60122197T2 (de) Verschluss mit entlüftung
DE60217677T2 (de) Verschlussanordnung mit ventil
EP2121466A1 (fr) Dispositif de fermeture pour un récipient
EP1888423B1 (fr) Obturateur de sortie a douille traversante permettant la fixation sur un recipient
CH708282A1 (de) Kunststoff-Behälter mit Drehverschluss.
EP1421008A1 (fr) Gobelet s'appliquant au-dessus ou au-dessous d'une bouteille a boisson, bouteille a boisson destinee a recevoir un tel gobelet, et combinaison y relative
WO2019201691A1 (fr) Dispositif de fermeture conçu pour un contenant de boisson
EP2038183B2 (fr) Chapeau de fermeture rotatif
EP1904380B1 (fr) Bouchon rotatif refermable
DE102010049727A1 (de) Einstellbarer Trinkflaschenverschluß mit Trinkhalmfunktion
EP3173349A1 (fr) Fermeture
EP2262696B1 (fr) Capuchon de fermeture
EP4025516B1 (fr) Fermeture de contenant
DE19840858A1 (de) In der Durchflußmenge regulierbarer Verschluß
EP2001760B1 (fr) Fermeture rotative avec protection enfant
EP1663806B1 (fr) Fermeture de contenant
DE908580C (de) Verschlussvorrichtung fuer Flaschen und andere Behaelter
DE10358230A1 (de) Verschlusskappe für einen Behälter mit einem fließfähigen Produkt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090515

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WOHLGENANNT, HERBERT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005860

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110113

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007005860

Country of ref document: DE

Effective date: 20110113

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2356945

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GRAF & PARTNER AG INTELLECTUAL PROPERTY

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: BERICAP SARL

Effective date: 20110830

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502007005860

Country of ref document: DE

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BERICAP SARL

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110629

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20131009

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AELC

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502007005860

Country of ref document: DE

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Ref document number: 2356945

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20140117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 17

Ref country code: PL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007005860

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20240701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 490191

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240629

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240629

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240629

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240629

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20240630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20250801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240629